Daniel Cassidy - Daniel Cassidy

Daniel Cassidy (1943-11 października 2008) był amerykańskim pisarzem, filmowcem, muzykiem i naukowcem. Znany jest z książki How the Irish Wynalazł slang z 2007 roku, w której sugeruje, że kilka słów w amerykańskim slangu ma irlandzkie pochodzenie, jednak jego teorie nie zostały poddane analizie akademickiej i są uważane za niezgodne z faktami.

Biografia

Cassidy dorastał w Queens i na Long Island w Nowym Jorku . Był synem głównego podoficera marynarki wojennej . Ukończył New York Military Academy z pełnym stypendium i studiował literaturę angielską i kreatywne pisanie na Cornell University . Cassidy pracował dla The New York Times jako asystent ds . Wiadomości. Jego prace ukazały się w The San Francisco Chronicle , The New York Observer i Atlantic Monthly .

Był zawodowym muzykiem, zaczynał jako grający na stroikach , a potem wycinał album jako piosenkarz i kompozytor. Grał w Carnegie Hall , Civic Auditorium i The Tonight Show - występując z komikiem George'em Carlinem , Kennym Rankinem i Lilly Tomlin .

Cassidy poślubił Clare McIntyre w 1983 roku.

W 1995 roku założył i współkierował programem studiów irlandzkich w New College of California . W 2007 roku magazyn Irish America uznał go za jednego z najbardziej wpływowych irlandzkich Amerykanów roku.

Cassidy zmarł na raka trzustki w swoim domu w San Francisco .

Irlandzki slang

W swojej 2007 książce Jak Irlandczycy wynalezionego Slang , Cassidy twierdzi, że kilka typowych amerykańskich slang słowa są od irlandzkiego pochodzenia, ze słowem koleś na przykład otrzymanych z „ dúid ” (czyli „głupiego wyglądającego faceta”) i odlotowy pochodzący z „snasach "(co oznacza" wypolerowany, elegancki "). Wśród innych setek innych słów, o których wspomina, są jazz , poker , frajer i oszustwo . Cassidy proponuje, że skoro irlandzcy imigranci byli grupą zmarginalizowaną, ich wpływ na język angielski znajdował się głównie w slangu o niższym statusie lub w potocznych wyrażeniach, co prowadziło do przeoczenia ich przez słowniki głównego nurtu.

Książka zdobyła 2007 American Book Awards za literaturę faktu.

Jego teorie etymologiczne nie zostały poddane analizie akademickiej i są uważane za zgodne z faktami i myślenie życzeniowe. Książka prawie całkowicie opiera się na podobieństwie fonetycznym, znajdując zbiegi okoliczności, w których dźwięk i znaczenie wyglądają podobnie . Nie obejmował analizy historycznej . Wśród osób, które krytykowały jego teorie jako całkowicie błędne, są amerykański leksykograf Grant Barrett i irlandzki leksykograf Terence Dolan , profesor języka staro i średnioangielskiego na University College Dublin .

Rozpoczynając ten projekt, Cassidy nie mówił po irlandzku.

Inne prace

Filmy dokumentalne

• Prawa obywatelskie i zło cywilne
• Nieocenzurowane głosy

Albumy

• „Dan Cassidy” został wydany przez Little David Records (LD 1002) w 1972 roku. Billboard powiedział: „Dan Cassidy projektuje ogromną siłę i rzadkie zrozumienie ludzkich kłopotów około wczesnych lat siedemdziesiątych w tym swoim pierwszym albumie. bezpretensjonalna strona życia i jego teksty odzwierciedlają to z największą szczerością i współczuciem ”.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• How the Irish Invented Slang: The Secret Language of the Crossroads . CounterPunch Books i AK Press. Lipiec 2007. ISBN   978-1-904859-60-4 - za pośrednictwem archiwum internetowego .
• „Farewell To Daniel Cassidy”, blog AK Press , Alexander Cockburn, 15 października 2008
• Blog obalający etymologiczne teorie Cassidy'ego