Ernest Klein - Ernest Klein

Rabin

Ernest David Klein
Erno klein large.jpg
Urodzony ( 1899-07-26 ) 26 lipca 1899
Szatmárnémeti, Królestwo Węgier (obecnie Satu Mare , Rumunia )
Zmarły 4 lutego 1983 (04.02.1983) (w wieku 83)
Toronto , Kanada
Narodowość Węgierski, rumuński, kanadyjski
Małżonek (e) Żona i syn zabici w Auschwitz podczas Holokaustu
Kariera kościelna
Religia żydowski
Wyświęcony
  • 1920 (rabin)
Kongregacje służyły
Wykształcenie
Alma Mater
Praca akademicka
Dyscyplina

Ernest David Klein , OC (26 lipca 1899, Szatmárnémeti - 4 lutego 1983, Ottawa , Kanada ) był węgierskim rumuńsko-kanadyjskim lingwistą , autorem i rabinem .

Wczesne życie i edukacja

Klein urodził się 26 lipca 1899 r. Jako syn Yitzchoka (Ignac) i matki Sarah Rachel (Roza) Klein (z domu Friedrich) w Szatmárnémeti (znany również jako Szatmar), w Partium , regionie Królestwa Węgier (obecnie Satu Mare , Rumunia Miał trzy siostry.

Ojciec Kleina był szanowanym uczonym, znanym ze swojej błyskotliwości. Był rabinem żydowskiej społeczności Status Quo w Marosvásárhely (obecnie Târgu Mureș , Rumunia ) i autorem ponad 20 książek na tematy rabinackie, w tym następujących (wszystkie zostały wydrukowane w Satu Mare):

  • Hebrajski Dziennik Tory Ohel Yitzchok (1903–1914)
  • Hebrajska książka Zichron L'Yisroel (1912)
  • Hebrajski dziennik Tory Sefer Hamagid (1928–1934)
  • Hebrajski Tora Journal Magid Yeruchem (1925–1930)
  • Hebrajska książka Kol Ha'chatan (1937)

Matka Kleina również miała rabiniczną linię. Była jedną z córek Chaima (Jakoba) Friedricha, który był rabinem wspólnoty ortodoksyjnej w Turc, powiat Ugocsa , Królestwo Węgier (obecnie część Turț , okręg Satu Mare , Rumunia).

Już od wczesnego dzieciństwa Kleina zauważano jego wielkość. W wieku dziewięciu lat Klein potrafił wyrecytować na pamięć całą Księgę Psalmów. Jako młodzieniec na Węgrzech Klein spędzał wolny czas pomiędzy zajęciami, ucząc się nowych języków. Co ciekawe, w wieku 15 lat Klein nauczył się angielskiego, korzystając z podręczników do tego języka. Klein miał wielki talent do nauki języków. W wywiadzie dla The Canadian Jewish News (1 sierpnia 1975) Klein wspomina podróż ze swojego miejsca urodzenia, Satu Mare w Rumunii do Austrii, trochę zaniepokojony perspektywą studiowania w obcym kraju, w którym nie znał języka. Klein nauczył się niemieckiego podczas kilkudniowej podróży i pod koniec roku był najlepszym uczniem w swojej klasie. Później przez lata Klein zdobył wiedzę i znał ponad 40 języków.

Klein zdał egzaminy na rabina w 1920 roku, gdy miał 21 lat.

Klein studiował języki, filologię i filozofię ścisłą na uniwersytetach w Budapeszcie i w Wiedniu ; Doktorat z filozofii otrzymał od tego ostatniego w 1925 r. Pięćdziesiąt lat później, w 1975 r. podczas ceremonii zorganizowanej w Kanadzie przez konsulat austriacki, Klein otrzymał „Złoty doktorat”. o awansie na doktorat z filozofii na Uniwersytecie Wiedeńskim.

Kariera rabiniczna i deportacja do Auschwitz

Był rabinem Nowe Zamki społeczności, Czechosłowacji , Érsekújvár - od 1938 części Węgier - od 1931 do 1944 roku (dziś część Słowacji ), kiedy został deportowany do Auschwitz i Dachau . Jego żona i młody syn zginęli w Czechosłowacji przed oficjalnym rozpoczęciem II wojny światowej. Jego ojciec i dwie z jego trzech sióstr zginęli w Auschwitz. Został uwolniony z Dachau przez wojska amerykańskie w 1945 roku.

Po wojnie krótko służył jako rabin w swoim rodzinnym mieście Satu Mare. Po emigracji do Francji był rabinem synagogi przy Rue de Montevideo w Paryżu (1950–1951), aw 1951 r. Wyemigrował z siostrą Elżbietą i mężem do Kanady. Tam piastował stanowisko rabina kongregacji Beth Yitshak w Toronto , założonej przez węgierskojęzycznych ocalałych z Holokaustu i nazwanego imieniem ojca Kleina Yitschaka. Pełnił funkcję rabina gminy do swojej śmierci w 1983 roku.

Autor

Klein napisał trzy słowniki etymologiczne. Jego najsłynniejszym dziełem jest Kompleksowy słownik etymologiczny języka angielskiego (1966–1967).

Jest także autorem Kompleksowego słownika etymologicznego języka hebrajskiego dla czytelników języka angielskiego (1987), anglojęzycznego słownika etymologicznego języka hebrajskiego, któremu poświęcił ostatnie dziesięć lat swojego życia.

Napisał słownik etymologiczny terminów medycznych, który nie został opublikowany.

Korona

Za swoją pracę naukową otrzymał honorowe stopnie naukowe na Uniwersytecie McMaster i Uniwersytecie w Guelph w 1977 r. W 1978 r. Został oficerem Orderu Kanady .

Uwagi

Dalsza lektura

  • Wszechstronny słownik etymologiczny języka angielskiego (1966–1967)
  • Kompleksowy słownik etymologiczny języka hebrajskiego dla czytelników języka angielskiego (1987)