Aspekt gnomiczny - Gnomic aspect

Gnomic ( w skrócie GNO ), zwany także neutralny , rodzajowy lub uniwersalny aspekt , nastrój , lub spięty , to cecha gramatyczna (które mogą odnosić się do aspektu , nastroju lub spięty ), która wyraża ogólne prawdy i aforyzmy .

Zastosowania i występowanie

Używane do opisu aspektu, gnomiczny jest uważany za neutralny, ponieważ nie ogranicza upływu czasu do żadnej określonej koncepcji (na przykład koncepcji czasu jako ciągłego , nawykowego , dokonanego itp.). Użyty do opisania nastroju, gnomiczny jest uważany za neutralny, nie ograniczając wyrażania słów do stosunku mówiącego do nich (np. Jako wskazujący, łączący, potencjalny itp.). Używane do opisania czasu, gnomiczny jest uważany za neutralny, nie ograniczając działania, w szczególności do przeszłości, teraźniejszości lub przyszłości. Przykłady gnomów obejmują takie ogólne stwierdzenia, jak: „ptaki latają”; "cukier jest słodki"; i „matka zawsze wie”. Jeśli jako aspekt bierze pod uwagę czasowość, można go nazwać empirycznym aspektem doskonałym . Generalnie jest to jednak jeden z przykładów aspektu niedokonanego , w którym zdarzenie nie jest postrzegane jako pojedyncza całość postrzegana tylko jako całość, ale określa coś na temat jego wewnętrznej struktury czasowej.

Gramatyczny aspekt gnomiczny występuje w literackim suahili , gdzie forma -a- czasownika jest gnomiczna (czasami nazywana „czasem nieokreślonym”), a forma -na- czasownika jest epizodyczna (czasami nazywana „czasem określonym” lub po prostu „obecna” '). Hiszpański , portugalski i kataloński nie mają odmiany gnomicznej w swoich czasownikach, takich jak suahili, ale mają aspekt leksykalny w swoich czasownikach be ser (w języku katalońskim, ser lub ésser ) (gnomiczny) i estar (epizodyczny). Na przykład estar enfermo (hiszpański) estar doente (portugalski) lub estar malalt (kataloński) oznacza być chory (epizodyczny), podczas gdy ser enfermo (hiszpański), ser doente (portugalski) lub ésser malalt (kataloński) oznacza być chorowitym ( gnomiczny).

Jednak większość języków używa innych form czasownika do wyrażenia ogólnych prawd. Na przykład angielski i francuski używają standardowego czasu teraźniejszego, jak w przykładach podanych powyżej. W klasycznej greki , Tonga i Dakota The czas przyszły jest używany. Biblijny język hebrajski używa aspektu dokonanego . W języku japońskim niedokonana klauzula z cząstką wa (tematem) jest używana do ogólnych stwierdzeń, takich jak taiyou-wa higashi-kara nobo-ru [sun-TOP east-from rise-IPFV] „słońce wschodzi na wschodzie”, podczas gdy GA (pod) cząstek zmusi epizodyczne odczytu.

język angielski

Angielski nie ma możliwości morfologicznego rozróżnienia aspektu gnomicznego; jednakże ogólne odniesienie jest ogólnie rozumiane jako nadające równoważne znaczenie. Użycie przedimka określonego „the” lub wyznacznika wskazującego zwykle implikuje określone osoby, tak jak w przypadku „samochód, który posiada, jest szybki”, „samochody, które posiada, są szybkie” lub „te króliki są szybkie”, podczas gdy pomijanie przedimka określonego lub inny wyznacznik w liczbie mnogiej tworzy ogólne odniesienie: „króliki są szybkie” opisuje ogólnie króliki. Jednakże przedimek określony może być również używany w liczbie pojedynczej dla klas rzeczowników, na przykład w "Żyrafa jest najwyższym żyjącym ssakiem lądowym", który nie odnosi się do żadnej konkretnej żyrafy, ale ogólnie do żyraf.

Angielski ogólnie używa prostego czasu teraźniejszego jako odpowiednika aspektu gnomicznego, jak w „króliki są szybkie” i „woda wrze w temperaturze 212 ° F”. Prosty prezent jest używany z określonymi odniesieniami dla odpowiednika aspektu nawykowego , jak w przypadku „Biegam codziennie”; podobnie, pomocniczy „testament” jest używany z określonymi odniesieniami do aspektu nawykowego, jak w przypadku „będzie robił ten błąd przez cały czas, prawda?”. Tak więc w języku angielskim aspekt gnomiczny przyjmuje tę samą formę, co aspekt nawykowy.

Angielski czas „reporterski prezent”, o którym mowa w nagłówkach gazet, takich jak „Innowacje techniczne zwiększają wydajność, niższe koszty” można postrzegać jako gnomiczny.

Starożytna greka

W starożytnej grece ogólną prawdę można wyrazić w teraźniejszości niedokonanej , przyszłości lub aorystach , które w tych przypadkach nazywane są gnomiczną teraźniejszością , gnomiczną przyszłością i gnomicznym aorystem . Jest też gnomiczny doskonały . To nie są odrębne czasy, ale po prostu użycie czasu.

Gnomiczna przyszłość, najrzadszy z trzech zwyczajów, podobnie stwierdza, że ​​pewne zdarzenia często się zdarzają i nie oznacza, że ​​jakieś wydarzenie ma nastąpić. Aoryst gnomiczny (najpowszechniejszy z trzech zastosowań) podobnie wyraża tendencję do pewnych wydarzeń w danych okolicznościach i służy do wyrażania ogólnych maksym . Gnomic aorystem uważa wyprowadzić (jako przykład angielskie robi) z sumowania wspólnej historii (takie jak morał z bajki ).

Być może naśladując konwencje greckie, łacina czasami używa gnomicznej doskonałości : amor omnia vicit.

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura