Hedeby - Hedeby

Hedeby
Światowego Dziedzictwa UNESCO
Wikingerhaeuser Haithabu.jpg
Zrekonstruowane domy na terenie starej osady
Lokalizacja Busdorf , Szlezwik-Holsztyn , Niemcy
Część Archeologiczny kompleks graniczny Hedeby i Danevirke
Kryteria Kultura: (iii), (iv)
Referencja 1553
Napis 2018 (42. sesja )
Współrzędne 54°29′28″N 9°33′55″E / 54,491111°N 9,56528°E / 54.49111; 9,56528 Współrzędne: 54°29′28″N 9°33′55″E / 54,491111°N 9,56528°E / 54.49111; 9,56528
Hedeby znajduje się w Szlezwiku-Holsztynie
Hedeby
Lokalizacja Hedeby w Szlezwiku-Holsztynie
Hedeby znajduje się w Niemczech
Hedeby
Hedeby (Niemcy)
Miejsce dawnego miasta Hedeby.
Mapa Danii Wikingów z Hedeby na południowym krańcu.
Dwujęzyczna mapa Schlei (niemieckie i duńskie nazwy miejscowości)

Hedeby ( duński wymowa:  [he̝ːðəˌpyˀ] , Old Norse Heiðabýr , niemiecki Haithabu ) było ważnym duński Viking Age (8 na wieki 11.) handel osada w pobliżu południowego końca Półwyspie Jutlandzkim , obecnie w Schleswig-Flensburg dzielnicy Szlezwiku Holsztyn , Niemcy . Jest to najważniejsze stanowisko archeologiczne w Szlezwiku-Holsztynie. Około 965 roku kronikarz Abraham ben Jacob odwiedził Hedeby i opisał je jako „bardzo duże miasto na samym końcu światowego oceanu”.

Osada rozwinęła się jako centrum handlowe na czele wąskiej żeglownej zatoki zwanej Schlei , która łączy się z Morzem Bałtyckim . Lokalizacja była korzystna, ponieważ istnieje krótka przenoska, niecałe 15 km do rzeki Treene , która wpada do Eider z ujściem do Morza Północnego , co czyni ją dogodnym miejscem, gdzie towary i statki można było przeciągać po sztruksowej drodze drogą lądową. prawie nieprzerwany szlak wodny między Bałtykiem a Morzem Północnym i uniknięcie niebezpiecznego i czasochłonnego opłynięcia Jutlandii, zapewniając Hedeby rolę podobną do późniejszej Lubeki . Hedeby było drugim co do wielkości nordyckim miastem w epoce Wikingów, po Uppåkra w dzisiejszej południowej Szwecji. Miasto Schleswig zostało później założone po drugiej stronie Schlei. Hedeby zostało opuszczone po jego zniszczeniu w 1066 roku.

Hedeby zostało ponownie odkryte pod koniec XIX wieku, a wykopaliska rozpoczęły się w 1900 roku. Muzeum Hedeby zostało otwarte obok tego miejsca w 1985 roku.

Hedeby jest wspomniana w baśni Hansa Christiana Andersena „Córka Króla Bagien”.

Nazwa

Staronordycka nazwa Heiða-býr tłumaczy się po prostu jako „wrzosowisko” ( heiðrwrzosowisko ” i býr = „podwórko; osada, wieś, miasto”). Nazwa jest zapisana w wielu wariantach pisowni.

  • Heiðabýr to zrekonstruowana nazwa w standardowym języku staronordyckim , również zanglicyzowana jako Heithabyr .
  • Kamień Eryka , A na 10. wieku duński Runestone z napisem wymieniając ᚼᛅᛁᚦᛅ᛭ᛒᚢ ( haiþa bu ), znaleziono w 1796 roku.
  • Staroangielski æt Hæðum , z relacji Ohthere o jego podróżach do Alfreda Wielkiego w staroangielskim Orosius .
  • Hedeby , współczesna duńska pisownia, również najczęściej używana w języku angielskim.
  • Haddeby toforma dolnoniemiecka , również nazwa okręgu administracyjnego utworzonego w 1949 r. i nazwanego od miejsca; w 1985 r. okręg wprowadził herb z dzwonem znapisem runicznym ᚼᛁᚦᛅ᛬ᛒᚢ ( hiþa:bu ).
  • Haithabu to współczesna niemiecka pisownia używana w odniesieniu do historycznej osady; ta pisownia reprezentuje transliterację imienia znalezionego w inskrypcji na kamieniu Erica ; została wprowadzona między innymi w literaturze antykwarycznej w XIX wieku i od tego czasu stała się standardową niemiecką nazwą osady.

Źródła z IX i X wieku naszej ery świadczą również o nazwach Sliesthorp i Sliaswich (por. -thorp vs. -wich ), a miasto Schleswig nadal istnieje 3 km na północ od Hedeby. Jednak Ethelweard twierdził w swoim łacińskim tłumaczeniu Kroniki anglosaskiej, że Sasi używali Slesuuic i Duńczyków Haithaby w odniesieniu do tego samego miasta.

