Gruzini - Georgians

Gruzini
ქართველები
Kartvelebi

The Georgian królowie , królowe Consort i Katolikos-Patriarcha przedstawiono na bizantyjskim -influenced fresku sobie bizantyński strój na klasztor Gelati , UNESCO „s Światowego Dziedzictwa UNESCO punkt orientacyjny.
Ogólna populacja
C. 4 miliony
Regiony o znaczących populacjach
Gruzja 3 224 600 Więcej informacji na temat populacji i danych statystycznych można znaleźć w gruzińskiej diasporze
Języki
gruziński i inne języki kartwelskie
Religia
Przeważnie prawosławni chrześcijanie ( gruzińscy prawosławni ) mniejszości katolickie i muzułmańskie

W Gruzini lub Kartvelians ( / K ʌ R T V ɛ L i ə n oo / ; gruziński : ქართველები , romanizowana : kartvelebi , wyraźny  [kʰɑrtʰvɛlɛbi] ), to naród oraz miejscowego rasy grupy etnicznej pochodzi z Georgia i Zakaukazie . Duże społeczności gruzińskie są również obecne w Rosji , Turcji , Grecji , Iranie , Ukrainie , Stanach Zjednoczonych i Unii Europejskiej .

Gruzini powstał z Colchian i iberyjskich cywilizacji od starożytności ; Kolchida była połączona ze światem helleńskim , podczas gdy Iberia znajdowała się pod wpływem Imperium Achemenidów, dopóki Aleksander Wielki nie zniszczył jej. W IV wieku Gruzini stali się jednymi z pierwszych, którzy przyjęli chrześcijaństwo, a teraz większość Gruzinów to prawosławni , przy czym większość podąża za swoim narodowym autokefalicznym gruzińskim Kościołem prawosławnym , chociaż istnieją małe gruzińskie społeczności katolickie i muzułmańskie , a także znaczna liczba od niereligijnych Gruzinów . Położone na Kaukazie , na kontynentalnym skrzyżowaniu Europy i Azji , w Średniowieczu Gruzini utworzyli zjednoczone Królestwo Gruzji w 1008 r., pan-kaukaskie imperium, które później zapoczątkowało gruziński Złoty Wiek , szczyt polityki i kultury. władza narodu. Trwało to aż do osłabienia, a następnie rozpadu królestwa w wyniku XIII–XV-wiecznych najazdów Mongołów i Timura , Czarnej Śmierci , Upadku Konstantynopola , a także wewnętrznych podziałów po śmierci Jerzego V Genialnego w 1346, ostatni z wielkich królów Gruzji .

Następnie i przez cały okres nowożytny Gruzini stali się politycznie podzieleni i zdominowani przez Imperium Osmańskie i kolejne dynastie Iranu . Gruzini zaczęli szukać sojuszników i znaleźli na horyzoncie politycznym Rosjan jako potencjalnego zastępcę utraconego Cesarstwa Bizantyjskiego „w imię wiary chrześcijańskiej”. Gruzińscy królowie i rosyjscy carowie wymienili się co najmniej 17 ambasadami, czego kulminacją był rok 1783, kiedy Herakliusz II ze wschodniego gruzińskiego królestwa Kartli-Kacheti zawarł sojusz z Imperium Rosyjskim . Sojusz rosyjsko-gruziński przyniósł jednak odwrotny skutek, ponieważ Rosja nie była chętna do wypełnienia warunków traktatu, przystępując do aneksji niespokojnego królestwa w 1801 r., a także zachodniego gruzińskiego królestwa Imereti w 1810 r. Było kilka powstań i ruchów, aby przywrócić państwowości, najbardziej godnym uwagi jest spisek z 1832 r. , który upadł. Ostatecznie rosyjskie panowanie nad Gruzją zostało potwierdzone w różnych traktatach pokojowych z Iranem i Turkami, a pozostałe terytoria gruzińskie zostały wchłonięte przez Imperium Rosyjskie w ciągu XIX wieku w sposób fragmentaryczny. Gruzini na krótko potwierdzili swoją niezależność od Rosji pod rządami Pierwszej Republiki Gruzińskiej w latach 1918-1921 iw końcu w 1991 roku od Związku Radzieckiego .

