Rywalizacja kowbojów ze stalownikami - Cowboys–Steelers rivalry

Dallas Cowboys – Pittsburgh Steelers
Kowboje wordmark.svg
Kowboje z Dallas
Pittsburgh Steelers Script.svg
Pittsburgh Steelers
Pierwsze spotkanie 10 września 1960
Steelers 35, Kowboje 28
Ostatnie spotkanie 8 listopada 2020
Steelers 24, Kowboje 19
Statystyka
Suma spotkań 33
Seria wszech czasów Kowboje, 17-16 lat
Seria regularna Kowboje, 16–14 lat
Wyniki posezonowe Steelersi, 2–1
Największe zwycięstwo
Najdłuższa passa wygranych Kowboje, 7 (1965-1972)
Steelers, 5 (1976-1982)
Aktualna passa wygranych Steelers, 1 (2020-obecnie)
Sukces w mistrzostwach
Mistrzostwa NFL (11)

Mistrzostwa Konferencji NFL (16)

Rywalizacja Cowboys-Steelers to rywalizacja w NFL . The Cowboys obecnie prowadzą wszech czasów serii 17-16. Obie drużyny spotkały się w Super Bowl trzy razy. Grają na różnych konferencjach (w których Dallas Cowboys są w NFC East, a Pittsburgh Steelers w AFC North), spotykają się tylko raz na cztery sezony regularne i sporadycznie w przedsezonie.

Podobieństwa między dwoma regionami

Zachodnia Pensylwania z obszarem Pittsburgh Tri-State (w tym częściami północnej Wirginii Zachodniej i wschodnim Ohio) i całym stanem Teksas są znane jako siedliska piłki nożnej na wszystkich poziomach. Piłka nożna w szkołach średnich w obu regionach przyciąga dziesiątki tysięcy tłumów i jest regularnie relacjonowana w prasie w obu regionach. Społeczności lokalne w obu regionach zwykle zamykają lokalne firmy dla tych gier, które służą również jako największe spotkanie towarzyskie dla wielu z tych społeczności.

Futbol uniwersytecki jest popularny w obu regionach i wyprodukował potężne drużyny piłkarskie. Cztery z dziesięciu szkół Big 12 Conference znajdują się w Teksasie, podczas gdy Pitt Panthers , Penn State Nittany Lions i West Virginia Mountaineers znajdują się w Pittsburgh Tri-State Region, a wielu fanów pobliskiego Ohio State Buckeyes mieszka w okolicy. Oprócz tych tradycyjnych uprawnień, podczas narodzin gry w college'u, Pittsburgh City Schools Duquesne University , Carnegie Mellon University i Washington & Jefferson College wszystkie zakwalifikowały się do wielu głównych misek w latach 1910-1940 i co roku plasowały się w pierwszej dziesiątce AP. Podczas gdy w Teksasie Longhornowie mieli co najmniej jednego gracza wybranego w każdym z ostatnich 71 draftów NFL datowanych na rok 1938 , podczas gdy w samym Penn State passa trwała 53 lata, która zakończyła się w 2005 roku.

Pro Football Hall of Fame defensywny zawodnik Ernie Stautner , który grał całą swoją 14-letnią karierę w Steelers, później służył jako koordynator defensywy pod okiem głównego trenera Cowboys i kolegi Hall of Famer Toma Landry'ego podczas udanego biegu Cowboys w latach 70., podczas gdy Cowboys później zaprojektował innego Hall of Famer, Tony Dorsett , zwycięzca Pitt i Heisman Trophy, pochodzący z przedmieścia Pittsburgh w Hopewell Township . Obaj MVP Super Bowl z lat 70. z Dallas – Chuck Howley i Randy White – pochodzą z Pittsburgh Tri-State, a także Mike Ditka z Super Bowls V i VI Cowboys . Odwrotnie, dwóch członków sławnego Steelers' Steel Curtain linii obronnej ( Ernie Holmes i «Mean Joe» Greene ) są Texas tubylcy, jak dawny Steelers Pro Bowl nos walki Casey Hampton , jak również gracz, który Chuck Noll wybrał przed Dan Marino podczas draftu NFL 1983, Gabriel Rivera . Były główny trener Buffalo Bills , Chan Gailey, służył jako ofensywny koordynator w Pittsburghu, zanim został głównym trenerem Cowboys przez dwa lata pod koniec lat 90-tych.

W obu regionach nastąpiły również zmiany demograficzne, które przyczyniły się do powstania fanów Pittsburgha mieszkających w Dallas i fanów Dallas mieszkających w Pittsburghu. W latach 80. region Pittsburgha został mocno dotknięty upadkiem i zamknięciem wielu hut stali i powiązanych branż w regionie. Wielu opuściło region, aby znaleźć pracę gdzie indziej, w tym w Teksasie. Ponieważ było to niedługo po zespołach Super Bowl z lat 70., lojalność fanów wobec Steelerów naturalnie pozostała silna – początki Steeler Nation . W połowie 2000 roku stało się odwrotnie – wiercenie Marcellus Shale w regionie Pittsburgh Metropolitan przyniosło znaczny napływ Teksańczyków i Oklahomanów do regionu ze względu na wiedzę niezbędną do wiercenia studni i powiązany personel pierwotnie z Dallas-Fort Worth Metroplex . Obecnie istnieje znaczna liczba osób mieszkających w Dallas Metroplex i Houston, które urodziły się i wychowały w regionie Pittsburgh, a także znaczna liczba północnych Teksasów mieszkających w południowych i zachodnich obszarach regionu metropolitalnego Pittsburgh.

Historia

1952-1960: Przed kowbojami

Korzenie rywalizacji Cowboys-Steelers można doszukiwać się kilka lat przed rozegraniem meczu przez Cowboys i całkowicie innej drużyny. Po sezonie NFL 1951 , właściciel New York Yanks, Ted Collins, odsprzedał swój zespół z powrotem do NFL z powodu trudności finansowych, rywalizując z New York Giants na tym samym rynku, a także złożoną zaledwie dwa lata przed All-America Football Conference poważne obciążenie zespołu.

Nie chcąc, aby drużyna rywalizowała z Giants na tym samym rynku, NFL zdecydowało się przenieść prawa do franczyzy albo do Dallas – Fort Worth Metroplex lub Baltimore . Baltimore było wcześniej domem dla drużyny NFL, oryginalnego Baltimore Colts, która przeszła z AAFC wraz z Cleveland Browns i San Francisco 49ers , ale spasowała po sezonie NFL 1950 z powodu trudności finansowych pomimo silnego wsparcia fanów. Dallas i ogólnie stan Teksas były prawdziwym rynkiem ekspansji, który był niewykorzystany, a właścicielom NFL spodobał się atrakcyjność, jaką Dallas oferował ze względu na wspomniane wcześniej zainteresowanie futbolem w stanie.

Właściciele NFL głosowali 10-1 za przyznaniem aktywów Yanks grupie Dallas kierowanej przez Gilesa Millera, w przeciwieństwie do grupy Baltimore, która stała się Dallas Texans . Jedynym obrońcą był założyciel i właściciel Steelers, Art Rooney . Rooney, irlandzki katolik , był bardziej tolerancyjny od Afroamerykanów niż innych właścicieli (większość z nich byli protestantami i miał własną dyskryminacji wobec katolików) i był zaniepokojony rasizmu , które istniały w południowej części Stanów Zjednoczonych w czasie i późniejsze cywilnego ruchu na rzecz praw, który miałby mieć miejsce w dalszej części dekady. Założenia Rooneya okazały się później słuszne: podczas gdy Teksańczycy walczyli na boisku, zmagali się również przy bramce, częściowo dlatego, że dwóch najlepszych graczy w drużynie, George Taliaferro i Buddy Young , byli czarni, co sprawiło, że fani w Teksasie automatycznie odwrócili się od zespół po prostu z powodu uprzedzeń.

