Halloween ( nowoczesna rodzina ) -Halloween (Modern Family)
| " Halloween " | |||
|---|---|---|---|
| Odcinek współczesnej rodziny | |||
.jpg) Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) próbuje zdjąć kostium Spider-Mana, który nosił w pracy
| |||
| Odcinek nr. | Sezon 2 Odcinek 6 |
||
| W reżyserii | Michael Spiller | ||
| Scenariusz | Jeffrey Richman | ||
| Kod produkcji | 2ARG09 | ||
| Oryginalna data emisji | 27 października 2010 | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Halloween ” to szósty odcinek Modern Family „s drugim sezonie i 30 odcinka ogólnej. Pierwotnie został wyemitowany 27 października 2010 r. w sieci ABC w Stanach Zjednoczonych. Odcinek został napisany przez Jeffreya Richmana, wyreżyserowany przez Michaela Spillera i oparty na pomyśle członka obsady Erica Stonestreeta .
Odcinek opowiada o miłości Claire do Halloween, która prowadzi ją do przekształcenia rezydencji Dunphy w nawiedzony dom dla cukierków. Cameron nie może pozbyć się traumy z dzieciństwa związanej z wakacjami, a Mitchell ma okropny dzień w pracy. Gloria zachowuje się dziwnie po tym, jak Jay i Manny dokuczają jej z powodu jej akcentu.
„Halloween” otrzymał w większości pozytywne recenzje od krytyków. Według Nielsen Media Research , „Halloween” stał się najczęściej oglądanym odcinkiem serialu i znalazł się w rankingu najwyżej ocenianym wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Później stał się drugim najwyżej ocenianym programem w tym tygodniu, a także najwyżej oceniany program tygodnia.
Ten odcinek otrzymał wiele Primetime Emmy nominacje w 63. ceremonia wręczenia nagród Emmy i wygrał dla Najlepsza reżyseria serialu komediowym dla Michael Spiller . Jesse Tyler Ferguson został nominowany do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu komediowym za rolę w tym odcinku.
Wątek
W domu Dunphy'ego Phil ( Ty Burrell ) dowiaduje się, że jego sąsiad Jerry ( Matt Besser ) rozwiódł się. Phil jest początkowo smutny z powodu Jerry'ego, ale wkrótce obawia się, że to samo może przydarzyć się jemu i jego żonie Claire ( Julie Bowen ). Phil wkrótce zakłada, że koncentracja Claire na ukończeniu nawiedzonego domu jest znakiem, że już go nie kocha. Wkrótce robi coś przeciwnego do tego, co zrobił Jerry, co spowodowało upadek jego małżeństwa, jak spontaniczność, podczas gdy wszystkie próby Phila kończą się niepowodzeniem.
Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) również jest podekscytowany, gdy dowiaduje się, że jego nowa kancelaria pozwala pracownikom nosić kostiumy na Halloween i postanawia nosić kostium Spider-Mana do pracy. Niestety zbyt późno dowiaduje się, że "tylko narzędzia i dupki noszą kostiumy". Szybko zakłada kostium na kostium, myśląc, że może go później zmienić, ale zostaje wciągnięty na kilka spotkań i nie ma szansy na zdjęcie go.
Tymczasem Gloria ( Sofía Vergara ) zostaje obrażona przez Manny'ego ( Rico Rodriguez ) i Jaya ( Ed O'Neill ) korygujących jej akcent, więc zaczyna zachowywać się dziwnie i mówić inaczej.
W ukończonym nawiedzonym domu Claire wszystko idzie nie tak, Jay spóźnia się z aktywacją efektów, Gloria mówi swoim „angielskim” głosem, Alex słabo naśladuje więźnia, a Cameron wciąż opowiada o swojej „traumatycznej” Halloweenowej historii. Po dwóch nieudanych próbach odstraszenia cukierków albo psikusów, Claire wpada w furię i wychodzi z nawiedzonego domu. Phil następnie pyta ją, czy jest nim zmęczona, na co odpowiada, że szczęśliwie trzymają się razem jako para. Podczas rozmowy reszta rodziny doskonale kończy nawiedzony dom, ku szczęściu Claire i Phila.
Produkcja
„Halloween” został wyreżyserowany przez Michaela Spillera i był pierwszym odcinkiem, który Jeffrey Richman napisał dla serialu, odkąd dołączył do zespołu scenarzystów na początku drugiego sezonu.
„Halloween” wyemitowano 27 października 2010 r. jako pierwszy odcinek o tematyce Halloween i 30. odcinek serialu. Część odcinka została nakręcona 6 października 2010 r. i 8 października 2010 r. Pomysł na odcinek został podsunięty przez członka obsady Erica Stonestreeta, który zasugerował, że powinien być odcinek Modern Family o Halloween. Pomysł tak bardzo spodobał się producentom serialu, że wyprodukowali „Halloween”. Wiele kostiumów członków obsady zostało ujawnionych pierwszego dnia zdjęć przez koordynatora scenariusza Clinta McCraya za pośrednictwem Twittera . Ferguson powiedział później w wywiadzie, że:
„Scena Spider-Mana z odcinka Halloween była moją ulubioną do kręcenia do tej pory ze względu na sam fakt, że wspinałem się po ścianie w kostiumie Spider-Mana. Nigdy w życiu nie zagram w filmie, w którym jestem w stanie założyć kostium superbohatera i wykonać własne akrobacje. To było tak, jakbym przez jeden dzień żył marzeniem”.
Przyjęcie
Oceny
W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Halloween” obejrzało około 13,143 milionów gospodarstw domowych i otrzymało ocenę Nielsena wynoszącą 7,8 ocen / 12% udziału, co oznacza, że 7,8% amerykańskich gospodarstw domowych obejrzało ten odcinek i że 12% wszystkich telewizorów używanych na czas to oglądał. Odcinek otrzymał również ocenę 5,1 / 14% udziału wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Odcinek oznaczał 9-procentowy wzrost w grupie wiekowej 18-49 lat w porównaniu z poprzednim odcinkiem, „ Unplugged ”, stając się najczęściej oglądanym odcinkiem serialu w ogółem widzów i najwyżej oceniany odcinek w grupie wiekowej 18-49 lat, remisując z „ The Old Wagon ”. Odcinek stał się również najwyżej ocenianym programem scenariuszowym i drugim najwyżej ocenianym programem ogólnie w tygodniu, w którym miał swoją premierę wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat. Dodany do widzów DVR odcinek otrzymał ocenę 6,6 w latach 18-49 demograficzne, dodając do pierwotnej oglądalności ocenę 1,4.
Opinie
Odcinek otrzymał w większości pozytywne recenzje.
Donna Bowman z The AV Club porównała „Halloween” do bardzo chwalonego odcinka „ Fizbo ”, mówiąc, że „Halloween” bardzo przypomina mi „Fizbo” z pierwszego sezonu, zwłaszcza w chaotycznym punkcie kulminacyjnym, w którym każdy wnosi swój szczególny niepokój lub nerwicę. AV Club nazwał go później, wraz z „ Piętnastoma procentami ” i „ Truth Be Told ”, najlepszymi odcinkami Modern Family w 2010 roku .
James Poniewozik z Time dał pozytywną recenzję odcinka, nazywając go „w porządku”, ale nie jego „ulubionym”. Nazwał historię Glorii swoją ulubioną, mówiąc: „Przesadny, pasywno-agresywny amerykański akcent Sofii Vergary był genialny”.
Joel Keller z TV Squad chwalił rozwój Claire i uważał, że jej „utrata” pomogła „zmiękczyć jej charakter”.
Joye Eng z TV Guide nazwał fabułę Glorii najlepszym momentem tygodnia, w którym miała miejsce premiera odcinka. Najbardziej „zabawną” nazwała „strzał w reakcji Glorii, gdy nieuchronnie rozpakowuje paczkę maleńkich figurek Jezusa” oraz „wersję typowego amerykańskiego akcentu w wykonaniu Sofii Vergary”. Kara Klenc z tej samej strony nazwała to „świetnym epizodem”. Został on później nazwany przez portal jedenastym najlepszym odcinkiem telewizyjnym 2010 roku.
Z drugiej strony, Michael Ślęzak z Entertainment Weekly wydał negatywną recenzję odcinka. Napisał: „Bez wyobraźni zatytułowany „Halloween” był prawdopodobnie najmniej zabawną częścią drugiego sezonu Modern Family”. Skrytykował również zakończenie historii Camerona, mówiąc: „podczas gdy spodziewałem się, że wielkie ujawnienie sprawi, że będę wyć, kiedy w końcu nadejdzie („Zmoczyłem spodnie!”), nawet nie uśmiechnąłem się”.
Nagrody i nominacje
„Halloween” otrzymał kilka nominacji do Primetime Emmy Award . Odcinek był nominowany do nagrody za wybitne kierownictwo artystyczne w serialu jednokamerowym , za wybitną edycję obrazu jedną kamerą za serial komediowy oraz za wybitne miksowanie dźwięku za serial komediowy lub dramatyczny (półgodzinny) i animację. Odcinek ostatecznie wygrał za wybitną reżyserię serialu komediowego dla Michaela Spillera .
Ferguson, który przesłał ten odcinek, został nominowany do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu komediowym, ale przegrał z Burrellem.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- „Halloween” w IMDb
- „Halloween” na ABC.com