Edytor płaski - Flatbed editor
Redaktor burtowy jest rodzajem maszyny używane do edycji filmu na filmie .
Obraz i dźwięk są ładowane na oddzielne dyski z napędem, zwane „płytami”. Każdy zestaw płyt porusza się osobno do przodu lub do tyłu lub blokuje się razem, aby zachować synchronizację między obrazem i dźwiękiem. Pryzmat odzwierciedla obraz filmu na ekranie podglądu, podczas gdy głowica odtwarzania magnetyczna odczytuje magnetyczne ścieżek audio. Dwie najczęstsze konfiguracje to modele „sześciopłytowe” (jeden transport obrazu i dwa transporty dźwięku) i „ośmiopłytowe” (dwa transporty obrazu i dwa transporty dźwięku). (Krawędzie dwóch płyt w modelu sześciopłytowym można zobaczyć na zdjęciu po prawej).
Proces
Przygotowanie
Większość filmów jest kręconych w systemie podwójnym : obraz jest kręcony na taśmie, podczas gdy dźwięk jest nagrywany oddzielnie na ćwierćcalowej taśmie audio na Nagra III, 4.2, 4S lub czasami na Stellavox SP7. Dla wygody podczas montażu dźwięk przenoszony jest na ścieżkę magnetyczną („mag”) - zębatą kliszę do nagrywania, która jest pokryta warstwą tlenku magnetycznego zamiast emulsji światłoczułej. Jedna „klatka” na taśmie magnetycznej to jedna klatka obrazu. Folia magnetyczna jest zwykle kodowana krawędziowo: na krawędzi co kilka klatek nanoszone są kolejne numery, aby ułatwić zlokalizowanie poszczególnych klatek lub scen.
Synchronizacja
Ponieważ obraz i dźwięk są zwykle nagrywane osobno, redaktor musi je zsynchronizować. Redaktor ładuje jedną rolkę obrazu na płytę filmową, a odpowiadającą jej rolkę magnetyczną na płytę dźwiękową. Następnie przesuwa film do przodu, aby znaleźć klatkę, w której połączyły się dwie części Clapperboard . Redaktor powtarza proces na rolce magnetycznej, aby znaleźć ramkę z dźwiękiem klaśnięcia. Po znalezieniu zaznacza ramkę na obu rolkach jako punkt synchronizacji i przełącza platformę w tryb blokady. Od tego momentu zarówno obraz, jak i dźwięk przewijają się do przodu lub do tyłu o dokładnie taką samą wartość, aby zachować synchronizację.
Redagowanie
Kiedy montażysta znajduje punkt, w którym można wyciąć jedno ujęcie w drugie, zaznacza go zarówno na rolkach obrazu, jak i dźwięku, a następnie wykonuje cięcie i łączy w następnym ujęciu.
Historia
Jedną z pierwszych i najpopularniejszych maszyn do montażu filmów była Moviola . Dzięki niemu można by obsłużyć tysiąc stóp jedenastominutowej rolki 35 mm. Był trudny w obsłudze w porównaniu z późniejszymi maszynami, ponieważ nie miał szybkiej pracy. Europejskie platformy typu flatbed weszły do powszechnego użytku w Stanach Zjednoczonych w latach 70. XX wieku, chociaż nigdy nie zastąpiły całkowicie Movioli.
W połowie lat 90. płaskie platformy były coraz częściej zastępowane komputerowymi systemami nieliniowymi , takimi jak Avid i Lightworks . Od 2007 roku niektóre szkoły filmowe nadal korzystały z edytorów płaskich ze względu na ich wartość edukacyjną. Filmy fabularne w Stanach Zjednoczonych używają obecnie prawie wyłącznie elektronicznych systemów nieliniowych.
Marki
Dwie najpopularniejsze marki edytora płaskiego, Steenbeck i KEM ( Keller-Elektro-Mechanik ), zostały wynalezione w Niemczech w latach 30. XX wieku. Są też włoskie Prévost , holenderskie Oude Delft czy Oldelft , francuski Atlas oraz platformy Moritone . W Wielkiej Brytanii wyprodukowano LEM , a w Ameryce platformę Moviola i wyłącznie 16-milimetrowy Showchron, z których około 400 wyprodukowano w konfiguracjach z 4, 6 lub 8 płytami, przy czym 6 jest najbardziej rozpowszechnionych. (Zbudowano kilka 35 mm Showchrons, ale nigdy nie sprzedawano ich na rynku.)
Wszystkie te maszyny wykorzystują obracający się pryzmat zamiast mechanizmu przerywanego z napędem genewskim , który po raz pierwszy zastosował amerykański pionowy Moviola . Obrotowy pryzmat pozwala montażyście przesuwać film płynnie i w sposób ciągły, redukując hałas mechaniczny i zużycie folii. Umożliwia również pracę z dużą szybkością, a niektóre maszyny mogą przesuwać folię z dziesięciokrotną prędkością standardową. KEM Universal, który ma budowę modułową, obsługuje do trzech głowic obrazu i do trzech ścieżek dźwiękowych.