Naród gruziński uformował się ze zróżnicowanych podgrup geograficznych, z których każda posiadała charakterystyczne tradycje, obyczaje, dialekty , aw przypadku Svanów i Mingrelian także własne języki regionalne. Język gruziński , z własnym unikalnym systemem pisma i bogatą tradycją pisemną, sięgającą V wieku, jest językiem urzędowym Gruzji, a także językiem edukacji wszystkich Gruzinów mieszkających w kraju. Według Ministerstwa ds. Diaspory Gruzji , nieoficjalne statystyki mówią, że na świecie jest ponad 5 milionów Gruzinów.

Etymologia

Termin „gruziński” powstał z połączenia perskiego określenia „ gurg ” (czyli wilka ) z kultem św. Jerzego popularnym wśród Gruzinów, zarówno pogańskich, jak i chrześcijańskich. Chociaż nazwa narodu nie pochodzi od chrześcijańskiego męczennika, imię świętego ( Jerzego ) odegrało wyraźną rolę w przekształceniu wschodniego etnonimu „ gurg/gorg ” w „ Gruzja/gruz ”.

Gruzini nazywają siebie Kartvelebi (ქართველები), swoją ziemią Sakartvelo (საქართველო) i językiem Kartuli (ქართული). Według The Georgian Chronicles , przodkiem narodu kartwelskiego był Kartlos , prawnuk biblijnego Jafeta . Jednak uczeni zgadzają się, że słowo to pochodzi od Karts , które są jednym z plemion proto-gruzińskich, które pojawiły się jako dominująca grupa w czasach starożytnych. Kart prawdopodobnie jest pokrewny z indoeuropejskich Gard i oznacza ludzi, którzy żyją w „ufortyfikowany cytadeli”. Starożytni Grecy ( Homer , Herodot , Strabon , Plutarch itd.) i Rzymianie ( Tytus Liwiusz , Korneliusz Tacyt itd.) określali zachodnich Gruzinów jako Kolchów, a wschodnich Gruzinów jako Iberyjczyków .

Termin „Gruzini” pochodzi od kraju Gruzji. W przeszłości teorie lore oparte zostały podane przez średniowiecznego francuskiego podróżnika Jacques de Vitry , który wyjaśnił pochodzenie nazwa poprzez popularność Św wśród Gruzinów, a podróżnik Jean Chardin myślał, że „Gruzja” pochodzi od greckiego γεωργός ( "Rumpel ziemi”), gdy Grecy przybyli do regionu (w Kolchidzie ) napotkali rozwinięte społeczeństwo rolnicze.

Jednak, jak dodaje prof. Alexander Mikaberidze , te wyjaśnienia słowa Gruzini/Gruzja są odrzucane przez społeczność naukową, która jako źródło tego słowa wskazuje perskie słowo gurğ/gurğān („wilk”). Począwszy od perskiego słowa gurğ/gurğān , słowo to zostało później przyjęte w wielu innych językach, w tym w językach słowiańskich i zachodnioeuropejskich. Sam ten termin mógł zostać ustanowiony przez starożytną irańską nazwę regionu blisko Kaspijskiego , który był określany jako Gorgan („kraina wilków”).

Antropologia

XVIII-wieczny niemiecki profesor medycyny i członek Brytyjskiego Towarzystwa Królewskiego Johann Friedrich Blumenbach , powszechnie uważany za jednego z twórców antropologii , uważał Gruzinów za najpiękniejszą rasę ludzi.

Odmiana kaukaska – nazwę tej odmiany wzięłam od Kaukazu , zarówno dlatego, że jej sąsiedztwo, a zwłaszcza południowe zbocze, rodzi najpiękniejszą rasę mężczyzn, mam na myśli Gruzinów; a ponieważ wszystkie fizjologiczne przyczyny zbiegają się do tego, że w tym regionie, jeśli gdziekolwiek, wydaje się, że powinniśmy z największym prawdopodobieństwem umieścić autochtonów (pierwotnych członków) ludzkości.

Początki

Większość gruzińskich historyków i badaczy, a także antropologów, archeologów i językoznawców zgadza się, że przodkowie współczesnych Gruzinów zamieszkiwali południowy Kaukaz i północną Anatolię od czasów neolitu . Uczeni zwykle określają je jako plemiona Proto-Kartvelian (Proto-Gruziny, np. Kolchowie i Iberowie).

Gruzini w starożytności byli znani starożytnym Grekom i Rzymianom jako Kolchowie i Iberowie . East gruzińskie plemiona Tibarenians-Iberyjski tworzą swoje królestwo w 7 wieku pne . Jednak zachodnie plemiona gruzińskie ( plemiona kolchijskie ) założyły pierwsze gruzińskie państwo Kolchidy (około 1350 p.n.e.) przed powstaniem Królestwa Iberyjskiego na wschodzie. Według licznych uczonych gruzińskich, ukształtowanie się tych dwóch wczesnych gruzińskich królestw, Kolchidy i Iberii, doprowadziło do konsolidacji i ujednolicenia narodu gruzińskiego.

Według znanego badacza studiów kaukaskich Cyryla Toumanowa , Moschowie byli również jednym z wczesnych proto-gruzińskich plemion, które zostały włączone do pierwszego wczesnego gruzińskiego państwa Iberii . Starożytna kronika żydowska Józefa Flawiusza wymienia Gruzinów jako Iberów, których nazywano także Thobel (Tubal). David Marshall Lang twierdził, że rdzeń Tibar dał początek formie Iber, która sprawiła, że ​​Grecy przyjęli w końcu nazwę iberyjską dla określenia wschodnich Gruzinów.

Diauehi w źródłach asyryjskich i Taochi w języku greckim mieszkali w północno-wschodniej części Anatolii , regionu będącego częścią Gruzji. To starożytne plemię uważane jest przez wielu uczonych za przodków Gruzinów. Współcześni Gruzini nadal określają ten region, należący obecnie do dzisiejszej Turcji, jako Tao-Klarjeti , starożytne gruzińskie królestwo. Niektórzy ludzie nadal mówią w języku gruzińskim.

Kolchowie w starożytnym zachodnim gruzińskim królestwie Kolchidy byli kolejnym proto-gruzińskim plemieniem. Są pierwsza wzmianka w kronikach asyryjskich tiglat-pileser i w annałach Urartian króla Sarduri II, i są również zachodnią gruzińskiej pokolenia Meskhetians .

Iberyjczycy , znani również jako Tyberowie lub Tyberianie, żyli we wschodnim gruzińskim Królestwie Iberii .

Zarówno Kolchowie, jak i Iberowie odegrali ważną rolę w kształtowaniu etnicznym i kulturowym współczesnego narodu gruzińskiego.

Według badacza studiów kaukaskich Cyrila Toumanoffa :

Colchis wydaje się być pierwszym państwem kaukaskim, które osiągnęło połączenie przybysza, Colchis można słusznie uznać nie za proto-gruziński, ale za gruzińskie (zachodnie gruzińskie) królestwo… Wydaje się naturalne poszukiwanie początków gruzińskiego społeczeństwa historia w Kolchidzie, najwcześniejszej formacji gruzińskiej.

Genetyka

Gruziński chłop w Mestii , ok. 1888

Badanie genetyki człowieka przeprowadzone przez Battaglia, Fornarino, al-Zahery i in. (2009) sugeruje, że Gruzini mają najwyższy odsetek haplogrupy G (30,3%) wśród populacji ogólnej odnotowany w jakimkolwiek kraju. Y-DNA Gruzinów należy również do Haplogrupy J2 (31,8%), Haplogrupy R1a (10,6%) i Haplogrupy R1b (9,1%).

Kultura

Zbroja króla Aleksandra III Imereti ze złotymi płytami.

Podziały językowe i językowe

Gruziński jest podstawowym językiem dla Gruzinów wszystkich proweniencji, także tych, którzy posługują się innymi językami kartwelskimi : Svans , Mingrelians i Laz . Język znany dziś jako gruziński jest tradycyjnym językiem wschodniej części kraju, który rozprzestrzenił się na większość dzisiejszej Gruzji po centralizacji pochrystianizacyjnej w pierwszym tysiącleciu n.e. Dziś Gruzini, niezależnie od regionu pochodzenia, używają gruzińskiego jako języka urzędowego. Języki regionalne svan i megrelian to języki Zachodu, którymi tradycyjnie używano w przedchrześcijańskim Królestwie Kolchidy , ale później straciły na znaczeniu wraz z pojawieniem się zjednoczonego Królestwa Gruzji . Ich upadek jest w dużej mierze spowodowany faktem, że stolica zjednoczonego królestwa, Tbilisi , znajduje się we wschodniej części kraju, znanej jako Królestwo Iberii, skutecznie czyniąc język wschodu oficjalnym językiem monarchy gruzińskiego.

Wszystkie te języki składają się na rodzinę języków kartwelskich wraz z pokrewnym językiem ludu Laz , który ma użytkowników zarówno w Turcji, jak i Gruzji.

Gruzińskie dialekty obejmują Imeretian , Racha - Lechkhumian , Gurian , Adjarian , Imerkhevian (w Turcji), Kartlian , Kakhetian , Ingilo (w Azerbejdżanie), Tush , Khevsur , Mokhevian , Pshavian , Fereydan dialektu w Iranie w Ferejdunszahr i Fereydan , Mtiuletian , meschetyƒskich i Dialekt jawachecki .

Religia

Bagrati Katedralny , Katedra Zaśnięcia, zbudowany w okresie panowania króla Bagrat III , jednego z najważniejszych średniowiecznych budowli sakralnych Gruzji powrócił do pierwotnego stanu w 2012 roku.

Zgodnie z tradycją prawosławną chrześcijaństwo po raz pierwszy głosili w Gruzji apostołowie Szymon i Andrzej w I wieku. W 337 r. stała się religią państwową Kartli (Iberia). Jednocześnie w pierwszych wiekach n.e. w Gruzji powszechnie praktykowano kult Mitry , wierzenia pogańskie i zaratusztrianizm . Nawrócenie Kartli na chrześcijaństwo przypisuje się św. Nino z Kapadocji . Chrześcijaństwo stopniowo zastąpiło wszystkie poprzednie religie z wyjątkiem zaratusztrianizmu, który stał się drugą religią uznaną w Iberii po pokoju w Acilisene w 378 roku. Nawrócenie na chrześcijaństwo ostatecznie umieściło Gruzinów na stałe na linii frontu konfliktu między światem islamskim i chrześcijańskim. Gruzini pozostali w większości chrześcijanami pomimo powtarzających się najazdów sił muzułmańskich i długich epizodów obcej dominacji.

Podobnie jak w innych miejscach, kościół chrześcijański w Gruzji odegrał kluczową rolę w rozwoju języka pisanego, a większość najwcześniejszych dzieł pisanych była tekstami religijnymi. Średniowieczna kultura gruzińska pozostawała pod silnym wpływem prawosławia i gruzińskiego Kościoła prawosławnego , które promowały i często sponsorowały tworzenie wielu dzieł kultu religijnego. Były wśród nich kościoły i klasztory, dzieła sztuki, takie jak ikony , oraz hagiografie świętych gruzińskich.

Obecnie 83,9% ludności Gruzji, z których większość to Gruzini, wyznaje prawosławie. W Adżarii mieszka spora gruzińska populacja muzułmańska . Ta autonomiczna Republika graniczy z Turcją i była częścią Imperium Osmańskiego przez dłuższy czas niż inne części kraju. Ci gruzińscy muzułmanie praktykują islam sunnicko- hanaficki . Jednak islam osłabł w Adżarii w XX wieku z powodu sowieckiej polityki antyreligijnej, integracji kulturowej z narodową większością prawosławną i silnych wysiłków misyjnych Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego. Islam pozostaje dominującą tożsamością tylko we wschodnich, wiejskich częściach Republiki. We wczesnym okresie nowożytnym nawróceni gruzińscy rekruci byli często wykorzystywani przez Imperium Perskie i Osmańskie w elitarnych jednostkach wojskowych, takich jak Mamelukowie , Qizilbash i ghulamy . Wszyscy Gruzini w Iranie są dziś podobno szyitami, podczas gdy gruzińska mniejszość w Turcji to w większości muzułmanie sunnici.

Jest też niewielka liczba gruzińskich Żydów , których przodkowie wywodzili się z niewoli babilońskiej .

Oprócz tradycyjnych wyznań religijnych Gruzja zachowuje niereligijne segmenty społeczeństwa , a także znaczną część nominalnie religijnych jednostek, które nie praktykują aktywnie swojej wiary.

Kuchnia jako sposób gotowania

Gruzini ucztują w Suprze, a Tamada wznosi toast. Obraz Niko Pirosmaniego .

