Hisashi Iwakuma - Hisashi Iwakuma

Hisashi Iwakuma
岩隈
Hisashi Iwakuma.JPG
Iwakuma z Seattle Mariners
Dzban
Urodzony: 12 kwietnia 1981 (wiek 40) Higashiyamato, Tokio , Japonia( 1981-04-12 )
Batted: Prawo
Rzucony: w prawo
Profesjonalny debiut
NPB: 29 maja 2001, dla bawołów Kintetsu z Osaki
MLB: 20 kwietnia 2012, dla Seattle Mariners
Ostatni występ
MLB: 3 maja 2017 r. dla Seattle Mariners
NPB: 2019, dla Gigantów Yomiuri
Statystyki NBP
Rekord wygranych i przegranych 107–69
Średnia zdobytego biegu 3,25
Przekreślenia 1175
Statystyki MLB
Rekord wygranych i przegranych 63–39
Średnia zdobytego biegu 3,42
Przekreślenia 714
Drużyny
Najważniejsze wydarzenia i nagrody w karierze
NPB
MLB

Hisashi Iwakuma (岩隈 久志, Iwakuma Hisashi , urodzony 12 kwietnia 1981) to japoński były zawodowy miotacz baseballu . Grał w Nippon Professional Baseball (NPB) dla Osaka Kintetsu Buffaloes w latach 2000-2004, Tohoku Rakuten Golden Eagles w latach 2005-2011 i Yomiuri Giants w 2019 roku, a przez cały czas w Major League Baseball (MLB) dla Seattle Marynarze od 2012 do 2017 roku. Iwakuma przeszedł na emeryturę w 2020 roku z powodu utrzymujących się problemów z ramionami, które uniemożliwiły mu grę w tym roku.

Iwakuma zadebiutował zawodowo z Buffaloes w 2000 roku. Został wybrany All-Star NPB w 2003 i 2004 roku i grał na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 roku . Do zespołu Eagles dołączył w 2005 roku. Jako panujący as sztabowy Orłów, Iwakuma zdobył nagrodę Eiji Sawamura w 2008 roku , aw tym samym roku był także All-Star NPB. Wystąpił w 2009 World Baseball Classic dla reprezentacji Japonii .

Iwakuma został wysłany do Major League Baseball po sezonie 2010, ale nie udało mu się dojść do porozumienia ze zwycięskim oferentem. Po sezonie 2011 Iwakuma podpisał kontrakt z Mariners. Był All-Star MLB w 2013 roku, a także zajął trzecie miejsce w American League Cy Young Award 2013.

W dniu 12 sierpnia 2015 roku, Iwakuma stał drugi japoński zawodnik nigdy rozbić no-hitter w Major League Baseball (łączenie Hideo nomo , który rzucił dwa), rzucając trzy-walk, siedem-przekreślony 3-0 zwycięstwo nad Baltimore Orioles w Safeco Field . Był to także jego pierwszy kompletny mecz MLB i piąty bezkonkurencyjny gracz Mariners w historii zespołu.

Wczesne życie i kariera w szkole średniej

Iwakuma urodził się w Higashiyamato w Tokio i zaczął grać w baseball w pierwszej klasie, zanim zaczął uczęszczać do liceum Horikoshi w Nakano . Iwakuma został zainspirowany do zostania miotaczem po tym, jak "popatrzył się na" byłego wielkiego mistrza Seibu Lions, Hisanobu Watanabe , który był znany z miotania w wielkich meczach . Chociaż nigdy nie dotarł do krajowego turnieju w swojej karierze w szkole średniej, latem 1999 roku poprowadził swoją drużynę do półfinału West Tokyo Tournament jako senior .

Profesjonalna kariera

Osaka Kintetsu Bawoły

Osaka Kintetsu bawołów zbierane mu piątej rundy 1999 NPB zanurzenia  [ JP ] .

Wczesne lata: 2000–2003

Iwakuma spędzony całokształt jego debiutanckim sezonie ( 2000 ), z bawoły nigun (japońsku « drobne ligi » lub „ zespołu gospodarstwo ”) zespołu, mierząc 149 km / h (93 mph) z jego fastball w jednym punkcie, ale tylko co dwa występy przez cały rok w Lidze Zachodniej .

Iwakuma zadebiutował na ichigun ( „Major League”) Poziom następnego roku, pojawiając się w ulgę w meczu przeciwko Fighters Nippon-Ham w dniu 29 maja 2001 roku i zdobywając pierwsze w karierze zwycięstwo w swojej zawodowej karierze, pomimo rezygnacji z run over 1 23 rundy . Swój pierwszy rozpoczęcia w dniu 10 czerwca przed Fighters i rzucił pierwszy kariery pełnej grze (dwu- hitem shutout ) przeciwko Seibu Lions w dniu 18 września, kończąc rok z 4-2 rekord i odgrywa ważną rolę w bawoły tytuł ligi w tym roku.

Iwakuma zabezpieczone miejsce w drużynie na obrót począwszy od roku 2002 , w następnym sezonie, będzie 8-7 z wielce poprawiły 3.69 ERA w 141 1 / 3 rund . W 2003 r. cieszył się przełomowym rokiem , osiągając 15-10 punktów z 3,45 ERA i 149 strajkami oraz prowadząc w lidze z 11 kompletnymi meczami.

2004

Iwakuma rozpoczął sezon 2004 12-0 i ustanawiając rekord franczyzy dla większości kolejnych zwycięstw, aby rozpocząć sezon. Otrzymał najwięcej głosów fanów wśród początkujących miotaczy Pacific League w meczu NPB All-Star w tym roku, rozpoczynając grę 1 w Nagoya Dome 10 lipca i rozbił się na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach 2004 jako członek reprezentacji Japonii w sierpniu. Ukończył z rekordem 15:2 w ciągu roku, prowadząc w lidze zarówno pod względem wygranych, jak i procentu wygranych (0,882) po raz pierwszy w swojej karierze. Wystartował także w piątym meczu MLB All-Star Series, który odbył się w listopadzie, utrzymując MLB All-Stars do jednego przejazdu w ciągu siedmiu inningów, aby zdobyć zwycięstwo.

Po sezonie 2004, Iwakuma's Buffaloes i Orix BlueWave , kolejna drużyna Pacific League z regionu Kansai , zdecydowała się na połączenie, aby złagodzić niektóre z ich trudności finansowych, co później doprowadziło do dodania nowego zespołu o nazwie Tohoku Rakuten Golden Eagles , wypełnić pustkę powstałą w wyniku połączenia. Iwakuma został początkowo mianowany członkiem nowo utworzonego Orix Buffaloes w projekcie rozproszenia, który odbył się w listopadzie, ale odmówił podporządkowania się i dołączenia do Buffaloes i zaangażował się w spór kontraktowy. Chociaż Buffaloes próbowali przekonać go do gry dla ich drużyny, ostatecznie zgodzili się sprzedać go Orłom w zamian za gotówkę.

Tohoku Rakuten Złote Orły

2005-2007: nieszczęścia dotyczące kontuzji

Iwakuma został nazwany starterem Orłów na otwarcie sezonu 2005 , utrzymując Chiba Lotte Marines na jednym biegu, pokonując dystans 26 marca i zdobywając pierwsze w historii zwycięstwo zespołu ekspansji . Jednak, chociaż nie opuścił ani jednego startu w sezonie zasadniczym, przez cały rok przeszkadzała mu czułość w ramieniu , kończąc z rekordem 9-15 i ERA 4,99 (najgorszy wśród wszystkich miotaczy w kwalifikacjach ).

Iwakuma za szkody nieszczęścia kontynuowane w 2006 sezonu. Jego starania o dostosowanie się do nowych zasad ligi dotyczących ruchów rzucania podczas wiosennego treningu, w połączeniu z utrzymującymi się obawami o stan jego ramion, spowodowały, że przegapił otwarcie sezonu i spędził całą pierwszą połowę sezonu z zespołem nigunów , przechodząc odwyk . Po raz pierwszy wystąpił w sezonie przeciwko Fighters 29 sierpnia, ale dopiero 12 września odniósł zwycięstwo w meczu z Marines, kończąc sezon z rekordem 1-2 i 3,72 ERA w zaledwie sześciu startach.

W 2007 roku Iwakuma po raz pierwszy od dwóch lat został startujący w otwierającym sezon, zdobywając kopca 24 marca przeciwko Lions. Podczas gdy miał rozpocząć pierwszy mecz Orłów w tym sezonie 31 marca przeciwko Buffaloes, zgłosił sztywność pleców na kilka godzin przed meczem, co spowodowało, że został wydrapany ze składu i wysłany do młodszych. na odwyk następnego dnia. Wrócił pod koniec kwietnia tylko po to, aby zaledwie kilka tygodni później ponownie zostać zdegradowany z lewym skośnym szczepem. Iwakuma w końcu powrócił po przerwie All-Star, odnosząc swoje drugie zwycięstwo w sezonie 31 lipca i kończąc sezon z wynikiem 5-5 w 16 meczach i ERA 3,40. W październiku przeszedł operację artroskopową prawego łokcia.

Iwakuma w 2008 roku.

sezon 2008

Wybrany do rozpoczęcia sezonu otwierającego drugi rok z rzędu (i czwarty raz w sumie), Iwakuma zmierzył się z Fukuoka SoftBank Hawks 20 marca 2008 roku , ale nie udało mu się wygrać, mimo że ograniczył Hawks do jednego przejazdu w ciągu siedmiu inningów (wtedy - bliżej Domingo Guzmán zrezygnował chód-off home run do outfielder Hiroshi Shibahara , wręczając Iwakuma no-decyzyjnego w 4-3 straty). Jednak zarejestrował swój pierwszy pełny mecz z Orłami w swoim następnym starcie 27 marca przeciwko Buffaloes i zanotował swoje 10. zwycięstwo w sezonie w kolejnym pełnym meczu z Yomiuri Giants w meczu międzyligowym 15 czerwca, co oznaczało pierwsze czas osiągnął dwucyfrowe zwycięstwa od 2003 roku, kiedy był jeszcze z Buffaloes. Chociaż wyraził rozczarowanie, że nie został wybrany do gry na Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie w 2008 roku jako członek reprezentacji narodowej (mimo że był wówczas jednym z liderów ligowych w kilku kategoriach), odniósł swoje 16. zwycięstwo w sezonie, a nowy szczyt kariery, 16 sierpnia przeciwko Marines, przechodząc 1000 rund w karierze w tym samym meczu.

22 września, w meczu z Saitama Seibu Lions , Iwakuma rzucił siedem rund w jednym biegu, aby zostać pierwszym zwycięzcą 20-meczowym w Lidze Pacyfiku od czasu, gdy praworęczny Kazumi Saito Hawks dokonał tego wyczynu w 2003 roku. jeszcze jedno zwycięstwo 5 października przeciwko Hawks, stając się pierwszym zwycięzcą 21 gier od 23 lat (były, praworęczny Hankyu Braves Yoshinori Satoh wygrał 21 gier w 1985 r. ) i wyprzedzając młodego rywala i towarzysza asa Yu Darvish z Fighters, aby poprowadzić ligi w ERA (1,87) w ostatnim rozpoczęciu sezonu.

Iwakuma zakończył swoją dominującą kampanię 2008 z rekordem 21:4, prowadząc w lidze pod względem zwycięstw, ERA i procentu wygranych (.840). Dał się zaledwie trzy biegnie do domu w 201 2 / 3 rund przez cały rok, z których tylko jeden był w Pacific League hitter (pozostałe dwa zostały podane w interleague gier) i wygrał prawie jedna trzecia Orlich 65 zwycięstw sam w sezonie regularnym. Pod koniec sezonu otrzymał nagrody Sawamura, Najbardziej wartościowego gracza i Najlepsza dziewiątka, co jest rzadkim osiągnięciem dla gracza z drużyny zajmującej piąte miejsce.

2009-2011

Iwakuma pitching dla Tohoku Rakuten Golden Eagles w 2011 roku .

Iwakuma rozpoczął sezon dla Orłów trzeci rok z rzędu w 2009 roku , wymagając zaledwie 59 boisk, aby rzucić sześć rund jednobiegowej piłki w drodze do zwycięstwa 3 kwietnia w bardzo rozreklamowanym pojedynku z kolegą z drużyny World Baseball Classic oraz 22-letni praworęczny Yu Darvish w Fighters (który rzucił 121 rzutów w kompletnej przegranej grze, wszystkie trzy podjazdy zostały przerwane w pierwszym inningu). Nagrał swoją pierwszą kompletną grę w roku 16 maja przeciwko Hawks.

4 października 2010 roku Złote Orły udzieliły Iwakumie pozwolenia na kontynuowanie kariery w Major League Baseball za pośrednictwem systemu publikowania . Oakland Athletics wygrał licytację. Jednak Iwakuma i the Athletics nie mogli dojść do porozumienia w sprawie kontraktu w trzydziestodniowym okresie negocjacyjnym.

Seattle Mariners

Iwakuma podpisał kontrakt z Seattle Mariners przed sezonem Major League Baseball 2012 , gwarantowane 1,5 miliona dolarów plus dodatkowe 3,4 miliona dolarów na zachęty związane ze startami, rozstawionymi inningami i nagrodami. Był częścią zespołu Mariners, aby rozpocząć sezon i nie rzucał się do piętnastego meczu klubu, co czyni go ostatnim członkiem składu pierwszego dnia dowolnego zespołu (który nie został kontuzjowany ani zdegradowany do niższych lig), który pojawił się w meczu . Iwakuma później stał się skutecznym członkiem zespołu rzucającego Mariners, rzucając w 30 meczach (16 startów i 14 występach z ulgą), przechodząc 9:5 z dwoma obrońcami i średnią zarobioną rundą 3,16 .

2 listopada 2012 r. Iwakuma zgodził się na dwuletnie przedłużenie o 14 mln USD z opcją na 2015 r. Iwakuma zarobił 6,5 mln USD w 2013 i 2014 r., a jego opcja na 2015 r. jest warta 7 mln USD przy wykupie za 1 mln USD. Iwakuma został wybrany wraz z innym miotaczem Félixem Hernándezem do reprezentowania Mariners podczas Meczu Gwiazd MLB 2013 . Nie rzucił jednak, jak grał w niedzielę przed meczem. 18 września 2013 r. Iwakuma rozbił osiem bezbramkowych rund przeciwko Detroit Tigers , dwukrotnie wybijając Miguela Cabrerę, co dało mu 0 do 4 i obniżył średnią mrugnięcia do 0,347. Nie zrezygnował z biegów i cztery trafienia wychodząc z dwóch baz załadował jamami w pierwszej i czwartej.

Iwakuma zajął trzecie miejsce w głosowaniu American League Cy Young Award 2013 , za zwycięzcą Maxem Scherzerem i drugim Yu Darvischem . Ukończył rok trzeci w lidze w ERA, trzeci w rozstawionych rundach, drugi w WHIP i pierwszy w WAR. Jego sezon 2013 zakończył się 14-6 z 2,66 ERA i 1,00 WHIP.

Iwakuma doznał naciągniętego ścięgna w palcu w lutym 2014 roku i spodziewano się, że opuści 4-6 tygodni. 3 maja Iwakuma wrócił z DL, by zagrać przeciwko Houston Astros . Dokonując 28 startów w 2014 roku, Iwakuma zakończył 15-9 z 3,52 ERA.

21 kwietnia 2015 Iwakuma został umieszczony na DL z napiętym mięśniem grzbietu. Został aktywowany przez Seattle 6 lipca.

12 sierpnia 2015 r. na Safeco Field przeciwko Baltimore Orioles Iwakuma rzucił piąty bezkonfliktowy w historii marynarzy. Była to również jego pierwsza kompletna gra MLB . Za swój wysiłek Iwakuma zdobył nagrodę American League Player of the Week Award . Z 20 startami w 2015 roku Iwakuma zakończył z rekordem 9-5 i 3,54 ERA.

17 grudnia 2015 r. Iwakuma ponownie podpisał kontrakt z Mariners na roczną umowę, z opcjami nabycia uprawnień na lata 2017 i 2018. Iwakuma wcześniej próbował podpisać trzyletnią umowę o wartości 45 milionów dolarów z Los Angeles Dodgers , ale umowa została odrzucona, ponieważ Dodgers miał pewne obawy co do wyników jego fizycznych.

10 maja 2017 roku Iwakuma została umieszczona na 10-dniowej liście osób niepełnosprawnych z powodu zapalenia prawego barku. Później został przeniesiony na listę 60-dniowych osób niepełnosprawnych. 2 listopada 2017 roku marynarze z Seattle odrzucili opcję uczynienia go wolnym agentem. Podpisał pomniejszy kontrakt ligowy z zaproszeniem na wiosenne treningi z Mariners 27 listopada. 11 września 2018 r. ogłosił, że po spędzeniu całego sezonu w młodości wróci do Japonii, aby grać w baseball.

Giganci Yomiuri

19 grudnia 2018 podpisał kontrakt z Yomiuri Giants z Nippon Professional Baseball (NPB).

19 października 2020 r. Iwakuma ogłosił odejście po sezonie.

Kariera międzynarodowa

Igrzyska Olimpijskie w Atenach 2004

Iwakuma zadebiutował na scenie międzynarodowej, kiedy został powołany do reprezentacji Japonii, która miała zagrać na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 2004 roku. Po gorącym 12:0 początku sezonu zasadniczego, Iwakuma wziął kopca w drugim meczu rundy wstępnej z Holandią 16 sierpnia. Jednak pozwolił siedmiu baserunnerom (trzy trafienia, trzy spacery i uderzenie pałką). ) i dał trzy biegi (dwa zarobione ) wobec zespołu, który był postrzegany jako ciężki słabszego , co prowadzi trener (i działał menedżer ) Kiyoshi Nakahata wyciągnąć go z gry po zaledwie 1 2 / 3 rund. Chociaż Japonia wygrała mecz 8:3 dzięki silnemu odciążeniu (pięć inningów) przyszłego miotacza MLB Hiroki Kurody , Iwakuma stracił zaufanie sztabu szkoleniowego i nie wystąpił ponownie w turnieju.

Światowy klasyk baseballu 2009

Wybrany do gry w World Baseball Classic 2009 jako członek kadry narodowej, Iwakuma zadebiutował w turnieju w ostatnim meczu w pierwszej rundzie przeciwko Korei Południowej w dniu 9 marca, trzymając je tylko jeden przejechany 5 1 / 3 innings, ale nie otrzymują wsparcia dla biegu i są obciążani stratą. Rozbił sześć zamkniętych rund w swoim drugim starcie przeciwko Kubie w drugiej rundzie 18 marca, zdobywając swoje pierwsze zwycięstwo w turnieju. Jego błyskotliwy wysiłek przekonał menedżera Tatsunoriego Harę do wybrania go zamiast Darvisha, który przed turniejem został nieoficjalnie uznany za asa sztabowego, jako startera Japonii w meczu o mistrzostwo z Koreą Południową. Iwakuma nie zawiódł, ograniczając zespół do zaledwie dwóch przejazdów w ciągu 7 2 / 3 rund. Podczas gdy Darvish zrezygnował z wiązania w dziewiątym miejscu po tym, jak przyszedł z ulgą, Iwakuma odegrał kluczową rolę w ostatecznym zwycięstwie Japonii i drugim z rzędu tytule . Praworęczny Boston Red Sox, Daisuke Matsuzaka, zdobył tytuł MVP w turnieju, głównie dzięki doskonałemu rekordowi 3-0, ale Iwakuma zakończył turniej z najniższym ERA (1,35) spośród wszystkich miotaczy, którzy rzucili 15 lub więcej inningów i był jednym trzech miotaczy nazwanych do zespołu All-Turnament .

