Czternaście godzin -Fourteen Hours
| Czternaście godzin | |
|---|---|
 Plakat kinowy
| |
| W reżyserii | Henry'ego Hathaway'a |
| Scenariusz autorstwa | Johna Paxtona |
| Oparte na |
The Man on the Ledge 1949 opowiadanie Joela Sayre'a |
| Wyprodukowane przez | Sol C. Siegel |
| W roli głównej |
Paul Douglas Richard Basehart Barbara Bel Geddes Debra Paget Agnes Moorehead Robert Keith |
| Kinematografia | Józefa MacDonalda |
| Edytowany przez | Dorota Spencer |
| Muzyka stworzona przez | Alfreda Newmana |
| Dystrybuowane przez | Twentieth Century Fox |
Data wydania |
|
Czas działania |
92 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Czternaście godzin to amerykański dramat z 1951 roku, wyreżyserowany przez Henry'ego Hathawaya , opowiadający historię nowojorskiego policjanta, który próbuje powstrzymać przygnębionego mężczyznę przed skokiem na śmierć z 15 piętra hotelu.
Film zdobył uznanie krytyków za rolę Richarda Baseharta , który wcielił się w mężczyznę z zaburzeniami psychicznymi na gzymsie budynku. Paul Douglas grał policjanta, a liczną obsadę drugoplanową stanowili Barbara Bel Geddes , Agnes Moorehead , Robert Keith , Debra Paget i Howard Da Silva . Był to debiut ekranowy Grace Kelly i Jeffreya Huntera , którzy pojawili się w małych rolach.
Scenariusz napisał John Paxton na podstawie artykułu Joela Sayre'a z The New Yorker opisującego samobójstwo Johna Williama Warde'a w 1938 roku .
Działka
Pewnego ranka kelner obsługujący pokój w nowojorskim hotelu z przerażeniem odkrywa, że młody człowiek, któremu właśnie dostarczył śniadanie, stoi na wąskiej półce przed swoim pokojem na 15. piętrze. Charlie Dunnigan, policjant pełniący służbę drogową na ulicy poniżej, bezskutecznie próbuje odwieść go od występu. Zastępca szefa służb ratunkowych NYPD Moksar nakazuje mu powrót do patrolu drogowego , ale nakazuje mu powrót, gdy mężczyzna na półce nie będzie rozmawiał z wezwanymi na miejsce psychiatrami. Trenowany przez psychiatrę, Dunnigan próbuje odnosić się do mężczyzny na półce jak jeden człowiek do drugiego.
Policja identyfikuje mężczyznę jako Roberta Cosicka i lokalizuje jego matkę, ale jej zdenerwowane, histeryczne zachowanie tylko denerwuje Cosicka i wydaje się, że skłania go do skoku. Przybywa jego ojciec, którym gardzi. Rozwiedziony ojciec i matka spierają się o stare problemy rodzinne, a konflikt rozgrywa się na oczach policji. Dunnigan stara się pogodzić Roberta z ojcem, którego Cosick został wychowany w nienawiści przez matkę. Dunnigan zmusza panią Cosick do ujawnienia tożsamości wspomnianej przez Roberta „Virginii”, a ona okazuje się być jego narzeczoną, z którą był w separacji.
Gdy to się dzieje, na dole zbiera się tłum. Taksówkarze obstawiają, kiedy skoczy. Młody magazynier o imieniu Danny zabiega o względy koleżanki z biura, Ruth, którą przypadkowo spotyka na ulicy. Kobieta jest widziana w pobliskiej kancelarii adwokackiej, gdzie ma podpisać ostatnie dokumenty rozwodowe. Wśród formalności prawnych obserwuje, jak rozwija się dramat. Wzruszona tragicznymi wydarzeniami postanawia pogodzić się z mężem.
Po chwili Dunnigan przekonuje Cosicka, że wszyscy opuszczą pokój hotelowy, aby mógł odpocząć. Gdy Cosick wkracza do pokoju, szalony ewangelista zakrada się do pokoju, a Cosick wraca na półkę. To podważa jego zaufanie do Dunnigana, podobnie jak próba zejścia policji z dachu i złapania go. Gdy zapada noc, Virginia zostaje przyprowadzona do pokoju i błaga Roberta, aby zszedł z półki, ale bezskutecznie. Przez cały czas policja pod dowództwem Moksara pracuje nad złapaniem Roberta i zastawieniem pod nim sieci.
Dunnigan wydaje się nawiązywać więź z Cosickiem, kiedy mówi o dobrych rzeczach w życiu, i obiecuje zabrać Cosicka na łowienie „ flopperów ” w zatoce Sheepshead . Cosick ma zamiar wejść do środka, gdy chłopiec na ulicy przypadkowo włącza reflektor, który oślepia Roberta i spada z półki. Udaje mu się chwycić sieć, którą policja ukradkiem umieściła pod nim, i zostaje wciągnięty do hotelu. Dunnigan jest witany przez żonę i syna, a Danny i Ruth idą ulicą trzymając się za ręce.
Rzucać
- Paul Douglas jako policjant Charlie Dunnigan
- Richard Basehart jako Robert Cosick
- Barbara Bel Geddes jako Virginia Foster
- Debra Paget jako Ruth
- Agnes Moorehead jako Christine Hill Cosick
- Robert Keith jako Paul E. Cosick
- Howard Da Silva jako zastępca szefa Moksara
- Jeffrey Hunter jako Danny Klempner
- Martin Gabel jako dr Strauss
- Grace Kelly jako pani Louise Ann Fuller
- Frank Faylen jako Walter, kelner obsługujący pokój
- Jeff Corey jako sierżant policji Farley
- James Millican jako sierżant policji Boyle'a
- Donald Randolph jako dr Benson
Produkcja
Podstawa faktyczna
Chociaż napisy na ekranie zawierają stwierdzenie, że film i przedstawione postacie są „całkowicie fikcyjne”, film został oparty na samobójstwie Johna Williama Warde'a , 26-letniego mężczyzny, który skoczył z 17 piętra hotelu Gotham w Nowy Jork we wtorek, 26 lipca 1938 roku, po 14 godzinach na półce skalnej. Postać Charliego Dunnigana została oparta na postaci Charlesa V. Glasco, nowojorskiego policjanta, który próbował przekonać Warde'a do zejścia z półki. W filmie jednak różne szczegóły dotyczące życia funkcjonariusza Glasco zostały zmyślone.
Udając gońca hotelowego w hotelu, Glasco wszedł do pokoju 1714 i próbował przekonać Warde'a, że zostanie zwolniony jako boy hotelowy, jeśli Warde nie zejdzie z półki. Glasco rozmawiał z Warde z przerwami przez 14 godzin. Warde, który wcześniej podejmował próby samobójcze, również słyszał prośby swojej siostry. Glasco przekonał Warde'a, by wrócił do hotelu, ale fotograf próbujący sfotografować Warde'a przestraszył go, gdy ponownie wchodził do hotelu. W rezultacie Warde zeskoczył z półki o 22:38. Policja próbowała założyć pod nim siatkę, ale nie można było jej wysunąć z hotelu na tyle, aby zablokować jego upadek. Podczas jego 14 godzin na półce, ruch uliczny został zatrzymany na przecznice wokół hotelu, który znajdował się na 55th Street i Fifth Avenue na Manhattanie, a tysiące obserwowały rozwój dramatu.
Scenariusz
Pisarz Joel Sayre napisał o samobójstwie Warde'a w The New Yorker w artykule zatytułowanym „That Was New York: The Man on the Ledge”, który został opublikowany 16 kwietnia 1949 r. Historia została zakupiona przez Twentieth Century Fox w kwietniu 1949 r. a studio wyznaczyło Sola C. Siegela do produkcji.
W sierpniu 1949 roku Fox powiedział, że scenariusz napisze zespół Jamesa Gow i Arnauda D'asseu, którzy napisali przebój na Broadwayu Tomorrow the World . W styczniu 1950 roku Fox wyznaczył scenarzystę Johna Paxtona do napisania scenariusza. Paxton całkowicie sfabularyzował historię. Postanowił nie używać retrospekcji, aby wyjaśnić, dlaczego główny bohater znalazł się na półce. Richard Basehart, który ostatecznie zagrał główną rolę, powiedział: „Paxton zrezygnował z tego łatwego wyjaśnienia akcji i potraktował swojego głównego bohatera jak kamyk wrzucony do kałuży wody. Nie tracąc z oczu kamyka, skupił się na zmarszczkach, które podnosił, i napisał dramatyczne winiety i jeden akt gra wokół ludzi, których obmyli”.
Twentieth Century Fox zmieniło tytuł z The Man on the Ledge na Fourteen Hours na prośbę matki Warde, więc obraz nie byłby tak ściśle identyfikowany z jej synem. Tytuł został zmieniony w kwietniu 1950 roku.
Szef studia, Darryl F. Zanuck, rozważał zmianę miejsca akcji filmu na inne miasto z tego samego powodu. Ale ostatecznie został nakręcony w Nowym Jorku.
Dyrektor
Howard Hawks odmówił wyreżyserowania tego filmu ze względu na jego tematykę. Był zainteresowany zrobieniem tego tylko wtedy, gdyby można go było przekształcić w komedię Cary'ego Granta , ale Fox odmówił.
Henry Hathaway , reżyser znany ze swoich realistycznych filmów Dom na 92 ulicy (1945), Pocałunek śmierci (1947) i Call Northside 777 (1948), został przydzielony do projektu w kwietniu 1950 roku.
Rzucaj notatki
Historia Sayre została pierwotnie zakupiona jako pojazd dla Richarda Widmarka , który miał zagrać człowieka na krawędzi, z Robertem Wagnerem w roli Danny'ego, ale został zastąpiony przez Jeffreya Huntera.
Rola mężczyzny na krawędzi przypadła Richardowi Basehartowi, który zdobył sceniczną sławę w The Hasty Heart i właśnie podpisał długoterminowy kontrakt z Fox.
Już w sierpniu 1949 Paul Douglas został ogłoszony do roli policjanta. W lutym 1950 roku Richard Widmark został wymieniony jako potencjalny mężczyzna. W kwietniu Basehart i Douglas ugruntowali swoją pozycję liderów.
Grace Kelly zadebiutowała w filmie Czternaście godzin , pokonując Anne Bancroft w tej roli. Jej casting ogłoszono w czerwcu 1950 roku. Najbardziej znana była wówczas z roli Ojca na scenie.
Barbara Bel Geddes, która grała ukochaną Baseharta, pojawiła się w innym filmie dopiero siedem lat później, Vertigo .
Hathaway zatrudnił ponad 300 aktorów do zagrania drobnych ról i statystów w filmie, z którego większość została nakręcona na dolnym Broadwayu na Manhattanie. Wśród aktorów występujących w niewymienionych rolach byli Ossie Davis i Harvey Lembeck , grający taksówkarzy, oraz Joyce Van Patten , Brad Dexter , który następnie pojawił się w The Magnificent Seven (1960), John Cassavetes i 30-letni syn Roberta Keitha, Brian Keith . Inni niewymienieni i mało znani gracze to Richard Beymer , który kilka lat później grał główną rolę w West Side Story , radiowy Throckmorton P. Gildersleeve , Willard Waterman jako urzędnik hotelowy, przyszła gwiazda Broadwayu Janice Rule oraz aktorzy charakterystyczni Leif Erickson i John Randolph .
Strzelanie
Zdjęcia rozpoczęły się w Nowym Jorku w czerwcu 1950 roku.
Film powstał w zaledwie sześć tygodni przy skromnym budżecie. Nowojorskie plenery były kręcone w budynku American Exchange National Bank, zlokalizowanym przy 128 Broadway na dolnym Manhattanie, począwszy od czerwca 1950 r. Od tego czasu budynek został zburzony.
Hathaway uniknął zastoju, przecinając półkę filmową i reakcję tłumu poniżej oraz zręcznie wykorzystując kąty kamery. Uważany jest za jego najlepszy film.
Basehart musiał spędzić większość filmu w bezruchu. „Tak się do tego przyzwyczaiłem, że nie czułem potrzeby ruchu” – powiedział. „Nauczyłem się wyczuwać ruch przez obrót głowy, zaciągnięcie się papierosem lub gest ręki”.
Jego zastępcą na półce 128 Broadway był Richard Lacovara. Pod nim znajdowała się wyściełana platforma; jednak zostało to usunięte w celu wykonania niektórych ujęć.
Nawet z sobowtórem Basehart musiał wytrzymać ponad 300 godzin stania na półce skalnej bez ruchu podczas 50 dni zdjęć w Nowym Jorku, mimo że miał skręconą kostkę, a jego nogi były zniszczone przez trujący dąb, który nabawił się na terenie jego domu w Coldwater Canyon .
Żona Baseharta, projektantka kostiumów Stephanie Klein, zdiagnozowano guza mózgu podczas kręcenia Czternastu godzin w maju i czerwcu 1950 roku i zmarła po operacji mózgu podczas produkcji filmu w lipcu. Wracając do pracy, Basehart skręcił kostkę, a następnie zaraził się trującym dębem podczas ścinania drzewa w domu. Wrócił do filmowania z zabandażowanymi nogami.
Postprodukcja
Film pierwotnie zakończył się śmiercią Roberta. Oba zakończenia zostały nakręcone, a Hathaway wolał realistyczne zakończenie, które pokazywało Roberta upadającego na ziemię, jak miało to miejsce w incydencie Warde. Jednak 17 lipca 1950 r. Dionysia Skouras, córka prezesa Foxa Spyrosa Skourasa , skoczyła na śmierć z dachu budynku Fox West Coast. (Niedawno przebywała w sanatorium.)
Skouras chciał odłożyć film na półkę, ale zamiast tego sześć miesięcy później wypuścił Czternaście godzin z zakończeniem, które pokazało, że Robert przeżył upadek.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
The New Yorker pochwalił występ Baseharta, mówiąc, że „udaje mu się przekazać pogląd, że rzeczywiście jest bardzo osaczony”.
Krytyk filmowy New York Timesa , Bosley Crowther , pochwalił „porywające napięcie, wciągający dramat i kłujący komentarz społeczny w tym filmie”. Crowther powiedział: „Dobrze wyreżyserowany przez Henry'ego Hathawaya w ostrym dziennikarskim stylu i zagrany do samego końca, aż do jego„ bitowych ”części, pokazuje siłę przyspieszania”. Crowther pochwalił „zaskakujący i przejmujący” występ Baseharta i powiedział, że Douglas „przyjmuje zaszczyty jako dobroduszny policjant, który uważa, że wszystkie jego skromne zasoby inteligencji i cierpliwości są nadwyrężone przez tę dziwną sprawę”. Pochwalił także Da Silvę, Mooreheada i innych drugoplanowych graczy za wniesienie „osobowości i wiarygodności do tego znakomitego amerykańskiego filmu”.
Time Out Film Guide powiedział, że ten „przyprawiający o zawrót głowy melodramat opowiada o wydarzeniu w profesjonalny, powściągliwy dziennikarski sposób”. Porównując film do filmu noir Ace in the Hole , Time Out zauważył, że „nacisk kładziony jest zarówno na reakcję świadków, jak i na trudną sytuację niedoszłego samobójstwa”.
Wyróżnienia
Film był nominowany do Oscara za najlepszą scenografię ( Lyle R. Wheeler , Leland Fuller , Thomas Little , Fred J. Rode ).
Czternaście godzin znalazło się na liście 10 najlepszych filmów 1951 roku przez National Board of Review of Motion Pictures . Za rolę w filmie Basehart zdobył w 1951 roku nagrodę dla najlepszego aktora przyznawaną przez zarząd.
Film był także nominowany do nagrody BAFTA dla najlepszego filmu z dowolnego źródła. Hathaway był nominowany do Złotego Lwa na Festiwalu Filmowym w Wenecji , a Paxton był nominowany do nagrody Writers Guild of America za swój scenariusz.
Dziedzictwo
Pomimo dobrych recenzji i silnego nacisku studia na nagłośnienie filmu, z Paulem Douglasem pojawiającym się na okładce Life , Czternaście godzin przebiegło w kinach, a następnie popadło w zapomnienie, rzadko, jeśli w ogóle, pojawiało się w amerykańskiej telewizji w latach pięćdziesiątych lub sześćdziesiątych. Kiedy film został ponownie pokazany w kinie w Los Angeles w 2003 roku, ocalał tylko jeden wydruk. Jednak tytuł znalazł się w serii DVD „Fox Film Noir” wytwórni Twentieth Century Fox w 2006 roku.
Pisząc w Dark City: The Lost World of Film Noir , autor Eddie Muller napisał: „To pełne napięcia przedstawienie osobistej rozpaczy jednego człowieka, pośród betonowej obojętności współczesnego miasta”.
Kelly została zauważona podczas wizyty na planie przez Gary'ego Coopera , który następnie zagrał z nią w filmie W samo południe . Cooper był oczarowany Kelly i powiedział, że jest „inna niż te wszystkie seks-kulki, które tak często widujemy”. Jej występ w Czternastu godzinach nie został jednak zauważony przez krytyków i nie zaowocował otrzymaniem innych filmowych ról aktorskich. Po występie w filmie wróciła do telewizji i pracy na scenie.
Występ Richarda Baseharta zrobił wrażenie na Federico Fellinim , który następnie obsadził go w swoim filmie La Strada z 1954 roku .
Człowiek na krawędzi
W 1955 roku został przerobiony jako Man on the Ledge , z udziałem Camerona Mitchella , jako odcinek The 20th Century Fox Hour .
Odcinek został wydany w kinach w Wielkiej Brytanii.
Rzucać
Produkcja
Scenariusz napisał Steve Fisher. Filmowanie odbyło się w listopadzie 1955 roku.