Florencja z Worcester - Florence of Worcester

Florence of Worcester (zm. 1118), znana po łacinie jako Florentius , była mnichem z Worcester , który odegrał pewną rolę w tworzeniu Chronicon ex chronicis , łacińskiej kroniki światowej, która zaczyna się od stworzenia i kończy w 1140 roku.

Charakter i zakres jego wkładu pozostają niejasne. Zwykle punktem wyjścia do badania jego kariery jest zawiadomienie o jego śmierci w ostatnim wpisie za rok 1118 w Chroniconie :

7 lipca zmarł mnich z Worcester Florence. Jego skrupulatna nauka i praca naukowa sprawiły, że ta kronika kronik [ chronicarum chronica ] wyróżnia się spośród wszystkich innych.

Jego ciało pokryte jest ziemią, jego dusza przeszukuje niebo.
Tam, w oczach Boga, niech panuje wśród świętych na wieki. Amen.

Wcześniejsze pokolenia uczonych uważały, że głównym autorem kroniki wpisów sprzed 1118 r. Była Florencja, co doprowadziło do tego, że powszechnie nazywano ją „Kroniką Florencji (z Worcester)”.

Jednak obecnie uznaje się, że dzieło, które przetrwało do dzisiaj, było autorstwa Johna , innego mnicha z Worcester, którego podpis znajduje się w dwóch późniejszych wpisach (1128 i 1138). Znaleziono go pracującego nad nim na rozkaz Wulfstana, biskupa Worcester (zm. 1095 r.), Kiedy anglo-normański kronikarz Orderic Vitalis odwiedził Worcester na początku XII wieku.

Historycy sformułowali dwa główne argumenty przeciwko przypisywaniu Florencji i na korzyść Jana. Po pierwsze, w Kronice po śmierci Florence nie ma przerwy stylistycznej , co sprawia wrażenie, że za całość dzieła odpowiadał jeden autor. Po drugie, pewne odcinki przed 1118 zostały przedstawione do wykorzystania Eadmer „s Historia novorum , który nie został ukończony przed 1121 do 1124.

To powiedziawszy, dług wobec Florencji uznany przez Jana we wpisie z 1118 roku jest znaczny. Jedną z możliwości, jeśli ostatecznie nie da się zweryfikować, jest to, że wkład Florencji polegał na zebraniu materiałów źródłowych, z którymi Jan korzystał w przypadku wpisów z okresu od IX do XI wieku. Precedensem dla takiego zadania zleconego przez biskupa Wulfstana jest skompilowanie i wyprodukowanie przez mnicha Hemminga kartelu zwanego Kartularzem Hemminga . Od prawie pół wieku między śmiercią Wulfstana (1095) a ostatnim wpisem Johna (1140), historyk Simon Keynes wysunął wstępną sugestię, że Florencja mogła być mnichem, któremu Wulfstan po raz pierwszy zlecił skompilowanie materiałów do światowej kroniki i że John kontynuował zadanie. Według historyka Nicka Highama , Wilhelm z Malmesbury i Jan z Worcester prawdopodobnie poszli za zaginionym tekstem z Florencji.

Imiona Hemminga, Florencji i Johna znajdują się razem w Durham Liber Vitae , księdze bractwa wymieniającej nazwiska dobroczyńców i gości kościoła biskupiego Durham (i jego poprzedników). Odpowiednia sekcja to lista mnichów ze St Mary's (kapituły katedralnej) w Worcester, która została wpisana w czasie, gdy Samson był biskupem Worcester (1096–1112).

Florencja jest także pierwszym mnichem upamiętnionym w tak zwanym tytule dla Worcester, zachowanym na zwoju grobowym należącym do Vitalisa (zm. 1122), opata Savigny.

Uwagi

Bibliografia

  • Darlington, RR (1928). Vita Wulfstani z Wilhelma z Malmesbury . Londyn.
  • Gransden, Antonia (1974). Pisarstwo historyczne w Anglii c. 550 do 1307 . 1 . Londyn.
  • Gransden, Antonia (1992). Legendy, tradycje i historia średniowiecznej Anglii . London i in .: Hambledon.
  • Higham, Nick (2001). „Reputacja Edwarda Starszego: wprowadzenie”. W Higham, NJ; Hill, DH (red.). Edward the Elder, 899–924 . Londyn, Wielka Brytania: Routledge. s. 1–11. ISBN   0-415-21497-1 .
  • Hodgkin, Thomas (1906). „Historia Anglii od najdawniejszych czasów do podboju Normanów”. W William Hunt i Reginald L. Poole (red.). Historia polityczna Anglii . 1 . Londyn: Longmans.
  • Keynes, Simon (2001). "Florencja". W Michael Lapidge ; et al. (red.). Encyklopedia Blackwella anglosaskiej Anglii . Oxford: Blackwell. p. 188.
  • McGurk, P., wyd. (1998). The Chronicle of John of Worcester, III: Annals from 1067-1140 . OMT. Oxford: Clarendon.

Linki zewnętrzne