Dobre czasy z bronią — Good Times with Weapons

„ Dobre czasy z bronią ”
Odcinek South Park
Dobre czasy z bronią.jpg
Chłopcy w swoich postaciach ninja
Odcinek nr. Sezon 8
Odcinek 1
W reżyserii Trey Parker
Scenariusz Trey Parker
Kod produkcji 801
Oryginalna data emisji 17 marca 2004 r.
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
" Święta w Kanadzie " 		Dalej  →
„W górę w dół sterydów ”
Park Południowy (sezon 8)
Lista odcinków

„ Dobre czasy z bronią ” to 112 odcinek serialu South Park . Pierwszy odcinek 8 sezonu został wyemitowany 17 marca 2004 roku. W odcinku chłopcy przemieniają się w japońskich wojowników po zakupie broni do sztuk walki na lokalnym targu. Ich zaprzysięgły wróg, profesor Chaos, konfrontuje się z nimi i dochodzi do wysoce stylizowanej bitwy. Animacja odcinka rutynowo zmienia się ze zwykłego stylu wycinanki i jednolitego koloru na wysoce stylizowany motyw anime .

Był to pierwszy odcinek z April Stewart w roli głównej postaci kobiecych po odejściu Elizy Schneider . Odcinek został napisany przez współtwórcę serialu Treya Parkera . W 2015 roku on i współtwórca Matt Stone wymienili go jako swój drugi ulubiony odcinek serialu. Odcinek został oceniony przez TV-MA L w Stanach Zjednoczonych.

Wątek

Na targach hrabstwa Park chłopcy znajdują mężczyznę sprzedającego broń z Azji Wschodniej. Sprzedawca mówi, że nie może sprzedawać im broni bez zgody rodziców, więc kłamią, że ich rodzice nie żyją i nie mają pieniędzy, przekonując sklepikarza, żeby i tak dał im broń. Stan kupuje parę Tonf , Kyle dostaje nunchaku , Cartman kupuje parę sai , a Kenny kupuje parę shurikenów w stylu wstrząsanym . Po pokazaniu swojej broni Craigowi , chodzą po mieście udając ninja, stając się postaciami podobnymi do anime z własnymi supermocami . Styl animacji nabiera ogólnego japońskiego wyglądu i za każdym razem przełącza się na proporcje kinowe .

Butters widzi, jak się bawią i chce dołączyć, ale chłopcy mu nie pozwalają. On wraca do domu i staje się jego supervillain alter ego , Profesor Chaos i wyrusza, aby się zemścić na czterech ninja. Profesor Chaos neutralizuje Kyle'a i Stana, więc Kenny staje w ich obronie i rzuca jednym ze swoich shurikenów. Uderza Buttersa w oko i zostaje w nim utkwiony, kończąc zabawę chłopców. Zdają sobie sprawę, że Butters potrzebuje pomocy medycznej, ale zabranie go do lokalnego szpitala spowodowałoby, że ich rodzice dowiedzieliby się o ich zakupach. Kiedy próba wyrwania mu oka kończy się niepowodzeniem, Stan i Cartman postanawiają ubrać Buttersa jak psa, aby uzyskać leczenie od weterynarza.

Po drodze chłopcy ponownie spotykają Craiga i muszą ukryć Buttersa w opuszczonym piecu, aby nikt go nie widział. Ku ich rozczarowaniu, Craig skopiował je i zdobył broń od tego samego sprzedawcy, pozyskując Jimmy'ego , Clyde'a i Tokena jako swoich kolegów ninja. Dwie grupy ninja walczą, ale w chaosie Butters ucieka. Czterej chłopcy zmuszają grupę Craiga do pomocy w poszukiwaniu Buttersa, grożąc, że powie im, jeśli tego nie zrobią. Osłabiony Butters udaje się do szpitala, ale jego przebranie oszukuje lekarza prowadzącego, który wysyła go do miejscowego schroniska dla zwierząt. Tam weterynarz stwierdza, że ​​wystarczy uśpić Buttersa , ale ucieka.

Chłopcy postanawiają pozbyć się dowodów i wrócić na targi, aby sprzedawca zwrócił im pieniądze, czego on odmawia. Craig i pozostali informują ich, że widzieli Buttersa wędrującego po drugiej stronie targu w kierunku aukcji, w której biorą udział wszyscy ich rodzice. Cartman postanawia wykorzystać swoją moc ninja niewidzialności, aby przejść przez scenę aukcyjną, by niepostrzeżenie dostać się do Buttersa i zdjąć ubranie. Jednak w prawdziwym życiu przypadkowo pojawia się na scenie.

Ostatnia scena pokazuje mieszkańców miasta protestujących na zebraniu nadzwyczajnym w związku z oburzeniem na aukcji. Chłopcy mają wrażenie, że chodzi o ranę Buttersa (którą do tej pory leczono medycznie), ale wkrótce okazuje się, że prawdziwym problemem jest publiczna nagość Cartmana . Cartman wyjaśnia, że ​​była to „ awaria garderoby ” (odniesienie do kontrowersji w przerwie meczu Super Bowl XXXVIII, które miały miejsce sześć tygodni przed emisją odcinka), a odcinek kończy się, gdy pozostali trzej chłopcy zajmują się problemem, że dorośli są bardziej urażeni przez seks niż przemoc, pozwalając im zachować broń, a Kyle sugeruje, że Cartman powinien zostać ukarany. Odcinek kończy się stop-klatką przedstawiającą chłopców pozujących w stylu anime.

Produkcja

Pomimo popularności odcinka wśród fanów, współtwórcy serialu, Trey Parker i Matt Stone, otwarcie przyznali w komentarzu audio na DVD ósmego sezonu, że nie uważali tego za bardzo dobry odcinek. Ten odcinek zawiera kilka ninja odpowiedniki oryginalnych oddanych znaków, który wydaje się być wzorowana na sprites gier wideo firmy Capcom „s Street Fighter Alpha 3 . „Walka Pozwala my Love” to piosenka , że teksty mieszanki japoński i angielski w parodii stylu z anime tematycznych piosenek w tym, że z Dragon Ball Z . Piosenka jest wykonywana przez Parkera.

Wydanie domowe

„Good Times z bronią”, wraz z trzynastoma innymi epizodami z South Park " ósmego sezonu s, został wydany na zestawie DVD trzy płyty w Stanach Zjednoczonych w dniu 29 sierpnia 2006. W skład zestawu wchodzą krótkie komentarze audio, Parkera i Stone'a dla każdego odcinka. W 2006 roku odcinek znalazł się również w South Park – The Hits: Volume 1 , kompilacji DVD zawierającej dziesięć ulubionych odcinków Parkera i Stone'a. 6 marca 2007 roku, 1 dzień przed rozpoczęciem 11. sezonu, ten odcinek został ponownie wyrenderowany w HD i był bezpłatny przy zakupie konsoli Xbox 360 lub napędu HD DVD w Best Buy na jednej płycie HD DVD od 20 marca do kwietnia 3. Był również bezpłatny na rynku Xbox 360 przez dwa tygodnie od 6 do 20 marca.

Bibliografia

Zewnętrzne linki