Elżbieta (film) - Elizabeth (film)

Elżbieta
Elżbieta Plakat.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Szekhar Kapur
Scenariusz Michael Hirst
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Remi Adefarasin
Edytowany przez Jill Bilcock
Muzyka stworzona przez David Hirschfelder

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Rozrywka filmowana PolyGram
Data wydania
Czas trwania
123 minuty
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Budżet 30 milionów dolarów
Kasa biletowa 82 miliony dolarów

Elizabeth to brytyjski dramat biograficzny z 1998roku, wyreżyserowany przez Shekhara Kapura i napisany przez Michaela Hirsta . Występuje Cate Blanchett w tytułowej roli w angielskiej Elżbiecie I , z Geoffreyem Rushem , Christopherem Ecclestonem , Josephem Fiennesem , Johnem Gielgudem i Richardem Attenborough w rolach drugoplanowych. Film oparty jest na wczesnych latach panowania Elżbiety, kiedy to zostaje ona wyniesiona na tron ​​po śmierci swojej przyrodniej siostry Marii I , która ją uwięziła. Gdy osiada na tronie, musi stawić czoła spiskom i groźbom, by ją obalić.

Elżbieta miała swoją premierę na 55. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji 8 września 1998 roku, a premierę kinową w Wielkiej Brytanii miała 23 października. Film stał się krytycznym i komercyjnym sukcesem. Recenzenci chwalili reżyserię Kapur, projekt kostiumów, wartość produkcji, a przede wszystkim tytułową rolę Blanchett, która przyniosła jej międzynarodowy rozgłos, podczas gdy film zarobił 82 miliony dolarów w porównaniu z budżetem 30 milionów dolarów.

Film otrzymał trzy nominacje do 56. Złotego Globu , w tym za najlepszy film – dramat , w którym Blanchett zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki . Otrzymała dwanaście nominacji do 52. Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej , zdobywając pięć nagród, w tym Najlepszy Brytyjski Film i Najlepsza Aktorka (dla Blanchett). Podczas 71. Oscarów otrzymał siedem nominacji, w tym dla najlepszego filmu i najlepszej aktorki (dla Blanchett), wygrywając nagrodę za najlepszą makijaż . W 2007 roku Blanchett i Rush powtórzyli swoje role w kolejnym filmie Kapura Elizabeth: The Golden Age , który obejmuje późniejszą część rządów Elizabeth.

Wątek

W 1558 roku katolicka królowa Maria ( Kathy Burke ) umiera z powodu raka w jej łonie . Spadkobierczyni Maryi i przyrodnia siostra protestancka , Elizabeth ( Cate Blanchett ), przebywająca w areszcie domowym pod zarzutem spisku, zostaje uwolniona i koronowana na królową Anglii.

Jak poinformował jej doradca William Cecil ( Richard Attenborough ), Elżbieta dziedziczy nieszczęśliwą Anglię, obleganą przez długi, rozpadającą się infrastrukturę, wrogich sąsiadów i zdradzieckich szlachciców w jej administracji, wśród których na czele jest książę Norfolk ( Christopher Eccleston ). Cecil radzi Elżbiecie, aby wyszła za mąż, spłodziła dziedzica i zapewniła sobie rządy. Nie będąc pod wrażeniem swoich zalotników, Elżbieta odkłada decyzję i kontynuuje tajny romans z lordem Robertem Dudleyem ( Joseph Fiennes ). Cecil wyznacza Francisa Walsinghama ( Geoffrey Rush ), protestanckiego wygnańca, który wrócił z Francji, na ochroniarza i doradcę Elżbiety.

Mary of Guise ( Fanny Ardant ) wysadza dodatkowe 4000 francuskich żołnierzy w sąsiedniej Szkocji . Nieznana strategii wojskowej i zastraszana przez Norfolk na radzie wojennej, Elizabeth nakazuje reakcję wojskową, która okazuje się katastrofalna, gdy zawodowi żołnierze francuscy pokonają niedoświadczone, źle wyszkolone siły angielskie. Walsingham mówi Elżbiecie, że katoliccy lordowie i księża celowo pozbawili armię Elżbiety odpowiednich żołnierzy i wykorzystali swoją porażkę do argumentowania za usunięciem Elżbiety. Zdając sobie sprawę z głębi spisku przeciwko niej i jej malejących możliwości, Elżbieta akceptuje warunki Marii de Guise, by rozważyć poślubienie jej siostrzeńca Henryka z Francji .

Aby ustabilizować swoje rządy i uzdrowić angielskie podziały religijne, Elżbieta proponuje Akt Jednolitości , który jednoczy angielskich chrześcijan pod Kościołem Anglii i zrywa ich związek z Watykanem . W odpowiedzi na uchwalenie Aktu Watykan wysyła księdza do Anglii, aby wspomógł Norfolk i jego kohorty w ich rosnącym spisku mającym na celu obalenie Elżbiety. Nieświadoma spisku Elżbieta spotyka Henryka z Francji, ale ignoruje jego zaloty na rzecz lorda Roberta. William Cecil konfrontuje Elizabeth z jej niezdecydowaniem w kwestii małżeństwa i ujawnia, że ​​lord Robert jest żonaty z inną kobietą. Elizabeth odrzuca oświadczyny Henry'ego, gdy odkrywa, że ​​jest on cross-dresserem i konfrontuje się z lordem Robertem o jego sekretach, rozbijając ich idylliczny romans i wyrzucając go ze swojej prywatnej rezydencji.

Elżbieta przeżywa próbę zabójstwa, której dowody wskazują na Marię z Guise. Elżbieta wysyła Walsinghama na potajemne spotkanie z Mary w Szkocji, pod pozorem ponownego poślubienia Henry'ego. Zamiast tego Walsingham zabija Guise, podżegając Francuzów do wrogości wobec Elizabeth. Kiedy William Cecil nakazuje jej umocnienie stosunków z Hiszpanami, Elżbieta zwalnia go ze służby, wybierając zamiast tego posłuchać własnej rady.

Walsingham ostrzega przed kolejnym spiskiem mającym na celu zabicie Elżbiety, któremu przewodzi ksiądz z Rzymu niosący listy spiskowe. Pod rozkazami Elżbiety Walsingham zatrzymuje księdza, który ujawnia nazwiska konspiratorów i watykańską zgodę na wyniesienie Norfolk do angielskiej korony, jeśli poślubi Marię, królową Szkotów . Walsingham aresztuje Norfolk i wykonuje jego i wszystkich spiskowców oprócz lorda Roberta. Elżbieta oddaje lordowi Robertowi jego życie jako przypomnienie sobie, jak blisko była niebezpieczeństwa.

Czerpiąc inspirację z boskości, Elżbieta obcina włosy i modeluje swój wygląd na wzór Matki Boskiej . Ogłaszając się poślubiona Anglii, wstępuje na tron ​​jako „Królowa Dziewica”.

Rzucać

Produkcja

Kostiumy i kompozycja ujęć sceny koronacyjnej są oparte na portrecie koronacyjnym Elżbiety.

Ten portret „Koronacja Elżbiety ” został użyty jako podstawa do fotografii i kostium z Cate Blanchett w czasie koronacji sceny w filmie. To jest kopia zagubionego oryginału, ten atrybut kopii. Mikołaja Hilliarda

Pierwotnym wyborem Kapura do roli była Emily Watson , ale odrzuciła ją. Cate Blanchett została wybrana do roli Elizabeth po tym, jak Kapur zobaczył zwiastun Oscara i Lucindy . Według komentarza reżysera Kapur wspomniał, że rola papieża (w tej roli Sir John Gielgud) została pierwotnie zaproponowana i zaakceptowana przez Marlona Brando . Jednak plany zmieniły się, gdy Kapur zauważył, że wielu na planie prawdopodobnie obawiałoby się, że Brando będzie dzielił z nimi zestaw przez dwa dni. Później, gdy tę rolę przejął Gielgud, Kapur w pewnym momencie zasugerował (na próżno), że akcent papieski powinien być włoski; dodał, że każdy brytyjski aktor w zasięgu słuchu był przerażony, że jakikolwiek reżyser prosi sir Johna Gielguda, by mówił z akcentem, który „nie był Johnem Gielgudem”.

Duża część filmowania w pomieszczeniach, przedstawiająca pałac królewski, została przeprowadzona w różnych zakątkach katedry w Durham — jej unikalne filary nawy są wyraźnie rozpoznawalne.

Dokładność historyczna

Elżbieta została skrytykowana za rzeczywiste swobody, jakich potrzebuje, oraz za zniekształcenie historycznej osi czasu w celu przedstawienia wydarzeń, które miały miejsce w połowie do późniejszej części panowania Elżbiety, jako mających miejsce na początku. W swoim wpisie do Elżbiety I w Oxford Dictionary of National Biography , Patrick Collinson opisał film „tak, jakby znane fakty panowania, plus wiele dotychczas nieznanych, zostały wstrząśnięte jak kawałki układanki i losowo rozrzucone na stole. " Carole Levin, recenzując film w 1999 roku dla Perspectives on History , skrytykowała film za przedstawianie Elizabeth jako „bardzo słabej i lekkomyślnej postaci, która często okazywała straszny osąd”, w przeciwieństwie do historycznych opisów jej jako silnej, zdecydowanej i inteligentnej władcy . W szczególności Levin przyjrzał się filmowemu portretowi Elizabeth jako zależnej od Walsinghama, a także całkowicie niedokładnemu przedstawieniu jej związku z Robertem Dudleyem, jako przypadków w filmie, w których postać wydaje się słaba i obezwładniona przez otaczających ją mężczyzn.

Istnieją nieścisłości w harmonogramie wydarzeń poprzedzających jej akcesję. Film przedstawia Marię I z Anglii w ciąży przed uwięzieniem Elżbiety. W rzeczywistości Elżbieta została uwięziona 18 marca 1554 r. i zwolniona w maju; nie ogłoszono, że królowa była w ciąży do września tego samego roku.

Elizabeth została umieszczona w areszcie domowym w Woodstock Palace, a nie w Hatfield House, ale nie pozostała tam aż do śmierci siostry. W dniu 17 kwietnia 1555 roku została wezwana do Hampton Court, aby być z Maryją podczas porodu królowej. Gdy królowa nie urodziła, Elżbieta pozostała na dworze do 18 października 1555 roku, aż stało się jasne, że Maria nie jest w ciąży, a mąż królowej, Filip II, wyjechał za granicę. Dopiero po tym czasie Elizabeth mogła wreszcie wrócić do Hatfield.

Robert Dudley, hrabia Leicester, jest błędnie przedstawiany jako współspiskowiec w spisku przeciwko Elżbiecie. W rzeczywistości pozostał jednym z najbliższych przyjaciół Elżbiety aż do swojej śmierci w 1588 roku, długo po zakończeniu ich romantycznego związku. Film przedstawia Elizabeth jako nieświadomą faktu, że Dudley jest żonaty; to jej odkrycie tego faktu przyczynia się do rozpadu ich związku. W rzeczywistości Elizabeth była w pełni świadoma małżeństwa Dudleya z jego pierwszą żoną, Amy Robsart , która żyła w odosobnieniu w kraju cierpiącym na raka piersi. Robsart zmarł w wyniku upadku ze schodów w 1560 roku, dwa lata po panowaniu Elżbiety, o czym w filmie nie wspomniano. Nigdy też nie nawrócił się na katolicyzm, pozostając przez całe życie zagorzałym protestantem i purytaninem.

W filmie Anglia jest zmuszona wysłać młodych i niewyszkolonych żołnierzy, w tym dzieci, do walki w Szkocji przeciwko francuskiej królowej regent Marii de Guise , o której mówi się, że spiskuje, by najechać Anglię, ponieważ katoliccy biskupi przemawiali na ambonach przeciwko podniesienie armii zawodowej. Prawdę mówiąc, Maria de Guise nie planowała inwazji na Anglię, ale zdławiła protestancką rewoltę wśród Szkotów. Elżbieta kazała również wtrącić do więzienia wszystkich angielskich biskupów katolickich, jeszcze zanim konflikt się zaczął, a Anglicy faktycznie wysłali zawodowych żołnierzy do walki w Szkocji. Zostali pokonani w bitwie nie dlatego, że byli niewyszkolonymi dziećmi sabotowanymi przez zdradzieckie duchowieństwo katolickie, ale dlatego, że zostali po prostu pokonani przez Francuzów.

Maria de Guise nie została zamordowana przez Walsinghama, ale zmarła naturalnie z powodu obrzęku w dniu 11 czerwca 1560 r.

William Cecil, baron Burghley, został przedstawiony w filmie przez 75-letniego Richarda Attenborough , ale prawdziwy lord Burghley miał zaledwie 37 lat, gdy Elżbieta została koronowana, trzynaście lat starsza od niej. Podobnie nigdy nie zmusiła go do przejścia na emeryturę, jak pokazano w filmie. Pozostał jej głównym doradcą i pełnił funkcję Lorda Wysokiego Skarbnika od 1572 roku aż do śmierci w 1598 roku. Podobnie, film przedstawia Cecila, któremu nadano tytuł Lord Burghley przed Północnym Powstaniem w 1569 roku. W rzeczywistości tytuł ten nadano mu dwa lata później w 1571.

Film przedstawia Kat Ashley , główną damę dworu królowej, w tym samym wieku co Elżbieta, ale w rzeczywistości, w czasie koronacji ówczesnej 25-letniej Elżbiety, Ashley miała około 57 lat, a ona zmarł sześć lat później w 1565 roku.

Thomas Howard, 4. książę Norfolk, nie był zimnym i żądnym władzy geniuszem, ale łatwowiernym współspiskowcem w kilku zamachach. Tower of London, zanim Elizabeth zwolniła go z aresztu domowego. Drugi, spisek Ridolfi , był spiskiem mającym na celu zamordowanie Elżbiety, osadzenie Marii, królowej Szkotów na angielskim tronie i poślubienie jej w Norfolk. Norfolk został ścięty za swoją rolę w tym spisku, ponieważ finansował spiskowców.

Biskup Stephen Gardiner zmarł w 1555 roku, zanim Elżbieta wstąpiła na tron, a zatem nie mógł być zamieszany w spisek Ridolfiego. Hrabia Arundel nie został stracony za swoją rolę, ale został uwięziony w Tower of London, gdzie zmarł jako więzień polityczny, a hrabia Sussex był w rzeczywistości lojalnym zwolennikiem Elżbiety, która nie próbowałaby jej obalić.

John Ballard zostaje przedstawiony pobicie młodego sir Thomasa Elyota kamieniem na śmierć, co nie mogło mieć miejsca, ponieważ Elyot zmarł, zanim Elżbieta weszła na tron ​​w wieku 55 lub 56 lat. Ballard nie był w Anglii, aby zamordować Elżbietę, chociaż zainicjował spisek Babingtona, aby ją obalić (film traktuje zarówno ten, jak i oddzielną fabułę Ridolfiego jako jeden plan). Miał też historię z okładki, że był żołnierzem i dobrze ubranym awanturnikiem, podczas gdy film przedstawia go jedynie jako szarego, pozbawionego poczucia humoru fanatyka. Jego śmierć – został powieszony, ściągnięty i poćwiartowany żywcem wraz z kilkoma innymi spiskowcami w spisku Babingtona – była również tak szokująca i brutalna dla świadków, że Elizabeth zabroniła ponownego użycia tej metody.

Chociaż pomysł małżeństwa z Henrykiem, księciem Anjou (który w rzeczywistości nie był siostrzeńcem Marii, ale synem Henryka II ) był krótko rozważany, Elżbieta nigdy go nie spotkała, a ponadto nie ma dowodów na to, że był cross-dresserem, jak przedstawiony w filmie. Co więcej, film przedstawia zaloty jako mające miejsce na początku panowania Elżbiety, podczas gdy w rzeczywistości miało to miejsce w 1570 roku, dwanaście lat po jej panowaniu. Film ukazuje również znaczną różnicę wieku pomiędzy królową a Henrykiem (w 1570 r. miała 37 lat, a on 19). To młodszy brat Henryka Franciszek, książę Andegawenii , o 22 lata młodszy od Elżbiety, poważnie ścigał angielską królową począwszy od 1578 roku, kiedy miała 45 lat, a on 23.

Pod koniec filmu pokazano, że Elżbieta zdecydowała się nie zawierać małżeństwa. W rzeczywistości rozważała małżeństwo z kilkoma europejskimi monarchami już w średnim wieku. Kandydatami byli jej były szwagier Filip II z Hiszpanii ; arcyksiążę Karol austriacki ; Eryk XIV ze Szwecji ; Adolf, książę Holsztyn ; oraz książęta Valois Franciszek i Henryk (późniejszy król Francji i Polski Henryk III).

Ścieżka dźwiękowa

Uwolnienie

Premiera Elżbiety odbyła się we wrześniu 1998 na Festiwalu Filmowym w Wenecji ; był również pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto . Premiera odbyła się w Londynie 2 października 1998 r., a w Stanach Zjednoczonych 13 października 1998 r. W Wielkiej Brytanii wyemitowano ją 23 października 1998 r., a w 9 kinach w Stanach Zjednoczonych w limitowanej emisji 6 listopada 1998 r., zarobiwszy 275 131 USD. Jego najszersza premiera w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie była w 624 kinach, a jej największy weekendowy udział w kinach w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie wyniósł 3,8 miliona dolarów w 516 kinach, zajmując 9 miejsce w kasie. Elizabeth zarobiła 30 milionów dolarów brutto w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, a na całym świecie 82 miliony dolarów.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Film został dobrze przyjęty przez krytyków. Posiada ocenę zatwierdzenia w wysokości 82% na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes na podstawie 61 recenzji, ze średnim wynikiem 7,28/10. Konsensus strony głosi: „Nie jest to zwykły dramat historyczny, Elizabeth to bogata, pełna napięcia podróż do serca brytyjskiej polityki królewskiej i zawiera typowo wybitną rolę Cate Blanchett”. Metacritic podaje wynik 75 na 100 w oparciu o 30 krytyków, wskazując „ogólnie przychylne recenzje”.

Oskarżenia o antykatolicyzm

Katolicka Liga Praw Religijnych i Obywatelskich zarzucił warstwę anty-katolicyzm , stwierdzając, że film daje „wrażenie, że konflikty religijne wszystko robi Kościoła Katolickiego”, zauważając, że przegląd w The New York Times uznał za " zdecydowanie antykatolicka" uzupełniona "intrygującym papieżem" i powtarzającym zarzut postawiony w Buffalo News, że "każdy katolik w filmie jest mroczny, okrutny i przebiegły".

Nagrody i nominacje

Nagroda Kategoria Odbiorca(y) Wynik
nagrody Akademii Najlepsze zdjęcie Alison Owen , Eric Fellner i Tim Bevan Mianowany
Najlepsza aktorka Cate Blanchett Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny John Myhre i Peter Howitt Mianowany
Najlepsze zdjęcia Remi Adefarasin Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów Aleksandra Byrne Mianowany
Najlepszy makijaż Jenny Shircore Wygrała
Najlepsza oryginalna muzyka dramatyczna David Hirschfelder Mianowany
Nagrody Amerykańskiego Stowarzyszenia Autorów Zdjęć Filmowych Wybitne osiągnięcie w kinematografii w produkcjach kinowych Remi Adefarasin Mianowany
Nagrody Gildii Dyrektorów Artystycznych Doskonałość w projektowaniu produkcji filmu fabularnego John Myhre Mianowany
Nagrody Filmowe Brytyjskiej Akademii Najlepszy film Alison Owen, Eric Fellner i Tim Bevan Mianowany
Wybitny brytyjski film Alison Owen, Eric Fellner, Tim Bevan i Shekhar Kapur Wygrała
Najlepszy kierunek Szekhar Kapur Mianowany
Najlepsza aktorka w głównej roli Cate Blanchett Wygrała
Najlepszy aktor drugoplanowy Geoffrey Rush Mianowany
Najlepszy scenariusz oryginalny Michael Hirst Mianowany
Najlepsze zdjęcia Remi Adefarasin Wygrała
Najlepszy projekt kostiumów Aleksandra Byrne Mianowany
Najlepszy montaż Jill Bilcock Mianowany
Najlepszy makijaż i włosy Jenny Shircore Wygrała
Najlepsza muzyka filmowa David Hirschfelder Wygrała
Najlepszy projekt produkcji John Myhre Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Chicago Najlepsza aktorka Cate Blanchett Wygrała
Najlepsze zdjęcia Remi Adefarasin Mianowany
Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa David Hirschfelder Mianowany
Critics' Choice Movie Awards Najlepsze zdjęcie Mianowany
Najlepsza aktorka Cate Blanchett Wygrała
Przełomowy artysta Joseph Fiennes (również dla Zakochanego Szekspira ) Wygrała
Nagrody Imperium Najlepsza aktorka Cate Blanchett Wygrała
Złote Globy Najlepszy film – Dramat Mianowany
Najlepsza aktorka w filmie kinowym – dramat Cate Blanchett Wygrała
Najlepszy Reżyser – Film Szekhar Kapur Mianowany
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Las Vegas Najbardziej obiecująca aktorka Cate Blanchett Wygrała
Nagrody Filmowe Koła Londyńskich Krytyków Aktorka Roku Wygrała
Brytyjski Producent Roku Alison Owen, Tim Bevan i Eric Fellner Wygrała
Nagrody Krajowej Rady Rewizyjnej Dziesięć najlepszych filmów 3 miejsce
Najlepszy reżyser Szekhar Kapur Wygrała
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Online Najlepsza aktorka Cate Blanchett Wygrała
Nagrody Satelitarne Najlepszy film – Dramat Mianowany
Najlepsza aktorka w filmie kinowym – dramat Cate Blanchett Wygrała
Najlepszy reżyser Szekhar Kapur Mianowany
Najlepszy kierunek artystyczny John Myhre Mianowany
Najlepszy projekt kostiumów Aleksandra Byrne Wygrała
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Znakomita rola aktorki w roli głównej Cate Blanchett Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Południowo-Filmowych Najlepsze zdjęcie 6. miejsce
Najlepsza aktorka Cate Blanchett (również dla Oscara i Lucindy ) Wygrała
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Toronto Najlepsza aktorka Cate Blanchett Wygrała
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji Nagroda Max Factor Jenny Shircore Wygrała

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki