Kakatryk - Cockatrice

Cockatrice overdoor w Belvedere Castle (1869) w Central Parku w Nowym Jorku .

Bazyliszek jest mityczny zwierzę , w zasadzie dwóch nogach smok lub wąż -jak stworzeń o koguta głowa jest. Opisana przez Laurence'a Breinera jako „ozdoba w dramacie i poezji elżbietańskiej ”, przez wieki zajmowała ważne miejsce w myśli i mitach angielskich.

Legenda

Początki

Kokardusz został po raz pierwszy wymieniony w Biblii w rozdziałach 11, 14 i 59 Izajasza. W obecnej formie jest opisany pod koniec XIV wieku.

Oxford English Dictionary daje wyprowadzenie ze starofrancuskiego cocatris , od średniowiecznego łacińskiego calcatrix , tłumaczeniem greckiego ichneumon , oznaczającego trackera. Legenda z XII wieku opierała się na wzmiance z Historii Naturalnej Pliniusza, że ichneumon czyhał, aż krokodyl otworzy paszczę, aby trochilus mógł wejść i wydłubać sobie zęby. Rozszerzony opis cocatriz autorstwa XV-wiecznego hiszpańskiego podróżnika w Egipcie, Pedro Tafura , wyjaśnia, że ​​odnosi się to do krokodyla nilowego .

Według Aleksandra Neckam „s De NATURIS rerum (ca 1180), przy czym bazyliszek ( basiliscus ) był produktem jajkiem określoną przez koguta i inkubowane przez ropuchy ; wąż może być podstawiony w re-tellings. Bazyliszek został postrzegane jako synonim bazyliszka gdy basiliscus w Bartłomiej Anglik ' De proprietatibus rerum (ca 1260) został przetłumaczony przez Johna Trevisa jak bazyliszek (1397). Ta legenda ma prawdopodobnie egipski ludowy korzeń; Jaja ibisów były regularnie niszczone z obawy, że jad węży, które zjadali, spowoduje wyklucie się hybrydy węża-ptaka.

Uważa się, że jajko koguta wyklułoby się jako kurka , i można temu zapobiec, przerzucając jajo nad domem rodzinnym, lądując po drugiej stronie domu, nie pozwalając jaju uderzyć w dom.

Umiejętności

Kuroliszek ma podobno zdolność zabijania ludzi poprzez patrzenie na nich – „śmiertelne oko Kurika” – dotykając ich, a czasem oddychając na nich.

W bestiariuszach późnego średniowiecza powtarzano, że łasica jest jedynym zwierzęciem odpornym na spojrzenie karmazyna. Uważano również, że kurka umrze natychmiast po usłyszeniu piania koguta , a według legendy, rzucenie się na siebie w lustrze jest jednym z niewielu niezawodnych sposobów na zabicie go.

Odniesienia kulturowe

Pierwsze użycie tego słowa w języku angielskim miało miejsce w przekładzie Biblii Jana Wiklifa z 1382 r. w celu przetłumaczenia różnych hebrajskich słów. Po tym użyciu pojawiła się Biblia Króla Jakuba , słowo to zostało użyte kilka razy. Revised Version Sposobem tradycję ustanowioną przez Jerome „s Wulgaty basiliscus -renders słowo jak« bazyliszka », a New International Version tłumaczy je jako« żmii ». W Przypowieściach 23:32 podobny hebrajski tzeph'a jest tłumaczony jako „sumator”, zarówno w wersji autoryzowanej, jak i wersji poprawionej.

W sztuce Szekspira Ryszard III księżna Yorku porównuje swojego syna Ryszarda do kurkarykatu:

O złowrogi wiatr nędzy!
O moje przeklęte łono, łożu śmierci!
Na świat
wyklułeś kuroliszka, którego nieuniknione oko jest mordercze.

Kurka jest również wspomniana w Romeo i Julii , w akcie 3, scena 2, wiersz 47, autorstwa Julii.

Czy Romeo sam się zabił? Powiedz tylko „Tak”,
a ta naga samogłoska „ja” zatruje bardziej
niż śmiertelnie śmiertelne oko karoliszka.

W Robaku Ouroboros , rozdział 4, król Gorice pokazuje kuroliszka Gro:

„Spójrzcie i zobaczcie, co wyrosło z jaja koguta, wyklutego przez głuchą żmiję. Spojrzenie jej oka wystarcza, by zamienić w kamień każdą żywą istotę, która przed nią stoi. Trzymam go w posłuszeństwie, w tym momencie skończy się moje życie i twoje...” W ten sposób
wyszło to potomstwo zatracenia z jego dziury, dumnie dumnie na swoich dwóch nogach, które były nogami koguta; i głowę koguta, z różowym grzebieniem i koralami, ale twarz nie przypomina ptasiej twarzy ze Śródziemia, lecz raczej gorgony z piekła. Na jego szyi rosły czarne lśniące pióra, ale jego ciało było ciałem smoka z łuskami, które błyszczały w promieniach świec, a na grzbiecie stał łuskowaty grzebień; a jego skrzydła były jak skrzydła nietoperzy, a jego ogon był ogonem szpiku z żądłem na końcu, a z jego dzioba jego rozwidlony język migotał jadowicie. A wysokość tej rzeczy była nieco wyższa od łokcia.

Nathan Field w pierwszej scenie The Honest Man's Fortune również używa idei, że kurka może zabijać oczami:

...nigdy nie strasz swoimi oczami, to nie są kakatry...

Kuroliszek jest wspomniany w Harrym Potterze i Czarze Ognia przez Hermionę Granger w rozdziale piętnastym.

W grze wideo Boktai: The Sun Is In Your Hand , cockatrice są jednymi z wrogów, z którymi mierzy się gracz w Sol City.

Cockatrice jest pokazany jako główny antagonista w pierwszym odcinku Netflix Little Witch Academia . Cockatrice jest także bossem lochów w sekcji podziemnej rozgrywki w labiryncie gry Little Witch Academia: Chamber of Time na PC i PS4.

W heraldyce

Kurka heraldyczna

Arthur Fox-Davies opisuje kuroliszek jako „stosunkowo rzadki” w heraldyce i jako bardzo przypominający wiwernę poza posiadaniem głowy koguta, a nie smoka . Kuroliszek, podobnie jak kogut, jest często przedstawiany z grzebieniem, koralami i dziobem w innym kolorze niż reszta jego ciała. Bazyliszek jest czasami określany jako bazyliszek, ale Fox-Davies odróżnia je na podstawie bazyliszka heraldycznego posiadającego ogon zakończony głową smoka, chociaż nie zna żadnych ramion przedstawiających takie stworzenie.

W kontynentalnych europejskich systemach heraldycznych kakatry mogą być po prostu określane jako smoki.

Kurczak był heraldyczną bestią Langleys of Agecroft Hall w Lancashire w Anglii już w XIV wieku.

Jest to również symbol 3 (Fighter) Squadron , eskadry myśliwskiej Królewskich Sił Powietrznych .

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Laurence A. Breiner, „Kariera Cockatrice”, Isis 70 : 1 (marzec 1979), s. 30-47
  • P. Ansell Robin , „The Cockatrice and the«New English Dictionary»”, w Animal Lore in English Literature (Londyn 1932).
  • Średniowieczny bestiariusz: „Bazyliszek” (zawiera kuroliszek)

Zewnętrzne linki