Historia

Dwa zrekonstruowane domy w Hedeby

Początki

Hedeby jest po raz pierwszy wymienione w kronikach frankońskich Einharda (804), który był w służbie Karola Wielkiego , ale prawdopodobnie został założony około 770 roku. W 808 duński król Godfred (łac. Godofredus) zniszczył konkurencyjny słowiański ośrodek handlowy o nazwie Reric , a to w kronikach frankońskich odnotowuje się, że przeniósł stamtąd kupców do Hedeby. To mogło być pierwszym impulsem do rozwoju miasta. Te same źródła podają, że Godfred wzmocnił Danevirke , glinianą ścianę, która rozciągała się na południe od Półwyspu Jutlandzkiego. Danevirke połączone ściany obronne Hedeby celu utworzenia wschód-zachód barierę przez półwysep z bagien na zachodzie Schlei wlotem prowadzącym do Bałtyku na wschodzie.

Samo miasto było otoczone z trzech stron od strony lądu (od północy, zachodu i południa) przez roboty ziemne. Pod koniec IX wieku północną i południową część miasta porzucono na rzecz części centralnej. Później wzniesiono półokrągły mur o wysokości 9 metrów (29 stóp), który miał strzec zachodnich podejść do miasta. Od strony wschodniej miasto graniczyło z najgłębszą częścią zatoki Schlei i zatoką Haddebyer Noor .

Oś czasu

na podstawie Elsnera
793 Najazd Wikingów na Lindisfarne - tradycyjna data początku ery Wikingów .
804 Pierwsza wzmianka o Hedeby
808 Zniszczenie Reric i migracja kupców do Hedeby
C. 850 Budowa kościoła w Hedeby
886 Danelaw ma siedzibę w Anglii , w następstwie inwazji Wikingów
911 Wikingowie osiedlają się w Normandii
948 Hedeby zostaje biskupstwem
965 Wizyta Al-Tartushi w Hedeby
974 Hedeby wpada w ręce Świętego Cesarstwa Rzymskiego
983 Hedeby wraca pod kontrolę Danii
C. 1000 Wiking Leif Erikson eksploruje Winlandię , prawdopodobnie w Nowej Fundlandii
1016-1042 Duńscy królowie rządzą w Anglii
1050 Norweski król Harald Hardrada niszczy Hedeby
1066 Ostateczne zniszczenie Hedeby przez armię słowiańską.
1066 Tradycyjny koniec epoki wikingów

Podwyżka

Hedeby stało się głównym rynkiem ze względu na swoje położenie geograficzne na głównych szlakach handlowych między Cesarstwem Franków a Skandynawią (północ-południe) oraz między Bałtykiem a Morzem Północnym (wschód-zachód). Między 800 a 1000 rokiem rosnąca potęga gospodarcza Wikingów doprowadziła do jego dramatycznej ekspansji jako głównego centrum handlowego. Wraz z Birką i Schleswigiem Hedeby jako ważne centrum handlu międzynarodowego służyła jako fundament Ligi Hanzeatyckiej, która miała powstać w XII wieku.

O znaczeniu osiągniętym przez miasto świadczą:

  • Miasto opisywali goście z Anglii ( Wulfstan - IX wiek) i basenu Morza Śródziemnego ( Al-Tartushi - X wiek).
  • Hedeby stało się siedzibą biskupa (948) i należało do arcybiskupstwa Hamburga i Bremy .
  • Miasto biło własne monety (od 825 r.).
  • Adam z Bremy (11 wieku) informuje, że statki zostały wysłane z tego Portus maritimus na ziemiach słowiańskich, do Szwecji , Samland ( Semlant ), a nawet Grecji .

Mówi się, że szwedzka dynastia założona przez Olofa Brasha rządziła Hedeby w ostatnich dziesięcioleciach IX wieku i pierwszej połowie X wieku. Zostało to opowiedziane Adamowi z Bremy przez duńskiego króla Sweyna Estridssona , a potwierdzają to trzy kamienie runiczne znalezione w Danii. Dwóch z nich wychowała matka wnuka Olofa, Sigtrygga Gnupassona . Trzeci kamień runiczny, odkryty w 1796, pochodzi z Hedeby, Kamienia Eryka ( szw . Erikstenen ). Jest wyryty runami norwesko-szwedzkimi . Możliwe jednak, że Duńczycy czasami pisali z tą wersją młodszego futharku .

Styl życia

Życie w Hedeby było krótkie i zatłoczone. Małe domy były ciasno skupione w siatce, a ulice wschód-zachód prowadziły w dół do pomostów w porcie. Ludzie rzadko żyli powyżej 30 lub 40 lat, a badania archeologiczne pokazują, że ich późniejsze lata były często bolesne z powodu wyniszczających chorób, takich jak gruźlica.

