Hrabstwo Durham - County Durham

Hrabstwo Durham
Okręg ceremonialny
Współrzędne: 54°40′N 1°50′W / 54,667°N 1,833°W / 54,667; -1,833 Współrzędne : 54°40′N 1°50′W / 54,667°N 1,833°W / 54,667; -1,833
suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Kraj składowy	Anglia
Region	Północno-Wschodnia Anglia
Przyjęty	Starożytny
Strefa czasowa	UTC±00:00 (czas Greenwich )
• lato (czas letni )	UTC+01:00 ( brytyjski czas letni )
Posłowie	Lista
Policja	Policja w Durham Cleveland Police (część)
Okręg ceremonialny
Lord Porucznik	Susan Snowdon
Wysoki Szeryf	David Andrew Grey (2020-21)
Powierzchnia	2721 km 2 (1051 ²)
• Miejsce w rankingu	18 z 48
Populacja (połowa 2019 r. szacunkowe)	866,846
• Miejsce w rankingu	26 z 48
Gęstość	324 / km 2 (840 / mil kwadratowych)
Organy jednostkowe
Rady	Darlington Borough Durham County Hartlepool Borough Stockton-on-Tees Borough
Dzielnice
Dzielnice hrabstwa Durham   Jednolity
Dzielnice	Hrabstwo Durham Hartlepool Darlington Stockton-on-Tees (północ)

County Durham ( / d ʌr ə m / ( słuchać ) DURR -əm ) jest uroczyste hrabstwo w północno-wschodniej Anglii . Miastem powiatu jest miasto z Durham . Uroczyste hrabstwo powstało z historycznego hrabstwa Palatine of Durham w 1853 roku. Największą osadą jest Darlington , a następnie Hartlepool i Stockton-on-Tees . Granice hrabstw są wspólne z wieloma hrabstwami: Northumberland oraz Tyne and Wear na północy, North Yorkshire na południu i Cumbria na zachodzie.

Granice początkowo pokrywały się z historycznym hrabstwem, rozciągając się między rzekami Tyne i Tees . Okręg hrabstwa Teesside powstał w 1968 roku, granice ceremonialne zostały dostosowane, podczas gdy granice historyczne pozostały. Ustawa o samorządzie terytorialnym z 1972 r. z 1974 r. dodatkowo rozdzieliła granice. W 1996 roku obszar ten zyskał część zniesionego ceremonialnego hrabstwa Cleveland .

Etymologia

Uroczyste hrabstwo nosi oficjalną nazwę Durham , ale hrabstwo od dawna jest powszechnie znane jako County Durham i jest jedyną angielską nazwą hrabstwa poprzedzoną przedrostkiem „County” w powszechnym użyciu (praktyka powszechna w Irlandii ). Jego nietypowe nazewnictwo (jak na angielskie shire) tłumaczy się do pewnego stopnia powiązaniami z biskupami Durham , którzy przez wieki rządzili Durham jako palatyn hrabstwa ( Palatyn hrabstwa Durham ) poza zwykłą strukturą administracji hrabstwa w Anglii.

Sytuacja dotycząca nazwy formalnej we współczesnym samorządzie jest mniej jasna:

• Ustawodawstwo dotyczące zmian strukturalnych z 2009 r. stworzyło obecną radę unitarną (która obejmuje dużą część – ale nie całość – hrabstwa ceremonialnego) odnosi się do „ hrabstwa hrabstwa Durham” i nazywa również nowy unitarny okręg „hrabstwo Durham”.
  • Późniejsza poprawka do tego ustawodawstwa odnosi się do „hrabstwa Durham”, a poprawka pozwala jednolitej radzie nazywać się „Radą Durham”.
• Rada zachowuje nazwę jako Rada Hrabstwa Durham . W obu przypadkach nazwa nie obejmuje hrabstwa Durham.
• Dawny okręg pocztowy został nazwany „County Durham”, aby odróżnić ją od postu miasta Durham.

Zarządzanie

Obszar ten jest mianowany lordem porucznikiem i wysokim szeryfem i zarządzany przez cztery władze unitarne .

Powiat jest częściowo parafialny . Miasto Durham to najbardziej zaludnione osada w powiecie mieć parafię. Wiele parafii określa się jako posiadające rady miejskie : Billingham (w Stockton Borough), Barnard Castle , Bishop Auckland , Chilton , Ferryhill , Great Aycliffe ( Newton Aycliffe ), Greater Willington , Peterlee , Seaham , Sedgefield , Shildon , Spennymoor Law , Stanley i .

1836 do 1889

Hrabstwo zostało dostosowane do innych historycznych hrabstw Anglii od 1836 do 1889 roku; uchwalano liczne ustawy usuwające eksklawy, oddzielające powiat od biskupstwa i reformujące jego strukturę.

1889 do 1974

Uroczyste powiatu i Administracyjny powiatu powstały pod Local Government Act 1888 w 1889 Darlington, Gateshead, West Hartlepool (później znany jako Hartlepool), South Shields i Sunderland stał County Boroughs podczas okręgach administracyjnych latach administrowania; każdy pozostał w okręgu ceremonialnym, podczas gdy poza okręgiem administracyjnym.

Hrabstwo ceremonialne pozostawało pod tymi samymi granicami, co hrabstwo historyczne, aż do 1968 roku, kiedy utworzono hrabstwo hrabstwa Teesside . Obowiązki ceremonialne gminy (które składały się z obszarów z dwóch hrabstw) znajdowały się w hrabstwie ceremonialnym North Riding of Yorkshire .

1974 do 1996

Sztandar Rady Hrabstwa Durham od 1974 roku, oparty na herbie rady. To było używane jako nieoficjalna flaga hrabstwa Durham, dopóki oficjalna flaga nie została przyjęta w 2013 roku.

Powiat ceremonialny w latach 1974–1996

Od 1974 do 1996 roku hrabstwo ceremonialne zostało ponownie wyrównane do ośmiu okręgów :

• Chester-le-Street , w tym obszary Lumley, Pelton i Sacriston
• Derwentside , w tym Consett i Stanley
• Miasto Durham , w tym miasto Durham i okolice
• Easington , w tym Seaham i nowego miasta z Peterlee
• Okręg Sedgefield , w tym Spennymoor i Newton Aycliffe
• Teesdale , w tym zamek Barnard i wioski Teesdale
• Wear Valley , w tym Bishop Auckland , Crook , Willington , Hunwick i wioski wzdłuż Weardale
• Dzielnica Darlington , Darlington wraz z pobliskimi wioskami wokół miasta.

Hrabstwo niemetropolitalne zastąpiony hrabstwo administracyjne. Granice odbiegały od granic ceremonialnych dopiero po 1995 roku, kiedy Darlington Borough stała się jednolitą władzą .

1996 do chwili obecnej

1 kwietnia 1996 r. zlikwidowano hrabstwo Cleveland, a jego dzielnice Hartlepool i Stockton-on-Tees (na północ od rzeki Tees ) stały się częścią hrabstwa ceremonialnego.

Hrabstwo niemetropolitalne zostało odtworzone w dniu 1 kwietnia 2009 r.: Rada Hrabstwa Durham, świadcząca usługi strategiczne, została zreorganizowana w jeden okręg o tej samej nazwie, łącząc się z siedmioma lokalnymi okręgami świadczącymi usługi w hrabstwie niemetropolitalnym i stał się zorganizowany jako organ jednolity . Ma 126 radnych. Trzy istniejące wcześniej władze unitarne pozostały nienaruszone.

Parlament

Granice hrabstw używane dla okręgów parlamentarnych to te używane w latach 1974-1996, składające się z okręgu County Durham i Darlington Borough. Ten obszar wybiera siedmiu posłów. Od wyborów powszechnych w 2019 r. czterech z tych posłów to konserwatyści, a trzech posłów to Partia Pracy . Pozostała część hrabstwa ceremonialnego wchodzi w skład okręgu wyborczego Cleveland .

Wyniki wyborów powszechnych 2019 w hrabstwie Durham
Impreza	Głosy	%	Zmiana od 2017	Siedzenia	Zmiana od 2017
Konserwatywny	123 112	40,6%		4	4
Praca	122 547	40,4%		3	4
Brexit	25 444	8,4%	Nowy	0	0
Liberalni Demokraci	21.356	7,0%		0	0
Warzywa	5985	2,0%		0	0
Inni	4725	1,6%		0	0
Całkowity	303,260	100,0		7

Służby ratunkowe

Policja i straż pożarna działają zgodnie z ceremonialnymi granicami powiatowymi z lat 1974-96:

• Policja w Durham , Ron Hogg został po raz pierwszy wybrany komisarzem policji i przestępczości w Durham w dniu 15 listopada 2012 r.
• Policja w Cleveland
• County Durham and Darlington Fire and Rescue Service , jest pod nadzorem połączonych władz przeciwpożarowych składających się z 25 lokalnych radnych: 21 z Rady Hrabstwa Durham i 4 z Rady Gminy Darlington.
• Straż Pożarna w Cleveland .

North East Pogotowie NHS pokrycie North East England i są odpowiedzialne za świadczenie usług pogotowia dla NHS . Northumbria Ambulance Service i County Durham Ambulance Service (zgodnie z historycznymi granicami hrabstwa) połączyły się 1 kwietnia 1999 r., stając się usługą North East. W 2005 roku obszar został dostosowany do nowoczesnego zasięgu regionalnego północno-wschodniej Anglii.

Usługi pogotowia lotniczego są świadczone przez Great North Air Ambulance . Organizacja prowadzi trzy bazy, w tym jedną w Eaglecliffe .

Teesdale i Weardale Search and Mountain Rescue Team mają siedzibę w Sniperly Farm w Durham City i odpowiadają na incydenty poszukiwawcze i ratownicze w hrabstwie.

Historia

Brytyjskie Królestwo Bernicia

Około 547 r. Kąt imieniem Ida założył królestwo Bernicia po dostrzeżeniu potencjału obronnego dużej skały w Bamburgh, na której odtąd zbudowano wiele fortyfikacji. Ida była w stanie wykuć, utrzymać i skonsolidować królestwo; chociaż rdzenni Brytyjczycy próbowali odzyskać swoją ziemię, Anglicy zwyciężyli i królestwo przetrwało.

Królestwo Northumbrii

W 604 rne wnuk Idy Æthelfrith przymusowo połączył Bernicię (rządzoną z Bamburgh ) i Deirę (rządzoną z Yorku , która w tamtym czasie była znana jako Eforwic), aby stworzyć Królestwo Northumbrii . Z czasem królestwo zostało rozszerzone, głównie poprzez działania wojenne i podboje; u szczytu królestwo rozciągało się od rzeki Humber (od której królestwo wzięło swoją nazwę) do Forth. Ostatecznie walki frakcyjne i odmłodzona siła sąsiednich królestw, w szczególności Mercji, doprowadziły do ​​upadku Northumbrii. Przybycie Wikingów przyspieszyło ten upadek, a najeźdźcy skandynawscy ostatecznie przejęli część królestwa Deiran w 867 r. (która stała się Jórvíkiem ). Ziemia, która miała stać się hrabstwem Durham, znajdowała się teraz na granicy z Wielką Armią Pogańską , która do dziś (choć z pewnymi zmianami na przestrzeni lat) wyznacza granice między Yorkshire i hrabstwem Durham.

Pomimo sukcesu na południe od rzeki Tees, Wikingowie nigdy w pełni nie podbili bernickiej części Northumbrii, pomimo wielu najazdów na królestwo. Jednak kontrola Wikingów nad Danelawem , centralnym pasem terytorium anglosaskiego, spowodowała izolację Northumbrii od reszty anglosaskiej Wielkiej Brytanii. Szkockie inwazje na północy zepchnęły północną granicę królestwa z powrotem do rzeki Tweed , a królestwo zostało zredukowane do zależnego hrabstwa, którego granice były bardzo zbliżone do granic dzisiejszego Northumberland i hrabstwa Durham. Królestwo zostało przyłączone do Anglii w 954 r.

Założenie miasta Durham

W 995 r. społeczność św. Cuthberta, która transportowała szczątki Cuthberta dookoła, częściowo próbując uniknąć ich wpadnięcia w ręce najeźdźców wikingów, osiedliła się w Dunholm (Durham) w miejscu, które było korzystne pod względem obronnym ze względu na podkowę. ścieżka rzeki Wear. Szczątki św. Cuthberta zostały umieszczone w sanktuarium w Białym Kościele, które pierwotnie było drewnianą konstrukcją, ale ostatecznie zostało ufortyfikowane w kamiennym budynku.

Kiedy miasto Durham zostało założone, biskupi Durham stopniowo nabywali ziemie, które miały stać się hrabstwem Durham. Biskup Aldhun rozpoczął ten proces, nabywając ziemię w dolinach Tees i Wear, w tym Norton, Stockton, Escomb i Aucklandshire w 1018. W 1031 król Canute podarował Biskupom Staindrop. Terytorium to nadal się powiększało i ostatecznie otrzymało status wolności . Pod kontrolą biskupów Durham, ziemia miała różne nazwy: "Liberty of Durham", "Liberty of St Cuthbert Ziemi" "Ziemie St Cuthbert między Tyne i Tees" lub "wolności Haliwerfolc" (święty Wear Ludowy).

Jurysdykcja Episkopatu spoczął na twierdzi, że król Ecgfrith Northumbrii udzieliła znacznego terytorium do St Cuthbert na jego wyborach do Apostolskiej z Lindisfarne w 684. W około 883 obudowę katedra szczątki świętego został ustanowiony w Chester-le-Street i Guthfrith, król Yorku, przyznał społeczności St Cuthbert obszar między Tyne a Wear , zanim społeczność dotarła do ostatecznego celu w 995, w Durham.

Po inwazji normańskiej administracyjna machina rządu powoli rozciągnęła się na północną Anglię. Pierwszym odnotowanym szeryfem Northumberland był Gilebert od 1076 do 1080, a zapisy z XII wieku, które Durham uważano za znajdujące się w hrabstwie. Jednak biskupi kwestionowali autorytet szeryfa Northumberland i jego urzędników, mimo że drugim szeryfem był na przykład rzekomy pogromca Malcolma Canmore'a , króla Szkotów. Korona uważała Durham za należące do Northumberland aż do końca XIII wieku.

Hrabstwo Palatyn Durhamu

Tablica podniebienna Durham

Sprawy dotyczące biskupstwa Durham osiągnęły punkt kulminacyjny w 1293 r., kiedy biskup i jego zarządca nie uczestniczyli w postępowaniu quo warranto prowadzonym przez sędziów Northumberland. Sprawa biskupa trafiła do parlamentu, gdzie stwierdził, że Durham leży poza granicami jakiegokolwiek angielskiego hrabstwa i że „od niepamiętnych czasów było powszechnie wiadomo, że szeryf Northumberland nie jest szeryfem Durham ani nie wchodził na tę wolność jako szeryf. .. ani nie wygłaszał tam odezw ani załączników” . Wydaje się, że argumenty zwyciężyły, ponieważ w XIV wieku Durham zostało zaakceptowane jako wolność, która otrzymała bezpośrednie mandaty królewskie. W rzeczywistości było to hrabstwo prywatne, w którym biskup mianował własnego szeryfa. Obszar ten stał się ostatecznie znany jako „ Hrabstwo Palatyn Durham”.

Sadberge było wolnością, czasami określaną jako hrabstwo w Northumberland. W 1189 r. został zakupiony dla stolicy, ale kontynuowano go z oddzielnym szeryfem , koronerem i sądem. W XIV wieku Sadberge została włączona do okręgu Stockton i sama została podzielona na dwa okręgi. Podział na cztery okręgi Chester-le-Street, Darlington , Easington i Stockton istniał w XIII wieku, przy czym każdy okręg miał własnego koronera i trzytygodniowy dwór odpowiadający stu dworom. Diocese podzielono na archdeaconries Durham i Northumberland. Pierwsza wzmiankowana jest w 1072 r., aw 1291 r. objęły dekanaty Chester-le-Street, Auckland, Lanchester i Darlington.

Termin palatinus jest stosowany do biskupa w 1293 roku, a od XIII wieku biskupi często rościli sobie na swoich ziemiach takie same prawa, jakimi cieszył się król w swoim królestwie.

Wczesna administracja

Przegląd

Te historyczne granice powiatu pokazanego na John prędkości mapie „s powiatu w swoim Teatrze Cesarstwa Wielkiej Britaine , c. 1611. Granice te pozostawały w użyciu dla celów administracyjnych aż do reform samorządowych rozpoczętych w latach 60. XX wieku. W prawym górnym rogu znajduje się wizerunek miasta Durham.

Te historyczne granice County Durham zawiera główny korpus obejmujący zlewnię z Pennines w zachodzie rzeki Tees w południe, na Morzu Północnym na wschodzie i rzek Tyne i Derwent na północy. Palatynat hrabstwa miał również wiele swobód : eksklawy Bedlingtonshire , Islandshire i Norhamshire w Northumberland oraz Craikshire w North Riding of Yorkshire. W 1831 r. powiat zajmował obszar 679 530 akrów ( ² 750,0 km ² ) i liczył 253 910 mieszkańców. Te eksklawy były włączane jako część hrabstwa dla celów wyborczych do parlamentu do 1832 r., a dla celów sądowniczych i samorządowych do czasu wejścia w życie Ustawy o hrabstwach (część wolnostojąca) z 1844 r. , która połączyła większość pozostałych eksklaw z otaczającym je okręgiem. Granice właściwego powiatu pozostawały w użytkowaniu administracyjnym i ceremonialnym aż do uchwalenia w 1972 r . ustawy o samorządzie terytorialnym .

Okres wczesnoangielski i normański

Po bitwie pod Hastings Wilhelm Zdobywca mianował Copsiga hrabią Northumbrii, tym samym przenosząc pod kontrolę Copsiga to, co miało stać się hrabstwem Durham. Copsig zginął zaledwie kilka tygodni później w Newburn. Będąc już wcześniej urażonym mianowaniem nie-Northumbrian na biskupa Durham w 1042, ludność regionu stawała się coraz bardziej zbuntowana. W odpowiedzi, w styczniu 1069, William wysłał dużą armię normańską pod dowództwem Roberta de Comines do Durham City . Armia, która prawdopodobnie składała się z 700 kawalerii (około jednej trzeciej liczby rycerzy normańskich, którzy brali udział w bitwie pod Hastings), wkroczyła do miasta, po czym została zaatakowana i pokonana przez siły szturmowe z Northumbrii. Northumbrians zniszczyli całą armię normańską, w tym Comines, z wyjątkiem jednego ocalałego, któremu pozwolono odebrać wiadomość o tej klęsce.

Po rzezi Normanów z rąk Northumbrians, opór wobec normańskich rządów rozprzestrzenił się w całej północnej Anglii, w tym podobne powstanie w Yorku. Wilhelm Zdobywca następnie (i z powodzeniem) próbował powstrzymać bunty na północy, rozpętując osławione Harrying Północy (1069–1070). Ponieważ głównym celem Williama podczas nękania było Yorkshire, hrabstwo Durham zostało w dużej mierze oszczędzone Harrying. Do najlepszych pozostałości po okresie normańskim należą katedra Durham i zamek Durham oraz kilka kościołów parafialnych, takich jak kościół św. Wawrzyńca w Pittington . Okres wczesnoangielski pozostawił wschodnią część katedry, kościoły Darlington, Hartlepool i St Andrew, Auckland, Sedgefield i fragmenty kilku innych kościołów.

XI do XV wieku

Do XV wieku najważniejszym urzędnikiem administracyjnym w Palatynacie był zarządca . Inni oficerowie to szeryf, koronerzy, podkomorzy i kanclerz . Skarbiec palatyn powstał w XII wieku. Zgromadzenie palatynowe reprezentowało cały hrabstwo i zajmowało się głównie kwestiami fiskalnymi. Rada biskupia, składająca się z duchowieństwa, szeryfa i baronów , regulowała sprawy sądownicze, a później wydała Kancelarię oraz sądy Admiralicji i Marshalsea .

Wejście do zamku Durham , pałacu biskupów do 1832 roku, kiedy przeniesiono go do zamku Auckland

Przed Durham pierwsze miejsce wśród baronów biskupa. Miał własny sąd i prawie wyłączną jurysdykcję nad swoimi ludźmi. Strona UNESCO opisuje rolę książąt-biskupów w Durham, „państwo buforowe między Anglią a Szkocją”:

Od 1075 biskup Durham został księciem-biskupem z prawem do tworzenia armii, bicia własnych monet i nakładania podatków. Dopóki pozostawał wierny królowi Anglii, mógł rządzić jako praktycznie autonomiczny władca, czerpiąc dochody ze swojego terytorium, ale także pamiętając o swojej roli, jaką odegrał w ochronie północnej granicy Anglii.

Raport stwierdza, że ​​biskupi mieli również prawo powoływania sędziów i baronów oraz udzielania łaski.

W XII wieku było dziesięciu palatynackich baronów, przede wszystkim Hyltonowie z zamku Hylton , Bulmerowie z Brancepeth , Conyers z Sockburne, Hansardowie z Evenwood i Lumleyowie z zamku Lumley . Neville posiadali duże majątki w hrabstwie. John Neville, 3. baron Neville de Raby przebudował zamek Raby , swoją główną siedzibę, w 1377 roku.

Edward I „s quo warranto Obrady 1293 pokazał dwunastu panów korzystających mniej lub bardziej rozległe przywileje wynikające z biskupem. Wielokrotne starania Korony o kontrolę uprawnień biskupów palatynackich zakończyły się w 1536 r. akcją wznowienia, która pozbawiła biskupa możliwości ułaskawienia wykroczeń przeciwko prawu lub powoływania komorników. Co więcej, oskarżenia i procesy sądowe miały być w przyszłości prowadzone w imieniu króla, a przestępstwa miały być określane jako przeciwko pokojowi króla, a nie biskupa. W 1596 r. nałożono ograniczenia na kompetencje kancelarii, a w 1646 r. formalnie zniesiono palatynat. Została ona jednak przywrócona po Restauracji i działała z taką samą mocą do 5 lipca 1836 r., kiedy ustawa Durham (Hrabstwo Palatyn) z 1836 r. przewidywała, że ​​jurysdykcja palatynów powinna w przyszłości przypadać Koronie.

XV wiek do ery nowożytnej

Podczas 15-wiecznych Wojny Dwóch Róż , Henryk VI przeszedł przez Durham. Wraz z wybuchem Wielkiej Rebelii w 1642 Durham skłonił się do poparcia sprawy parlamentu , aw 1640 wysoki szeryf palatynatu zagwarantował zaopatrzenie armii szkockiej w czasie jej pobytu w hrabstwie. W 1642 hrabia Newcastle utworzył zachodnie hrabstwa w stowarzyszenie dla służby królewskiej, ale w 1644 palatynat został ponownie opanowany przez armię szkocką, a po bitwie pod Marston Moor (2 lipca 1644) wpadł całkowicie w ręce parlament.

W 1614 r. w parlamencie wprowadzono ustawę o zapewnieniu reprezentacji hrabstwa i miasta Durham oraz gminy Barnard Castle . Biskup zdecydowanie sprzeciwił się tej propozycji jako naruszenie jego praw palatynackich, a hrabstwo zostało po raz pierwszy wezwane do powrotu członków do parlamentu w 1654 roku. Po Restauracji w 1660 r. hrabstwo i miasto zwróciły po dwóch członków. W następstwie Reform Act z 1832 r . hrabstwo zwróciło dwóch członków do dwóch dywizji, a gminy Gateshead , South Shields i Sunderland uzyskały reprezentację. Biskupi utracili władzę świecką w 1836 r. Dzielnice Darlington, Stockton i Hartlepool od 1868 r. do ustawy o redystrybucji z 1885 r . zwróciły po jednym członku .

' Zamek i Katedra Durham ' jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Inne atrakcje w powiecie obejmują; Zamek Auckland , północna Anglia Prowadzi Muzeum Górnictwa i Muzeum Beamish .

Nowoczesny rząd

Wodospad High Force na rzece Tees

Komunalne Korporacje Act 1835 zreformował miejskich dzielnic Durham, Stockton-on-Tees i Sunderland. W 1875 r. Jarrow zostało włączone jako gmina miejska, podobnie jak West Hartlepool w 1887 r. Na poziomie hrabstwa ustawa o samorządzie lokalnym z 1888 r. zreorganizowała samorząd lokalny w całej Anglii i Walii. Większość hrabstwa znalazła się pod kontrolą nowo utworzonej Rady Hrabstwa Durham na obszarze znanym jako hrabstwo administracyjne . Nie wliczone były gmin powiatu z Gateshead , South Shields i Sunderland . Jednak dla celów innych niż samorząd, hrabstwo administracyjne Durham i gminy hrabstwa nadal tworzyły jedno hrabstwo, do którego Korona wyznaczyła Lorda Porucznika Durham .

W ciągu swojego istnienia hrabstwo administracyjne straciło terytorium, zarówno na rzecz istniejących gmin hrabstwa, jak i ponieważ dwie gminy miejskie stały się hrabstwami: West Hartlepool w 1902 r. i Darlington w 1915 r. Granica hrabstwa z North Riding of Yorkshire została skorygowana w 1967 r.: część miasta Barnard Castle historycznie w Yorkshire została dodana do hrabstwa Durham, podczas gdy hrabstwo administracyjne scedowało część dzielnicy Stockton-on-Tees w Durham na North Riding. W 1968 roku, zgodnie z zaleceniem Komisji Samorządu Lokalnego , Billingham został przeniesiony do hrabstwa Teesside w North Riding. W 1971 r. ludność powiatu, w tym wszystkie powiązane gminy powiatowe (powierzchnia ² 570 km ² (990 ²)) - wynosiła 1 409 633, przy czym populacja poza gminami powiatu wynosiła 814 396.

W 1974 r. Ustawa o samorządzie lokalnym z 1972 r. zniosła hrabstwo administracyjne i gminy hrabstwa, przywracając hrabstwo Durham jako hrabstwo niemetropolitalne . Odtworzone hrabstwo Durham straciło terytorium na północnym wschodzie (wokół Gateshead, South Shields i Sunderland) na rzecz Tyne and Wear oraz na południowym wschodzie (wokół Hartlepool) do Cleveland . W tym samym czasie od North Riding of Yorkshire przejął dawny obszar Dystryktu Wiejskiego Startforth . Obszar Lorda Porucznika Durham został również dostosowany przez ustawę, aby zbiegał się z hrabstwem niemetropolitalnym (który zajmował 3019 km ² (1166 ²) w 1981 r.).

W 1996 r., w ramach reformy samorządu terytorialnego w Wielkiej Brytanii w latach 90. na mocy Ustawy Lieutenancies z 1997 r. , Cleveland zostało zniesione. Jej dzielnice zostały odtworzone jako władze unitarne. Hartlepool i Stockton-on-Tees (północne Tees) zostały zwrócone do hrabstwa dla celów Lorda Lieutenancy. Darlington stał się również trzecią jednostkową władzą hrabstwa. Royal Mail całkowicie zrezygnowała z używania hrabstw pocztowych , dozwolone, ale nie obowiązkowe, na życzenie pisarza.

W ramach zmian strukturalnych w samorządzie lokalnym w Anglii w 2009 r. zainicjowanych przez Departament ds. Społeczności i Samorządu Lokalnego zniesiono siedem rad okręgowych na obszarze Rady Hrabstwa. Rada Powiatowa przejęła ich funkcje i stała się czwartą władzą unitarną. Zmiany weszły w życie 1 kwietnia 2009 r.

W dniu 15 kwietnia 2014 r. na mocy ustawy z 2009 r. o demokracji lokalnej, rozwoju gospodarczym i budownictwie utworzono Połączony Urząd Północno-Wschodni, który sprawuje władzę nad rozwojem gospodarczym i rewitalizacją. W listopadzie 2018 r. Rada Miasta Newcastle , Rada Okręgu North Tyneside i Rada Hrabstwa Northumberland odeszły z urzędu. Te później utworzyły Połączoną Władzę Północy Tyne .

W maju 2021 r. cztery rady parafialne z wiosek Elwick , Hart , Dalton Piercy i Greatham wydały indywidualne głosy wotum nieufności dla Rady Okręgu Hartlepool i wyraziły chęć przyłączenia się do okręgu hrabstwa Durham.

W październiku 2021 r. hrabstwo Durham znalazło się na krótkiej liście brytyjskiego Miasta Kultury 2025.

Turystyka

Biskup Auckland

Artykuł w The Guardian z października 2019 r . określił biskupa Auckland jako „podupadłe miasto… od czasu zamknięcia kopalń”, ale przewidywał, że ponowne otwarcie zamku w Auckland przekształci ten obszar w „wiodący cel turystyczny”. Po renowacji w ramach Projektu Auckland zamek został ponownie otwarty 2 listopada 2019 r., prowadzony przez Auckland Castle Trust, założony przez właściciela zamku, Jonathana Ruffera . W 2012 r. Ruffer nabył nieruchomość i całą jej zawartość, w tym dzieła sztuki, z dziełami Francisco de Zurbarána .

Inne projekty w mieście to: Mining Art Gallery, która została otwarta w 2017 roku (dzięki wsparciu udzielonemu Castle Trust przez Bishop Auckland i Shildon AAP oraz Durham County Council), wieża widokowa, spektakl teatralny na świeżym powietrzu ( Kynren ) przedstawiający „An Epic Tale of England” oraz galeria biskupa Trevora na zamku (w której w październiku 2019 r. rozpoczęła się wystawa objazdowa „Arcydzieła” Galerii Narodowej ). Oczekiwano, że za kilka lat na Zamku lub w jego pobliżu zostaną otwarte inne atrakcje: wystawa sztuki hiszpańskiej, Muzeum Wiary, miejsce, w którym będą prezentowane dzieła Francisco de Zurbarána, butikowy hotel i dwie dodatkowe restauracje.

Raporty sugerują, że rewitalizacja obszaru, nazwanego „Projektem Auckland”, ostatecznie będzie kosztować około 150 milionów funtów. Według The Guardian ,

„Celem jest uczynienie z miasta – serca opuszczonych zagłębi węglowych Durham – miejsca turystycznego, które zatrzymuje ludzi na dzień lub dwa, a nie tylko na kilka godzin. Program stworzy setki podstawowych miejsc pracy w hrabstwie, które cierpi na wysokie bezrobocie i posiada jedne z najbardziej ubogich obszarów w północnej Europie”.

Raport Financial Times z początku listopada 2019 r. stwierdził, że „Kynren [teatr] przyciągnął 250 000 ludzi, a Projekt Auckland, nawet przy zamkniętym zamku, przywitał w ubiegłym roku 35 500 gości” w tej społeczności.

Raport z września 2019 r. określił biskupa Auckland jako jedno z miast wyznaczonych do otrzymania do 25 milionów funtów finansowania z nowego Funduszu Miejskiego, którego celem jest „ulepszenie obszarów przemysłowych, które nie skorzystały ze wzrostu gospodarczego w taki sam sposób, jak obszary lepiej prosperujące”. Członek gabinetu Rady Hrabstwa Durham ds. odnowy gospodarczej powiedział, że fundusze pomogłyby partnerom z Bishop Auckland w regeneracji obszaru centrum miasta.

Geografia

Geologia

Hrabstwo Durham na zachodzie leży pod skałami karbonu . Warstwy permu i triasu pokrywają te starsze skały na wschodzie. Te sekwencje sedymentacyjne zostały wycięte przez wały magmowe i progi .

Klimat

Następujące dane klimatyczne zostały zebrane na stacji pogodowej Durham w latach 1981-2010:

Zielony pasek

Hrabstwo Durham obejmuje niewielki obszar zielonego pasa na północy hrabstwa, otaczający głównie miasto Durham, Chester-le-Street i inne społeczności wzdłuż wspólnej granicy hrabstwa z Tyne and Wear, aby zapewnić ochronę przed aglomeracją Wearside . Mniejszy zielony pas oddziela Urpeth , Ouston , Pelton i Perkinsville od Birtley w Tyne and Wear. Dalszy mały odcinek wybrzeża oddziela Seaham od osiedli Beckwith Green i Ryhope w Sunderland . Po raz pierwszy została sporządzona w latach 90. XX wieku.

Północne Penny

Hrabstwo obejmuje znaczny obszar Północnej Penniny , wyznaczony jako Obszar Wyjątkowego Piękna Przyrody , głównie na zachód od Tow Law i Zamku Barnard . Najwyższym punktem ( szczyt hrabstwa ) w historycznym hrabstwie Durham jest punkt wyrzutowy (nie szczyt) Burnhope Seat , o wysokości 746 metrów (2448 stóp), między Weardale i Teesdale na granicy z historycznym Cumberland na dalekim zachodzie hrabstwa. Reorganizacja władz lokalnych z 1974 r. umieściła wyższy Mickle Fell na południe od Teesdale (góra hrabstwa Yorkshire ) w granicach administracyjnych Durham (gdzie pozostaje w hrabstwie ceremonialnym), chociaż nie jest powszechnie uznawany za najwyższy punkt Durham.

Dwa główne Dales County Durham (Teesdale i Weardale) i okolicznych Fells, z których wiele przekracza 2000 stóp (610 m) wysokości, są doskonałe hillwalking kraj, choć nie aż tak popularne jak pobliskie Yorkshire Dales i Lake District parków narodowych . Sceneria jest chropowaty i odległe, a wysokie fells mają krajobraz typowy dla Pennines z rozległymi obszarami tussock trawy i koc torfowiska na Zachodzie, z heather wrzosowiska na niższych zboczach opadających na wschodzie. Las Hamsterley w pobliżu Crook to popularny teren rekreacyjny dla lokalnych mieszkańców.

Ptaki

Jako lęgowe zarejestrowano 152 gatunki ptaków; jednak nie wszyscy są uważani za regularnych hodowców.

Demografia

Populacja

Biuro Krajowej Statystyki oszacowano w 2016 roku, że Durham County Council obszar liczyło 522,100 The Borough of Darlington populacja 105,600 The Borough of Hartlepool populacja 92,800, a część dzielnicy Stockton-on-Tees w hrabstwie Durham (druga część w North Yorkshire) liczy 137 300 mieszkańców. Daje to całkowitą szacunkową populację hrabstwa ceremonialnego na 857,800.

Były hrabstwo niemetropolitalne

Populacja w czasie obecnej kompetencji Rady Hrabstwa Durham między 1801 a 2001 r.

Według spisu powszechnego z 2001 r. , okręgi Easington i Derwentside miały najwyższy odsetek (około 99%) w obszarze rady hrabstwa ludności urodzonej w Wielkiej Brytanii. 13,2% mieszkańców obszaru rady hrabstwa ocenia swój stan zdrowia jako zły , co stanowi najwyższy odsetek w Anglii.

96,6% mieszkańców hrabstwa Durham to rdzenni biali Brytyjczycy, a inne białe grupy stanowią dalsze 1,6% populacji. Około 77% ludności hrabstwa to chrześcijanie, podczas gdy 22% nie wyznaje żadnej religii, a około 1% pochodzi z innych wspólnot religijnych. Dane te wykluczają około 6% populacji, która nie chciała podać swojej religii.

W 2001 r. dzielnica Chester-le-Street ma najmniejszą liczbę dostępnych miejsc pracy na mieszkańca w wieku produkcyjnym (0,38%).

Gospodarka

Produkcja gospodarcza

Wykres i tabela podsumowują nieskorygowaną wartość dodaną brutto (WDB) w milionach funtów szterlingów dla hrabstwa Durham w 3 branżach przy bieżących cenach podstawowych w latach 1995-2004.

Biznes

Przekąski Phileas Fogg są produkowane przez spółkę zależną United Biscuits KP Snacks w Consett na terenie przemysłowym numer jeden. W pobliżu CAV Aerospace produkuje systemy ochrony przed lodem dla samolotów. Thomas Swan , międzynarodowa firma chemiczna, znajduje się w Crookhall . Explorer Grupa , którzy posiadają ELDDIS , upewnij karawany z zagłębia . LG Philips Monitory kineskopowe fabryka w Carrville , Durham był drugim co do wielkości pracodawcą w północno-wschodniej po Nissan, zanim firma zbankrutowała w 2006 roku Northumbrii Woda jest w Pity Me , Framwellgate Moor . Esh Group to duża firma budowlana z siedzibą na południe od Durham w Bowburn . Schmitz Cargobull UK jest największym brytyjskim producentem przyczep , zwłaszcza naczep chłodniczych , i ma siedzibę w Harelaw w pobliżu masztu Pontop Pike .

Flymo są produkowane w Newton Aycliffe

Black & Decker i Electrolux miały duże fabryki w Spennymoor , ale przeniosły produkcję za granicę. Thorn Lighting z Zumtobel Lighting Group znajduje się na terenie parku przemysłowego Green Lane w Spennymoor. Od 2007 roku firma RF Micro Devices (RFMD) produkuje elektroniczne wafle w parku biznesowym Heeighington Lane w Newton Aycliffe , na terenie dawniej należącym do Fujitsu . Nieco na północ firma TKA Tallent produkuje osie samochodowe i elementy podwozia. Husqvarna - Flymo , dawniej własność firmy Electrolux, są na Aycliffe Industrial Estate, gdzie pierwszy na świecie aktywowanych kosiarka został zbudowany w 1965 roku w West Auckland , Potters Europe make reflektorów drogowych . GlaxoSmithKline ma w Barnard Castle zakład produkujący farmaceutyki .

NSK produkuje łożyska kulkowe w North West Industrial Estate w Peterlee, a spółka zależna GWA International, Gliderol UK, buduje bramy garażowe . Mecaplast Group UK produkuje komponenty samochodowe w Low Hills Industrial Estate w Easington Village niedaleko Peterlee. Reckitt Benckiser produkował syrop na kaszel i leki na niestrawność w Shotton , niedaleko Peterlee do 2014 roku. Walkers Crisps ma miejsce na północ od Peterlee.

Edukacja

Queen Elizabeth Sixth Form College , Darlington

Durham LEA posiada kompleksowy system szkolny z 36 państwowymi szkołami średnimi (nie wliczając szóstej klasy college'ów ) i pięcioma szkołami niezależnymi (cztery w Durham i jedna w Barnard Castle). Dystrykt Easington ma największą populację szkół rocznie, a Teesdale najmniejszą z dwiema szkołami. Tylko jedna szkoła w dystryktach Easington i Derwentside ma szóste klasy, a około połowa szkół w innych dystryktach ma szóste klasy.

University of Durham siedzibą w Durham miasta i jest niekiedy uznane za trzeci najstarszy uniwersytet w Anglii .

Miejsca zainteresowania

Klucz
	Opactwo/przeorat/katedra
	Dostępna otwarta przestrzeń
	Park rozrywki/tematyczny
	Zamek
	Park Wiejski
	angielskie Dziedzictwo
	Komisja Leśnictwa
	Zabytkowa kolej
	Zabytkowy Dom
	Meczety
	Muzeum (bezpłatne/ nie bezpłatne )
	Narodowy Fundusz Powierniczy
	Teatr
	ogród zoologiczny

• Pawilon Apollo , Peterlee , kontrowersyjne dzieło sztuki betonowej zaprojektowane przez Victora Pasmore w 1969 roku.
• Zamek Auckland , biskup Auckland
• Zamek Barnarda
• Muzeum Beamisha w Stanley
• Rzymski fort Binchester
• Muzeum Bowesa w zamku Barnard
• Zamek Eden , zamek z przylegającą do niego wioską, słynie z Browaru Zamkowego Eden .
• Zamek Eden Dene , rezerwat przyrody z dziedzictwem wydobycia węgla.
• Łuk Causey , niedaleko Stanley
• Hala powiatowa
• Krzywa Hala i Ogrody
• Katedra i zamek w Durham , wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa
• Durham Dales
• Muzeum Lekkiej Piechoty w Durham , Aykley Heads, niedaleko Durham
• Escomb Saxon Church , niedaleko biskupa Auckland
• Finchale Priory , niedaleko miasta Durham
• Las Hamsterley
• Hardwick Hall Country Park , w pobliżu Sedgefield
• Wodospady High Force i Low Force na rzece Tees
• Ireshopeburn – najstarsza na świecie kaplica metodystów, w której odbywały się nieustanne nabożeństwa. Miejsce „Muzeum Weardale”
• Killhope Wheel , część North of England Lead Mining Museum w Weardale
• Kynren , nocny pokaz w Bishop Auckland, przedstawiający historię brytyjską.
• Fort rzymski Longovicium , Lanchester – zrujnowany fort pomocniczy.
• North of England Institute of Mining and Mechanical Engineers , Newcastle
• Muzeum Orientu, Durham City – azjatyckie artefakty i informacje.
• Zamek Raby , niedaleko Staindrop
• Raby Hunt w Summerhouse , jedynej restauracji wyróżnionej 2 gwiazdkami przewodnika Michelin w północno-wschodniej Anglii .
• Seaham Hall
• Sedgefield – Kościół św. Edmunda ma godną uwagi stolarkę Cosin . Strona do toru wyścigowego Sedgefield .
• Locomotion Muzeum Kolejnictwa w Shildon
• Spennymoor - Park Jubileuszowy
• Kolej Tanfield , w Tanfield
• Ushaw College , Seminarium Katolickie o wielkim dziedzictwie religijnym.
• Weardale Railway , w Stanhope, County Durham , Wolsingham i Bishop Auckland

Zobacz też

• Lista Lordów poruczników Durhamu
  • Lista zastępców poruczników Durhamu
• Custos Rotulorum of Durham – Keepers of the Rolls
• Lista wysokich szeryfów Durham
• Hrabstwo Durham (okręg parlamentu Wielkiej Brytanii) - Historyczna lista posłów do okręgu hrabstwa Durham

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Źródła

Dalsza lektura

• Samuel Tymms (1837). "Durham" . Obwód północny . The Family Topographer: Being a Compendious Account of ... hrabstw Anglii. 6 . Londyn: JB Nichols i syn. OCLC  2127940 .

Zewnętrzne linki

• Porucznik hrabstwa Durham
• Odwiedź hrabstwo Durham
• Odwiedź północno-wschodnią Anglię
• Hrabstwo Durham w Curlie
• "Durham" , Katalogi historyczne Anglii i Walii , Wielka Brytania: University of Leicester
• Obrazy hrabstwa Durham w Archiwum Historycznej Anglii