George Lyttelton, 1. baron Lyttelton - George Lyttelton, 1st Baron Lyttelton

Szanowny Lord Lyttelton PC
Kanclerz Skarbu
W urzędzie 25 listopada 1755 – 16 listopada 1756
Monarcha	Jerzy II
Premier	Książę Newcastle
Poprzedzony	Henry Bilson-Legge
zastąpiony przez	Henry Bilson-Legge
Dane osobowe
Urodzony	( 1709-01-17 )17 stycznia 1709 Hagley, Worcestershire
Zmarły	22 sierpnia 1773 (1773-08-22)(w wieku 64) Hagley, Worcestershire
Narodowość	brytyjski
Partia polityczna	wig
Małżonek (e)
Alma Mater	Kościół Chrystusa, Oksford

George Lyttelton, 1. baron Lyttelton , PC (17 stycznia 1709 – 22 sierpnia 1773), znany w latach 1751-1756 jako Sir George Lyttelton, 5. baronet , był brytyjskim mężem stanu . Sam jako autor był także zwolennikiem innych pisarzy i jako mecenas sztuki wniósł istotny wkład w rozwój XVIII-wiecznego projektowania krajobrazu .

Życie

Lord Lyttelton był najstarszym synem sir Thomasa Lytteltona, czwartego baroneta z Frankley, w hrabstwie Worcester, jego żony Christian, córki sir Richarda Temple, trzeciego baroneta . Kształcił się w Eton i Christ Church w Oksfordzie , po czym wyruszył w wielką trasę koncertową , odwiedzając Europę ze swoim nauczycielem. W tym czasie zaczął publikować swoje wczesne prace zarówno w poezji, jak i prozie. Nawet po tym, jak został wybrany do parlamentu w 1735 r., od czasu do czasu publikował. W 1742 ożenił się z Lucy, córką Hugh Fortescue , a po jej śmierci w 1747 poślubił Elżbietę, córkę feldmarszałka Sir Roberta Richa, 4. baroneta , w 1749. Zmarł w sierpniu 1773 w wieku 64 lat i został następcą barona przez jego najstarszego syna, Thomasa . Chociaż nota biograficzna Samuela Johnsona o Lytteltonie charakteryzuje się wyraźnym przejawem niechęci, na końcu rozchodzi się z długim opisem jego przykładnej śmierci i prostym napisem, o który prosił o dodanie do pomnika swojej pierwszej żony w Św. Janie Chrzcicielu. Kościół, Hagley .

Kariera polityczna

Lyttelton był członkiem parlamentu (MP) dla Okehampton od 1735 do 1756 i, jako jeden z Cobham's Cubs w latach 1730, sprzeciwiał się premierowi Robertowi Walpole'owi . Pełnił funkcję sekretarza Fryderyka, księcia Walii od 1737, a następnie, po upadku Walpole'a, jako komisarz skarbu w 1744. W tym samym roku został wybrany członkiem Towarzystwa Królewskiego . Lyttelton został tajnym radnym w 1754 roku, aw następnym roku został na krótko kanclerzem skarbu , ale słabo spisywał się w tej roli. W 1756 został podniesiony do parostwa jako Lord Lyttelton, baron Frankley w hrabstwie Worcester i przemawiał w Izbie Lordów aż do roku przed śmiercią.

Lyttelton został później opisany jako „przyjemny, roztargniony człowiek, o nienagannej uczciwości i życzliwym charakterze, z silnymi przekonaniami religijnymi i szanowanymi talentami”, ale ostatecznie jako „biedny praktyczny polityk”. Jego przeciwnik polityczny, lord Hervey, złośliwie scharakteryzował swój występ jako mówca jako „wielki strumień słów, które zawsze były wypowiadane w usypiającej monotonii, a małe znaczenie, którym musieli się chwalić, było ogólnie zapożyczone z potocznych maksym i sentymentów moralistów, filozofów , patrioci i poeci, prymitywnie przesiąknięci, na wpół strawieni, źle poukładani i bezładnie refundowani”.

Poezja i mecenat

Hagley Hall

Lord Lyttelton był przyjacielem i zwolennikiem Aleksandra Pope'a w latach trzydziestych XVIII wieku i Henry'ego Fieldinga w latach pięćdziesiątych XVIII wieku; ten ostatni zadedykował Lytteltonowi swoją powieść Tom Jones . Napisał swój „List do pana Pope'a, od młodego dżentelmena z Rzymu”, jeszcze podczas europejskiej trasy, doradzając mu porzucenie satyry na rzecz patriotycznego tematu bardziej godnego jego wielkości. Później wiersz posłużył do przedmowy wydań dzieła Papieża.

Przez całe życie był przyjaznym patronem poetów. James Thomson , dla którego Lyttelton ostatecznie zorganizował emeryturę, był częstym gościem Hagley Hall . Joseph Warton mianował swojego kapelana domowego i to za jego sugestią David Mallet został podsekretarzem stanu księcia Walii.

Własna poetycka reputacja Lytteltona została zagwarantowana ciągłością, ponieważ jego dzieło zostało włączone do zbioru angielskich poetów z przedmową Żywoty Johnsona . Zbiór ten, różnie opatrzony adnotacjami i uzupełniony, pojawiał się w kolejnych edycjach na początku XIX wieku. Jeszcze dłuższą sławę cieszyła się monodia „Pamięci niedawno zmarłej damy”, napisana po śmierci jego pierwszej żony. Chociaż Thomas Gray uznał „jej fragmenty za zbyt sztywne i poetyckie”, szczególnie pochwalił czwartą strofę jako „prawdziwie delikatną i elegijną”. Wiersz był nawiązywany lub parodiowany przez innych aż do XIX wieku, zwłaszcza przywołanie „odcieni Hagley” w piątej zwrotce. Anna Seward , odpowiadając korespondentowi, który wolał odę Lytteltona od modnego sonetu, przemyślnie przearanżowała wersy wiersza w serię sonetów, w których ustęp „Odcienie Hagley” na czele. A William Gladstone przyznał, że jego Zasady Kościoła zostały „ukończone w cieniu Hagley” dopiero w 1840 roku.

Prosty pomnik Lorda Lytteltona w kościele św. Jana Chrzciciela w Hagley

Napis na pamiątkę Lucy Lyttelton, z poetyckim hołdem męża, 1747

Mimo swojej długiej kariery politycznej Lyttelton zapamiętano głównie jako poetę w XIX wieku. Ale był też autorem wielu prac prozatorskich, głównie historycznych i teologicznych. Dwie jednak wyróżniają się humorem. Listy Persa z Anglii do Przyjaciela z Ispahan (1735) ironicznie komentują ówczesne dziwactwa z naiwnego punktu widzenia osoby z zewnątrz. Na przykład biorąc udział w ceremonii ślubnej w „jednym z ich meczetów”, gość zauważa, że ​​„małżeństwo tutaj jest uważane za ceremonię religijną i uważam, że jest to jeden z wielu powodów, dla których poświęca się mu tak mało uwagi”. Oliver Goldsmith zapożyczył później to samo podejście od swojego chińskiego filozofa w „ Listach od obywatela świata do przyjaciół na Wschodzie” (1760). Były jednak francuskie modele zarówno w Lettres Persanes z Monteskiusza (1721), jak i Lettres Chinoises (1735) Jean-Baptiste de Boyer, markiza d'Argens , które wkrótce zostały przetłumaczone na angielski.

Inną pracą z wcześniejszymi francuskimi odpowiednikami były Dialogi umarłych Lytteltona (1760). Choć te miały precedensów klasyczny, bardziej bezpośrednie modele były François Fénelon „s Dialogi des Morts Anciens et modernes i Bernard Fontenelle ” s Nouveaux Dialogi des Morts , który również pojawił się w popularnych przekładów angielskich jak Dialogów Zmarłych . Tematy poruszane w Lyttelton są polityczne, literackie i filozoficzne, choć bohaterowie czasami odbiegają od oczekiwanej roli. Rozmowa Josepha Addisona i Jonathana Swifta dotyczy polityki, podczas gdy szwedzki Karol XII proponuje Aleksandrowi Wielkiemu sojusz przeciwko Aleksandrowi Pope za obrażanie ich obu w satyrze. Wśród tych rozmów znalazły się trzy, do których napisania Lyttleton zachęcił liderkę bluestocking Elizabeth Montagu (Dialogi 26–8).

Całe pisma Lytteltona zostały zebrane wkrótce po jego śmierci przez jego siostrzeńca, GE Ayscougha. W 1791 r. ukazało się w Niemczech wydanie jego wierszy, któremu towarzyszyły tłumaczenia prozy JG Weigla. Za jego życia Obserwacje Lytteltona o nawróceniu i apostolstwie św. Pawła zostały przetłumaczone na język francuski w 1750 przez Jean Deschamps (1707-1767) i ponownie w 1754 przez Abbe Antoine Guénée (1717-1803); jego Dialogi of the Dead zostały również przetłumaczone na francuski w 1760 jako Dialogues des morts przez Élie de Joncourt (1697-1765) i Jean Deschamps.

Hagley Hall i tereny

Pomnik Osjana, Clent Hill

Lyttelton spędził wiele lat i fortunę rozwijając Hagley Hall i jej park , który zawierał wiele szaleństw oraz pomników poetów Miltona, Pope'a, Thomsona i sąsiedniego architekta krajobrazu Williama Shenstone'a . Wśród tych ostatnich znalazła się również „świątynia druida” ze stojących kamieni upamiętniających Osjana, którą Lyttelton wzniósł na pobliskim Clent Hill . Sama hala została zaprojektowana przez Sandersona Millera i jest ostatnim z wielkich neopalladiańskich domów, jakie mają powstać w Anglii.

Bibliografia

Bibliografia

• Burkes Peerage i Baronetage (1939), sv Cobham, wicehrabia
• Barker, George Fisher Russell (1893). „Lyttelton, George (1709-1773)”  . W Lee, Sydney (red.). Słownik biografii narodowej . 34 . Londyn: Smith, starszy i spółka
• Historia Parlamentu Online: „LYTTELTON, George (1709-73)”

Linki zewnętrzne

• George Lyttelton w XVIII-wiecznym Archiwum Poezji (ECPA)
• Prace George Lyttelton, 1. baron Lyttelton w Project Gutenberg at
• Dzieła George Lyttelton, 1. baron Lyttelton w LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)
• Prace lub o George Lyttelton, 1. baron Lyttelton w Internet Archive