Hermann Hesse - Hermann Hesse

Hermann Hesse
Hermann Hesse 2.jpg
Urodzić się ( 1877-07-02 )2 lipca 1877
Calw , Oberamt Calw, Schwarzwaldkreis, Królestwo Wirtembergii , Cesarstwo Niemieckie
Zmarł 9 sierpnia 1962 (1962-08-09)(w wieku 85)
Montagnola, Ticino , Szwajcaria
Miejsce odpoczynku Cimitero di S. Abbondio
Gentilino, Ticino
Zawód Powieściopisarz, autor opowiadań, eseista, poeta, malarz
Narodowość niemiecki, szwajcarski
Gatunek muzyczny Fikcja
Godne uwagi prace Gra szklanych paciorków
Siddhartha
Steppenwolf
Narcyz i Goldmund
Demian
Wybitne nagrody
Podpis Podpis Hermanna Karla Hesse

Hermann Karl Hesse ( niemiecki: [hɛʁman ˈhɛsə] ( słuchaj )O tym dźwięku ; 2 lipca 1877 - 9 sierpnia 1962) był niemiecko-szwajcarskim poetą, powieściopisarzem i malarzem. Jego najbardziej znane prace to Demian , Steppenwolf , Siddhartha i The Glass Bead Game , z których każda bada indywidualne poszukiwania autentyczności , samopoznania i duchowości . W 1946 otrzymał literacką Nagrodę Nobla .

Życie i praca

Rodzinne tło

Hermann Karl Hesse urodził się 2 lipca 1877 r. w miejscowości Calw w Schwarzwaldzie w Wirtembergii w Cesarstwie Niemieckim. Jego dziadkowie służyli w Indiach na misji pod auspicjami Misji Bazylejskiej , protestanckiego chrześcijańskiego stowarzyszenia misyjnego. Jego dziadek Hermann Gundert opracował gramatykę malajalam i słownik malajalam-angielski, a także przyczynił się do przetłumaczenia Biblii na malajalam. Matka Hessego, Marie Gundert, urodziła się na takiej misji w Indiach w 1842 roku. Opisując swoje dzieciństwo, powiedziała: „Nie byłam szczęśliwym dzieckiem…”. w Europie w wieku czterech lat, kiedy jej rodzice wrócili do Indii.

Miejsce urodzenia Hesji w Calw, 2007

Ojciec Hessego, Johannes Hesse, syn lekarza, urodził się w 1847 r. w Weißenstein , gubernatorstwo Estonii w Cesarstwie Rosyjskim (obecnie Paide, okręg Järva , Estonia). Johannes Hesse należał do bałtyckiej mniejszości niemieckiej w rządzonym przez Rosję regionie bałtyckim : w ten sposób jego syn Hermann urodził się obywatelem zarówno Cesarstwa Niemieckiego, jak i Cesarstwa Rosyjskiego . Hermann miał pięcioro rodzeństwa, ale dwoje z nich zmarło w dzieciństwie. W 1873 r. rodzina Hessów przeniosła się do Calw , gdzie Johannes pracował dla Calwer Verlagsverein, wydawnictwa specjalizującego się w tekstach teologicznych i podręcznikach szkolnych. Ojciec Marie, Hermann Gundert (również imiennik jego wnuka), kierował wówczas wydawnictwem, a Johannes Hesse zastąpił go w 1893 roku.

Hesse dorastał w domu szwabskich pietystów , z tendencją pietystów do izolowania wierzących w małe, głęboko przemyślane grupy. Co więcej, Hesse opisał bałtyckie niemieckie dziedzictwo ojca jako „ważny i potężny fakt” jego rozwijającej się tożsamości. Jego ojciec, Hesse stwierdził, „zawsze wydawał się bardzo uprzejmym, bardzo obcym, samotnym, mało zrozumiałym gościem”. Opowieści ojca z Estonii zaszczepiły w młodym Hermannie kontrastujące poczucie religii. „[To był] niezwykle wesoły i, pomimo całego swojego chrześcijaństwa, wesoły świat… Nie życzyliśmy sobie niczego tak tęsknie, jak pozwolono nam zobaczyć tę Estonię… gdzie życie było tak rajskie, tak kolorowe i szczęśliwe. " Poczucie wyobcowania Hermanna Hessego z drobnomieszczańskiej szwabskiej szwabskiej drobnomieszczaństwa pogłębiało się jeszcze bardziej w związku z jego babką ze strony matki, Julie Gundert, z domu Dubois, której francusko-szwajcarskie pochodzenie nie pozwalało jej w ogóle wpasować się w to środowisko.

