Hawajski alfabet Braille'a - Hawaiian Braille

Hawajski Braille'a
Typ skryptu
alfabet
Podstawa do druku
Alfabet hawajski
Języki Hawajski
Powiązane skrypty
Systemy nadrzędne

Hawajski Braille to alfabet Braille'a języka hawajskiego . Jest to podzbiór podstawowego alfabetu Braille'a ,

⠁ (wzór brajla, kropki-1) ⠑ (wzór brajla, kropki-15) ⠓ (wzór brajla, kropki-125) ⠊ (wzór brajla, kropki-24) ⠅ (wzór brajla, kropki-13) ⠇ (wzór brajla, kropki-123) ⠍ (wzór brajla, kropki-134) ⠝ (wzór brajla dots-1345) ⠕ (wzór brajla, kropki-135) ⠏ (wzór brajla dots-1234) ⠥ (wzór brajla, kropki-136) ⠺ (wzór Braille'a dots-2456)
za mi godz ja k l m n o p u w

uzupełnione dodatkową literą ⠸, aby zaznaczyć długie samogłoski:

⠸ (wzór Braille'a dots-456)⠁ (wzór brajla, kropki-1) ⠸ (wzór Braille'a dots-456)⠑ (wzór brajla, kropki-15) ⠸ (wzór Braille'a dots-456)⠊ (wzór brajla, kropki-24) ⠸ (wzór Braille'a dots-456)⠕ (wzór brajla, kropki-135) ⠸ (wzór Braille'a dots-456)⠥ (wzór brajla, kropki-136)
za mi ja ō ū

( Maoryski Braille stosuje tę samą konwencję dla długich samogłosek).

W przeciwieństwie do wydruku Hawaiian , który posiada specjalny list 'okina na zwarcie krtaniowe , hawajski Braille wykorzystuje apostrof , który zachowuje się jak znaki interpunkcyjne, a nie jako spółgłoski:

ʻāina
ʻĀina

Oznacza to, że aby napisać 'a jest apostrof, znak czapka, długość znak, .

Interpunkcja jest taka sama, jak w angielskim alfabecie Braille'a .

Bibliografia