David Letterman - David Letterman

David Letterman
Święto Służby 160505-F-HS721-010 (przycięte) (przycięte).jpg
Listonosz w 2016 roku
Imię urodzenia David Michael Letterman
Urodzić się ( 12.04.1947 )12 kwietnia 1947 (wiek 74)
Indianapolis, Indiana , US
Średni Stand-up, telewizja, film
Alma Mater Ball State University
lata aktywności 1970-obecnie
Gatunki Komedia obserwacyjna , satyra , głupota , autodeprecjonowanie
Temat(y) Kultura amerykańska, polityka, życie codzienne, bieżące wydarzenia, ludzkie zachowania
Współmałżonek
Dzieci 1
Wybitne prace i role
Podpis David Letterman Autograph.svg

David Michael Letterman (ur. 12 kwietnia 1947) to amerykański gospodarz telewizyjny, komik, pisarz i producent. Przez 33 lata był gospodarzem telewizyjnych talk show do późnych godzin nocnych , poczynając od 1 lutego 1982 r., debiutu Late Night z Davidem Lettermanem w NBC , a kończąc na 20 maja 2015 r., emitowanym w telewizji CBS na Late Show z Davidem Lettermanem . W sumie Letterman zrealizował 6080 odcinków Late Night and Late Show , przewyższając swojego przyjaciela i mentora Johnny'ego Carsona jako najdłużej utrzymujący się do późna w telewizji w historii amerykańskiej telewizji. W 1996 roku zajęła 45. Letterman na TV Guide " 50 Greatest telewizyjnych gwiazd s wszechczasów. W 2002 roku The Late Show z Davidem Lettermanem zajął siódme miejsce w rankingu 50 największych programów telewizyjnych wszechczasów według programu TV Guide .

Jest także producentem telewizyjnym i filmowym. Jego firma, Worldwide Pants , wyprodukowała jego programy, a także The Late Late Show i kilka komedii w czasie największej oglądalności, z których najbardziej udanym był Everybody Loves Raymond , obecnie w konsorcjum . Kilku prowadzących do późnych godzin nocnych powołało się na wpływ Lettermana, w tym Conan O'Brien (jego następca w Late Night ), Stephen Colbert (jego następca w The Late Show ), Jimmy Fallon , Jimmy Kimmel , John Oliver i Seth Meyers . Letterman obecnie prowadzi serial Netflix My Next Guest Needs No Introduction z Davidem Lettermanem .

Wczesne życie i kariera

Letterman urodził się w Indianapolis w stanie Indiana w 1947 roku i ma dwie siostry, jedną starszą i jedną młodszą. Jego ojciec, Harry Joseph Letterman (15 kwietnia 1915 – 13 lutego 1973), był kwiaciarzem. Jego matka, Dorothy Marie Letterman Mengering (z domu Hofert; 18 lipca 1921 – 11 kwietnia 2017), sekretarz kościoła w Drugim Kościele Prezbiteriańskim w Indianapolis , była okazjonalną postacią w programie Lettermana, zwykle w święta i urodziny.

Letterman dorastał w północnej części Indianapolis, w okolicy Broad Ripple , około 12 mil od Indianapolis Motor Speedway . Lubił kolekcjonować modele samochodów, w tym wyścigówki. W 2000 roku powiedział dziennikarzowi Esquire, że dorastając, podziwiał zdolność ojca do opowiadania dowcipów i bycia duszą towarzystwa. Harry Joseph Letterman przeżył atak serca w wieku 36 lat, kiedy David był małym chłopcem. Strach przed utratą ojca stale towarzyszył Lettermanowi, gdy dorósł. Starszy Letterman zmarł na drugi atak serca w 1973 roku w wieku 57 lat.

Stowarzyszenie Lettermana z Ball State University zostało docenione podczas ceremonii zmiany nazwy dla ich komunikacji i budowania mediów Davida Lettermana w 2006 roku

Letterman uczęszczał do liceum Broad Ripple w swoim rodzinnym mieście i pracował jako chłopiec akcji w lokalnym supermarkecie Atlas. Według Ball State Daily News początkowo chciał studiować na Uniwersytecie Indiana , ale jego stopnie nie były wystarczająco dobre, więc zamiast tego uczęszczał na Uniwersytet Ball State w Muncie w stanie Indiana . Jest członkiem bractwa Sigma Chi , w 1969 roku ukończył ówczesny Wydział Radia i Telewizji. Samozwańczy przeciętny student, Letterman później ufundował stypendium dla, jak to nazwał, „studentów C” w Ball State. Chociaż zarejestrował się do poboru i zdał swoje badania fizyczne po ukończeniu college'u, nie został powołany do służby w Wietnamie, ponieważ otrzymał projekt loterii o numerze 346 (z 366).

Letterman rozpoczął swoją karierę jako spiker i prezenter wiadomości w prowadzonej przez studentów stacji radiowej WBST, 10-watowej stacji kampusowej, która jest obecnie częścią Indiana Public Radio . Został zwolniony za lekceważenie muzyki klasycznej . Następnie zaangażował się w założenie kolejnej stacji kampusowej – WAGO-AM 570 (obecnie WWHI , 91,3).

Przypisuje Paulowi Dixonowi , gospodarzowi Paul Dixon Show , talk-show w Cincinnati, również pokazywanym w Indianapolis, gdy dorastał, za inspirację dla jego wyboru kariery:

Właśnie skończyłem studia [w 1969] i naprawdę nie wiedziałem, co chcę robić. I wtedy nagle zobaczyłem, jak to robi [w telewizji]. I pomyślałem: to jest naprawdę to, co chcę zrobić!

Meteorolog

Wkrótce po ukończeniu Ball State w 1969 roku, Letterman rozpoczął karierę jako gospodarz programu radiowego w WNTS (AM) oraz w stacji telewizyjnej Indianapolis WLWI (która zmieniła swój znak wywoławczy na WTHR w 1976 roku) jako prezenter i meteorolog . Zwrócił uwagę na swoje nieprzewidywalne zachowanie na antenie, które obejmowało gratulacje tropikalnej burzy za przekształcenie się w huragan i przewidywanie gradów „wielkości szynek w puszkach”. Od czasu do czasu informował o pogodzie i bardzo wysokich i niskich temperaturach w fikcyjnych miastach („osiem cali śniegu w Bingree i okolicach”), przy innej okazji, mówiąc, że granica stanowa między Indianą a Ohio została usunięta, gdy mapa satelitarna przypadkowo go pominął, przypisując go brudnym interesom politycznym. („Naczelnicy usunęli granicę między Indianą a Ohio, czyniąc z niej jeden gigantyczny stan. Osobiście jestem temu przeciwny. Nie wiem, co z tym zrobić.”) Zagrał także w lokalnym programie dla dzieci. , zdradził się jako gospodarz nocnego programu telewizyjnego o nazwie „Freeze-Dried Movies” (kiedyś grał scenę z Godzilli z użyciem plastikowych dinozaurów) i był gospodarzem talk show, który był emitowany wcześnie w sobotnie poranki o nazwie Clover Power , w którym przeprowadził wywiady z członkami 4-H na temat ich projektów.

W 1971 roku Letterman pojawił się jako reporter pit road'u w opóźnionym na taśmie reportażu ABC Sports z Indianapolis 500 , który był jego pierwszym ogólnokrajowym występem telewizyjnym (WLWI był wówczas lokalnym oddziałem ABC). Początkowo został przedstawiony jako Chris Economaki , ale zostało to poprawione pod koniec wywiadu ( Jim McKay ogłosił swoje imię jako Dave Letterman). Letterman przeprowadził wywiad z Mario Andretti , który właśnie wypadł z wyścigu.

Przenieś się do Los Angeles

Komediowa kariera Lettermana zajęła miejsce w sklepie Comedy Store w Los Angeles

W 1975 roku, zachęcony przez swoją ówczesną żonę Michelle i kilku braci z bractwa Sigma Chi , Letterman przeniósł się do Los Angeles w Kalifornii z nadzieją, że zostanie pisarzem komediowym. On i Michelle spakowali swoje rzeczy do furgonetki i ruszyli na zachód. Od 2012 roku nadal był właścicielem ciężarówki. W Los Angeles zaczął występować w komedii w The Comedy Store . Jimmie Walker widział go na scenie; z poparciem George'a Millera , Letterman dołączył do grupy komików, których Walker wynajął do pisania dowcipów do swojego występu, grupy, która w różnych okresach obejmowała również Jaya Leno , Paula Mooneya , Roberta Schimmela , Richarda Jeni , Louie Andersona , Elayne Boosler , Byron Allen , Jack Handey i Steve Oedekerk .

Latem 1977 roku Letterman był pisarzem i regularnie pojawiał się w sześciotygodniowym letnim serialu The Starland Vocal Band Show , emitowanym przez CBS . Był gospodarzem pilota z 1977 roku do teleturnieju zatytułowanego The Riddlers (który nigdy nie został odebrany) i zagrał w wyprodukowanej przez Barry'ego Levinsona specjalnej komedii Peeping Times , która została wyemitowana w styczniu 1978 roku. Później w tym samym roku Letterman był członkiem obsady w programie Mary Tyler Moore , Mary . Wystąpił gościnnie w programie Mork & Mindy (jako parodia lidera EST Wernera Erharda ) oraz wystąpił w teleturniejach, takich jak The $20,000 Pyramid , The Gong Show , Hollywood Squares , Password Plus i Liar's Club , a także w kanadyjskiej kuchni. show Celebrity Cooks (listopad 1977), talk show, takie jak 90 Minutes Live (24 lutego i 14 kwietnia 1978) oraz The Mike Douglas Show (3 kwietnia 1979 i 7 lutego 1980). Był również testowany na ekranie pod kątem głównej roli w filmie Samolot z 1980 roku ! rola, która ostatecznie trafiła do Roberta Haysa .

Suchy, sarkastyczny humor Lettermana przykuł uwagę harcerzy programu The Tonight Show z udziałem Johnny'ego Carsona i wkrótce stał się stałym gościem programu. Stał się ulubieńcem Carsona i był stałym gościem programu rozpoczynającego się w 1978 roku. Letterman przypisuje Carsonowi osobę, która najbardziej wpłynęła na jego karierę.

NBC

Poranne show

23 czerwca 1980 roku Letterman otrzymał swój własny poranny program komediowy w NBC , The David Letterman Show . Pierwotnie trwał 90 minut, ale został skrócony do 60 minut w sierpniu 1980 r. Program odniósł krytyczny sukces, zdobywając dwie nagrody Emmy , ale rozczarowanie ocen i został odwołany, ostatni program został wyemitowany 24 października 1980 r.

Późna noc z Davidem Lettermanem

Letterman przeprowadza wywiad z aktorem Jerrym Lewisem w 1982 roku
Letterman na 38. Primetime Emmy Awards w 1986 r.

NBC zatrzymało Lettermana na liście płac, aby wypróbować go w innym przedziale czasowym. Late Night with David Letterman zadebiutował 1 lutego 1982 roku; pierwszym gościem był Bill Murray . Murray stał się jednym z najczęściej powracających gości Lettermana, gościnnie w jego późniejszym programie CBS świętującym jego 30. rocznicę w telewizji późnonocnej, który wyemitowano 31 stycznia 2012 roku, oraz w ostatnim programie CBS, który wyemitowano 20 maja 2015 roku. Program trwał od poniedziałku do czwartku wieczorem o godzinie 12:30 czasu wschodniego , zaraz po The Tonight Show z udziałem Johnny'ego Carsona (audycja z piątku wieczorem została dodana w czerwcu 1987 roku). Był postrzegany jako ostry i nieprzewidywalny, a wkrótce stał się kultowy (szczególnie wśród studentów). Reputacja Lettermana jako zgryźliwego przeprowadzającego wywiad potwierdziła się w słownych sparingach z Cher (która nawet nazwała go „dupkiem” w serialu), Shirley MacLaine , Charlesem Grodinem i Madonną . W programie pojawiły się również segmenty komediowe i postacie biegające, w stylu mocno zainspirowanym programami Steve'a Allena z lat 50. i 60. XX wieku .

Program często zawierał dziwaczne, prześmiewcze, regularne funkcje, w tym „Stupid Pet Tricks” (który miał swój początek w porannym programie Lettermana), Stupid Human Tricks, zrzucanie różnych przedmiotów z dachu pięciopiętrowego budynku, pokazy niekonwencjonalnych ubrań (takich jak garnitury z Alka-Seltzer , rzepów i łoju ), cykliczna lista Top 10 , Monkey-Cam (i Audience Cam), żartobliwy segment z odpowiedziami na listy, kilka „Filmów mojego psa Boba” w którym kamera została zamontowana na własnym psie Lettermana (często z komicznym skutkiem) i Small Town News, z których wszystkie przeniosły się z Lettermanem do CBS.

Inne odcinki obejmowały: Lettermana używającego megafonu do przerwania wywiadu na żywo w The Today Show , ogłaszającego, że jest prezesem NBC News i że nie ma na sobie żadnych spodni; chodzenie przez korytarz do Studio 6B, w tym czasie studia informacyjnego dla telewizji WNBC , i przerywanie fragmentów pogodowych Ala Rokera podczas Live at Five ; i inscenizacji „wyścigów w windach”, z komentarzem Boba Costasa z NBC Sports . W jednym występie, w 1982 roku, Andy Kaufman (który nosił ochraniacz szyi) pojawił się z zawodowym zapaśnikiem Jerrym Lawlerem , który spoliczkował i powalił komika na ziemię (Lawler i przyjaciel Kaufmana, Bob Zmuda, później ujawnili, że incydent został zainscenizowany ).

CBS

Późny pokaz z Davidem Lettermanem

W 1992 roku Johnny Carson przeszedł na emeryturę i wielu fanów wierzyło, że Letterman zostanie gospodarzem The Tonight Show . Kiedy zamiast tego NBC dało pracę Jayowi Leno , Letterman odszedł z NBC, aby prowadzić swój własny późny program w CBS , naprzeciwko The Tonight Show o 23:30, zwany Late Show with David Letterman . Nowy program zadebiutował 30 sierpnia 1993 roku i został nagrany w historycznym Ed Sullivan Theatre , gdzie Ed Sullivan transmitował swój tytułowy serial w latach 1948-1971. Na przybycie Lettermana CBS wydało 8 milionów dolarów na renowacje. CBS podpisał także z Lettermanem trzyletni kontrakt o wartości 14 milionów dolarów rocznie, podwajając jego pensję Late Night .

Ale chociaż oczekiwano, że Letterman zachowa swój niepowtarzalny styl i poczucie humoru, Late Show nie był dokładną repliką jego starego programu NBC. Monolog został wydłużony. Paul Shaffer i The World's Most Dangerous Band podążyli za Lettermanem do CBS, ale dodali sekcję dętą i zmienili nazwę na CBS Orchestra (na prośbę Shaffera); mały zespół został upoważniony przez Carsona, podczas gdy Letterman zajmował miejsce o 12:30. Dodatkowo, z powodu sporów dotyczących własności intelektualnej, Letterman nie był w stanie zaimportować dosłownie wielu swoich segmentów Late Night , ale ominął ten problem, po prostu zmieniając ich nazwy ("Lista dziesięciu najlepszych" stała się "Lista dziesięciu najlepszych pokazów późnych godzin", "Poczta widza" stał się „CBS Mailbag” itp.). Magazyn Time napisał: „Innowacja Lettermana ... zyskała moc dzięki rygorystycznemu formalizmowi”; jak ujął to jego biograf Jason Zinoman , był „fascynująco niezadowolonym ekscentrykiem uwięzionym w bardziej tradycyjnym talk show”.