Teksańczycy spasowali po sezonie 1952 w NFL, a ich aktywa zostały sprzedane Carrollowi Rosenbloomowi, aby utworzyć nowy Baltimore Colts , który obecnie gra w Indianapolis .

1960-1969: Wczesne lata

Po porażce Teksańczyków NFL nie planował powrotu do stanu w dającej się przewidzieć przyszłości. Jednak w 1959 roku Lamar Hunt , syn potentata naftowego HL Hunta , zwrócił się do NFL o utworzenie kolejnego zespołu ekspansji w Dallas. NFL powiedział, że nie, twierdząc, że liga nie rozwijała się w tym czasie. Następnie zwrócił się do Chicago Cardinals o odkupienie drużyny od właściciela Violet Bidwill Wolfner , który ostatecznie zdecydował się zatrzymać drużynę i którego syn Bill Bidwill pozostaje właścicielem (Kardynałowie przeprowadzili się do St. Louis w stanie Missouri na sezon 1960 NFL ; drużyna obecnie ma siedzibę w Phoenix w Arizonie , a Cowboys i Cardinals byli rywalami dywizyjnymi w latach 1961-66 i ponownie w latach 1970-2001. Z powodu tych odmów Hunt utworzył American Football League z własną drużyną z Dallas, wcieleniem AFL z Dallas Teksańczyków.

W odpowiedzi NFL nagle zmienił kurs i przyznał Dallasowi zespół ekspansji na sezon 1960, który ostatecznie stał się Cowboys. Plan zadziałał: chociaż Teksańczycy byli zdecydowanie lepszą drużyną na boisku i wygrali mistrzostwa AFL w 1962 roku , ponieważ Cowboys byli częścią bardziej ugruntowanej NFL, Teksańczycy zabrali swoje mistrzostwo AFL na północ do Kansas City w stanie Missouri , gdzie pozostają jako szefowie Kansas City .

W międzyczasie The Cowboys zaczęli grać w NFL w 1960 roku. Ich pierwszy mecz był przeciwko tej samej drużynie Steelers, która głosowała przeciwko umieszczeniu drużyny NFL w Dallas osiem lat wcześniej, a Steelers odeszli z 35-28 zwycięstwem na Cotton Bowl , w drodze do pierwszego sezonu 0-11-1 dla Cowboys. W następnym roku obie drużyny spotkały się ponownie w otwierającym sezon na Cotton Bowl, a wyniki byłyby inne: młodzi Cowboys pokonali weteranów Steelers 27-24, pierwsze zwycięstwo Cowboys w historii serii.

Dwie drużyny zmierzały w przeciwnych kierunkach przez resztę dekady, a Cowboys rywalizowali o mistrzostwo NFL w 1966 i 1967 (obie przegrali z Green Bay Packers dowodzonym przez Vince'a Lombardiego , ostatni pojedynek w Ice Bowl ), podczas gdy Steelers był jednym z najgorszych zespołów NFL, z kulminacją w rekordzie 1-13 w 1969 roku, w którym drużyna wygrała swój pierwszy sezon przeciwko Detroit Lions , a następnie przegrała każdy mecz później w pierwszym sezonie głównego trenera Hall of Fame, Chucka Nolla . The Cowboys pokonali Steelers 10-7 na Pitt Stadium w 12 tygodniu sezonu 1969 , ostatniego spotkania między klubami przed fuzją AFL-NFL .

1970-1979: Zespoły lat 70.

Steelersowie zostaną przeniesieni do nowo utworzonej Konferencji Futbolu Amerykańskiego w wyniku fuzji AFL-NFL na sezon 1970 NFL, podczas gdy Cowboys zostaną umieszczone w National Football Conference . The Cowboys podzielili pierwsze dwa pojedynki Super Bowl w tej dekadzie, podczas gdy Steelers zaczęli się poprawiać.