Dzieciństwo

Od dzieciństwa Hesse był uparty i trudny do zniesienia dla jego rodziny. W liście do męża matka Hermanna Marie napisała: „Mały człowiek ma w sobie życie, niewiarygodną siłę, potężną wolę i, jak na swoje cztery lata, naprawdę zdumiewający umysł. Jak może to wszystko wyrazić. ?To naprawdę gryzie moje życie, ta wewnętrzna walka z jego tyrańskim temperamentem, jego namiętna niespokojność [...] Bóg musi ukształtować tego dumnego ducha, wtedy stanie się czymś szlachetnym i wspaniałym – ale drżę na myśl, co ten młody i namiętny człowiek mógłby się stać, gdyby jego wychowanie było fałszywe lub słabe”.

Most św. Mikołaja ( Nikolausbrücke ), jedno z ulubionych miejsc dzieciństwa Hesji. Kliknij, aby zobaczyć powiększony obraz, na którym w pobliżu centrum widać posąg Hesji.

Hesse wykazywał oznaki poważnej depresji już w pierwszym roku w szkole. W jego młodzieńcze kolekcji Gerbersau , Hesja obrazowo opisuje doświadczenia i anegdoty z jego dzieciństwa i młodości w Calw: atmosfery i przygody przez rzekę, most, kaplica, domy opierając się ściśle ze sobą współpracują, ukryte zakamarki, a także mieszkańców z ich godnymi podziwu cechami, osobliwościami i osobliwościami. Fikcyjne miasto Gerbersau jest pseudonimem dla Calw, naśladując prawdziwą nazwę pobliskiego miasta Hirsau . Pochodzi od niemieckich słów gerber , co oznacza „garbarz” i aue , co oznacza „łąka”. Calw miał wielowiekowy przemysł skórzany, a w dzieciństwie Hesse wpływ garbarni na miasto był nadal bardzo widoczny. Ulubionym miejscem Hesji w Calw był most św. Mikołaja ( Nikolausbrücke ), dlatego w 2002 r. wybudowano tam pomnik Hesji.

Dziadek Hermanna Hessego Hermann Gundert , doktor filozofii i biegły w wielu językach, zachęcił chłopca do szerokiego czytania, dając mu dostęp do jego biblioteki, która była wypełniona dziełami literatury światowej. Wszystko to zaszczepiło w Hermannie Hesse poczucie, że jest obywatelem świata. Jak zauważył, jego pochodzenie rodzinne stało się „podstawą izolacji i oporu wobec wszelkiego rodzaju nacjonalizmu, który tak definiował moje życie”.

Młody Hesse dzielił z matką miłość do muzyki. W jego rodzinie ważna była zarówno muzyka, jak i poezja. Jego matka pisała wiersze, a ojciec był znany z używania języka zarówno w swoich kazaniach, jak i pisaniu traktatów religijnych. Jego pierwszym wzorem do naśladowania w zostaniu artystą był jego przyrodni brat Theo, który zbuntował się przeciwko rodzinie, wstępując do konserwatorium muzycznego w 1885 roku. pisarz.

Edukacja

Miasto Bazylea , które przez całe życie Hesji stało się ważnym punktem odniesienia i odegrało ważną rolę w edukacji autora.

W 1881 roku, kiedy Hesse miał cztery lata, rodzina przeniosła się do Bazylei w Szwajcarii, gdzie przebywała przez sześć lat, a następnie wróciła do Calw. Po pomyślnym ukończeniu szkoły łacińskiej w Göppingen , Hesse wstąpił w 1891 roku do Ewangelickiego Seminarium Teologicznego w opactwie Maulbronn . Uczniowie mieszkali i studiowali w jednym z najpiękniejszych i najlepiej zachowanych opactw w Niemczech, uczęszczając na 41 godzin zajęć tygodniowo. Chociaż Hesse w pierwszych miesiącach radził sobie dobrze, pisząc listy, które szczególnie lubił pisać eseje i tłumaczyć klasyczną poezję grecką na niemiecki, jego pobyt w Maulbronn był początkiem poważnego kryzysu osobistego. W marcu 1892 r. Hesse wykazał się buntowniczym charakterem iw jednym przypadku uciekł z seminarium, a dzień później został znaleziony na polu. Hesse rozpoczął podróż po różnych instytucjach i szkołach i doświadczył intensywnych konfliktów z rodzicami. W maju, po próbie samobójstwa, przebywał w placówce w Bad Boll pod opieką teologa i ministra Christopha Friedricha Blumhardta . Później został umieszczony w zakładzie psychiatrycznym w Stetten im Remstal , a następnie w zakładzie dla chłopców w Bazylei. Pod koniec 1892 uczęszczał do gimnazjum w Cannstatt, obecnie części Stuttgartu . W 1893 zdał Egzamin Roczny, który zakończył naukę. W tym samym roku zaczął spędzać czas ze starszymi towarzyszami i zajął się piciem i paleniem.