Popularność

Głównym konkurentem The Late Show był The Tonight Show NBC , który Jay Leno prowadził przez 22 lata, z wyjątkiem okresu od 1 czerwca 2009 do 22 stycznia 2010, kiedy to Conan O'Brien prowadził. W 1993 i 1994 roku Late Show konsekwentnie zdobywał wyższe oceny niż The Tonight Show . Ale w 1995 roku oglądalność spadła, a program Leno konsekwentnie przebijał Lettermana w rankingach od czasu, gdy Hugh Grant pojawił się w programie Leno po aresztowaniu Granta za nagabywanie prostytutki.

Leno zazwyczaj przyciągało około pięciu milionów widzów nocą w latach 1999-2009. Late Show stracił prawie połowę widowni podczas rywalizacji z Leno, przyciągając 7,1 miliona widzów co noc w sezonie 1993-94 i około 3,8 miliona za noc od odejścia Leno w 2009 roku W ostatnich miesiącach swojego pierwszego występu w roli gospodarza The Tonight Show Leno pokonał Lettermana w rankingu o 1,3 miliona widzów (od 5,2 do 3,9 miliona), a Nightline i Late Show były praktycznie remisowe. Kiedy O'Brien przejął Tonight , Letterman wypełnił lukę w rankingach. O'Brien początkowo przesunął medianę wieku widzów Tonight Show od 55 do 45, a większość starszych widzów zamiast tego zdecydowała się na oglądanie Late Show . Po tym, jak Leno wrócił do The Tonight Show , Leno odzyskał prowadzenie.

Programy Lettermana zdobyły uznanie krytyków i przemysłu, otrzymując 67 nominacji do nagrody Emmy , wygrywając 12 razy w ciągu pierwszych 20 lat pracy w telewizji do późnych godzin nocnych. W latach 1993-2009 Letterman 12 razy plasował się wyżej niż Leno w dorocznym Harris Poll of Nation's Favorite TV Personality . Na przykład w 2003 i 2004 roku Letterman zajął drugie miejsce w tej ankiecie, za tylko Oprah Winfrey , w którym Leno zajął piąte miejsce. Leno był wyżej niż Letterman w tym sondażu trzy razy w tym samym okresie, w 1998, 2007 i 2008 roku.

Organizacja rozdania Oscarów

27 marca 1995 roku Letterman był gospodarzem 67. ceremonii wręczenia Oscarów . Krytycy skrytykowali to, co uznali za jego kiepski występ, zauważając, że jego lekceważący styl podkopał tradycyjne znaczenie i blask wydarzenia. W dowcipie o swoich niezwykłych nazwach (inspirowane przez słynnego komiksu eseju w The New Yorker „Yma snu” Thomas Meehan), zaczął się poprzez wprowadzenie Uma Thurman do Oprah Winfrey , a następnie oboje do Keanu Reeves : „Oprah ...Uma. Uma...Oprah," "Czy dzieciaki spotkały Keanu?" Ten i wiele innych jego dowcipów upadło. Chociaż Letterman przyciągał najwyższe oglądane coroczne programy telewizyjne od 1983 r., wielu uważało, że zła reklama, jaką wywołał, spowodował spadek oglądalności Late Show .

Letterman przerobił pozorną porażkę w długotrwały knebel. W swoim pierwszym programie po rozdaniu Oscarów zażartował: „Patrząc wstecz, nie miałem pojęcia, że ​​coś jest transmitowane w telewizji”. Wyśmiewał się ze swojego występu dwa lata później, podczas otwierającego Oscara skeczu Billy'ego Crystala , który również parodiował sceny katastrofy samolotu z tegorocznego głównego nominowanego filmu, Angielskiego pacjenta .

Przez lata Letterman wspominał, że był gospodarzem rozdania Oskarów, chociaż Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej nadal darzyła go wielkim szacunkiem i zaprosiła go do ponownego rozdania Oskarów. 7 września 2010 roku pojawił się na premierze 14. sezonu The View i potwierdził, że ponownie rozważano go jako gospodarza.

Przerwa po operacji serca

14 stycznia 2000 r. rutynowe badanie wykazało, że tętnica w sercu Lettermana była poważnie zablokowana. Został przewieziony na pilną operację pięciokrotnego by-passu w New York Presbyterian Hospital . W pierwszych tygodniach jego powrotu do zdrowia powtórki Late Show pokazywali i przedstawiali przyjaciele Lettermana, w tym Norm Macdonald , Drew Barrymore , Ray Romano , Robin Williams , Bonnie Hunt , Megan Mullally , Bill Murray , Regis Philbin , Charles Grodin , Nathan Lane , Julia Roberts , Bruce Willis , Jerry Seinfeld , Martin Short , Steven Seagal , Hillary Clinton , Danny DeVito , Steve Martin i Sarah Jessica Parker .

Następnie, jeszcze dochodząc do siebie po operacji, Letterman przywrócił tradycję „gospodarzy gościnnych” do późnych godzin nocnych, która praktycznie zniknęła z telewizji w latach 90., pozwalając Billowi Cosby’emu , Kathie Lee Gifford , Dana Carvey , Janeane Garofalo i innym gospodarzem nowych odcinków Late Show . Po powrocie na scenę 21 lutego 2000 roku Letterman zabrał na scenę wszystkich oprócz jednego z lekarzy i pielęgniarek, którzy brali udział w jego operacji i rekonwalescencji (z dodatkowym drażnieniem się z pielęgniarką, która kąpała go w łóżku – „Ta kobieta ma widział mnie nago!”), w tym dr O. Wayne Isom i lekarz Louis Aronne , którzy często pojawiali się w serialu. W pokazie emocji Letterman prawie płakał, kiedy podziękował zespołowi opieki zdrowotnej słowami „To są ludzie, którzy uratowali mi życie!” Odcinek zdobył nominację do nagrody Emmy .

Przez kilka odcinków Letterman nadal żartował na temat swojego bypassu, w tym mówiąc: „Operacja bypassów: to wtedy, gdy lekarze chirurgicznie tworzą nowy przepływ krwi do twojego serca. Bypass to to, co mi się przydarzyło, gdy nie dostałem The Tonight Show ! To zupełnie inna sprawa." W jednym z późniejszych gagów lobbował w stanie Indiana, by zmienił nazwę autostrady okrążającej Indianapolis ( I-465 ) na „Obwodnica Davida Lettermana”. Zamieścił również montaż faux news reportażu swojej operacji bypassów, który zawierał klip z sercem Lettermana na sprzedaż w Home Shopping Network . Letterman zaprzyjaźnił się ze swoimi lekarzami i pielęgniarkami. W 2008 roku w wywiadzie dla Rolling Stone stwierdzono

gościł lekarza i pielęgniarkę, którzy pomogli przeprowadzić pilną operację serca z pięciokrotnymi pomostami, która uratowała mu życie w 2000 roku. „To ludzie, którzy byli zupełnie obcy, kiedy otworzyli mi klatkę piersiową” – mówi. – A teraz, osiem lat później, należą do moich najlepszych przyjaciół.

Dodatkowo Letterman zaprosił zespół Foo Fighters do zagrania „ Everlong ”, przedstawiając ich jako „mój ulubiony zespół, grający moją ulubioną piosenkę”. Podczas ostatniego koncertu Lettermana, w którym pojawił się Foo Fighters, Letterman powiedział, że Foo Fighters był w trakcie trasy po Ameryce Południowej, którą odwołali, aby zagrać w odcinku jego powrotu.