Mniej więcej w tym czasie oba zespoły miały mocną tożsamość. Obaj byli silni w obronie ze słynną obroną Steelerów , zwaną „Stunt 4-3”, podczas gdy Cowboys chwalili się Obroną Doomsday , opartą na obronie Landry „Flex” 4-3. Po stronie ofensywnej piłki przyniosły kluczowe różnice, ponieważ Cowboys mieli rozgrywającego z Hall of Fame Rogera Staubacha i jego atak z powietrza, a także jego reputację w powrotach w czwartej kwarcie, dzięki czemu zyskał przydomek „Captain Comeback”. W międzyczasie Steelerowie byli napędzani ofensywnie przez biegającą grę, prowadzoną przez Hall of Fame, który uciekał Franco Harris .

Drużyny spotkały się we wrześniu 1972 roku na Texas Stadium , gdzie Cowboys zwyciężyło 17-13. Steelers wygrali dywizję centralną AFC i po raz pierwszy zakwalifikowali się do play-offów. W postseason Pittsburgh pokonał Oakland Raiders 13-7 w „ Nieskazitelnym przyjęciuFranco Harrisa , ale przegrał mecz o mistrzostwo AFC z ewentualnym mistrzem Super Bowl, Miami Dolphins 21-17. Dallas zakwalifikowało się do play-offów jako zespół dzikiej karty NFC, gdzie pokonali San Francisco 49ers w rundzie dywizyjnej 30-28, ale przegrali mecz o mistrzostwo NFC ze swoimi rywalami z dywizji, Washington Redskins , 26-3.

Obaj mieli swoje pierwsze spotkanie po sezonie w Super Bowl X , a obie drużyny rywalizowały o remis Packers i Miami Dolphins o drugie mistrzostwo Super Bowl. Steelers wygrali ten mecz, 21-17, po tym, jak bezpieczeństwo Glen Edwards przechwycił podanie Staubacha w strefie końcowej, aby przypieczętować zwycięstwo. Wrogość była widoczna w trzeciej kwarcie, kiedy kicker Steelers Roy Gerela nie trafił do drugiego gola z gry, próbując 33 jardów. Po spudłowaniu, bezpieczeństwo Cowboys Cliff Harris kpiąco poklepał Gerelę po kasku i podziękował mu za „pomoc Dallasowi”, ale natychmiast został zepchnięty na ziemię przez linebackera Steelera, Jacka Lamberta . Lambert mógł zostać wyrzucony z gry za obronę swojego kolegi z drużyny, ale urzędnicy postanowili pozwolić mu pozostać.

Po tym, jak Cowboys wygrali Super Bowl XII , spotkali się ponownie w Super Bowl XIII , uważanym za jeden z najlepszych turniejów Super Bowl, jaki kiedykolwiek rozegrano i składający się z 20 graczy, trenerów i administracji front-office, która trafiła do Pro Football Hall of Fame , rekord NFL. Steelerowie po raz kolejny odnieśli zwycięstwo, powstrzymując Cowboys 35–31. W tym momencie obie drużyny miałyby już w całym kraju bazy wściekłych fanów z powodu znaczącej ekspozycji telewizyjnej.

Obaj spotkali się w sezonie zasadniczym w 1979 roku na Three Rivers Stadium , zwycięstwie 14-3 Steelers, które wielu uważało za zapowiedź Super Bowl XIV. Podczas gdy Steelerowie wygrali Super Bowl XIV w tym sezonie, Los Angeles Rams rozbili imprezę, denerwując Cowboys w dywizyjnej rundzie play-offów 21-19 w ostatnim meczu Staubacha w drodze na spotkanie Steelersów w Super Bowl XIV .

1980-1989: Lata w dół

Wiek ostatecznie dogonił obie drużyny po uderzeniu lat 80., choć obie pozostały konkurencyjne do połowy dekady. Punktem kulminacyjnym dekady tej rywalizacji było otwarcie sezonu 1982 na stadionie Texas Stadium , kiedy Steelers zakończyli rekordową serię 17-letnich zwycięstw Cowboys NFL na otwarcie sezonu z 36-28 zwycięstwem nad Cowboys.