Styl miotania

Mechanika

Iwakuma jest 6 stóp 3 cale (1,91 m), 210 funtów (95 kg) praworęczny dzbanka z trzech czwartych dostawy . Był dobrze znany ze swojego wyjątkowego ruchu podczas lat spędzonych z Buffaloes, pozwalając ramieniu do rzucania zwisać z boku, podczas gdy podniósł lewą nogę, opuścił ją do połowy, a następnie ponownie podniósł przed jazdą w kierunku płyty . Został zmuszony do gruntownego przeglądu swojej mechaniki i wdrożenia bardziej ortodoksyjnego przekazu, gdy NPB zmienił zasady dotyczące ruchów rzutowych poza sezonem 2005 , przyjmując bardziej rygorystyczne stanowisko w przypadku tak zwanych ruchów dwuetapowych (tych z przerwami lub przerwami w dowolnym momencie). w dostawie). W 2008 roku, Iwakuma również lekko uniósł ramię, aby wywołać więcej ruchu w swoich nieobrotowych tonach .

Repertuar

Czterech szwów fastball Iwakumy był taktowany z prędkością sięgającą 153 km/h (95 mil/h) na początku jego kariery w NPB. Odkąd zranił się w ramię, zwykle siedział z prędkością 88-92 mil na godzinę (najlepiej z prędkością 94 mil na godzinę). On uzupełnia go o ponadprzeciętnej rozdzielacza (84-87 mph), A suwak (80-82 mph), sporadyczne Curveball (71-73 mph) oraz shuuto (dwu podkładów kieszeniowych / ciężarek, 87-91 mph) , często używając splittera jako swojego wyjścia . Odnotowuje umiarkowaną liczbę strajków w każdym sezonie, ale z natury jest miotaczem groundballu , biegły w zagłuszaniu uderzających przeciwników dzięki szerokiemu asortymentowi rzutów z dużą prędkością i doskonałej kontroli (2,00 spacerów po karierze na dziewięć inningów w NPB). Iwakuma zauważył również, że jego komenda poprawiła się odkąd opuścił większość sezonów 2006 i 2007 z powodu kontuzji, ponieważ został zmuszony do przeróbki mechaniki i ponownego przemyślenia swojego podejścia do przeciwnych pałkarzy.

Kariera trenerska

12 stycznia 2021 Iwakuma został zatrudniony przez Seattle Mariners , jego byłą drużynę, jako trener do zadań specjalnych.

Życie osobiste

Żona Iwakumy, Madoka, i dwoje dzieci, Towa i Uta, przeprowadziły się z nim z Japonii do Seattle na początku jego kariery w marynarce. Żona Iwakumy jest córką Koju Hirohashi, byłego trenera Seibu Lions . Iwakuma praktykuje buddyzm Nichiren i jest członkiem Międzynarodowego Stowarzyszenia Buddyjskiego Soka Gakkai . On i jego żona wspierają różne organizacje charytatywne na rzecz dzieci, w tym domy dziecka i organizacje niosące pomoc dzieciom niepełnosprawnym.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Osiągnięcia
Poprzedzał
Cole Hamels
Dzban bez uderzania
12 sierpnia 2015 r.
Następca
Mike Fiers