Letterman ponownie przekazał stery programu kilku gościnnym gospodarzom (w tym Billowi Cosby'emu , Bradowi Garrettowi , Whoopi Goldberg , Elvisowi Costello , Johnowi McEnroe , Vince Vaughnowi , Willowi Ferrellowi , Bonnie Hunt , Luke'owi Wilsonowi i liderowi zespołu Paulowi Shafferowi ) w lutym 2003 roku. , kiedy zdiagnozowano u niego ciężki przypadek półpaśca . Później w tym samym roku Letterman regularnie korzystał z gościnnych gospodarzy — w tym Toma Arnolda i Kelseya Grammera — przy nowych programach nadawanych w piątki. W marcu 2007 roku Adam Sandler , który miał być głównym gościem, służył jako gość-gospodarz, podczas gdy Letterman był chory na wirus żołądka.

Ponowne podpisanie z CBS

Letterman w 2009 r.
Letterman przeprowadza wywiad z admirałem Michaelem Mullenem 13 czerwca 2011 w The Late Show.

W marcu 2002 roku, gdy umowa Lettermana z CBS zbliżała się do wygaśnięcia, ABC zaoferowało mu czas na długo emitowany program informacyjny Nightline z Tedem Koppelem . Letterman był zainteresowany, ponieważ wierzył, że nigdy nie będzie mógł dorównać ocenom Leno w CBS z powodu skargi Lettermana na słabsze leady z ostatnich lokalnych programów informacyjnych sieci , ale niechętnie zastąpił Koppela. Odniósł się do swojej decyzji o ponownym podpisaniu umowy na antenie, stwierdzając, że jest zadowolony z CBS i że ma wielki szacunek dla Koppela.

4 grudnia 2006 roku CBS ujawniło, że Letterman podpisał nowy kontrakt na prowadzenie Late Show z Davidem Lettermanem do jesieni 2010 roku. „Jestem podekscytowany kontynuacją pracy w CBS” – powiedział Letterman. „W moim wieku naprawdę nie chcesz się uczyć nowego dojeżdżania”. Letterman dalej żartował na ten temat, podciągając prawą nogawkę spodni, odsłaniając tatuaż, prawdopodobnie tymczasowy, z logo ABC.

„Trzynaście lat temu David Letterman umieścił CBS późną nocą na mapie iw ten sposób stał się jedną z ikon definiujących naszą sieć”, powiedział Leslie Moonves , prezes i dyrektor generalny CBS Corporation. „Jego obecność na naszym antenie jest nieustannym źródłem dumy, a kreatywność i wyobraźnia, które pojawiają się każdego wieczoru w Late Show , jest ciągłym pokazem najwyższej jakości rozrywki. Jesteśmy naprawdę zaszczyceni, że jeden z najbardziej szanowanych i utalentowanych artystów estradowych nasz czas będzie nadal nazywał CBS „domem”.

Według artykułu w magazynie Forbes z 2007 roku , Letterman zarabiał 40 milionów dolarów rocznie. Jednak artykuł w The New York Times z 2009 roku powiedział, że jego pensja została oszacowana na 32 miliony dolarów. W czerwcu 2009 roku Letterman's Worldwide Pants i CBS osiągnęły porozumienie w sprawie kontynuacji Late Show co najmniej do sierpnia 2012 roku. Poprzednia umowa miała wygasnąć w 2010 roku, a dwuletnie przedłużenie było krótsze niż typowy trzyletni okres kontraktu negocjowane w przeszłości. Worldwide Pants zgodziło się na obniżenie honorarium za program, chociaż w ramach poprzedniego kontraktu pozostało „solidnym zarabiaczem dla CBS”.

W dniu 3 lutego 2011 r. w edycji Late Show , podczas wywiadu z Howardem Sternem , Letterman powiedział, że będzie kontynuował swój talk-show przez „może dwa lata, jak sądzę”. W kwietniu 2012 roku CBS ogłosiło, że przedłużyło swoją umowę z Lettermanem do 2014 roku. Jego umowa została następnie przedłużona do 2015 roku.

Emerytura z późnego pokazu

Podczas nagrywania swojego programu w dniu 3 kwietnia 2014 r. Letterman ogłosił, że poinformował prezesa CBS Leslie Moonvesa , że odchodzi z organizacji Late Show do 20 maja 2015 r. Później, na emeryturze, Letterman od czasu do czasu żartował, że miał został zwolniony. Wkrótce ogłoszono, że następcą Lettermana zostanie komik i satyryk polityczny Stephen Colbert . Ostatni odcinek Lettermana wyemitowany w dniu 20 maja 2015 roku i otworzył z sendoff prezydencki wyposażony w cztery z pięciu żyjących amerykańskich prezydentów, George HW Bush , Bill Clinton , George W. Bush i Barack Obama , każdy naśladując późno prezydent Gerald Ford „s oświadczenie „Nasz długi narodowy koszmar się skończył”. Zawierał również epizody z The Simpsons i Wheel of Fortune (ten ostatni z zagadką „Dobra droga do Davida Lettermana”), lista Top Ten „rzeczy, które chciałbym powiedzieć Davidowi Lettermanowi” wykonywanych przez stałych gości, w tym Aleca. Baldwin , Barbara Walters , Steve Martin , Jerry Seinfeld , Jim Carrey , Chris rock , Julia Louis-Dreyfus , Peyton Manning , Tina Fey i Bill Murray , i zamknął się montaż scen z obu jego zestawu serii CBS i NBC, aby na żywo wykonanie „ EverlongFoo Fighters .

Ostatni odcinek Late Show z Davidem Lettermanem obejrzało 13,76 miliona widzów w Stanach Zjednoczonych z udziałem w widowni 9,3/24, co dało mu najwyższe oceny od czasu Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1994 roku 25 lutego 1994 roku i najwyższą liczby demo (4,1 u dorosłych w wieku 25-54 lata i 3,1 u dorosłych w wieku 18-49 lat) od pierwszego występu Oprah Winfrey w późnym show po zakończeniu jej feudu z Lettermanem 1 grudnia 2005 roku. Bill Murray , który był jego pierwszym gościem na Late Night był jego ostatnim gościem na Late Show . Rzadko spotykany w późnych godzinach wieczornych, był to również najwyżej oceniany program w telewizji sieciowej tego wieczoru, pokonując wszystkie programy emitowane w godzinach największej oglądalności. W sumie Letterman zrealizował 6080 odcinków Late Night and Late Show , przewyższając przyjaciela i mentora Johnny'ego Carsona jako najdłużej grający do późna w telewizji w historii amerykańskiej telewizji.

Post- późny pokaz

Letterman na gali Peabody Awards 2016 .
Letterman na 75-lecie USO i 5-leciu Połączenia Sił w 2016 roku

W ciągu kilku miesięcy po zakończeniu Late Show , Letterman był widywany od czasu do czasu na imprezach sportowych, takich jak Indianapolis 500 , podczas których udzielił wywiadu lokalnej publikacji. Zrobił wygląd zaskoczenia na scenie w San Antonio w Teksasie, kiedy został zaproszony się przez dłuższy segmentu podczas Steve Martin „s i Martin Short ” s A bardzo głupie rozmowy pokazują, mówiąc: „Ja na emeryturze, a ja nie mam ... żałuje”, powiedział Letterman tłumowi po wejściu na scenę. „Byłem szczęśliwy. Będę zawierał prawdziwych przyjaciół. Byłem zadowolony. Byłem zadowolony. Byłem zadowolony, a kilka dni temu Donald Trump powiedział, że kandyduje na prezydenta. Popełniłem największy błąd w moim życiu, panie i panowie”, a następnie wygłoszenie listy Top Ten podczas kampanii prezydenckiej Trumpa, po której nastąpiła rozmowa na scenie z Martinem i Shortem. Nagrania z występów z telefonu komórkowego zostały opublikowane przez członków publiczności na YouTube i szeroko komentowane w mediach.

W 2016 roku Letterman dołączył do programu dokumentalnego o zmianach klimatycznych Lata niebezpiecznego życia jako jeden z jego sławnych korespondentów. W premierowym odcinku drugiego sezonu Letterman udał się do Indii, aby zbadać wysiłki tego kraju na rzecz rozbudowy nieodpowiedniej sieci energetycznej, zasilenia kwitnącej gospodarki i po raz pierwszy w historii dostarczenia elektryczności 300 milionom obywateli. Przeprowadził również wywiad z indyjskim premierem Narendrą Modim i podróżował do wiejskich wiosek, gdzie moc jest rzadkim luksusem, i badał rolę Stanów Zjednoczonych w przyszłości energetycznej Indii.

7 kwietnia 2017 roku Letterman wygłosił przemówienie wprowadzające dla zespołu Pearl Jam do Rock & Roll Hall Of Fame podczas ceremonii, która odbyła się w Barclays Center na Brooklynie w Nowym Jorku . Również w 2017 roku Letterman i Alec Baldwin współprowadzili The Essentials w Turner Classic Movies . Letterman i Baldwin wprowadzili do serialu siedem filmów.

Netflix

W 2018 r. Letterman zaczął prowadzić sześcioodcinkową miesięczną serię godzinnych programów na platformie Netflix, składającą się z długich wywiadów i segmentów terenowych. Spektakl My Next Guest Needs No Introduction z Davidem Lettermanem miał premierę 12 stycznia 2018 r., a pierwszym gościem był Barack Obama . Premiera drugiego sezonu była 31 maja 2019. Premiera trzeciego sezonu była 21 października 2020, a gościnnie gościli Kim Kardashian West , Robert Downey Jr. , Dave Chappelle i Lizzo .

Wybitne wymiany i incydenty

Letterman otrzymujący Medalion Kennedy Center Honors 2012, grudzień 2012 r.

NBC i Johnny Carson

Pomimo wyraźnego zamiaru Johnny'ego Carsona , by przekazać swój tytuł Lettermanowi, NBC wybrało Jaya Leno na gospodarza The Tonight Show po odejściu Carsona. Letterman utrzymywał bliskie stosunki z Carsonem przez zerwanie z NBC. Trzy lata po tym, jak odszedł do CBS, HBO wyprodukowało film telewizyjny The Late Shift , oparty na książce Billa Cartera, reportera The New York Times , opisującego walkę między Lettermanem i Leno w miejscu, w którym był gospodarzem Tonight Show .

Carson później wystąpił w kilku występach jako gość w programie Lettermana. Ostatni występ telewizyjny Carsona miał miejsce 13 maja 1994 roku, w odcinku Late Show nagranym w Los Angeles, kiedy niespodziewanie pojawił się w segmencie listy Top 10 . Na początku 2005 roku ujawniono, że Carson czasami wysyłał dowcipy Lettermanowi, który wykorzystywał je w swoim monologu; według starszego wiceprezesa CBS Petera Lassally'ego (byłego producenta obu mężczyzn), Carson dostał „wielkiego kopa”. Letterman wykonał charakterystyczny golfowy zamach Carsona po ogłoszeniu jednego ze swoich dowcipów. W hołdzie Carsonowi wszystkie początkowe żarty monologu podczas pierwszego występu po śmierci Carsona były przez Carsona.

Lassally twierdził również, że Carson zawsze uważał Lettermana, a nie Leno, za jego „prawowitego następcę”. Podczas wczesnych latach Late Show " run s, Letterman sporadycznie używany kilka bitów znaków towarowych Carsona, w tym« Carnac Magnificent »(z Paul Shaffer jako Carnac),«Stump zespołu»oraz«Tydzień w Review».

Oprah Winfrey

Oprah Winfrey pojawiła się w programie Lettermana, gdy prowadził program NBC Late Night 2 maja 1989 roku. Po tym występie oboje mieli 16-letni spór, który powstał, jak Winfrey wyjaśniła Lettermanowi po tym, jak został rozwiązany, w wyniku cierpki ton ich wywiadu z 1989 roku, o którym powiedziała, że ​​„było to dla mnie tak nieprzyjemne, że nie chciałem mieć tego doświadczenia ponownie”. Feud najwyraźniej zakończył się 2 grudnia 2005 roku, kiedy Winfrey pojawiła się w programie CBS Late Show z Davidem Lettermanem w wydarzeniu, które Letterman żartobliwie nazywał „ Super Bowl of Love”.

Winfrey i Letterman pojawili się również razem w promocji Late Show, wyemitowanej podczas transmisji CBS z Super Bowl XLI w lutym 2007 roku, kiedy oboje siedzieli obok siebie na kanapie i oglądali mecz. Ponieważ mecz był rozgrywany pomiędzy Indianapolis Colts i Chicago Bears , urodzony w Indianapolis Letterman nosił koszulkę Peyton Manning , a Winfrey, której występ został nagrany w Chicago, miała na sobie koszulkę Briana Urlachera . 10 września 2007 roku Letterman po raz pierwszy pojawił się w programie Oprah Winfrey Show w Madison Square Garden w Nowym Jorku.

Trzy lata później, podczas transmisji CBS z Super Bowl XLIV między Colts i New Orleans Saints , obaj pojawili się ponownie w promocji Late Show , tym razem z Winfrey siedzącą na kanapie między Lettermanem i Leno. Letterman nosił emerytowaną koszulkę Art Donovan z numerem 70 , członek Galerii Sław Colts i stały gość Lettermana. Pojawienie był pomysł Lettermana: Leno poleciał do Nowego Jorku na firmy Jet NBC, skradanie się do Teatru Ed Sullivan podczas Late Show ' s 04 luty taping w przebraniu i spotkanie Winfrey i Lettermana w zestawie salonie utworzony w teatrze balkon, na którym nagrali swoją promocję.

Winfrey przeprowadziła wywiad z Lettermanem w styczniu 2013 roku na temat następnego rozdziału Oprah . Omówili swój spór, a Winfrey ujawniła, że ​​miała „straszne doświadczenie” podczas występu w programie Lettermana lata wcześniej. Letterman nie mógł sobie przypomnieć incydentu, ale przeprosił.

Strajk pisarzy 2007-2008

Late Show zniknął na osiem tygodni w 2007 roku w listopadzie i grudniu z powodu strajku Writers Guild of America . Firma produkcyjna Lettermana, Worldwide Pants, była pierwszą firmą, która zawarła indywidualną umowę z WGA, umożliwiając powrót jego programu na antenę 2 stycznia 2008 r. W swoim pierwszym odcinku zaskoczył publiczność nowo wyhodowaną brodą. , co oznaczało solidarność ze strajkiem. Jego broda została zgolona podczas pokazu 7 stycznia 2008 roku.

Żart Palin

8 i 9 czerwca 2009 r. Letterman opowiedział w swoim programie telewizyjnym dwa dowcipy o tematyce seksualnej o córce (nigdy nienazwanej) Sarah Palin . Palin była w tym czasie w Nowym Jorku ze swoją 14-letnią córką Willow, a niektórzy współcześni uważali, że żarty były skierowane do Willow, co wywołało pewne kontrowersje.

