Flaga Norwegii - Flag of Norway

Królestwo Norwegii
Flaga Norwegii.svg
Posługiwać się Flaga narodowa i chorąży
Proporcja 22:16
Przyjęty 13 lipca 1821 ; 200 lat temu ( 1821-07-13 )
Projekt Czerwony pole załadowano biały - fimbriated ciemnoniebieski Nordic krzyża , która rozciąga się do krawędzi; pionowa część krzyża jest przesunięta w stronę podnośnika.
Zaprojektowany przez Fredrik Meltzer
Flaga Norwegii, state.svg
Wariant flaga Królestwa Norwegii
Posługiwać się Stan i flag wojenny , stan i marynarki chorąży
Proporcja 27:16
Kongeflagget.svg
Wariant flaga Królestwa Norwegii
Nazwa Kongeflagget („Flaga Króla”)
„Ancient Royal Standard” (1905)
Posługiwać się Sporadyczne XIII-XVIII wiek ( Królestwo Norwegii , Unia Kalmarska , Dania-Norwegia )
1905-obecnie ( Królestwo Norwegii )
Proporcja 11:8
Przyjęty 15 listopada 1905 ; 115 lat temu ( 1905-11-15 )
Projekt Herb Norwegii w formie banerów, które oferuje Golden Lion na czerwonym polu.
Zaprojektowany przez Różne (Anders Thiset, Eilif Peterssen , Gabinet Norwegii )

Flaga Norwegia ( Bokmål : Norges Flagg ; Nynorsk : Noregs Flagg ) jest czerwony z indygo niebieski Scandinavian krzyża fimbriated białe, który rozciąga się do krawędzi flagi; pionowa część krzyża jest przesunięta w bok wyciągowej w stylu Dannebrog , z flagą Danii .

Historia

Przedstawienie pochodzące z ok. 1370 r. przedstawiające nordyckiego króla trzymającego historyczne herby i herby Danii, Norwegii i Szwecji.
Pierwsza flaga wojenna niepodległej Norwegii, wprowadzona 27 lutego 1814, zastąpiona 7 marca 1815 wspólną flagą wojenną Szwecji i Norwegii.
Flaga narodowa i handlowa Norwegii (1844-1899), ze znakiem Unii Szwecja-Norwegia , „sałatka śledziowa” .

Trudno ustalić, jak wyglądała najwcześniejsza flaga Norwegii . W czasach starożytnych kraje nie wywieszały flag. Królowie i inni władcy powiewali flagami, zwłaszcza w bitwie. Święty Olav użył węża w białym znaku w bitwie pod Nesjar . Wcześniej używano kruka lub smoka. Magnus Dobry używał tego samego znaku co św. Olav. Harald Hardrade użył sztandaru kruka . Ta flaga była używana przez różnych wodzów Wikingów i innych skandynawskich władców w IX, X i XI wieku naszej ery. Inge użyła czerwonego lwa na złocie. Sverre użył orła w kolorze złotym i czerwonym. Najwcześniejszą znaną flagą, którą można opisać jako flagę narodową Norwegii, jest ta używana dziś jako Royal Standard . Eirik Magnusson używał flagi opisanej jako złoty lew z siekierą i koroną na czerwono od 1280 roku i od tego czasu była to regularnie flaga króla Norwegii, a tym samym także Norwegii.

Flaga oparta jest na herbie i pierwotnie była tylko flagą władcy Norwegii (tak jak jest dzisiaj). Później był również używany na statkach i fortecach, dopóki nie został stopniowo wycofany w XVII i XVIII wieku. Jej najwcześniejsze pewne przedstawienie znajduje się na pieczęci księżnej Ingebjørg w 1318 r. Około 1500 r. stało się zwyczajem, że statki pływały pod banderą ojczystego kraju, aby zidentyfikować swoją narodowość. Czerwona flaga ze złotym lwem i srebrną halabardą jest przedstawiana jako flaga Norwegii w holenderskiej księdze flagowej z lat 1669-1670. Co najmniej w 1698 r. sztandar lwa zawisł nad twierdzą Akershus . „Norweski lew” został umieszczony w barwach wszystkich norweskich pułków w 1641 roku. W 1748 roku dekret stwierdzał, że Dannebrog powinien być jedyną legalną flagą handlową.