Następnie Hesse rozpoczął praktykę w księgarni w Esslingen am Neckar , ale zrezygnował po trzech dniach. Następnie, wczesnym latem 1894 roku, rozpoczął 14-miesięczną praktykę mechanika w fabryce wież zegarowych w Calw. Monotonia prac lutowniczych i segregacyjnych sprawiła, że ​​zwrócił się ku bardziej duchowym zajęciom. W październiku 1895 roku był gotów z całego serca rozpocząć nową praktykę zawodową u księgarza w Tybindze . Do tego doświadczenia z młodości, a zwłaszcza czasu spędzonego w seminarium w Maulbronn, powraca później w swojej powieści Pod kołem .

Zostać pisarzem

Nowoczesne drukowanie książek z Walk of Ideas w Berlinie, Niemcy

17 października 1895 Hesse rozpoczął pracę w księgarni w Tybindze, która posiadała specjalistyczny księgozbiór teologiczny, filologiczny i prawniczy. Do zadań Hessego należało organizowanie, pakowanie i archiwizowanie książek. Po zakończeniu każdego dwunastogodzinnego dnia pracy Hesse kontynuował swoją pracę, a długie, bezczynne niedziele spędzał raczej z książkami niż z przyjaciółmi. Hesse studiował pisma teologiczne, a później Goethego , Lessinga , Schillera i mitologię grecką . Zaczął też czytać Nietzschego w 1895 roku, a idee tego filozofa dotyczące „podwójnych… impulsów namiętności i porządku” w ludzkości wywarły silny wpływ na większość jego powieści.

W 1898 roku Hesja miała przyzwoity dochód, który umożliwiał finansową niezależność od rodziców. W tym czasie koncentrował się na dziełach niemieckich romantyków , w tym na wielu dziełach Clemensa Brentano , Josepha Freiherra von Eichendorffa , Friedricha Hölderlina i Novalisa . W listach do rodziców wyrażał przekonanie, że „moralność artystów zastępuje estetyka”.

W tym czasie został wprowadzony do domu Fräulein von Reutern, przyjaciółki jego rodziny. Tam spotkał się z ludźmi w swoim wieku. Jego relacje z rówieśnikami były „problematyczne”, ponieważ większość z nich była teraz na uniwersytecie. To zwykle sprawiało, że czuł się niezręcznie w sytuacjach towarzyskich.

W 1896 r. jego wiersz „Madonna” ukazał się w wiedeńskim czasopiśmie, a Hesse wydał swój pierwszy tomik poezji, Pieśni romantyczne. W 1897 roku opublikowany przez niego wiersz „Grand Valse” narysował mu list od fanów. Pochodził od Helene Voigt , która w następnym roku wyszła za mąż za Eugena Diederichsa , młodego wydawcę. Aby zadowolić żonę, Diederichs zgodził się wydać tom prozy Hessego zatytułowany Godzina po północy w 1898 r. (choć datowany na 1899 r.). Obie prace zakończyły się biznesową porażką. W ciągu dwóch lat sprzedano tylko 54 z 600 drukowanych egzemplarzy „ Pieśni romantycznych” , a „ Godzina po północy” doczekała się tylko jednego nakładu i sprzedała się ospale. Co więcej, Hesse „doznał wielkiego szoku”, gdy jego matka odrzuciła „Pieśni romantyczne”, twierdząc, że są zbyt świeckie, a nawet „nieco grzeszne”.

Od końca 1899 roku Hesse pracował w wybitnej antykwariacie w Bazylei. Dzięki kontaktom rodzinnym przebywał w intelektualnych rodzinach Bazylei. W tym środowisku z bogatymi bodźcami do swoich poszukiwań rozwijał się duchowo i artystycznie. Jednocześnie Bazylea oferowała samotnej Hesji wiele możliwości wycofania się w prywatne życie artystycznej samopoznania, podróży i wędrówek. W 1900 roku Hesja została zwolniona z obowiązkowej służby wojskowej z powodu choroby oczu . To, wraz z zaburzeniami nerwowymi i uporczywymi bólami głowy, wpłynęło na niego przez całe życie.

W 1901 roku Hesja podjęła się spełnienia odwiecznego marzenia i po raz pierwszy wyjechała do Włoch. W tym samym roku Hesse zmienił pracę i rozpoczął pracę w antykwarium Wattenwyl w Bazylei. Hesse miał więcej okazji do wydawania wierszy i małych tekstów literackich do czasopism. Publikacje te zapewniały teraz honoraria. Jego nowa księgarnia zgodziła się na wydanie kolejnego dzieła, Pism pośmiertnych i wierszy Hermanna Lauschera . W 1902 roku po długiej i bolesnej chorobie zmarła jego matka. Nie mógł się zmusić do wzięcia udziału w jej pogrzebie, stwierdzając w liście do ojca: „Myślę, że byłoby lepiej dla nas obojga, gdybym nie przyjechał, mimo miłości do matki”.

Ze względu na dobre opinie, jakie Hesja otrzymała dla Lauschera , wydawca Samuel Fischer zainteresował się Hesą i wraz z powieścią Peter Camenzind , która ukazała się najpierw jako przed-publikacja w 1903 roku, a następnie jako regularny druk Fischera w 1904, pojawiła się przełom: od teraz Hesse mógł zarabiać na życie jako pisarz. Powieść stała się popularna w całych Niemczech. Zygmunt Freud „pochwalił Petera Camenzinda jako jedną ze swoich ulubionych lektur”.

Między Jeziorem Bodeńskim a Indiami

1905 portret autorstwa Ernsta Würtenbergera (1868–1934)
Biurko Hesse, na zdjęciu w Muzeum Gaienhofen

Zdając sobie sprawę, że może zarabiać na życie jako pisarz, Hesse w końcu poślubił Marię Bernoulli (ze słynnej rodziny matematyków ) w 1904 roku, podczas gdy jej ojciec, który nie pochwalał ich związku, wyjechał na weekend. Para osiedliła się w Gaienhofen nad Jeziorem Bodeńskim i założyła rodzinę, mając ostatecznie trzech synów. W Gaienhofen napisał swoją drugą powieść, Pod kołem , która ukazała się w 1906 roku. W następnym czasie skomponował głównie opowiadania i wiersze. Jego opowieść „Wilk”, napisana w latach 1906–07, była „prawdopodobnie” zapowiedzią wilka stepowego .

Jego kolejna powieść, Gertrude , opublikowana w 1910 roku, ujawniła kryzys produkcji. Musiał zmagać się z napisaniem tego, a później określił to jako „poronienie”. Gaienhofen było miejscem ponownego rozbudzenia zainteresowania Hesji buddyzmem . Po liście do Kapffa w 1895 roku zatytułowanym Nirvana , Hesse przestał nawiązywać do buddyjskich odniesień w swojej pracy. Jednak w 1904 roku Arthur Schopenhauer i jego filozoficzne idee ponownie zaczęły przyciągać uwagę, a Hesse odkrył teozofię . Schopenhauer i teozofia odnowiły zainteresowanie Hesji Indiami. Chociaż minęło wiele lat przed publikacją Siddharthy Hessego (1922), to arcydzieło miało wywodzić się z tych nowych wpływów.

W tym czasie również narastał rozdźwięk między nim a Marią iw 1911 roku Hesja wyjechała w daleką podróż do Sri Lanki i Indonezji . Odwiedził także Sumatrę, Borneo i Birmę, ale „doświadczenie fizyczne... miało go przygnębić”. Umykały mu wszelkie inspiracje duchowe czy religijne, których szukał, ale podróż wywarła silne wrażenie na jego twórczości literackiej. Po powrocie Hessego rodzina przeniosła się do Berna (1912), ale zmiana otoczenia nie mogła rozwiązać problemów małżeńskich, jak sam wyznał w swojej powieści Rosshalde z 1914 roku.

