Kombinezon mobilny Gundam 0080: Wojna w kieszeni -Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket

Kombinezon mobilny Gundam 0080: Wojna w kieszeni
Okładka pierwszego tomu DVD
機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争 (Kidō Senshi Gandamu 0080 Poketto no Naka no Sensō)
Gatunek muzyczny	Wojskowe science fiction , akcja , dramat
Oryginalna animacja wideo
W reżyserii	Fumihiko Takayama  [ ja ]
Wyprodukowano przez	Kenji Uchida Minoru Takanashi
Scenariusz	Hiroyuki Yamaga (scenariusz) Kyosuke Yuki  [ ja ] (scenariusz)
Muzyka stworzona przez	Tetsurō Kashibuchi
Studio	wschód słońca
Licencjonowane przez	Nie dotyczy Wschód słońca / prawo rzeczy
Wydany	25 marca 1989 – 25 sierpnia 1989
Odcinki	6 ( Lista odcinków )
Manga
Scenariusz	Hiroyuki Tamakoshi
Opublikowany przez	Kadokawa Shoten
Czasopismo	Gundam Ace
Demograficzny	Shonen
Oryginalny przebieg	26 czerwca 2021 – obecnie
Portal anime i mangi

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket ( japoński :機動戦士ガンダム0080 ポケットの中の戦争, Hepburn : Kidō Senshi Gandamu 0080 Poketto no Naka no Sensō ) to sześcioodcinkowa japońskaseria animacji wideo science fiction z 1989 roku. Jest to pierwsza seria OVA z serii Gundam . Został wyreżyserowany przez Fumihiko Takayama  [ ja ] , napisany przez Hiroyuki Yamaga z projektami postaci przez Haruhiko Mikimoto .

Jak sugeruje podtytuł „ Wojna w kieszeni ”, jest to mała, osobista historia; historia strona skupia się na doświadczeniach jedenastoletniego chłopca ciągu jednego roku wojny i jego nauki prawdziwego znaczenia wojny. Znaczące odejście od serii Gundam w tym czasie, Gundam 0080 spotkał się z szerokim uznaniem krytyków.

Wątek

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket to poboczna historia głównej kontynuacji serii Gundam . Seria Gundam jest osadzona w fikcyjnej epoce kalendarza znanej jako „ Uniwersalny wiek ” i ustala, że ​​istnieje tak zwana „wojna jednoroczna” między Federacją Ziemi a Księstwem Zeon – sceneria oryginalnej serii – i Wojna w kieszeni rozgrywa się w ostatnich dniach wojny.

W Universal Century 0079, Zeon Intelligence zidentyfikował prototyp Federacji Gundam, który jest opracowywany w bazie Federacji w Arktyce. Elitarni komandosi Zeon MS są wysłani, aby zniszczyć prototyp, ale zanim zdążą wykonać swoją misję, Gundam zostaje wystrzelony w kosmos. Kiedy Gundam pojawia się w federacyjnej bazie badawczo-rozwojowej w neutralnej kolonii kosmicznej, strona 6 , Księstwo rozpoczyna tajną operację zniszczenia Gundam, wykorzystując zespół komandosów pierwotnie wysłany do ataku na bazę arktyczną, w tym młodego nowicjusza Bernarda „Bernie” Wisemana. Jednak nalot się nie udaje i cała drużyna ginie, z wyjątkiem Berniego.

Po rozbiciu kombinezonu mobilnego Bernie zaprzyjaźnia się z Alfredem „Alem” Izuruhą, chłopcem ze szkoły podstawowej zakochanym w romantycznej wizji wojny i podekscytowanym statusem Bernie jako pilota kombinezonu mobilnego, niezależnie od jego lojalności, oraz sąsiadką Ala, Christiną „Chris” Mackenzie. , potajemnie pilot testowy Gundam. Gdy Bernie próbuje naprawić swój uszkodzony mobilny kombinezon, ukrywając się na stacji, nawiązuje bliską przyjaźń z Alem i powoli zakochuje się w Chrisie, a obaj piloci pozostają nieświadomi swojej prawdziwej natury.

