Boisko do krykieta Old Trafford – Old Trafford Cricket Ground

Old Trafford
Powiększony pawilon na Old Trafford geograph-3720447-by-Anthony-ONeil.jpg
Pawilon Old Trafford – sierpień 2015
Informacje o ziemi
Lokalizacja Old Trafford , Greater Manchester,
Anglia
Ustanowienie 1857 ; 164 lata temu ( 1857 )
Pojemność Krajowa: 19 000
Międzynarodowa: 26 000
Koncerty: 50 000
Najemcy Lancashire County Cricket Club
Anglia drużyna krykieta
Nazwy końcowe
James Anderson End Brian Statham EndOldTraffordCricketGroundPitchDimensions.svg
Informacje międzynarodowe
Pierwszy test 10-12 lipca 1884: Anglia v Australia
  
Ostatni test 5-9 sierpnia 2020: Anglia v Pakistan
  
Pierwszy ODI 24 sierpnia 1972: Anglia przeciwko Australii
  
Ostatni ODI 16 września 2020: Anglia v Australia
  
Pierwszy T20I 13 czerwca 2008: Anglia przeciwko Nowej Zelandii
  
Ostatni T20I 20 lipca 2021: AngliaPakistan
  
Tylko test kobiet 19-23 czerwca 1976: Anglia v Australia
  
Pierwsze WODI 6 lipca: Anglia v Indie
  
Ostatnie WODI 17 sierpnia 2004: Anglia przeciwko Nowej Zelandii
  
Tylko WT20I 10 września 2012: AngliaIndie Zachodnie
  
Informacje o zespole
Klub krykieta w Manchesterze (1857 – 1865)
Lancashire (1865 – obecnie)
Stan na 20 lipca 2021 r.
Źródło: ESPNcricinfo

Old Trafford to boisko do krykieta w Old Trafford w Greater Manchester w Anglii. Został otwarty w 1857 roku jako siedziba Manchester Cricket Club, a od 1864 roku jest siedzibą Lancashire County Cricket Club. Od 2013 roku jest znany jako Emirates Old Trafford ze względu na umowę sponsorską z liniami lotniczymi Emirates .

Old Trafford jest Anglii drugim najstarszym testowy miejsce po The Oval i gospodarzem pierwszego testu popiołów w Anglii w lipcu 1884. Miejscem gościł Cricket World Cup pięć razy ( 1975 , 1979 , 1983 , 1999 i 2019 ). Old Trafford jest rekordzistą zarówno w większości organizowanych meczów mistrzostw świata (17), jak i w większości zorganizowanych półfinałów (5). W 1956 roku, pierwszy 10-wicketowy zaciąg w jednym rundzie został osiągnięty przez angielskiego melonika Jima Lakera, który osiągnął liczbę 19 wicketów w 90 rundach – rekord gry w kręgle, który nie ma sobie równych w teście i pierwszej klasie krykieta. W 1990 roku 17-letni Sachin Tendulkar strzelił 119 bramek, nie przegrywając z Anglią, co było pierwszym z jego 100 międzynarodowych stuleci . W 1993 roku w teście popiołów na Old Trafford, obrońca nóg Shane Warne rzucił Mike'owi GattingowiPiłką stulecia ”. W 2019 roku Nowa Zelandia pokonała Indie w półfinale Pucharu Świata po niesławnym wyczerpaniu MS Dhoni , w tym, co okazało się jego ostatnim międzynarodowym meczem. W 2020 r. ziemia była wykorzystywana jako jedno z dwóch biobezpiecznych miejsc, obok Ageas Bowl , do wycieczek obejmujących Indie Zachodnie i Pakistan, które były regulowane z powodu pandemii COVID-19 .

Pomimo bogatej historii krykieta, obiekt był postrzegany jako zrujnowany i utracił status testowy w 2009 roku. Niedługo potem rozpoczęto szeroko zakrojoną przebudowę boiska w celu zwiększenia pojemności i modernizacji obiektów w celu ochrony międzynarodowego krykieta na obiekcie. Inwestycja wiązała się z odrestaurowaniem pawilonu i stworzeniem The Point , wartego 12 milionów funtów stoiska z widokiem na boisko. Boisko na Old Trafford było historycznie najszybsze w Anglii, ale zacznie się obracać w dalszej części meczu.

