Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce - Dry-Fly Fishing in Theory and Practice

Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce

Strona tytułowa z 4. wydania (1902)
Autor	Frederic M. Halford
Język	język angielski
Przedmiot	Wędkarstwo muchowe
Wydawca	Sampson Low, Marston, Searle i Rivington, Londyn
Data publikacji	1889
Strony	289
Poprzedzony	Pływające muchy i jak je ubrać (1886)
Śledzony przez	Making a Fishery (1895)

Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (1889) to druga i najbardziej wpływowa książka o łowieniu na suchą muchę, brytyjskiego pisarza i wędkarza Frederica M. Halforda . Nastąpił po Floating Flies and How to Dress Them (1886), a ta para książek zapoczątkowała około 40 lat sztywnej, a czasem dogmatycznej szkoły Halfordian school, łowienia na suchą muchę, zwłaszcza w angielskich strumieniach kredy . Praca odegrała również znaczącą rolę w rozwoju wędkarstwa na suchą muchę w Ameryce.

Streszczenie

Podczas gdy pływające muchy i jak je ubrać dotyczyły suchej muchy, wiązania much i do pewnego stopnia entomologii strumienia kredy, łowienie na suchą muchę ... dotyczyło łowienia na suchą muchę. Był to doskonały podręcznik dla wędkarzy na suchą muchę. Nie chodziło tylko o metodologię, ale także o etykę i puryzm suchej muchy na angielskich potokach kredowych.

Puryści wśród wędkarzy na suchą muchę pod żadnym pozorem nie rzucają, chyba że na ryby wznoszące się, i wolą pozostać bezczynnie przez cały dzień, niż próbować przekonać ostrożnych mieszkańców strumienia do wzniesienia się na sztuczną muchę, chyba że wcześniej widzieli naturalny w tej samej pozycji.

-  Z łowienia na suchą muchę ... , F.M Halford, 1889

Tom zaczyna się od wyszczególnienia różnych elementów wyposażenia wędkarskiego i osobistego, które powinien posiadać wędkarz na suchą muchę. Omówiono zalety i wady różnych stylów wędek, a także linki muchowe, kołowrotki i różne akcesoria, które powinien mieć wędkarz muchowy. Chociaż Halford nie wynalazł łowienia na suchą muchę, przed tym tomem nikt nie przedstawił tak szczegółowo zaleceń dotyczących sprzętu potrzebnych do skutecznego łowienia na suchą muchę.

Takie były zalecenia Halforda, że ​​były one rutynowo przywoływane przez branżę wędkarską:

Podwójnie stożkowe linki suchej muchy, pokryte czystym olejem lnianym

pod pompą powietrza, dokładnie zgodnie ze wskazówkami pana Halforda na stronach 24 i 25 w „Łowieniu na suchą muchę w teorii i praktyce”, są teraz udoskonalone i wymawiane

przez każdego, kto widział je jako najlepiej ubraną linię z czystego jedwabiu na rynku.

-  Z Walbran's Angler's Annual (1894), katalogu wędkarskiego z Leeds w Wielkiej Brytanii

Krótki, ale zwięzły rozdział 2 omawia różnicę między pływającą (suchą) muchą a zatopioną muchą, z naciskiem na wyższość pływającej muchy, którą charakteryzuje następujące końcowe stwierdzenie:

W jednym punkcie wszyscy muszą się zgodzić, a mianowicie, że łowienie w górę rzeki drobnymi jelitami i małymi pływającymi muchami, gdzie każdy ruch ryby, jej wzniesienie się przy każdym przelocie oraz zakręt i wzniesienie przy sztucznym, są wyraźnie widoczne, jest daleko. bardziej ekscytujące i wymagające pod wieloma względami większych umiejętności niż łowienie w wodzie praktykowane przez wędkarzy na mokrą muchę.

-  Z łowienia na suchą muchę ... , FM Halford, 1889

Rozdziały 3-5 zawierają szczegółowe informacje o tym, jak, kiedy i gdzie rzucać suchą muchę na typowy strumień kredy. Te rozdziały są bogato ilustrowane technikami odlewniczymi i stanowią blisko 20% całej pierwszej edycji.

Większość pozostałych rozdziałów dotyczy entomologii strumienia kredy, selekcji much i zachowania pstrągów.

Opinie

• W 1894 roku The New York Times pisał o łowieniu na suchą muchę w teorii i praktyce :

A teraz przechodzę do książek, które są niczym, jeśli nie praktyczne. Spośród nich na pierwszym miejscu znalazły się „Floating Flies and How to Dressm” pana FM Halforda oraz jego „Łowienie na suchą muchę w teorii i praktyce”, jako że są, w pewnych granicach, najlepszymi książkami o łowieniu na sztuczną muchę. latać kiedykolwiek napisane. Limity są takie. Jego książki odnoszą się tylko do połowów pstrąga potokowego i lipienia, przy czym łosoś i troć wędrowna nie wchodzą w zakres ich kompetencji.

• W pewnym momencie swojej kariery wielki antagonista Halforda, GEM Skues napisał o łowieniu na suchą muchę ... :

Myślę, że byłem jednym z większością wędkarzy tego dnia, którzy czuli, że ostatnie słowo zostało napisane na temat sztuki łowienia w strumieniu kredowym.

-  Z The Essential GEM Skues , Kenneth Robson, 1998

• W 1913 roku Emlyn M. Gill, pisząc dla The New York Times, powiedział:

... kiedy w 1886 roku pan Halford opublikował ważną pracę zatytułowaną „Pływające muchy i jak je ubrać”. miał przed sobą praktycznie dziewicze pole. Jego „Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce”, opublikowane w 1889 roku, stało się standardową pracą na ten temat.

• W przedmowie do wydania Stulecia (1989), Dermot Wilson, czołowy autorytet w Wielkiej Brytanii połowów suche muchy, punkty do prorockiej natury Halford na sucho Fly Fishing :

... prawdziwą wartość książki odzwierciedla jej przemożna fascynacja jako zwiastun zupełnie nowej ery w historii wędkarstwa muchowego, w której każdy z nas żyje dzisiaj. Jest to epoka, w której wreszcie w pełni docenia się znaczenie entomologii. To także, mimo dodania do naszej zbrojowni efektownych nimf, epoka suchej muchy.

-  Z historii wędkarstwa muchowego , Bark, 1992

Wpływ na amerykańskie wędkarstwo muchowe

Theodore Gordon , uznany „ojciec amerykańskiego rybołówstwa na suchą muchę”, obszernie pisał o wpływie Halforda na jego poglądy.

Nigdy nie możemy spłacić długu, który posiadamy wobec pana Frederica M. Halforda ... Kupiłem „Floating Flies” i „Dry-Fly Fishing”, kiedy te książki zostały wydane po raz pierwszy, płacąc pięćdziesiąt centów szylinga - po prostu podwoiłem cenę wydawcy —Aby nabyć je w mieście Nowy Jork. Książki te były dla mnie źródłem wielu przyjemności i korzyści, a także bólu, ponieważ przez pewien czas starałem się podążać za ich naukami bez należytego uwzględnienia różnych warunków, w których uprawiam mój sport ... Przeczytałem to. Czwarta edycja Wędkarstwa na suchą muchę z dużym zainteresowaniem i skłonna do zanotowania kilku wrażeń, jakie na mnie zrobiło.

-  Theodore Gordon, z The Fishing in Print , Arnold Gingrich

George M. La Branche w swojej przełomowej amerykańskiej pracy muchowej The Dry Fly and Fast Water , tak napisał o Halford's Dry-Fly Fishing :

Przez kilka lat po moim pierwszym doświadczeniu z pływającą muchą używałem jej w połączeniu z mokrą muchą i dopóki nie przeczytałem „Wędkarstwa na sucho” pana Halforda, kiedy uznając jego wielki autorytet i czując, że zostało powiedziane ostatnie słowo Jeśli chodzi o ten temat, użyłem suchej muchy tylko na takiej wodzie, którą uważałem za aprobującą, i łowiłem tylko ryby wznoszące się.