W oświadczeniu opublikowanym w Internecie Palin powiedział: „Wątpię, aby [Letterman] kiedykolwiek odważył się wypowiadać takie komentarze na temat córki innej osoby” i że „śmiech wywołany przez zboczone seksualnie komentarze 62-letniego celebryty 14-letnia dziewczyna jest obrzydliwa." W swoim programie z 10 czerwca Letterman odpowiedział na kontrowersje, mówiąc, że żarty miały dotyczyć 18-letniej córki Palin, Bristolu , której ciąża jako niezamężna nastolatka wywołała kontrowersje podczas wyborów prezydenckich w Stanach Zjednoczonych w 2008 roku . „To nie są żarty o 14-letniej córce [Palin]… Nigdy, przenigdy nie żartowałabym o gwałcie lub uprawianiu jakiegokolwiek rodzaju seksu z 14-letnią dziewczynką”.

Jego uwagi nie zakończyły publicznej krytyki. Narodowa Organizacja Kobiet (NOW) wydała oświadczenie wspierające Palin, zauważając, że Letterman uczynił „[tylko] coś z przeprosinami.” Kiedy kontrowersje nie ucichły, Letterman ponownie poruszył tę kwestię w swoim programie 15 czerwca, obwiniając się za błąd i przepraszając „zwłaszcza dwie zaangażowane córki, Bristol i Willow, a także gubernatora i jej rodzinę oraz wszystkich innych, którzy byli oburzony żartem”.

Groźba śmierci Al-Kaidy

17 sierpnia 2011 r. doniesiono, że islamski bojownik umieścił groźbę śmierci dla Lettermana na stronie internetowej odwiedzanej przez zwolenników Al-Kaidy , wzywając amerykańskich muzułmanów do zabicia go za żartowanie na temat śmierci Ilyasa Kashmiri , Al-Kaidy. -Przywódca Kaidy, który zginął podczas ataku dronów w Pakistanie w czerwcu 2011 roku. W swoim programie z 22 sierpnia Letterman żartował na temat groźby, mówiąc: „Władze Departamentu Stanu się tym zajmują. Nie lekceważą tego. ślad – ale wszyscy wiedzą, że to Leno ”.

Występy w innych mediach

Letterman pojawił się w pilotażowym odcinku krótkotrwałego serialu Coach Toast z 1986 roku i pojawił się z torbą na głowie jako gość w sitcomie Bonnie Hunt z lat 90. The Building . Pojawił się w The Simpsons jako on sam w kneblu na kanapie, gdy Simpsonowie znaleźli siebie (i kanapę) w Late Night z Davidem Lettermanem . Zagrał epizod w filmie fabularnym Cabin Boy z Chrisem Elliottem , który pracował jako scenarzysta dla Lettermana. W tym i innych występach Letterman jest wymieniony w napisach końcowych jako „Earl Hofert”, imię dziadka Lettermana ze strony matki. Pojawił się także jako on sam w filmie biograficznym Howarda Sterna Private Parts i filmie biograficznym Andy'ego Kaufmana Man on the Moon z 1999 roku , w kilku odcinkach serialu telewizyjnego Garry'ego Shandlinga z lat 90. The Larry Sanders Show oraz w " The Abstinence " z 1996 roku. odcinek sitcomu Seinfeld .

Letterman zaśpiewał w piosence Warrena Zevona „Hit Somebody” z My Ride's Here i użyczył głosu ojcu Butt- heada w animowanym filmie z 1996 roku Beavis i Butt-Head Do America , ponownie przypisywany jako Earl Hofert.

Letterman był głównym tematem The Avengers w „Late Night with David Letterman” , numer 239 (styczeń 1984) serii komiksów Marvela The Avengers , w którym tytułowi bohaterowie (konkretnie Hawkeye , Wonder Man , Black Widow , Beast , i Black Pantera ) są gośćmi na Późnej Nocy . Parodia Letterman nazwie David Endochrine gazuje na śmierć wraz z jego lider zespołu, Paul i ich publiczności Frank Miller „s The Dark Knight Returns . W SWAT Kats: The Radical Squadron , Letterman został sparodiowany jako "David Litterbin". Letterman pojawia się w numerach 13-14 i 18 autobiograficznego komiksu Harveya Pekara American Splendor . Te numery pokazują relacje Pekara z występów w Late Night .

W 2010 roku ukazał się film dokumentalny wyreżyserowany przez Joke'a Fincioena i Biagio Messinę , Dying to zrobić Letterman , w którym występuje Steve Mazan , komik, który ma raka i chce wystąpić w programie Lettermana. Film zdobył nagrody dla najlepszego filmu dokumentalnego i jury na Festiwalu Filmowym Cinequest . Mazan opublikował książkę o tym samym tytule (pełny tytuł Dying to Do Letterman: Turning Someday into Today ) o swojej własnej sadze.

Letterman pojawił się jako gość w programie CNN Piers Morgan Tonight 29 maja 2012 roku, kiedy udzielił mu wywiadu Regis Philbin , gość goszczący i wieloletni przyjaciel Lettermana. Philbin ponownie przeprowadził wywiad z Lettermanem (i Shafferem) podczas gościnnie prowadzonego przez CBS The Late Late Show (pomiędzy kadencjami Craiga Fergusona i Jamesa Cordena ) 27 stycznia 2015 r. W czerwcu 2013 r. Letterman pojawił się w drugim odcinku drugiego sezonu serialu Komicy w Samochody dostają kawę . W dniu 5 listopada 2013 roku, on i Bruce McCall opublikowali książkę satyryczną fikcyjną, This Land Was Made for You and Me (But Mostly Me) , ISBN  0-399-16368-9 .

Przedsięwzięcia biznesowe

Letterman założył firmę producencką Worldwide Pants Incorporated , która wyprodukowała jego program i kilka innych, w 1991 roku. Firma produkuje również filmy fabularne i dokumentalne oraz założyła własną wytwórnię płytową Clear Entertainment. Worldwide Pants zyskało znaczną uwagę w grudniu 2007 roku po ogłoszeniu, że niezależnie wynegocjowało własny kontrakt z Gildią Pisarzy Ameryki na Wschodzie , umożliwiając w ten sposób Lettermanowi, Craigowi Fergusonowi i ich pisarzom powrót do pracy, podczas gdy związek kontynuował strajk przeciwko firmom produkcyjnym, sieciom i studiom, z którymi nie zawarła jeszcze porozumień.

Letterman, Bobby Rahal i Mike Lanigan są współwłaścicielami Rahal Letterman Lanigan Racing , zespołu wyścigowego rywalizującego w WeatherTech SportsCar Championship i NTT IndyCar . Zespół dwukrotnie wygrał Indianapolis 500 : w 2004 z kierowcą Buddy Rice iw 2020 z Takuma Sato .

Letterman Foundation for Courtesy and Grooming to prywatna fundacja, za pośrednictwem której Letterman przekazał miliony dolarów organizacjom charytatywnym i innym organizacjom non-profit w Indianie i Montanie , organizacjom powiązanym z celebrytami, takim jak Paul Newman 's Hole in the Wall Gang Camp , Ball State University , American Cancer Society , Armii Zbawienia i Lekarzy bez Granic .

Wpływy

Największym wpływem i mentorem Lettermana był Johnny Carson . Inni komicy, którzy wpłynęli na Lettermana, to Paul Dixon , Steve Allen , Jonathan Winters , Garry Moore , Jack Paar , Don Rickles i David Brenner . Chociaż Ernie Kovacs był również wymieniany jako wpływowy, Letterman temu zaprzeczył.

Komicy pod wpływem Lettermana to Conan O'Brien , Jon Stewart , Stephen Colbert , Ray Romano , Jimmy Kimmel , Jay Leno , Arsenio Hall , Larry Wilmore , Seth Meyers , Norm Macdonald , Jimmy Fallon , John Oliver i James Corden .

Życie osobiste

Letterman cierpi na szum w uszach , objaw ubytku słuchu . W Late Show w 1996 roku opowiedział o swoich doświadczeniach z szumami usznymi podczas wywiadu z Williamem Shatnerem , który ma poważne szumy uszne spowodowane wybuchem na planie. Letterman powiedział, że początkowo nie był w stanie zlokalizować hałasu w jego głowie i że słyszy ciągłe dzwonienie w uszach.

Letterman nie pije już alkoholu. Wielokrotnie mówił, że kiedyś był „okropnym alkoholikiem” i zaczął pić w wieku około 13 lat i kontynuował do 1981 roku, kiedy miał 34 lata. Powiedział, że w 1981 roku „piłem 80% czas… uwielbiałem to. Byłem jednym z tych facetów, rozejrzałem się, a wszyscy inni przestali pić i nie mogłem zrozumieć dlaczego. Kiedy pokazano mu, że pije coś, co wydaje się być alkoholem w Late Night lub Late Show , w rzeczywistości był to sok jabłkowy.

W 2015 roku Letterman powiedział o swoim niepokoju: „Przez lata i lata – 30, 40 lat – byłem niespokojny, hipochondryk i alkoholik, i wiele, wiele innych rzeczy, które odróżniały mnie od innych ludzi”. Uspokoił się dzięki połączeniu Medytacji Transcendentalnej i niskich dawek leków. Letterman jest prezbiterianinem , zgodnie z tradycją religijną, w której początkowo wychowywała się matka, choć kiedyś powiedział, że motywowała go „luterańska wina ze Środkowego Zachodu”.

Małżeństwa, związki i rodzina

2 lipca 1968 Letterman poślubił swoją ukochaną z college'u, Michelle Cook, w Muncie w stanie Indiana ; rozwiedli się przed październikiem 1977. Od 1978 do 1988 r. miał również wieloletni związek z byłym głównym scenarzystą i producentem Late Night , Merrill Markoe . Markoe stworzył kilka zszywek Late Night , takich jak „Stupid Pet/Human Tricks” . Magazyn Time napisał, że ich związek był decydujący w karierze Lettermana, a Markoe był również jego partnerem pisarskim. „Umieściła surrealizm w komedii Lettermana”.

Letterman i Regina Lasko zaczęli się spotykać w lutym 1986 roku, kiedy on jeszcze mieszkał z Markoe. Lasko urodziła ich syna, Harry'ego Josepha Lettermana, 3 listopada 2003 roku. Harry nosi imię ojca Lettermana. W 2005 roku policja odkryła spisek mający na celu porwanie syna Lettermana i żądanie okupu w wysokości 5 milionów dolarów. Kelly Frank, malarz pokojowy, który pracował dla Lettermana, został oskarżony o spisek.

Letterman i Lasko środa 19 marca 2009, w cichej ceremonii sądu cywilnego w Choteau, Montana , gdzie kupił ranczo w 1999 Lettermana ogłosił małżeństwo podczas taping jego koncert 23 marca, wkrótce po gratulując Bruce Willis na jego małżeństwo tydzień wcześniej. Letterman powiedział publiczności, że prawie przegapił ceremonię, ponieważ jego ciężarówka utknęła w błocie dwie mile od ich domu. Rodzina mieszka w North Salem w stanie Nowy Jork , na posiadłości o powierzchni 108 akrów (44 hektary).

Próba wymuszenia i ujawnienie spraw

1 października 2009 r. Letterman ogłosił w swoim programie, że padł ofiarą próby szantażu ze strony osoby grożącej ujawnieniem swoich związków seksualnych z kilkoma swoimi pracownicami – fakt, który Letterman natychmiast potwierdził. Powiedział, że ktoś zostawił w jego samochodzie paczkę z materiałami, które powiedział, że napisze scenariusz i książkę, jeśli Letterman nie zapłaci mu 2 milionów dolarów. Letterman powiedział, że skontaktował się z biurem prokuratora okręgowego na Manhattanie i brał udział w operacji polegającej na przekazaniu fałszywego czeku szantażyście.

Joe Halderman , producent serialu telewizyjnego 48 Hours magazynu informacyjnego CBS , został aresztowany około południa (EST) 1 października 2009 r., po próbie zdeponowania czeku. Został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych na Manhattanie po zeznaniach Lettermana i 2 października 2009 roku nie przyznał się do zarzutu usiłowania kradzieży . .

Centralną postacią w sprawie i jedną z kobiet, z którymi Letterman miał stosunek seksualny, była jego długoletnia osobista asystentka Stephanie Birkitt , która często pojawiała się w serialu. Pracowała też przez 48 godzin . Aż na miesiąc przed rewelacjami mieszkała razem z Haldermanem, który rzekomo skopiował jej osobisty pamiętnik i wykorzystał go wraz z prywatnymi e-mailami w pakiecie szantażowym.

Kilka dni po pierwszym ogłoszeniu afery i aresztowaniu kilka znanych kobiet, w tym Kathie Lee Gifford , współprowadząca program NBC Today Show i prezenterka wiadomości NBC Ann Curry , zakwestionowało, czy romanse Lettermana z podwładnymi stworzyły niesprawiedliwe środowisko pracy. Rzecznik Worldwide Pants powiedział, że polityka firmy dotycząca molestowania seksualnego nie zabrania relacji seksualnych między menedżerami a pracownikami. Według reporterki wiadomości biznesowych Eve Tahmincioglu, „dostawcy CBS mają przestrzegać zasad postępowania w biznesie” i Oświadczenia o zachowaniu w biznesie CBS 2008 stwierdzają, że „Jeśli między przełożonym a bezpośrednim lub pośrednim podwładnym powinien rozwinąć się związek uczuciowy lub seksualny, na który wyrażona jest zgoda, CBS wymaga od przełożonego ujawnienia tych informacji Działowi Zasobów Ludzkich swojej Spółki”.

3 października 2009 roku, była pracownik CBS, Holly Hester, ogłosiła, że ​​ona i Letterman zaangażowali się w całoroczny tajny romans na początku lat 90., kiedy była jego stażystką i studentką New York University . 5 października 2009 roku Letterman poświęcił część swojego programu na publiczne przeprosiny dla swojej żony i pracowników. Trzy dni później Worldwide Pants ogłosiło, że Birkitt został umieszczony na „płatnym urlopie” z Late Show . 15 października CBS News ogłosiło, że główny korespondent śledczy firmy, Armen Keteyian , został wyznaczony do przeprowadzenia „dogłębnego śledztwa” w sprawie Lettermana.

Stalkerzy

Począwszy od maja 1988, Letterman był śledzony przez Margaret Mary Ray , kobietę cierpiącą na schizofrenię . Ukradła jego porsche , biwakowała na jego korcie tenisowym i wielokrotnie włamywała się do jego domu. Jej wyczyny zwróciły uwagę całego kraju, a Letterman czasami żartował z niej w swoim programie, chociaż nigdy jej nie wymienił. Po tym, jak zabiła się w wieku 46 lat w październiku 1998 roku, Letterman powiedział The New York Times , że miał dla niej wielkie współczucie. Rzecznik Lettermana powiedział: „To smutne zakończenie pomieszanego życia”.

W 2005 roku inna osoba była w stanie uzyskać od sędziego z Nowego Meksyku zakaz zbliżania się , zakazujący Lettermanowi kontaktowania się z nią. Twierdziła, że ​​wysłał jej zakodowane wiadomości za pośrednictwem swojego programu telewizyjnego, powodując jej bankructwo i stres emocjonalny. Profesor prawa Eugene Volokh nazwał sprawę „patentownie niepoważną ”.

Zainteresowania

Letterman jest entuzjastą samochodów i posiada bogatą kolekcję. W 2012 roku poinformowano, że kolekcja składała się z dziesięciu Ferrari , ośmiu Porsche , czterech Austin-Healey , dwóch motocykli Honda , pickupa Chevy i jednego samochodu od producentów samochodów Mercedes-Benz , Jaguar , MG , Volvo i Pontiac .