W miarę upływu czasu Bernie odkrywa, że ​​Zeon zniszczy Side 6 bronią nuklearną, jeśli nie może zniszczyć prototypu Gundam. Czując, że nie ma wyboru, jeśli stacja ma zostać uratowana, Bernie bierze swój skafander i idzie walczyć z Gundamem. Wierząc, że strona 6 jest atakowana przez Zeona, Chris otrzymuje rozkaz pilotowania Gundam w obronie stacji, a ona i Bernie toczą niszczycielską bitwę na stacji. Al odkrywa, że ​​statek Zeon przewożący broń nuklearną został schwytany, co oznacza, że ​​Bernie nie ma już powodów do walki. Alfred próbuje powstrzymać Bernarda, ale widzi zniszczony kombinezon Berniego i ranną Christinę wyciągniętą z mocno uszkodzonego Gundam, co przeraża Ala.

Następnie Chris mówi Alowi, że opuści Stronę 6 i prosi Alfreda, aby pożegnał się za nią z Bernardem, wciąż nie wiedząc, że faktycznie go zabiła. Al nie ma serca powiedzieć jej prawdy i zgadza się na jej prośbę. Seria kończy się apelem w szkole Ala, na którym dyrektor opowiada o skutkach wojny. Al, wspominając swój czas z Berniem, zaczyna niekontrolowanie płakać podczas przemówienia. Przyjaciele Ala, nie rozumiejąc jego żalu, usiłują go uspokoić, że wkrótce nastąpi kolejna „fajna” wojna.

Obsada głosowa

Produkcja i wydanie

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket został wyprodukowany przez studio animacji Sunrise we współpracy z firmą zabawkową Bandai . Kenji Uchida był byłym przedstawicielem, a Minoru Takanashi był producentem tego ostatniego. Seria została stworzona, aby upamiętnić dziesiątą rocznicę serii Gundam , stworzonej przez Yoshiyuki Tomino w 1979 roku. War in the Pocket wyreżyserował Fumihiko Takayama, znany z pracy nad Orguss 02 i WXIII: Patlabor the Movie 3 , po raz pierwszy ktoś inny niż Tomino wyreżyserował program Gundam . Scenariusz został napisany przez Hiroyuki Yamaga , ze scenariuszem przez Kyosuke Yuki  [ ja ] , podczas gdy projektant znaków dla tej serii był Haruhiko Mikimoto .

War in the Pocket został pierwotnie wydany w Japonii na VHS i Laser Disc jako sześcioczęściowa oryginalna seria animacji wideo między 25 marca 1989 a 25 sierpnia 1989. Bandai Visual ponownie wydał serię trzy razy; po pierwsze, na dwa trzyodcinkowe tomy DVD 18 grudnia 1999 r.; następnie, jako zestaw DVD 22 kwietnia 2011 r., jako część „specjalnie wycenionej” serii płyt DVD „G-Selection”; a później na pudełku z płytami Blu-ray 29 sierpnia 2017 r.

Pierwszym północnoamerykańskim wydaniem War in the Pocket w domowych mediach zajął się Bandai Entertainment z dubbingiem wyprodukowanym przez Animaze . Po raz pierwszy ogłoszony w 1998 roku, Bandai pierwotnie wydał go w zestawie VHS wraz z Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory 9 marca 1999 roku. Od 14 września 1999 roku do 23 listopada 1999 roku firma wydała go w trzech dwuodcinkowych Tomy VHS, a następnie sześcioodcinkowe pudełko ustawione w dniu 7 grudnia 1999 roku. W grudniu 2000 roku Bandai ogłosił wydanie DVD na następny rok, ale w 2001 roku Bandai zmienił datę wydania z października 2001 roku na styczeń 2002, a następnie luty 2002. War in the Pocket zostało wydane w dwóch tomach DVD między 19 lutego 2002 a 23 kwietnia 2002. Następnie pojawiły się dwie reedycje „kompletnej kolekcji”; danej edycja kolekcjonerska Box Set został opublikowany w dniu 12 lipca 2005 roku, a następnie w ramach "DVD Anime Legends" odcisk na 23 marca 2009 r.