Al-Tartushi , podróżnik z końca X wieku z al-Andalus , przedstawia jeden z najbardziej kolorowych i często cytowanych opisów życia w Hedeby. Al-Tartushi pochodził z Kordoby w Hiszpanii , która prowadziła znacznie bogatszy i wygodniejszy styl życia niż Hedeby. Chociaż Hedeby mogło być znaczące według skandynawskich standardów, Al-Tartushi nie był pod wrażeniem:

„Slesvig (Hedeby) to bardzo duże miasto na krańcu światowego oceanu… Mieszkańcy czczą Syriusza , z wyjątkiem mniejszości chrześcijan, którzy mają tam własny kościół… Ten, który zabija zwierzę ofiarne stawia słupy przy drzwiach na swój dziedziniec i nabija na nie zwierzę, czy to bydło, baran, kozioł czy świnię, aby jego sąsiedzi wiedzieli, że składa on ofiarę ku czci swego boga. Miasteczko jest ubogie w dobra i bogactwo, ludzie jedzą głównie ryby, których jest pod dostatkiem, niemowlęta ze względów ekonomicznych są wyrzucane do morza, prawo do rozwodu mają kobiety.... Sztuczny makijaż oczu to kolejna osobliwość; kiedy go noszą, ich piękno nigdy nie znika, a wręcz uwydatnia się zarówno u mężczyzn, jak i u kobiet. bardziej zwierzęcy."

Zniszczenie

Miasto zostało splądrowane w 1050 roku przez króla Norwegii Haralda Hardradę podczas konfliktu z królem Danii Sweynem II . Podpalił miasto, wysyłając do portu kilka płonących statków, których zwęglone szczątki znaleziono na dnie Schlei podczas ostatnich wykopalisk. Norweski skald , cytowany przez Snorriego Sturlusona , opisuje worek w następujący sposób:

W gniewie płonął od końca do końca Hedeby[..]
Wysoko wzbiły się płomienie z domów, gdy przed świtem stanąłem na ramieniu twierdzy

W 1066 miasto zostało splądrowane i spalone przez Słowian Zachodnich . Po zniszczeniu Hedeby zostało powoli opuszczone. Ludzie przeszła przez Schlei wlot , który oddziela dwa półwyspy Angeln i Schwansen i założył miasto Schleswig .

Archeologia

XX-wieczne wykopaliska

Po opuszczeniu osady podnoszące się wody przyczyniły się do całkowitego zniknięcia wszystkich widocznych struktur na tym terenie. Zapomniano nawet, gdzie była osada. Okazało się to szczęśliwe dla późniejszych prac archeologicznych na tym stanowisku.

Widok na Muzeum Wikingów

Prace archeologiczne na miejscu rozpoczęto w 1900 roku po ponownym odkryciu osady. Wykopaliska prowadzono przez kolejne 15 lat. Dalsze prace wykopaliskowe prowadzono w latach 1930-1939. Prace archeologiczne na tym terenie były owocne z dwóch głównych powodów: od czasu jego zniszczenia około 840 lat wcześniej miejsce to nigdy nie było zabudowane oraz że na stale podmokłym gruncie zachowały się drewno i inne łatwo psujące się materiały. materiały. Po II wojnie światowej, w 1959 roku, prace archeologiczne rozpoczęto ponownie i od tego czasu są kontynuowane z przerwami. Przekopano wały otaczające osadę, a port częściowo pogłębiono, podczas którego odkryto wrak statku wikingów . Pomimo całej tej pracy, jak dotąd zbadano tylko 5% osady (i tylko 1% portu).

Najważniejsze znaleziska pochodzące z wykopalisk znajdują się obecnie w sąsiednim Muzeum Haithabu .

Zrekonstruowane domy

Rekonstrukcje XXI wieku

W 2005 roku rozpoczęto ambitny program rekonstrukcji archeologicznej pierwotnego stanowiska. Na podstawie wyników analiz archeologicznych odbudowano dokładne kopie niektórych oryginalnych domów wikingów.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia i media

  • Wiele krótkich filmów archeologicznych odnoszących się do Hedeby i wyprodukowanych przez naukowców w latach 80. jest dostępnych na DVD w ramach Projektu Filmu Archeologicznego Uniwersytetu w Kilonii.
  • Większość publikacji na temat Hedeby jest w języku niemieckim. Zobacz niemieckojęzyczny artykuł Wikipedii na temat Hedeby.
  • Crumlin-Pedersen, Ole (1997). Statki epoki Wikingów i budowa statków w Hedeby/Haithabu i Szlezwiku. Statki i łodzie Północy 2 . Schleswig and Roskilde: Archaeologisches Landesmuseum der Christian-Albrechts-Universitat, Wikinger Museum Haithabu, Duńskie Muzeum Narodowe i Muzeum Łodzi Wikingów w Roskilde.

Zewnętrzne linki