W jego występie w serialu Comedians in Cars Getting Coffee w 2013 roku część rozmowy Jerry'ego Seinfelda z Lettermanem została sfilmowana w 1995 roku w jego kombi Volvo 960 , napędzanym 380-konnym silnikiem wyścigowym. Paul Newman kazał zbudować samochód dla Lettermana.

Letterman łączy bliskie relacje z rock and rollowym zespołem Foo Fighters od czasu jego pojawienia się w jego pierwszym programie po powrocie z operacji serca. Zespół wielokrotnie występował na Late Show , w tym przez tygodniowy występ w październiku 2014 roku. Przedstawiając występ zespołu „ Miracle ” na koncercie 17 października 2014 roku, Letterman opowiedział historię o tym, jak pamiątkowy teledysk przedstawiający siebie i jego czteroletni syn, który uczył się jeździć na nartach, wykorzystywał tę piosenkę jako muzykę w tle, o czym Letterman nie wiedział, dopóki jej nie zobaczył. Stwierdził: „To druga ich piosenka, która zawsze będzie miała dla mnie wielkie, wielkie znaczenie do końca życia”. To był pierwszy raz, kiedy zespół usłyszał tę historię. Spodnie Worldwide koprodukcji Dave Grohl „s Sonic Autostrad serial telewizyjny. „Letterman był pierwszą osobą, która stała za tym projektem” – powiedział Grohl.

Filmografia

Film

Rok Tytuł Rola Uwagi
1994 Chłopiec okrętowy Stara sól w wiosce rybackiej Uznany jako Earl Hofert
1996 Eddie samego siebie Kamea
1996 Beavis i Butt-Head Do Ameryki Technik Mötley Crüe (głos) Uznany jako Earl Hofert
1997 Części intymne samego siebie Kamea
1999 Człowiek na Księżycu samego siebie Kamea
2005 Obcy z Candy Żaden Producent wykonawczy
2016 Kalać samego siebie Kamea
2019 Między dwiema paprociami: film samego siebie

Telewizja

Rok Tytuł Rola (role) Uwagi
1977 Starland Vocal Kompania Pokaż Spiker / Różne 6 odcinków
1978 Mary Spiker / Różne 3 odcinki
1978 Czasy podglądania Dan Cochran Film telewizyjny
1979 Szybcy przyjaciele Matt Morgan Film telewizyjny
1979 Mork i Mindy Ellsworth Odcinek: „ Mork Goes Erk
1979 Godzina Mary Tyler Moore Różne role 8 odcinków
1979 Hasło Plus samego siebie Uczestnik teleturnieju / Gwiazda gościa sławnego
1980 Program Davida Lettermana Sam (gospodarz) 90 odcinków; także twórca, scenarzysta i producent wykonawczy
1981 Otwarte całą noc Mężczyzna w garniturze Odcinek: „Buckaroo kumple”
1982-1993 Późna noc z Davidem Lettermanem Sam (gospodarz) 1819 odcinków; także twórca, scenarzysta i producent wykonawczy
1986 38. Primetime Emmy Awards Sam (współgospodarz) Specjalny
1993-2015 Późny pokaz z Davidem Lettermanem Sam (gospodarz) 4263 odcinki; także twórca, scenarzysta i producent wykonawczy
1993 Murphy Brown samego siebie Odcinek: „Bump w nocy”
1993 Budynek Złodziej 5 odcinków; także producent wykonawczy
pojawił się również w odcinku: „Damned If You Do”
1993-1995 Larry Sanders Show samego siebie 2 odcinki
1994 Beavis i Butt-Head Sam (głos) Odcinek: „Późna noc z Butt-head”
1995 67. Oscara Sam (gospodarz) Specjalna telewizja
1995–1999 The Late Late Show z Tomem Snyderem Żaden 777 odcinków; współtwórca i producent wykonawczy
1995-1996 Bonnie Żaden 13 odcinków; także producent wykonawczy
1995 Niania samego siebie Odcinek: „Pen Pal”
1995 Ulubione grzechy główne samego siebie Film telewizyjny
1996 Pokaz Dany Carvey samego siebie Odcinek: „The Diet Mug Root Beer Dana Carvey Show”
1996 Seinfeld samego siebie Odcinek: „ Abstynencja
1996 Wysoki standard życia Żaden 8 odcinków; także producent wykonawczy
1996-2005 Wszyscy kochają Raymond Żaden 210 odcinków; także producent wykonawczy
1997-1998 Zakręć miastem Siebie / Rags 2 odcinki
1998 Cosby samego siebie Odcinek „Piętnaście minut sławy”
1999-2004 Późne późne przedstawienie z Craigiem Kilbornem Żaden 1190 odcinków; współtwórca i producent wykonawczy
2000-2004 ED Żaden 83 odcinki; współtwórca i producent wykonawczy
2005-2014 Późne późne przedstawienie z Craigiem Fergusonem Żaden 2058 odcinków; współtwórca i producent wykonawczy
2007 Rycerze Dobrobytu Żaden 13 odcinków; także producent wykonawczy
2012 Simpsonowie Sam (głos) Odcinek: „ D'oh-cial Network
2016 Lata niebezpiecznego życia Sam (korespondent) Odcinek: „Wyścig z czasem”
2018–obecnie Mojego następnego gościa nie trzeba przedstawiać z Davidem Lettermanem Sam (gospodarz) Również twórca, scenarzysta i producent wykonawczy

Nagrody, wyróżnienia i dziedzictwo

David Letterman Komunikacja i budowanie mediów

W dniu 7 września 2007 roku, Letterman odwiedził swoją alma mater , Ball State University w Muncie, Indiana , za poświęcenie obiektu komunikacyjnego nazwanego na jego cześć za jego poświęcenie dla uczelni. Parametr $ 21 milionów dolarów, 75.000 stóp kwadratowych (7000 m 2 ) David Letterman Komunikacji i Mediów Budynek otwarto w semestrze jesiennym 2007. Tysiące studentów, wykładowców i mieszkańców Ball State powitało Lettermana z powrotem w Indianie. Emocjonalne przemówienie Lettermana dotyczyło jego zmagań jako studenta i jego zmarłego ojca, a także zawierało „dziesięć najlepszych rzeczy związanych z umieszczaniem twojego nazwiska na budynku”, kończąc na „jeśli rozsądni ludzie mogą umieścić moje nazwisko na budynku za 21 milionów dolarów, wszystko jest możliwe." Przez wiele lat Letterman „ udzielił znacznej pomocy Departamentowi Telekomunikacji [Ball State], w tym roczne stypendium, które nosi jego imię”.

W tym samym czasie gubernator stanu Indiana Mitch Daniels przyznał Lettermanowi nagrodę Sagamore Wabash , która jest wyrazem wybitnej zasługi dla stanu Indiana.

Nagrody i nominacje

Jako wykonawca, producent lub członek zespołu scenarzystów, Letterman jest jedną z najbardziej nominowanych osób w historii Emmy Awards , z 52 nominacjami, zdobywając dwie nagrody Daytime Emmy i dziesięć Primetime Emmy od 1981 roku. Wygrał cztery American Comedy Awards, aw 2011 roku został pierwszym laureatem nagrody Johnny Carson Award za komediową doskonałość na The Comedy Awards .

Letterman był laureatem nagrody Kennedy Center Honors w 2012 roku , gdzie został nazwany „jedną z najbardziej wpływowych osobistości w historii telewizji, zabawiając całe pokolenie nocnych widzów swoim niekonwencjonalnym dowcipem i urokiem”. 16 maja 2017 roku Letterman został kolejnym laureatem Nagrody im. Marka Twaina za amerykański humor, nagrody przyznawanej corocznie przez John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Nagrodę odebrał podczas uroczystej gali 22 października 2017 r.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki