Ceremonia Pamięci Pokoju w Hiroszimie - Hiroshima Peace Memorial Ceremony
Ceremonia Pokoju w Hiroszimie to coroczne czuwanie japońskie .
Każdego 6 sierpnia, w „Dzień bomby atomowej”, w Hiroszimie odbywa się Ceremonia Pamięci Pokoju, aby pocieszyć ofiary bomb atomowych i modlić się o urzeczywistnienie trwałego pokoju na świecie . Ceremonia odbywa się przed pomnikiem Pamięci w Parku Pokoju w Hiroszimie . Uczestnikami są rodziny zmarłych oraz osoby z całego świata. Pierwsza ceremonia odbyła się w 1947 roku przez ówczesnego burmistrza Hiroszimy Shinzo Hamai .
Treść ceremonii
- Dedication of Water (przez mieszkańców Hiroszimy), z towarzyszeniem (od 1975) muzyki „Prayer Music No. 1: Dirge” Hibakusha kompozytora Masaru Kawasaki
- Otwarcie
- Poświęcenie rejestru nazwisk poległych ofiar bomby atomowej
- Adres
- Dedykacja kwiatów
-
Cicha modlitwa i dzwonek pokoju (przez minutę od 8:15)
- Dzwoni jeden przedstawiciel rodzin pogrążonych w żałobie i jeden przedstawiciel dzieci
- Deklaracja Pokojowa (przez burmistrza Hiroszimy )
- Uwolnienie gołębi
- Zaangażowanie w pokój (przez przedstawicieli dzieci)
- Przemówienia ( premiera Japonii i innych gości)
- Hiroshima Peace Song, z muzyką Minoru Yamamoto i tekstami Yoshio Shigezono
- Zamknięcie
Uroczystości upamiętniające Hiroszimę poza Japonią
W związku z rozpowszechnieniem się kultury pamięci otaczającej Hiroszimę na całym świecie, ceremonie pamięci były i odbywają się również w innych częściach świata. Jeden z takich przypadków miał miejsce 6 sierpnia 1986 r., kiedy 18- osobowa delegacja z Hiroszimy przybyła do izraelskiego pomnika Holokaustu w Yad Vashem i odbyła krótką ceremonię w sali Yizkor.
Stany Zjednoczone
W 2010 roku John V. Roos został pierwszym ambasadorem Stanów Zjednoczonych w Japonii, który wziął udział w ceremonii, torując drogę do historycznej wizyty ówczesnego prezydenta Baracka Obamy w Hiroszimie sześć lat później.
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Ceremonia Pamięci Pokoju w Hiroszimie
- Deklaracje pokojowe
- Obóz Pokoju w Hiroszimie 2011
- Ceremonia Pokoju w Hiroszimie 2009
- Oferowanie wody, 5635 nazwisk dodano do listy ofiar, co daje łącznie 263 945
- Ofiarowanie kwiatów, minuta ciszy dla ofiar
- Deklaracja Pokojowa Burmistrza Hiroszimy
- Zaangażowanie uczniów w pokój
- Wystąpienia premiera Japonii, gubernatora prefektury Hiroszima
- przez przewodniczącego Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych, przez Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych
- Chór Hiroszimy Pieśń Pokoju
- Nuty do pieśni żałobnej i pieśni pokoju