Kuchni gruzińskiej jest specyficzne dla kraju, ale także zawiera pewne wpływy z innych europejskich tradycji kulinarnych , a także tych z okolic Azji Zachodniej. Każda historyczna prowincja Gruzji ma swoją odrębną tradycję kulinarną, taką jak kuchnia megrelska, kachetiańska i imeretyńska. Oprócz różnych dań mięsnych, kuchnia gruzińska oferuje również różnorodne dania wegetariańskie.

Znaczenie zarówno jedzenia, jak i picia dla kultury gruzińskiej najlepiej widać podczas kaukaskiej uczty, czyli supra , kiedy przygotowywany jest ogromny asortyment potraw, zawsze w towarzystwie dużej ilości wina, a obiad może trwać godzinami. W gruzińskiej uczcie rola tamady ( toastmaster ) jest ważną i zaszczyconą pozycją.

W krajach byłego Związku Radzieckiego kuchnia gruzińska jest popularna ze względu na imigrację Gruzinów do innych republik sowieckich, w szczególności do Rosji. W Rosji wszystkie większe miasta mają wiele gruzińskich restauracji, a rosyjskie restauracje często zawierają w swoim menu gruzińskie potrawy.

Podziały geograficzne i grupy podetniczne

Podziały geograficzne

Gruzini historycznie zostali podzieleni na różne podgrupy w oparciu o region geograficzny, który tradycyjnie zamieszkiwali ich przodkowie.

Nawet jeśli członek którejkolwiek z tych podgrup przeniesie się do innego regionu, nadal będzie znany pod nazwą swojego regionu przodków. Na przykład, jeśli Gurian przeprowadzi się do Tbilisi (część regionu Kartli ), nie zidentyfikuje się automatycznie jako Kartlian, mimo że faktycznie mieszka w Kartli. Może się to jednak zmienić, jeśli upłynie znaczna ilość czasu. Na przykład, istnieją pewne megrelowie którzy żyli w Imereti regionie od wieków i są obecnie identyfikowane jako Imeretian lub Imeretian-megrelowie.

Nazwiska z górzystych wschodnich prowincji Gruzji (takich jak Kachetia itp.) można odróżnić przyrostkiem – uri (ური) lub – uli (ული). Większość nazwisk Svan zazwyczaj kończy się na – ani (ანი), Mingrelian na – ia (ია), - ua (უა) lub - ava (ავა) i Laz na – shi (ში).

W spisie rosyjskim z 1897 r. (który liczył ludzi według języka) oddzielono języki imerecki, swanski i mingrelski od gruzińskiego . Podczas sowieckiego spisu powszechnego z 1926 r. Svans i Mingrelians byli rozliczani oddzielnie od gruzińskich. Języki swanski i mingrelski są językami kartwelskimi i są blisko spokrewnione z narodowym językiem gruzińskim .

Poza współczesną Gruzją

Lazowie również mogą być uważani za Gruzinów ze względu na ich położenie geograficzne i religię. Według antropologa Mathijsa Pelkmansa z London School of Economics , Lazowie mieszkający w Gruzji często określają się jako „Gruzini pierwszej klasy”, aby okazać dumę, podczas gdy ich muzułmańscy odpowiednicy w Turcji uważają za „Turkified Lazs”.

Wymarłe pododdziały gruzińskie

Na przestrzeni dziejów Gruzja ma również wymarłe pododdziały gruzińskie

Zobacz też

• Lista Gruzinów
• Demografia Gruzji (kraj)
• gruziński amerykański
• Ludy Kaukazu

Bibliografia

Bibliografia

• ŚR Allen (1970) rosyjskie ambasady do gruzińskich królów, 1589-1605 , Hakluyt Society , ISBN  978-1-4094-4599-9 (hbk)
• Eastmond, Anthony (2010), Royal Imagery in Medieval Georgia , Penn State Press
• Suny, RG (1994), The Making of the Georgian Nation , Indiana University Press, ISBN  978-0253209153
• Lang, DM (1966), Gruzini, Tamiza i Hudson
• Rayfield, D. (2013), Edge of Empires: A History of Georgia , Reaktion Books, ISBN  978-1789140590
• Rapp, SH Jr. (2016) Świat Sasanian oczami Gruzji, Kaukaz i Wspólnota Iranu w późnej antycznej literaturze gruzińskiej, Sam Houston State University, USA, Routledge
• Toumanoff, C. (1963) Badania chrześcijańskiej historii kaukaskiej , Georgetown University Press