Historia

Wczesna historia

Miejsce to zostało po raz pierwszy wykorzystane jako boisko do krykieta w 1857 roku, kiedy Manchester Cricket Club przeniósł się na łąki posiadłości de Trafford . Mimo wybudowania dużego pawilonu (dla amatorów – profesjonaliści korzystali z szopy na przeciwległym końcu terenu), pierwsze lata Old Trafford były skaliste: dostępne tylko ścieżką dla pieszych od stacji kolejowej , teren znajdował się na kraju, a igrzyska przyciągały tylko małe tłumy. Dopiero w meczu Roses w 1875 roku pojawiła się znacząca liczba graczy. Kiedy WG Grace sprowadziła Gloucestershire w 1878 roku, Old Trafford obejrzało 28 000 widzów w ciągu trzech dni, co spowodowało poprawę dostępu i udogodnień.

W 1884 roku Old Trafford stał się drugim po The Oval stadionem Anglii , na którym wystawiano krykieta testowego: z pierwszym dniem, w którym padał deszcz, Anglia zremisowała z Australią . Rozbudowa terenu nastąpiła w ciągu następnej dekady, a decyzję o budowie nowego pawilonu podjęto w 1894 roku.

Stadion został kupiony bezpośrednio od de Traffords w 1898 roku za 24 372 funtów, ponieważ tłumy rosły, a ponad 50 000 widzów uczestniczyło w meczu testowym 1899.

W 1902 roku australijski Victor Trumper pierwszego dnia przed obiadem uderzył setkę; Australia wygrała test 3 rundami — trzeci najbliższy wynik testu w historii.

Tłumy ludzi spadały na początku XX wieku, a teren został zamknięty podczas I wojny światowej ; jednak w następstwie konfliktu liczba tłumów osiągnęła nowe wyżyny. Inwestycja następnie w całym okresie międzywojennym iw tym czasie, Lancashire doświadczonych ich najbardziej udany bieg do tej pory, zdobywając cztery mistrzowskie tytuły w ciągu pięciu lat.

W czasie II wojny światowej Old Trafford służył jako obóz przejściowy dla żołnierzy powracających z Dunkierki oraz jako skład zaopatrzenia. W grudniu 1940 r. w ziemię uderzyły bomby, uszkadzając lub niszcząc kilka trybun. Pomimo tych szkód — i niepowodzenia w apelu o zebranie funduszy na naprawy — krykieta wznowiono wkrótce po wojnie, a niemieccy jeńcy otrzymali niewielką pensję za przygotowanie terenu. „ Test Zwycięstwa ” między Anglią a Australią w sierpniu 1945 r. okazał się niezwykle popularny – 76 463 osób obejrzało go w ciągu trzech dni.

Po II wojnie światowej

Różnice opinii między klubowym komitetem a zawodnikami doprowadziły do ​​złej formy w latach 50. i wczesnych 60.; to w konsekwencji spowodowało spadek pieniędzy za bramę i brak inwestycji. Jednak po 1964 roku sytuacja uległa odwróceniu i w 1969 roku otwarto pierwsze Indoor Cricket Center. W 1956 roku Jim Laker został pierwszą osobą, która zdobyła wszystkie 10 bramek w rundzie testowej , osiągając wynik 10 na 53 w czwartym teście przeciwko Australii (jedynym innym melonikiem, który zdobył wszystkie 10 bramek w rundzie, jest Anil Kumble z Indii w 1956 roku). 1999). Po zdobyciu 9 za 37 w pierwszych inningach, Laker zakończył mecz z rekordowymi wynikami 19 za 90, które pozostają bezkonkurencyjne do dnia dzisiejszego. 1 maja 1963 r. na Old Trafford odbył się pierwszy w historii jednodniowy mecz krykieta, kiedy rozpoczęto Gillette Cup . Lancashire pokonało Leicestershire we wstępnym meczu pucharowym, zajmując 16. i 17. miejsce w Mistrzostwach w poprzednim roku, aby zdecydować, kto zajmie 16. miejsce w konkursie jednodniowym. Po panowaniu Lancashire jako mistrza One Day w latach 70., w 1981 r. zainicjowano program renowacji i wymiany. Zmieniło to oblicze ziemi do tego stopnia, że ​​teraz tylko Pavilion „jest rozpoznawalny dla gościa, który ostatnio oglądał lub grał gra, powiedzmy, we wczesnych latach 80-tych”. W 1981 roku Ian Botham osiągnął 118, w tym sześć szóstek (druga największa liczba w rundzie Ashes), którą nazwał „jednym z trzech rund, o których chciałbym powiedzieć moim wnukom”. Anglia wygrała Ashes po tym, jak została wyśmiewana w krajowych mediach za tak słabe wyniki.

W 1990 roku Sachin Tendulkar w wieku 17 lat zdobył swój pierwszy test setny – stając się drugim najmłodszym centurionem – aby pomóc Indiam w rysowaniu. W 1993 roku Shane Warne rzucił na ziemię „ Ball of the CenturyMike'owi Gattingowi . W tym samym meczu Graham Gooch był poza prowadzeniem piłki przez 133 – tylko szósty z dziewięciu przypadków, kiedy to się zdarzyło. W 1995 roku Dominic Cork zdobył hat-tricka dla Anglii przeciwko Indiom Zachodnim. W 2000 roku Mike Atherton i Alec Stewart rozegrali swoje setne testy przeciwko Indiom Zachodnim. W trzecim teście serii Ashes z 2005 roku mecz zakończył się ostrym remisem, w którym 10 000 fanów zostało odsuniętych od ziemi w ostatnim dniu, ponieważ bilety zostały wyprzedane. Anglia wygrała serię, odzyskując Ashes po raz pierwszy od 1986/87. W 2020 r. ziemia była wykorzystywana jako jedno z dwóch biobezpiecznych miejsc, obok Ageas Bowl , do wycieczek obejmujących Indie Zachodnie i Pakistan, które były regulowane z powodu pandemii COVID-19 .

Ziemia

Boisko do krykieta znajduje się w pobliżu stadionu piłkarskiego Old Trafford (pięć minut spacerem wzdłuż Warwick Road i Sir Matt Busby Way), w dzielnicy Trafford w Greater Manchester , około trzech kilometrów na południowy zachód od centrum Manchesteru. Jego pojemność wynosi 22 000 na mecze testowe, dla których buduje się tymczasowe trybuny i 15 000 na inne mecze. Od 1884 roku gościł 74 Testy, trzeci pod względem liczby w Anglii, za Lord's i The Oval .

Dwa krańce ziemi to James Anderson End na północy i Brian Statham End na południu, przemianowane na cześć byłego gracza Lancashire i Anglii . Odcinek Warwick Road na wschód nazywany jest również Brian Statham Way. Bezpośrednio przy ziemi na południowym wschodzie znajduje się przystanek tramwajowy Old Trafford .

Old Trafford słynie z nieprzewidywalnej pogody. Old Trafford jest jedynym boiskiem w Anglii, gdzie mecz testowy został przerwany bez rzucenia piłki – i zdarzyło się to tutaj dwukrotnie w 1890 i 1938 roku, choć przed wprowadzeniem pięciodniowych meczów testowych. Zanim Cardiff zorganizowało swój pierwszy mecz testowy w lipcu 2009 roku, Old Trafford był podobno najbardziej mokrym terenem testowym w kraju; Manchester znajduje się na zachód od Pennines i stoi w obliczu przeważających wiatrów i frontów pogodowych znad Oceanu Atlantyckiego .

Te panujące warunki zachęciły Lancashire do utrzymywania jak najlepszego odwodnienia gruntu, ostatnio poprzez zakup osłony poduszkowca w 2007 roku i instalację nowych odpływów pod koniec sezonu 2008.

W drugim teście w 1938 roku, w desperackiej próbie zapewnienia gry po ulewnym deszczu, sztab przeniósł murawę z boiska treningowego na plac — to wyjątkowa próba. W latach 2010-11 odsunięto furtki, zmieniając ich niezwykle nietypową oś wschód-zachód na bardziej konwencjonalny układ północ-południe. Brian Statham End na wschodzie i Stretford End na zachodzie zostały zastąpione przez Pavilion End na północy i Brian Statham End na południu.