W połowie dekady oba zespoły odbudowywały się. Sezon NFL 1986 był pierwszym rokiem od sezonu 1965 NFL, w którym obie drużyny opuściły play-offy, co miało miejsce jeszcze przez dwa lata, zanim Steelersi zdobyli miejsce na dziką kartę w 1989 roku. W tym czasie Steelers, z mieszanką starzejący się weterani i młodsi gracze pozostali konkurencyjni w AFC Central, podczas gdy koła całkowicie odpadły w Dallas. W 1988 roku Tom Landry i Chuck Noll pojawili się razem na okładce Sports Illustrated , pytając, czy obaj trenerzy stracili kontakt. Chociaż obie drużyny miały młodych przyszłych Hall of Famers w postaci Michaela Irvina i Roda Woodsona , w 1988 roku Cowboys i Steelers ukończyli odpowiednio 3-13 i 5-11. Nowy właściciel Cowboys Jerry Jones zwolnił Landry'ego po sezonie. Noll odszedł na emeryturę zaledwie trzy sezony później po tym, jak opuścił play-off o zaledwie kilka meczów każdego roku po swoim przełomowym miejscu z dziką kartą w 1989 roku i dwóch thrillerach play-off, zwycięstwie 26:23 w dogrywce w Houston i porażce 24:23 w Denver.

1990-obecnie: Powrót do znaczenia

The Cowboys wrócili do rozgłosu w latach 90., wygrywając trzy Super Bowls, a Steelersowie wrócili do rywalizacji o mistrzostwo AFC pod wodzą trenera Billa Cowhera . Rywalizacja została wznowiona w latach 90., ale w przeciwieństwie do pojedynków z lat 70., które były zdominowane przez Pittsburgh, tym razem zwyciężył Dallas. The Cowboys przetoczyli wszystkie cztery pojedynki między dwiema drużynami w ciągu dekady.

Istniała możliwość Cowboys-Steelers III na Super Bowl XXIX , ponieważ obie drużyny awansowały do ​​swoich mistrzostw konferencji. Taki pojedynek byłby rewanżem z pierwszego tygodnia sezonu zasadniczego, w którym Cowboys wygrali 26-9. The Cowboys byli dwukrotnymi obrońcami tytułu mistrzów Super Bowl, podczas gdy Steelers stojący za obroną „Blitzburgh” byli faworytami do wygrania AFC . Jednak faworyzowani Steelers byli zdenerwowani przez San Diego Chargers 17-13, podczas gdy San Francisco 49ers , którzy przegrali w meczu o mistrzostwo NFC w poprzednich dwóch latach z Cowboys, pokonali Cowboys 38-28.

Fani będą musieli poczekać tylko kolejny rok na Cowboys-Steelers III w Super Bowl, ponieważ obie drużyny awansowały do Super Bowl XXX . Podobnie jak w przypadku dwóch poprzednich matchup'ów, gra była blisko, ale tym razem sprzyjało Cowboys, który wygrał 27-17 po Steelers rozgrywający Neil O'Donnell rzucił dwóch przypadkach wykrycia Cowboys Cornerback Larry Brown , który byłby o nazwie Super Bowl MVP dla jego wysiłków.

Od tamtej pory Steelerowie pozostają konkurencyjni, wygrywając dwa kolejne Super Bowls ( XL i XLIII ) i przegrywając jeden ( XLV ), podczas gdy Cowboys nie wrócili do Super Bowl od czasu Super Bowl XXX i wygrali tylko cztery mecze play-off od 1996 roku bez osiągnięcie mistrzostwa NFC.

Odkąd NFL zmieniła układ w 2002 roku , wszyscy przeciwnicy interkonferencji, w tym Cowboys i Steelers, grają ze sobą co cztery sezony. Drużyny podzieliły się od tego czasu na cztery spotkania, przy czym Steelers wygrali w 2004 i 2008 roku, a Cowboys zwyciężyli w 2012 i 2016 roku. -19.

Bibliografia