-  George M. La Branche, Dry Fly and Fast Water , 1914

Zawartość

• Rozdział I - Sprzęt rybaka na suchą muchę
• Rozdział II - Muchy pływające i muchy zatopione
• Rozdział III - Jak rzucać
• Rozdział IV - Gdzie rzucać
• Rozdział V - Kiedy rzucać
• Rozdział VI - Badania nad karmieniem ryb
• Rozdział VII - Okoliczności wpływające na sport wędkarza
• Rozdział VIII - Wybór muchy
• Rozdział IX - Wieczorne łowienie ryb
• Rozdział X - Zahaczenie, zabawa i lądowanie
• Rozdział XI - Autopsja
• Rozdział XII - Pstrąg czy lipień?
• Rozdział XIII - Zarządzanie rybołówstwem

Ilustracje

• Frontispiece - Landing a Trout
• Płyta I - Uchwyt pręta
• Płyta II - Przekonana pozycja Cast-Backward
• Płyta III - Nadciągająca obsada
• Płyta IV - Over-handed Cast-Forward Position
• Płyta V - skierowana w dół pozycja cięcia do przodu
• Płyta VI - Pozycja rzutowa z dołu do tyłu
• Płyta VII - Pod ręką Cast-nadchodzi naprzód
• Płyta VIII - Pozycja rzucana z dołu do przodu
• Płyta IX - Rzucona na wieżę-odzyskiwanie linii
• Płyta X - Pozycja odwrócona od góry do tyłu
• Płyta XI - Steeple-Cast-Coming Forward
• Płyta XII - Rozpoczęcie przełączania na sucho
• Płyta XIII - Dry Switch-Finish
• Płyta XIV - Gdzie oddać plan ilustracyjny
• Talerz XV - Mayfly-Eggs, Larve i Nymph-Coloured
• Płyta XVI - Larwa i nimfa powiększone
• Tablica XVII - Sub-imago i Imago-Coloured
• Tablica XVIII - Sub-imago Mężczyzna i Kobieta - powiększony
• Tablica XIX - Imago Female Magnified
• Talerz XX - Mayfly-Imago Samiec Powiększony
• Płyta XXI - Przekrój podłużny pstrąga autopsyjnego
• Płyta XXII - Nimfa efemerydowa, chruściki i krewetki w kolorze
• Płyta XXIII - Powiększona nimfa efemerydy
• Płyta XXIV - Caddis arid Shrimp Magnified
• Tablica XXV - Zarządzanie ilustracyjnym planem rybołówstwa

Inne wydania

Z antykwariatu

• Halford, Frederic M. (1889). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (Ograniczony duży papier (100) wyd.). Londyn: Vinton & Co. Limited.
• Halford, Frederic M. (1889). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (wyd. Drugie). Londyn: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington.
• Halford, Frederic M. (1899). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (wydanie trzecie). Londyn: Vinton & Co. Limited.
• Halford, Frederic M. (1902). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (nr 1 serii Halford Dry-Fly (czwarta poprawiona) wyd.). Londyn: Vinton & Co. Limited.
• Halford, Frederic M. (1973). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (ponowne wydanie faksymilowe Field and Stream Club). Reading, Wielka Brytania: Barry Shurlock.
• Halford, Frederic M. (1989). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (wyd. Stulecie). Londyn: HF & G. Witherby. ISBN   0-85493-178-3 .
• Halford, Frederic M. (1994). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (wyd. Stulecie 1889). Devon, Wielka Brytania: Biblioteka klasyczna Fly Fishers.
• Halford, Frederic M. (1996). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (red. Kolekcjonerów). Norwalk, Connecticut: Easton Press.
• Halford, Frederic M. (2010). Wędkarstwo na suchą muchę w teorii i praktyce (Wydruk na żądanie). Charleston, Karolina Południowa: Nabu Press.

Dalsza lektura

• Hills, John Waller (1921). Historia wędkarstwa muchowego na pstrągi . Londyn: Phillip Allan & Co.
• Robb, James (1945). Wybitna literatura wędkarska . Londyn: Herbert Jenkins Limited.
• Walker, CF (1956). Angling Letters of GEM Skues . Londyn: Adam i Charles Black.
• Gingrich, Arnold (1974). Wędkarstwo w druku: wycieczka z przewodnikiem przez pięć wieków literatury wędkarskiej . Nowy Jork: Winchester Press.
• Stado, Andrew Dr (2001). Mucha . Ellesmere, Shropshire: Medlar Press. ISBN   1-899600-19-1 .
• Hayter, Tony (2002). FM Halford i rewolucja w suchym locie . Londyn: Rober Hale. ISBN   0-7090-6773-9 .
• Halford, FM (2007). Schullery, Paul (red.). Halford on the Dry Fly . Mechanicsburg, Pa .: Stackpole Books. ISBN   978-0-8117-0272-0 .

Zobacz też

• Bibliografia wędkarstwa muchowego

Uwagi