Od około XVI wieku do 1814 roku Norwegia używała tej samej flagi co Dania, ponieważ była w unii z tym krajem . W 1814 roku niezależna Norwegia przyjęła duńską flagę z norweskim lwem w kantonie lub na górnym placu przy wyciągu. Flaga ta była używana jako flaga państwowa i wojenna do 1815 r. oraz jako flaga handlowa do 1821 r. Później w 1814 r. Norwegia została zjednoczona ze Szwecją , a 7 marca 1815 r. na mocy rozkazu królewskiego w radzie szwedzkiej wprowadzono wspólną flagę wojenną dla obu państw. flaga z białym krzyżem na czerwonym tle w kantonie kwadrat. Ten sam wzór w prostokątnej fladze został wprowadzony jako alternatywna flaga handlowa w 1818 roku, do użytku na dalekich wodach, tj. na południe od przylądka Finisterre w Hiszpanii.

Obecna flaga Norwegii została zaprojektowana w 1821 roku przez Fredrika Meltzera , członka parlamentu ( Storting ). Został on przyjęty przez obie izby Stortingu odpowiednio 11 maja i 16 maja. Jednak król odmówił podpisania ustawy o flagach, ale zatwierdził projekt do użytku cywilnego na mocy rozkazu królewskiego na radzie w dniu 13 lipca 1821 r. Konstytucja z 1814 r. wyraźnie określała, że ​​flaga wojenna miała być flagą unijną, stąd wspólna flaga ( Szwedzki z kantonem oznaczającym Norwegię) był używany przez armie i marynarki wojenne obu państw do 1844 roku.

Do 1838 roku norweska flaga była używana tylko na wodach północnych, tj. wodach na północ od Przylądka Finisterre , ponieważ Norwegia nie miała traktatu z berberyjskimi piratami z Afryki Północnej i musiała nosić szwedzką lub unijną flagę dla ochrony. W 1844 roku na flagach obu państw umieszczono znak unijny łączący kolory norweskie i szwedzkie. Odznaka była żartobliwie lub uwłaczająco nazywana Sildesalaten („sałatka śledziowa”) ze względu na mieszankę kolorów i podobieństwo do popularnego dania na stołach śniadaniowych obu krajów. Początkowo flaga związkowa była popularna w Norwegii, ponieważ wyraźnie oznaczała równy status obu stanów zjednoczonych. Wraz ze spadkiem popularności unii ze Szwecją parlament norweski zniósł znak unii z flag narodowych (kupiec) i państwowych w 1898 roku. Ustawa, choć nie została zatwierdzona przez króla, weszła w życie, ponieważ została uchwalona przez trzy kolejne Stortingi. . Flaga „czysta” została po raz pierwszy wywieszona w 1899 roku, ale znak unii musiał być zachowany na fladze wojennej. Po rozwiązaniu unii został usunięty z flagi marynarki wojennej również w dniu 9 czerwca 1905 r. Szwecja utrzymywała go we wszystkich flagach do 1 listopada 1905 r.

Przepisy dotyczące flagi

Norweska ustawa o banderach z 1898 r. określa wygląd flagi handlowej i państwowej oraz ich użycie przez statki handlowe, celne i pocztowe. Przepisy flagowe z 1927 r. dalej opisują użycie flagi państwowej na własności państwowej i podczas świąt państwowych.

Przepisy dotyczące flag określają również porę dnia, w której flaga powinna być podnoszona i opuszczana. Od marca do października flaga powinna być podnoszona od godziny 08:00. Od listopada do lutego należy go podnieść od 09.00. Flaga jest opuszczana o zachodzie słońca , jednak nie później niż o 21.00, nawet jeśli zachód słońca jest późniejszy. W północnych hrabstwach Nordland i Troms flaga jest wywieszana między 10.00 a 15.00 od listopada do lutego. Zasady te nie dotyczą prywatnego użytku flagi, ale ogólnie są przestrzegane przez wszystkich obywateli.

Istnieją również spisane zasady prawidłowego składania flagi, aby nie dotykała ziemi, a ponadto niepisana zasada, że ​​nie należy jej nosić na ciele poniżej pasa.

Od 1933 r . na budynkach gminy wolno było powiewać tylko flagi norweskie, Samów lub lokalne. Od 2014 roku gminy mogły wywiesić inną flagę, jeśli miałoby to związek z jakimś wydarzeniem w budynku. W 2021 r., w związku z ograniczeniami gromadzenia się grupy z Covid-19, rząd zaproponował dostosowanie przepisów, aby gminy nie musiały organizować imprezy związanej z podnoszeniem flagi.

Definicja prawna

Flaga Norwegii z proporcjami.svg
Flaga narodowa i handlowa
Flaga Norwegii, państwo z proporcjami.svg
Flaga państwowa i wojenna

Proporcje flagi narodowej to 22:16 (szerokość do długości), jej kolorowe elementy mają szerokość 6:1:2:1:12 i długość 6:1:2:1:6. Proporcje flagi państwowej to 27:16 lub 6:1:2:1:6:11 w poziomie i 6:1:2:1:6 w pionie.