Pawilon

Pawilon przed i po przebudowie
Sierpień 2009
wrzesień 2013

Trzypoziomowy wiktoriański pawilon członków został zbudowany w 1895 roku za 10 000 funtów. Trafiony bombą w 1940 roku, która zniszczyła jadalnię członków i kwaterę ogrodnika, większość pawilonu została odbudowana. Na nowy dach wydano milion funtów po tym, jak zaczął przeciekać w 2003 roku.

Na uwagę zasługuje pozycja Pawilonu, która do 2010 roku znajdowała się równolegle do furtek, a nie za nimi, prezentując członkom jeden z najgorszych możliwych kątów widzenia. Zawiera tablice wyróżnień do odbijania i gry w kręgle, zaprezentowane podczas meczu testowego w 2004 roku. Pawilon przeszedł przebudowę na początku 2012 roku i został ponownie otwarty na mecz YB40 ze Szkocją .

Punkt

Punkt , który został ukończony w 2010 roku

The Point, charakterystyczne centrum konferencyjne Old Trafford o wartości 12 milionów funtów, z 1000 miejsc siedzących jednym z największych wielofunkcyjnych obiektów konferencyjnych w północno-zachodniej Anglii , otwarte w 2010 roku.

Centrum mediów i odtwarzaczy

Centrum Mediów i Graczy, które zostało otwarte we wrześniu 2012 r.

Old Trafford było niezwykłe, ponieważ przed nowym Centrum Medialnym, które zostało otwarte we wrześniu 2012 r., znajdowały się dwa stanowiska dla mediów na przeciwległych końcach ziemi. Komentatorzy telewizyjni i radiowi działali wcześniej w tymczasowych studiach telewizyjnych i komentatorach w Stretford End, pudełka gościnności.

Szkoła krykieta

Pomysł krytej szkoły narodził się w 1951 roku, kiedy w Jadalni Poselskiej w pawilonie rozwieszono siatki. Obiekt stały został wybudowany w 1969 roku, a zastąpiony w 1997 roku. Obecny budynek stoi na północny-zachód od boiska; zawiera pięć 60-metrowych pasów na różnych powierzchniach, kilka sal konferencyjnych i duży sklep.

Hotel

Na północny-wschód od parteru bezpośrednio przylega do Pawilonu 150-osobowy hotel Hilton Garden otwarty pod koniec 2017 roku. Podobnie jak The Point po drugiej stronie Pawilonu, połowa pokoi posiada balkon z pełny widok boiska. Wcześniej mieścił się tu Old Trafford Lodge, który został otwarty w 1999 roku. Hotel miał 68 pokoi, z których 36 miało niezakłócony widok na boisko. Został zburzony w 2016 roku, a nowy hotel został otwarty pod koniec 2017 roku.

Przebudowa 2003–2017

Po odrzuceniu w 2003 roku planów sprzedaży Old Trafford i przeniesienia klubu na nowy, specjalnie wybudowany stadion we wschodnim Manchesterze, skupiono się na modernizacji obecnego stadionu. Lancashire CCC, z koalicji firm, są w trakcie dokonywania krykieta w centrum przewidywanego 750.000 stóp kwadratowych (70.000 m 2 ) opracowanie, w schemacie mieszanym przeznaczeniu z udziałem biznesu, Domy, sklepy, hotel i Zaplecze rekreacyjne.

W pierwszej fazie przebudowy jesienią 2008 r. ułożono nowe odpływy. W 2009 r. koniec terenu Stretford został zamknięty, aby ułatwić zniszczenie County Suite, Tyldesley Suite, trybun „K” i „L” oraz tablicy wyników; The Point, zasłaniający nowe miejsca siedzące na zachód od pawilonu, został otwarty w czerwcu 2010 r. Podczas zimy 2010/11 przestawiono furtki z ich poprzedniej osi wschód-zachód do bardziej typowego ustawienia północ-południe, co zapobiega wieczornemu słońcu z ingerowania w mecze i zwiększył liczbę dostępnych bramek o pięć do szesnastu. Wiele meczów u siebie w Lancashire w sezonie 2011 zostało przeniesionych na tereny zewnętrzne, podczas gdy nowe bramki zostały „doprowadzone”.

Główny proces planowania rozpoczął się we wrześniu 2008 roku, ale spotkał się z ostrym sprzeciwem prawnym. Ponieważ Tesco obiecało 21 milionów funtów na przebudowę, aplikacja do planowania stadionu zawierała prośbę o nowy supermarket w pobliżu. Rada Trafford wydała zgodę na tę wspólną propozycję w marcu 2010 r. – decyzję, do której początkowo wezwał Sekretarz Wspólnoty ds. Przeglądu Sądowego , zanim wydano zgodę we wrześniu 2010 r. Derwent Holdings, firma deweloperska, odmówiła zgody na budowę supermarketu w pobliskim parku handlowym White City, a następnie wezwał do przeglądu sądowego. Chociaż Sąd Najwyższy odrzucił to w marcu 2011 r., sprawa trafiła do Sądu Apelacyjnego. Lancashire podjęło ryzykowną decyzję o rozpoczęciu prac przed rozwiązaniem sprawy, aby zakwalifikować się do dotacji od North West Development Agency przed jej likwidacją. Jednak Sąd Apelacyjny orzekł na korzyść Lancashire w lipcu 2011 r. i odmówił dalszego odwołania.

W związku z tym prace nad tą główną fazą rozpoczęły się latem 2011 r., poczynając od instalacji stałych reflektorów i nowego ekranu wideo. Na miejscu rozebranej trybuny Washbrook-Statham zbudowano nowy obiekt „Players and Media”, naśladujący do pewnego stopnia projekt The Point, z dwupoziomową trybuną wspornikową po obu stronach. Pawilon został wyremontowany i zastąpiony skośnym dachem dwiema nowoczesnymi, przeszklonymi kondygnacjami, ukończonymi w kwietniu 2013 roku.

Rozebrano pomieszczenia medialne i boksy firmowe po zachodniej stronie terenu, pozostawiając pustą przestrzeń, która zostanie wykorzystana na tymczasowe miejsca siedzące lub scenę, gdy będzie to wymagane.

The Old Trafford Lodge został otwarty w 1999 roku; jednak od tego czasu został zburzony i zastąpiony przez Hilton Garden Inn Emirates Old Trafford. Jest to 150-pokojowy hotel Hilton Garden Inn dla Hilton Worldwide . Ukończono w lipcu 2017 r.

Zastosowania

Krykiet

Boisko jest intensywnie wykorzystywane przez całe lato jako baza Lancashire County Cricket Club , a inne domowe mecze rozgrywane są w Stanley Park , Blackpool , Birkdale w Southport oraz w Aigburth w Liverpoolu . Do 2008 roku Old Trafford co roku organizowało mecze testowe; żaden nie został gospodarzem w 2009, 2011 lub 2012 ze względu na wyposażenie sub-standard, chociaż po przebudowie, Old Trafford gospodarzem test popiołów w 2013 roku, a dalsze badania w 2014 i 2016 roku One Day Internationals i / lub międzynarodowe Twenty20s nadal znajdować się każdy rok.

W Testach najwyższy wynik drużynowy zamieszczony tutaj to 656/8 grudnia przez Australię przeciwko Anglii 23 lipca 1964 roku. Czołowymi strzelcami są tutaj Denis Compton (818 przejazdów), Mike Atherton (729 przejazdów) i Alec Stewart (704 przejazdów). Wiodącymi wicket takeramiAlec Bedser (51 wicketów), James Anderson (28 wicketów) i Jim Laker (27 wicketów).

W ODI, najwyższy wynik drużyny opublikowany tutaj to 397/6 przez Anglię przeciwko narodowej drużynie krykieta Afganistanu w dniu 18 czerwca 2019 r. Czołowymi strzelcami tutaj są Graham Gooch (405 biegów), Eoin Morgan (368 biegów) i Allan Lamb (341). biegi). Wiodącymi wicket takerami są Bob Willis (15 wicketów), James Anderson (14 wicketów) i Darren Gough (13 wicketów).

Miejsce muzyczne

Ziemia jest okazjonalnie wykorzystywana jako miejsce koncertów na dużą skalę, o maksymalnej pojemności 50 000. Chociaż stara lokalizacja sceny, przed halą krykieta, została dobudowana, budynki po zachodniej stronie ziemi zostaną oczyszczone do 2013 r., aby ponownie zapewnić miejsce na scenę. Po przebudowie pojemność koncertowa wzrośnie do 65 tys.

Data Wydarzenie Akt(y) nagłówka Akt(y) wspierający(e)
lipiec 2002 Festiwal Ruchu David Bowie , New Order , Paul Weller , Green Day Zamsz , Boska Komedia , No Doub , Ian Brown , Joe Strummer i Mescaleros , Szopa Seven , Haven , Doves , Elbow , Alfie
wrzesień 2002 Wycieczka do chemii pogańskiej Oaza Richard Ashcroft
maj 2003 Rosnąca wycieczka Bruce Springsteen Nie dotyczy
lipiec 2003 Festiwal Ruchu REM John Squire , Źle narysowany chłopiec , Idlewild
lipiec 2004 Festiwal Ruchu Szaleństwo , lekarstwo , Morrissey Pixies , Dusiciele , Jimmy Cliff , Goldfrapp , Tim Booth , New York Dolls
czerwiec 2006 Nie dotyczy Richard Ashcroft Razorlight , Uczucie
czerwiec 2006 W Twojej Honorowej Wycieczce Foo Fighters the Strokes , Angels & Airwaves , the Subways , Eagles of Death Metal
lipiec 2007 „Minifestiwal” arktyczne Małpy Supergrass , Koral , Papugi, Amy Winehouse
maj 2008 Magiczna wycieczka Bruce Springsteen Nie dotyczy
czerwiec 2008 W Tęczowej Wycieczce Radiohead Bat do rzęs , MGMT
Sierpień 2008 Przyspiesz wycieczkę REM Guillemots , Redaktorzy
czerwiec 2009 Weź ten prezent: cyrk na żywo Weź to Scenariusz , Lady Gaga
wrzesień 2009 Wycieczka do Viva la Vida Zimna gra Jay-Z , Białe kłamstwa
czerwiec 2010 Światowa trasa z podziałem na XXI wiek Zielony Dzień Joan Jett i Czarne Serca , Frank Turner
wrzesień 2010 Wycieczka po ruchu oporu Muza Redakcja, Band of Skulls , Pulled Apart by Horses
czerwiec 2011 Bon Jovi na żywo Bon Jovi Vintage Trouble , Xander i piraci pokoju
czerwiec 2011 Come Around Sundown World Tour królowie lwa Białe kłamstwa , Mona
maj 2015 Sonic Highways World Tour Foo Fighters Nastoletni fanklub , cholera
czerwiec 2016 Anty-światowa wycieczka Rihanna Wielki Sean
Lipiec 2016 Światowa trasa formacji Beyonce DJ Magnum
maj 2017 Nie dotyczy Kurtuazje Szarlatani , Kwiaty , Kapusta
Czerwiec 2017 Jedna miłość Manchester Ariana Grande , Justin Bieber , Coldplay , Katy Perry , Miley Cyrus , Pharrell Williams , Take That , Niall Horan , Little Mix , Liam Gallagher , Robbie Williams , Black Eyed Peas
Lipiec 2017 Wycieczka do basenu w kształcie księżyca Radiohead Oliver Coates, Junun
Sierpień 2018 Rize przedstawia Liama ​​Gallaghera Liam Gallagher Richard Ashcroft , Bugzy Malone , Twisted Wheel
czerwiec 2021 Implodująca trasa Mirage Zabójcy Kwiaty
wrzesień 2021 Kurtuazy Kurtuazje Johnny Marr , Kwiaty

Inne

Old Trafford Lodge, The Point i inne obiekty korporacyjne są otwarte przez cały rok, podobnie jak parkingi naziemne, położone na północ i zachód od ziemi.

Transport

Grunt jest obsługiwany przez sąsiednią przystanku tramwajowego Old Trafford w sprawie Manchester Metrolink „s Altrincham linii .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Mortimer, Dawid (2005). Old Trafford: Test Match Cricket od 1884 roku . Gloucestershire: Wydawnictwo Sutton. Numer ISBN 0-7509-3667-3.
  • Ross, Gordon (1981). Puchar Gillette'a 1963 do 1980 . Londyn: Queen Anne Press. Numer ISBN 0-362-00538-9.

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 53°27′22.85″N 2°17′12.34″W / 53.4563472°N 2.2867611°W / 53.4563472; -2,2867611