Bandai początkowo planował nadawać War in the Pocket w Stanach Zjednoczonych w 2002 roku, ale Sunrise ustalił datę emisji we wrześniu 2001 roku. Ostatecznie anime zostało wyemitowane w bloku Cartoon Network Toonami Midnight Run, począwszy od 5 listopada 2001 roku. Było również emitowane na tym samym kanale w bloku Adult Swim , od listopada 2002 do grudnia 2002 roku, a następnie w „Saturday Video Entertainment System”. block, począwszy od 1 marca 2003 r. Po zamknięciu w 2012 r. Bandai Entertainment, firma zaprzestała dystrybucji domowych nagrań wideo. W lipcu 2016 roku Right Stuf ogłosiło, że wyda anime na DVD pod koniec 2016 roku we współpracy z Sunrise. W następnym miesiącu został przesunięty na początek 2017 roku; Right Stuf i Sunrise wydali go 3 stycznia 2017 roku.

Powiązane media

Media drukowane

Wyprodukowano dużą liczbę drukowanych beletrystyki związanych z Wojną w kieszeni . Gamebook , napisany przez Yutaro Mochizuki i zilustrowane przez Studio Hard, został wydany przez Bandai w dniu 20 marca 1989. Powieść oparta na anime, Dreams Chris widzi (クリスが見る夢, Kurisu ga Mieru Yume ) , napisany przez Hiroyuki Yamaga i zilustrowane przez Haruhiko Mikimoto i Toshiyuki Kubooka , została opublikowana jako element premia za kwietnia 1989 emisji Tokuma Shoten „s Animage magazynu. Shigeto Ikehara  [ ja ] stworzył manga wersji odcinkach w Kodansha „s Comic Bombom między jego kwietnia 1989 i sierpień 1989 spraw. Kodansha po raz pierwszy wydała go w formacie tankōbon 17 lipca 1989 roku i ponownie opublikowała 18 sierpnia 2003 roku pod nazwą „Platinum Comics” i 6 listopada 2006 roku pod nazwą „KC Delux”. Adaptacja „wizualnego komiksu” została opublikowana w magazynie Bandai B-club  [ ja ] w dwóch wydaniach, począwszy od lipca 1989 roku. Kyosuke Yuki napisał, a Haruhiko Mikimoto zilustrowała nowelizację serii OVA wydaną przez Kadokawę Shoten w październiku 1989 roku. MS Saga - Mobile Suit Gundam w Comic antologii MediaWorks opublikował mangę przez Kenji Mizuhara  [ ja ] w dniu 1 lutego 1994 Asahiya wydawnictwa ukazały się dwa komiksy „film” zatytułowany Mobile Suit Gundam 0080 OVA Filmy w czerwcu i lipcu 1998 a manga adaptacja przez Hiroyuki Tamakoshi rozpocznie serializacji w Kadokawa Shoten „s Gundam Ace w dniu 26 czerwca 2021 r.

Ścieżka dźwiękowa

Muzykę do War in the Pocket skomponował Tetsurō Kashibuchi . Dwa utwory muzyczne wykonane przez Megumi Shiinę  [ ja ] zostały użyte jako temat otwierający serię, „Reach Out to the Sky Someday” (いつか空に届いて, Itsuka Sora ni Todoite ) oraz jako temat końcowy, „Odległe wspomnienie”. (遠い記憶, Tooi Kioku ) . Dwa albumy ze ścieżką dźwiękową zawierające muzykę instrumentalną i wokalną OVA zostały wydane pod tytułem Sound Sketch I i II przez King Records 5 marca 1999 roku. Pierwszy z nich to 17-ścieżkowa płyta CD, a drugi zawiera czternaście utworów; większość piosenek wokalnych jest wykonywana przez Shiinę i Megumi Hayashibara . Utwory z serialu znalazły się również na niektórych kompilacjach muzycznych Gundam , w tym Gundam Singles History i Gundam Songs 145 .

Odbiór i dziedzictwo

Krytyczny odbiór

Seria zyskała szerokie uznanie krytyków. Justin Sevakis z Anime News Network nazwał to „jedną z najmocniejszych emocjonalnie historii wojennych, jakie kiedykolwiek animowano”. Lauren Orsini z Anime News Network przyznała mu ocenę A za wersję z napisami i B− za wersję z dubbingiem, chwaląc jej „potężne przesłanie” i stwierdzając, że ta „krótka, ale ciężka emocjonalna opowieść” jest „tak ludzka, jak tylko Gundam ”. Chris Beveridge z The Fandom Post przyznał mu ocenę A−, stwierdzając, że „ten program wytrzymuje próbę czasu ze swoją historią i animacją” oraz postaciami, z którymi „można się połączyć” i stwierdzając, że jest „Wysoce polecany”. Evan Minto z Otaku USA przyznał mu ocenę „Zalecane”, nazywając go „Gundam takim, jakim miało być” i stwierdzając, że jest to „krótka, przejmująca historia utraconej niewinności w świecie rozdartym na dwie części, co skutecznie sprawia, że na wojnie wszyscy jesteśmy ofiarami”. Ollie Barder z Forbes nazwał to „Arcydziełem łamiącym serce” i „dobrym wprowadzeniem do urzekającego świata Gundam ”.

Spuścizna

Yoshiyuki Tomino, który nie był zaangażowany w produkcję serialu, udzielił wywiadu dla magazynu Newtype z kwietnia 1989 roku, po wydaniu pierwszego odcinka. Pochwalił wysiłek reżysera, aby serial był realistyczny i skupiał się na rzeczach innych niż bitwy w kombinezonach mobilnych. Skomentował również dwie usterki, z których jedna dotyczyła przedstawiania błękitnego nieba w kolonii, a nie drugiej strony cylindra, która znajduje się tylko około 6,4 km; i dzieci podczas pogotowia wojennego. Tomino uważał, że wznowienie szkoły z walką w tak bliskiej odległości było nierealne, podczas gdy rozsądniejszą reakcją powinno być natychmiastowe zamknięcie szkoły i skierowanie dzieci do schronisk.

Gundam 0080 oznaczało znaczące odejście od stałego motywu tła Newtypes występującego w uniwersum Universal Century Gundam, od oryginalnego Mobile Suit Gundam aż do kontrataku Chara . Brak tego tematu podniósł atrakcyjność serii dla widzów bez szczególnego upodobania do dzieł Gundama i Tomino i będzie kontynuowany w wielu kolejnych historiach Gundam opowiadających o zwykłych żołnierzach i ludziach w tych konfliktach.

Gundam 0080 zapoczątkował również trwałą tradycję retroaktywnych przeprojektowań. Yutaka Izubuchi aktualizowane oryginalne Mobile Suit Gundam ' s datowane wzorów mechaniczne i kostiumy, i odtąd każdy nowy kreatywny zespół zaproponował własną wziąć na klasycznych rekwizytów Gundam.

Micah Wright uznał War in the Pocket za swój piąty ulubiony serial animowany w 2002 roku.

Jego ponowne wydanie w pudełku z DVD w 2011 roku było trzecią najlepiej uplasowaną animacją w rankingu najlepiej sprzedających się DVD Oriconu w tygodniu od 18 do 24 kwietnia, sprzedając się w 3739 egzemplarzach. Reedycja z 2017 roku sprzedała się w 6352 egzemplarzach i zajęła trzecie miejsce na liście animacji Blu-ray Disc firmy Oricon.

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa (w języku japońskim)
• Oficjalna strona angielski na Wayback Maszyna (indeks archiwum)
• Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket (anime) wencyklopedii Anime News Network