Ustawa Ministerstwa Spraw Zagranicznych dotycząca flagi norweskiej definiuje kolory jako głęboką czerwień i ciemnoniebieski („høirødt” og „mørkeblåt”) oraz biały, bez odniesienia do konkretnego systemu kolorów.

Producenci flag zwykle używają koloru czerwonego 200 i koloru niebieskiego 281 z systemu dopasowywania kolorów Pantone (należy zauważyć, że w tych wartościach PMS nie określono żadnych sufiksów, ponieważ zwykle zakłada się powlekaną wersję C). Te kolory flagi norweskiej zostały również określone na stronie 79 publikacji Podręcznik flag i hymnów, Londyn 2012 i były używane podczas letnich igrzysk olimpijskich w Londynie 2012. Oslo Orlogsforening określa również Pantone 200 i 281. Producent flag Langkilde & Søn nawet odnosi się do Pantone 200 jako „Norwegian Red”, a Pantone 281 jako „Norwegian Blue”. Od 2021 r. Rada Nordycka określa również Pantone 200 i 281.

Inne źródła określiły różne kolory dla czerwonego i niebieskiego w stosunku do systemu dopasowania kolorów Pantone (PMS). W dokumencie na stronach internetowych rządu norweskiego kolor czerwony jest zdefiniowany jako „Pantone 032 U”, a niebieski jako „Pantone 281 U”. Jednak norwescy producenci flag uważają ten czerwony kolor za niepoprawny i skarżą się, że państwo norweskie rozpowszechnia to, co postrzegają jako dezinformację. Na przykład argumentowano, że sufiksy pantone (takie jak C i U) mają znaczenie tylko w przypadku druku na papierze, a zatem nie powinny być używane do określania kolorów flag. Od tego czasu władze norweskie wyjaśniły, że tylko kolory były wewnętrznym zaleceniem przeznaczonym specjalnie do sitodruku , a nie definicją prawną, i od tego czasu wycofały to zalecenie. Nordic Oznacz Towarzystwo obecnie określa kolor czerwony jak PMS 186 a niebieski jako PMS 287. Rada Nordycka wcześniej przypisany ich kolory do tego źródła, ale zdefiniowane jako „czerwony kolor Pantone 186 C” (uwaga C postfix), podczas gdy niebieski był identyczny do źródła („Pantone 287”). Jednak w 2010 roku ta sama witryna określiła kolor niebieski jako „Pantone 301”.

W dniu 25 kwietnia 2018 r. norweski minister spraw zagranicznych zalecił, aby norwescy producenci flag podjęli inicjatywę stworzenia standardu technicznego opisującego wytyczne dotyczące tego, jakich kolorów użyć we fladze Norwegii, podobnie jak w przypadku Danii . Podkreślano, że liczy się kolor gotowego produktu, co może skutkować powstaniem przewodnika opisującego różne kody kolorów dla tkanin, papieru i sieci.

Ze względu na bardzo różne sposoby reprodukcji kolorów na fizycznych flagach w porównaniu z wyświetlaczami cyfrowymi (przy użyciu kolorów internetowych ), nie ma oczywiście dokładnego odpowiednika RGB dla kolorów Pantone. Jednak dobre przybliżenie można osiągnąć, postępując zgodnie z oficjalnym tłumaczeniem na kolory internetowe w Przewodniku po formułach Pantone. Ponieważ de facto standardem używanym przez norweskich producentów flagowych jest PMS 200 i 281, odpowiednie kolory sieciowe przy użyciu oficjalnego systemu dopasowania Pantone to #BA0C2F dla PMS 200 (głęboka czerwień) i #00205B dla PMS 281 (ciemnoniebieski).

Flaga Norwegii.svg
Schemat kolorów
Niebieski czerwony biały
Pantone 281 stopni Celsjusza 200 stopni Celsjusza biały
RAL 5026 3020 9016
CMYK 100-65-0-64 0-94-75-27 0-0-0-0
KLĄTWA #00205B #BA0C2F #FFFFFF
RGB 0-32-91 186-12-47 255-255-255

Tradycje dotyczące flagi

Muzyka podczas podnoszenia (podnoszenia) lub opuszczania flagi

Podczas wznoszenia norweskiej flagi podczas świątecznych lub uroczystych okazji, podniesieniu często towarzyszy hejnał, fanfary lub hymn narodowy ( Ja, vielsker ). Do użytku cywilnego podczas ceremonii nie ma pisemnych zasad dotyczących tego. Norweskie siły zbrojne mają zunifikowany hejnał do podnoszenia i opuszczania flagi, znany jako „flaggappell” ( Uwaga na flagę ) (por. Hejnały Armii Norweskiej ).

Kodeks postępowania podczas podnoszenia i opuszczania flagi

Zgodnie z norweskim prawem, a także zgodnie z powszechnym zwyczajem, flagi innych suwerennych państw mają być traktowane z takim samym szacunkiem jak flaga norweska.

W przypadku cywilów i nieumundurowanych pracowników rządowych nie ma żadnych formalnych gestów rąk (np. gest oddania ręki nad sercem przez USA {por. Kodeks Flagi Stanów Zjednoczonych }), które muszą być wykonywane. Ale powszechnie przyjmuje się, że podczas podnoszenia lub opuszczania flagi cywile powinni zachowywać się z szacunkiem, stojąc twarzą do flagi i stojąc nieruchomo, prosto i cicho. Samce powinny być z odkrytą głową (chyba że istnieją powody religijne, medyczne lub klimatyczne do zakrywania głowy).

Wszyscy umundurowani pracownicy rządowi (np. strażnicy ruchu miejskiego, policjanci, celnicy, strażnicy więzienni, piloci morscy, personel sił zbrojnych) przestrzegają przepisów Norweskich Sił Zbrojnych podczas podnoszenia lub opuszczania flagi. Przepisy stanowią, że widząc podnoszenie lub opuszczanie flagi lub słysząc hejnał, wszelkie czynności należy, jeśli to możliwe, przerwać, a personel powinien wykonać manewr ćwiczebny polegający na zatrzymaniu i obróceniu się do przodu (zatrzymanie się i odwrócenie ciała do zmierzyć się z masztem).

Jeśli dana osoba nie jest w formacji i nosi mundur, czapkę lub beret, musi oddać salut. Osoba w formacji lub nie nosząca nakazanego munduru powinna stać na baczność przez cały czas trwania sygnału na trąbkę, a jeśli jest w zasięgu wzroku podnoszenia lub opuszczania, dopóki flaga nie znajdzie się na szczycie masztu, w połowie masztu, lub dopóki dwie trzecie flagi nie znajdzie się w rękach partii flagowej.

Zwijanie flagi

W przeciwieństwie do anglo-amerykańskich tradycji składania flagi (trójkątny kształt flagi amerykańskiej lub kwadratowy kształt flagi brytyjskiej Unii ), norweska tradycja polega na zwijaniu flagi w kształt cylindryczny i wiązaniu jej po opuszczeniu.

Pierwszym krokiem tej procedury jest złożenie flagi wzdłuż, tak aby jej dwa długie boki spotkały się. Każda połówka zostanie następnie złożona o 180 stopni, ukrywając podłużne biało-niebieskie paski. Na koniec złożona flaga o pełnej długości, jej szerokość 14 podnośnika, zostanie zwinięta w czerwony walec.

Jeśli flaga jest wyposażona w linkę, jest ona owinięta wokół flagi i zawiązana prostym węzłem poślizgowym. Użycie prostego węzła poślizgowego pozwala jednej osobie samodzielnie podnieść flagę.

Flaga okupacji

Podczas misji międzynarodowych norweskie siły zbrojne mogą trzymać w nocy flagę (narodową lub handlową) podniesioną i oświetloną reflektorem, aby potwierdzić swoją obecność i zwiększyć morale.

Tradycja ta wywodzi się z II wojny światowej, kiedy w licznych obozach sił norweskich w Wielkiej Brytanii, USA, Szwecji i Kanadzie podnoszono niewielką flagę (zwykle nad kwaterami CO) symbolizując walkę z wrogiem. w dzień i w nocy, aż do ostatecznego zwycięstwa.

Zhańbiona flaga

Przepisy wojskowe stanowią, że norweska flaga nigdy nie dotyka ziemi, ponieważ jest to brak szacunku dla flagi i może oznaczać poddanie się.