W czasie I wojny światowej

Po wybuchu I wojny światowej w 1914 roku Hesse zgłosił się jako ochotnik do armii cesarskiej , mówiąc, że nie może siedzieć bezczynnie przy ciepłym kominku, podczas gdy inni młodzi autorzy giną na froncie. Uznano go za niezdolnego do służby bojowej, ale skierowano do służby związanej z opieką nad jeńcami wojennymi. Podczas gdy większość poetów i autorów walczących krajów szybko uwikłała się w tyradę wzajemnej nienawiści, Hesse, pozornie odporny na powszechny entuzjazm wojenny tamtych czasów, napisał esej zatytułowany „O przyjaciele, nie te tony” („O Freunde, nicht diese Töne”), która została opublikowana w Neue Zürcher Zeitung 3 listopada. W tym eseju zaapelował do kolegów intelektualistów, aby nie dawali się wciągnąć w nacjonalistyczne szaleństwo i nienawiść. Wzywając do stonowanych głosów i uznania wspólnego dziedzictwa Europy, Hesse napisał: „Że miłość jest większa niż nienawiść, zrozumienie większe niż gniew, pokój szlachetniejszy niż wojna. kiedykolwiek czułem." To, co z tego wynikło, jak później wskazał Hesse, było wielkim punktem zwrotnym w jego życiu. Po raz pierwszy znalazł się w środku poważnego konfliktu politycznego, zaatakowany przez niemiecką prasę, odbiorcę nienawistnych listów i zdystansowany od starych znajomych. Otrzymał jednak wsparcie od swojego przyjaciela Theodora Heussa i francuskiego pisarza Romaina Rollanda , który odwiedził Hesję w sierpniu 1915. W 1917 Hesse napisał do Rollanda: „Próba… zastosowania miłości do spraw politycznych nie powiodła się”.

Ta publiczna kontrowersja nie została jeszcze rozwiązana, gdy Hesse dotknął głębszy kryzys życiowy wraz ze śmiercią ojca 8 marca 1916 r., poważną chorobą syna Martina i schizofrenią żony . Został zmuszony do opuszczenia służby wojskowej i rozpoczęcia psychoterapii . To zaczęło się dla Hesse długiego zaabsorbowania psychoanalizą , dzięki której osobiście poznał Carla Junga i został wyzwany na nowe wyżyny twórcze. Hesse i Jung utrzymywali później korespondencję z chilijskim pisarzem, dyplomatą i sympatykiem nazistów Miguelem Serrano , który szczegółowo opisał swoje relacje z obiema postaciami w książce CG Jung & Hermann Hesse: A Record of Two Friendships . W ciągu trzech tygodni, we wrześniu i październiku 1917 roku, Hesse napisał powieść Demian , która została opublikowana po zawieszeniu broni w 1919 roku pod pseudonimem Emil Sinclair.

Casa Camuzzi

Zanim Hesse powrócił do życia cywilnego w 1919 roku, jego małżeństwo się rozpadło. Jego żona miała ciężki epizod psychozy , ale nawet po wyzdrowieniu Hesse nie widział z nią żadnej możliwej przyszłości. Ich dom w Bernie został podzielony, ich dzieci zostały zakwaterowane w pensjonatach i przez krewnych, a Hesse przesiedliła się sama w połowie kwietnia do Ticino . Zajmował mały dom na farmie niedaleko Minusio (niedaleko Locarno), mieszkając od 25 kwietnia do 11 maja w Sorengo. 11 maja przeniósł się do miasta Montagnola i wynajął cztery małe pokoje w przypominającym zamek budynku Casa Camuzzi. Tutaj dalej zgłębiał swoje projekty pisarskie; zaczął malować, co zostało odzwierciedlone w jego kolejnym ważnym opowiadaniu, „ Ostatnie lato Klingsora ”, opublikowanym w 1920 roku. Ten nowy początek w innym otoczeniu przyniósł mu szczęście, a Hesse nazwał później swój pierwszy rok w Ticino „najpełniejszym, najbardziej płodnym, najbardziej pracowity i najbardziej namiętny czas w moim życiu”. W 1922 roku ukazała się nowela Hessego Siddhartha , która ukazywała rozwinięte już wcześniej w jego życiu zamiłowanie do kultury indyjskiej i filozofii buddyjskiej. W 1924 Hesse poślubił piosenkarkę Ruth Wenger, córkę szwajcarskiej pisarki Lisy Wenger i ciotkę Mereta Oppenheima . Jednak to małżeństwo nigdy nie osiągnęło żadnej stabilności.

W 1923 roku Hesja otrzymała obywatelstwo szwajcarskie. Jego kolejne ważne dzieła, Kurgast (1925) i Podróż do Norymbergi (1927), były autobiograficznymi narracjami z ironicznym podtekstem i zapowiadały kolejną powieść Hessego, Wilk stepowy , która ukazała się w 1927 roku. W roku jego 50. urodzin pierwsza biografia Hesji pojawił się, napisany przez jego przyjaciela Hugo Balla . Krótko po swoim nowym udanej powieści, odwrócił się od samotności Steppenwolf i żonaty historyk sztuki Ninon Dolbin, z domu Auslander. Ta zmiana w towarzystwie znalazła odzwierciedlenie w powieści Narcyz i Goldmund , która ukazała się w 1930 roku. W 1931 Hesse opuścił Casa Camuzzi i przeprowadził się z Ninonem do dużego domu (Casa Hesse) w pobliżu Montagnoli , który został zbudowany zgodnie z jego życzeniem.

W 1931 roku Hesse zaczął planować, co stanie się jego ostatnim dużym dziełem, Gra szklanych paciorków (znana również jako Magister Ludi ). W 1932, jako wstępne studium, wydał nowelę Podróż na Wschód . Gra szklanych paciorków została wydrukowana w 1943 roku w Szwajcarii. W 1946 otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury .

Poglądów religijnych

Jak widać w Demian i innych pracach, wierzył, że „dla różnych ludzi istnieją różne drogi do Boga”; ale pomimo wpływów, jakie czerpał z filozofii indyjskiej i buddyjskiej, stwierdził o swoich rodzicach: „ich chrześcijaństwo, nie głoszone, ale żyjące, było najsilniejszą z sił, które mnie ukształtowały i ukształtowały”.

Później życie i śmierć

Hesja ok. 1946

Hesse z niepokojem obserwował dojście do władzy nazizmu w Niemczech. W 1933 r. Bertolt Brecht i Thomas Mann udali się na wygnanie, każdy z nich z pomocą Hesji. W ten sposób Hesse próbował działać przeciwko tłumieniu przez Hitlera sztuki i literatury, które sprzeciwiały się ideologii nazistowskiej. Trzecia żona Hessego była Żydówką, a on publicznie wyraził swój sprzeciw wobec antysemityzmu na długo przedtem. Hesse był krytykowany za to, że nie potępił partii nazistowskiej, ale jego brak krytyki lub poparcia dla jakiejkolwiek idei politycznej wynikał z jego „polityki dystansu [...] W żadnym momencie otwarcie nie potępił (nazistów), chociaż jego nienawiść do ich polityki nie podlega dyskusji”. Nazizm, ze swoją krwawą ofiarą jednostki dla państwa i rasy, reprezentował przeciwieństwo wszystkiego, w co wierzył. W marcu 1933, siedem tygodni po przejęciu władzy przez Hitlera, Hesse napisał do korespondenta w Niemczech: „Jest to obowiązek duchowe typy, aby stanąć obok ducha i nie śpiewać, gdy ludzie zaczynają śpiewać patriotyczne pieśni, które ich przywódcy kazali im śpiewać”. W latach trzydziestych Hesse złożył ciche oświadczenie o oporze, recenzując i publikując prace zakazanych autorów żydowskich, w tym Franza Kafki . Pod koniec lat trzydziestych niemieckie czasopisma przestały publikować prace Hessego, a naziści ostatecznie je zakazali.

Gra szklanych paciorków była ostatnią powieścią Hessego. W ciągu ostatnich dwudziestu lat swojego życia Hesse napisał wiele opowiadań (głównie wspomnień z dzieciństwa) i wierszy (często z przyrodą jako tematem). Hesse pisał też ironiczne eseje o swoim wyobcowaniu z pisania (m.in. prześmiewcze autobiografie: Life Story Briefly Told i Aus den Briefwechseln eines Dichters ) i wiele czasu poświęcał na zainteresowanie akwarelami. Hesse zajmował się również ciągłym napływem listów, które otrzymywał w wyniku Nagrody Nobla, a nowe pokolenie niemieckich czytelników zgłębiało jego twórczość. W jednym z esejów Hesse cierpko zastanawiał się nad swoim wieloletnim niepowodzeniem w nabyciu talentu do lenistwa i spekulował, że jego przeciętna dzienna korespondencja przekracza 150 stron. Zmarł 9 sierpnia 1962 roku w wieku 85 lat i został pochowany na cmentarzu Sant'Abbondio w Gentilino , gdzie pochowany jest również jego przyjaciel i biograf Hugo Ball oraz inna niemiecka osobowość, dyrygent Bruno Walter .

Wpływ

Pomnik w Calw

W swoim czasie Hesse był popularnym i wpływowym autorem w świecie niemieckojęzycznym; światowa sława przyszła dopiero później. Pierwsza wielka powieść Hessego, Peter Camenzind , została entuzjastycznie przyjęta przez młodych Niemców, pragnących innego i bardziej „naturalnego” stylu życia w czasach wielkiego postępu gospodarczego i technologicznego w kraju (patrz także ruch Wandervogel ). Demian miał silny i trwały wpływ na pokolenie powracające do domu z I wojny światowej . Podobnie Gra Szklanych Paciorków , ze swoim zdyscyplinowanym intelektualnym światem Castalii oraz siłami medytacji i człowieczeństwa, urzekła tęsknotę Niemców za nowym porządkiem w chaosie rozbitego narodu po przegranej II wojnie światowej .

Pod koniec życia niemiecki (urodzony w Bawarii) kompozytor Richard Strauss (1864–1949) ułożył trzy wiersze Hessego do muzyki w swoim cyklu pieśni Cztery ostatnie pieśni na sopran i orkiestrę (skomponowany w 1948, pierwszy raz wykonany pośmiertnie w 1950): „ Frühling” („Wiosna”), „Wrzesień” i „Beim Schlafengehen” („Zasypianie”).

W latach pięćdziesiątych popularność Hesji zaczęła słabnąć, a krytycy literatury i intelektualiści zwrócili uwagę na inne tematy. W 1955 r. sprzedaż książek Hesse przez jego wydawcę Suhrkampa osiągnęła rekordowo niski poziom. Jednak po śmierci Hessego w 1962 r. opublikowane pośmiertnie pisma, w tym listy i nieznane wcześniej fragmenty prozy, przyczyniły się do nowego poziomu zrozumienia i docenienia jego twórczości.

Do śmierci Hessego w 1962 roku jego prace były wciąż stosunkowo mało czytane w Stanach Zjednoczonych, pomimo jego statusu laureata Nagrody Nobla. Memoriał opublikowany w The New York Times posunął się tak daleko, że twierdził, że prace Hessego były w dużej mierze „niedostępne” dla amerykańskich czytelników. Sytuacja zmieniła się w połowie lat 60., kiedy prace Hessego nagle stały się bestsellerami w Stanach Zjednoczonych. Ożywienie popularności dzieł Hessego przypisuje się ich powiązaniu z niektórymi popularnymi tematami ruchu kontrkulturowego (lub hippisowskiego) z lat 60. XX wieku . W szczególności motyw poszukiwania oświecenia Siddharthy , Podróży na Wschód oraz Narcyza i Goldmunda rezonował z tymi głoszącymi kontrkulturowe ideały. Sekwencje z "magicznego teatru" w Steppenwolf zostały przez niektórych zinterpretowane jako psychodelia wywołana narkotykami, chociaż nie ma dowodów na to, że Hesse kiedykolwiek brał narkotyki psychedeliczne lub zalecał ich stosowanie. W dużej mierze boom Hesji w Stanach Zjednoczonych można przypisać entuzjastycznym pismom dwóch wpływowych postaci kontrkultury: Colina Wilsona i Timothy'ego Leary'ego . Ze Stanów Zjednoczonych renesans Hesji rozprzestrzenił się na inne części świata, a nawet z powrotem do Niemiec: w niemieckojęzycznym świecie w latach 1972-1973 sprzedano ponad 800 000 egzemplarzy. W ciągu zaledwie kilku lat Hesja stała się najczęściej czytany i tłumaczony autor europejski XX wieku. Hesja była szczególnie popularna wśród młodych czytelników, tendencja ta trwa do dziś.

Na okładce albumu Abraxas Santany z 1970 roku znajduje się cytat z Demiana , ujawniający źródło tytułu albumu.

Siddhartha Hessego to jedna z najpopularniejszych powieści zachodnich, której akcja rozgrywa się w Indiach. Autoryzowane tłumaczenie Siddharty zostało opublikowane w języku malajalam w 1990 roku, języku, który przez większość życia otaczał dziadka Hesji, Hermanna Gunderta. Powstało również Towarzystwo Hermanna Hessego w Indiach. Ma on na celu wydobyć autentyczne tłumaczenia Siddhartha we wszystkich językach indyjskich i już przygotowane tłumaczenia Sanskryt, malajalam i hindi Siddhartha . Jednym z trwałych pomników trwałej popularności Hesji w Stanach Zjednoczonych jest Magic Theatre w San Francisco. Nawiązując do „Magicznego teatru tylko dla szaleńców” w Steppenwolf (rodzaj uduchowionego i nieco koszmarnego kabaretu, w którym biorą udział niektóre postacie, w tym Harry Haller), Magic Theatre został założony w 1967 roku, by wystawiać utwory nowych dramaturgów. Założony przez Johna Liona Magic Theatre od wielu lat spełnia tę misję, m.in. podczas światowych prawykonań wielu sztuk Sama Sheparda.

W Chicago jest też teatr nazwany na cześć powieści Steppenwolf Theater .

W całych Niemczech wiele szkół nosi jego imię. Hermann-Hesse-Literaturpreis to nagroda literacka związana z miastem Karlsruhe , który przyznawany jest od 1957 roku Od 1990 roku Calw Hermann Hesse nagroda została przyznana co dwa lata na przemian z niemieckojęzycznej czasopiśmie literackim i tłumaczem Hessego Praca. Internationale Hermann-Hesse-Gesellschaft (nieoficjalna angielska nazwa: International Hermann Hesse Society ) zostało założone w 2002 roku w 125. urodziny Hesji i zaczęło przyznawać nagrodę Hermann Hesse w 2017 roku.

Muzyk Steve Adey zaadaptował wiersz „How Heavy the Days” na swoim albumie LP Do Me a Kindness z 2017 roku .

Zespół Steppenwolf wziął swoją nazwę od powieści Hessego.

Nagrody

Książki

Demian , 1919
  • (1898) Romantische Lieder ( Pieśni romantyczne ) – poezja
  • (1899) Eine Stunde hinter Mitternacht ( Godzina po północy ) – nowela
  • (1900) Hinterlassene Schriften und Gedichte von Hermann Lauscher ( Pisma pośmiertne i wiersze Hermanna Lauschera ) – zbiór poezji i prozy
  • (1904) Peter Camenzind — powieść
  • (1906) Unterm Rad ( Beneath the Wheel ; opublikowany również jako The Prodigy ) – powieść
  • (1908) Freunde — nowela
  • (1910) Gertrud — powieść
  • (1913) Besuch aus Indien ( Gość z Indii ) – literatura faktu/filozofia
  • (1914) W starym słońcu — nowela
  • (1914) Roßhalde — powieść
  • (1915) Knulp (opublikowany również jako Trzy opowieści z życia Knulpa ) – powieść
  • (1916) Schön ist die Jugend — powieść
  • (1919) Dziwne wieści z innej gwiazdy (pierwotnie wydane jako Märchen ) – zbiór opowiadań napisanych w latach 1913-1918
  • (1919) Demian (opublikowany pod pseudonimem Emil Sinclair) – powieść
  • (1919) Klein i Wagner — nowela
  • (1920) Blick ins Chaos ( A Glimpse into Chaos ) – eseje
  • (1920) Klingsor letzter Sommer ( Ostatnie lato Klingsora ) - powieść
  • (1920) Wędrówka — notatki i szkice
  • (1922) Siddhartha — powieść
  • (1927) Der Steppenwolf — powieść
  • (1930) Narziß und Goldmund ( Narcyz i Goldmund ; wydana także jako Śmierć i kochanek ) – powieść
  • (1932) Die Morgenlandfahrt ( Podróż na Wschód ) – powieść
  • (1943) Das Glasperlenspiel ( Gra szklanych paciorków ; wydana także jako Magister Ludi ) – powieść
  • (1970) Wiersze (21 wierszy napisanych w latach 1899-1921) — poezja
  • (1971) Jeśli wojna toczy się dalej — eseje
  • (1972) Opowieści z pięciu dekad (23 opowiadania napisane w latach 1899-1948) – zbiór opowiadań
  • (1972) Pisma autobiograficzne (w tym „Gość w uzdrowisku”) – zbiór prozatorskich
  • (1975) Kryzys: Kartki z pamiętnika — poezja
  • (1979) Godziny w ogrodzie i inne wiersze (napisane w tym samym okresie, co Gra w szklane paciorki) – poezja

Adaptacje filmowe

Cytaty

Źródła ogólne

Zewnętrzne linki