Symbolizm

Fredrik Meltzer złożył swoją propozycję w samą porę, by 4 maja 1821 r. wystawić ją w parlamencie wraz z wieloma innymi propozycjami. Został on zatwierdzony przez obie izby w ciągu następnych dwóch tygodni. Sam Meltzer nie przedstawił żadnego pisemnego wyjaśnienia swojego wyboru wzoru i kolorów. Jednak jego intencje można wywnioskować z wcześniejszego listu z 30 kwietnia z jego uwagami dotyczącymi propozycji komitetu flagowego. Ten projekt został podzielony na kwartalnik czerwony i biały. Meltzer sprzeciwił się kolorom, ponieważ były one zbyt podobne do kolorów duńskiej flagi. Dodał, że równie niestosowne byłoby wybieranie kolorów któregokolwiek z "tych stanów, z którymi byliśmy lub jesteśmy związani". Zamiast tego polecił trójkolorowy czerwony, biały i niebieski, „trzy kolory, które teraz oznaczają wolność, takie jak widzieliśmy we francuskiej fladze wolności i nadal widzimy we fladze Holendrów i Amerykanów oraz w Unii Anglicy ”.

Jego ostateczny wybór kilka dni później krzyża nordyckiego był wyraźnie oparty na tradycji ustanowionej przez inne kraje nordyckie , Danię i Szwecję. Ten krzyż reprezentuje chrześcijaństwo . Kolory czerwony i niebieski również wyraźnie nawiązywały do ​​tych samych dwóch krajów, byłych i obecnych partnerów związkowych. Wszyscy, którzy brali udział w dyskusjach na temat flagi lokalnie, w prasie czy w parlamencie, doskonale rozumiali, co oznaczają te kolory. Przeważnie czerwona flaga miała wielu zwolenników wśród tych, którzy byli przywiązani do unii z Danią lub do jej flagi, która przez wieki była również flagą Norwegii. Inni, którzy postrzegali Danię jako ciemiężcę, preferowali niebieski kolor związany z nową dynastią szwedzką, która była postrzegana jako bardziej podatna na norweskie ambicje autonomii. W konsekwencji większość pozostałych propozycji flag w porządku obrad miała kolor czerwony lub niebieski jako dominujący kolor, w zależności od preferencji politycznych wnioskodawców.

Dni flagi norweskiej

Chronologia

* = Zakwestionowane
Stosowanie Rodzaj Projekt(y) Notatki Terminy w użyciu Czas trwania
Wojna *
Marynarka *
Transparent Raven Banner.svg Rekonstrukcja pierwszego zapisanego sztandaru (jednego z kilku), sztandaru Kruków , na którym latali wodzowie i władcy Skandynawii i ze Skandynawii. VIII – X wiek
Królewska
Narodowa
Marynarka Wojenna
Sztandar heraldyczny
Kongeflagget.svg Royal Standard of Norway : Jako sztandar , jest to historyczna flaga Starego Królestwa Norwegii i jego królów . Używany jako herb od co najmniej 1318 roku, a także jako format flagowy na statkach i fortecach. Ta flaga z herbem Norwegii jest nadal używana przez króla Norwegii . XIII wiek – ok.  1536
C.  1536 – 17481905 – obecnieDania
Norwegia
Unia * Krzyż nordycki Flaga Unii Kalmarskiej.svg Prawdopodobna flaga Unii Kalmarskiej . C.  1397ok.  1523Kongeflagget.svg
Unia
Marynarki Wojennej
Krzyż nordycki Flaga Danii.svg Flaga Danii-Norwegii . Od 1748 jedyna zatwierdzona flaga kupiecka. C.  1536  – 17481748 – 1814Kongeflagget.svg
Narodowa
marynarka wojenna
Nordic cross
Kanton
Flaga Królestwa Norwegii (1814).svg Flaga Norwegii (1814-1821). Na statkach tylko na północ od Cape Finisterre w Hiszpanii . Na dłuższych dystansach używano dwóch kolejnych flag. 1814 – 1821
Morski Krzyż nordycki Svensk flagg 1815.svg Flaga używana przez norweskie statki na południe od Cape Finisterre 1815-1818, opcjonalnie do 1821 roku. 1815 – 1821
Morski Nordic cross
Kanton
Szwedzka i norweska flaga handlowa 1818-1844.svg Flaga używana przez norweskie statki na południe od Cape Finisterre, Hiszpania 1818-1844. Od 1821 r. służyły tam również szwedzkim statkom. 1818 – 1844
Narodowa
marynarka wojenna
Krzyż nordycki Flaga Norwegii (1821-1844).svg Flaga Norwegii (1821-1844). Na statkach tylko na północ od Cape Finisterre w Hiszpanii do 1838 roku. 1821 – 1844
Narodowa
Unia
Marynarki Wojennej
Nordic cross
Kanton
Norge-Unisflagg-1844.svg Flaga Norwegii (1844-1899) 1844 – 1899
Narodowa
marynarka wojenna
Krzyż nordycki Flaga Norwegii.svg Flaga Norwegii (1899-obecnie) 1899 – 1940
1940 – 19451945 – obecnienazistowskie Niemcy

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne