Jan Meyendorff - John Meyendorff


John Meyendorff ( francuski : Jean Meyendorff ; rosyjski : Иван Феофилович Мейендорф , . Tr Iván Feofílovich Meyendorf ; 17 lutego 1926 - 22 lipca, 1992) był wybitnym teologiem z prawosławia Ameryki , a także pisarzem i nauczycielem. Pełnił funkcję dziekana o św Włodzimierza Prawosławnego Seminarium Duchownego w Stanach Zjednoczonych do 30 czerwca 1992 roku.

Życie

Wczesne życie

Meyendorff urodził się w Neuilly-sur-Seine , Francja , do emigracji rosyjskiej szlachty jako Ivan Feofilovich Meyendorf (Иван Феофилович Мейендорф). Był wnukiem generała barona Feofila Egorovicha Meyendorffa .

Meyendorff ukończył szkołę średnią we Francji, a edukację teologiczną w Prawosławnym Instytucie Teologicznym św. Sergiusza w Paryżu w 1949. W 1948 otrzymał również licencjat na Sorbonie , a później Diplôme d'études supérieures (1949) i dyplom Diplôme de l'école pratique des Hautes Etudes (1954). Stopień doktora teologii uzyskał w 1958 r. na podstawie przełomowej pracy doktorskiej na temat nauczania św. Grzegorza Palamasa .

Kariera teologiczna

We Francji Meyendorff był adiunktem historii Kościoła w Instytucie św. Sergiusza i członkiem Centre National de la Recherche Scientifique .

Po święceniach kapłańskich w Kościele prawosławnym w 1959 roku Meyendorff wraz z rodziną przeniósł się do Stanów Zjednoczonych. Tam wstąpił do wydziału Seminarium Św. Włodzimierza , początkowo mieszczącego się w Nowym Jorku, a następnie w Crestwood, Yonkers , w stanie Nowy Jork , jako profesor historii Kościoła i patrystyki . Dodatkowo pełnił kolejnych wspólnych spotkań jako wykładowca w bizantyjskiej teologii na Uniwersytecie Harvarda , Dumbarton Oaks (do której powrócił na semestr jako po dyrektora studiów w 1977 roku), a jako profesor historii bizantyńskiej na Fordham University (od roku 1967). Był także adiunktem na Uniwersytecie Columbia i Union Theological Seminary , oba w Nowym Jorku , i wykładał szeroko na kampusach uniwersyteckich i podczas wydarzeń kościelnych. Pełnił funkcję dziekana Seminarium Św. Włodzimierza od marca 1984 do czerwca 1992.

Meyendorff był głównym głosem w społeczności prawosławnej i pracował na rzecz zjednoczenia trzech odłamów, na które Rosyjski Kościół Prawosławny rozpadł się po rewolucji rosyjskiej . Odegrał kluczową rolę w ustanowieniu Kościoła Prawosławnego w Ameryce jako niezależnego podmiotu w 1970 roku i wezwał różne Kościoły Prawosławne w Stanach Zjednoczonych, które były etnicznie oparte, aby zbliżyły się do siebie we wspólnej wierze. Często reprezentował tradycję prawosławną na zgromadzeniach ekumenicznych , takich jak Zgromadzenie w Uppsali, które odbyło się w 1968 r. przez Światową Radę Kościołów , podczas swojej kadencji jako przewodniczący Komisji ds. Wiary i Porządku (1967-1975).

Śmierć i dziedzictwo

Podczas wakacji w rodzinnym letnim domu w Quebecu po rezygnacji Meyendorff zachorował i został przewieziony do szpitala St. Mary's w Montrealu. Zmarł tam 22 lipca w wyniku raka trzustki.

Jego syn, Paul Meyendorff (ur. 1950), jest obecnie profesorem teologii liturgicznej w Seminarium Św. Włodzimierza.

Na pamiątkę Johna Meyendorffa, dzięki wkładowi filantropów Solona i Marianny Patterson , Uniwersytet Fordham ustanowił Katedrę Rodziny Prawosławnych Studiów Chrześcijańskich im. Ojca Johna Meyendorffa i Pattersona.

Publikacje i kursy

Publikacje Meyendorffa obejmują tekst krytyczny i tłumaczenie bizantyjskiego teologa Gregory'ego Palamasa (1959), a także szereg książek z dziedziny teologii i historii, takich jak A Study of Gregory Palamas (wyd. francuskie, 1959; ang. 1964) ; Cerkiew prawosławna (1963); Prawosławie i katolicyzm (1966); Chrystus we wschodniej myśli chrześcijańskiej (1969); Teologia bizantyjska (1973); Małżeństwo z perspektywy prawosławnej (1975); Żywa tradycja (1978); Bizancjum i powstanie Rosji (1980); Dziedzictwo bizantyjskie w Kościele prawosławnym (1981); Katolicyzm i Kościół (1983); oraz imperialna jedność i chrześcijańskie podziały. Kościół 450-680 AD (1989); Rzym, Konstantynopol, Moskwa: Studia historyczne i teologiczne (1996). Jego książki zostały wydane w wielu językach, m.in. francuskim, niemieckim, włoskim, rosyjskim, greckim, angielskim, fińskim, hiszpańskim, holenderskim, koreańskim, japońskim, serbskim, rumuńskim, polskim, węgierskim i chińskim.

Studium Grzegorza Palamasa

Uważa się, że rozprawa doktorska Meyendorffa na temat Palamas zmieniła opinię Kościoła zachodniego na temat Palamizmu . Przed jego badaniem Palamas, teologia palamicka była uważana za „ciekawy i sui generis przykład intelektualnego upadku średniowiecznego Bizancjum”. Przełomowe studium Palamasa autorstwa Meyendorffa „umieściło Palamasa mocno w kontekście greckiej myśli i duchowości patrystycznej”, w wyniku czego Palamizm jest obecnie powszechnie rozumiany jako „wierny świadek długoletniego wschodniego chrześcijańskiego nacisku na przebóstwienie ( teozę ) jako cel Boskiej ekonomii w Chrystusie”.

Afiliacje

Członek kilku stowarzyszeń zawodowych, Meyendorff w różnych okresach pełnił funkcję prezesa Prawosławnego Towarzystwa Teologicznego Ameryki, prezesa Amerykańskiego Towarzystwa Patristycznego oraz członka Komitetu Wykonawczego Amerykańskiego Komitetu Studiów Bizantyjskich. Był Fellow of the National Endowment for the Humanities (1976-77) oraz Guggenheim Fellow (1981).

W czasie służby w seminarium piastował funkcje bibliotekarza, kierownika studiów, był wieloletnim redaktorem Kwartalnika Teologicznego św. Włodzimierza. Jego posługa dla Kościoła obejmowała funkcje przewodniczącego Departamentu Spraw Zagranicznych Kościoła Prawosławnego w Ameryce , doradcy Świętego Synodu oraz redaktora miesięcznika The Orthodox Church .

Jako przedstawiciel Kościoła prawosławnego brał udział w pracach Światowej Rady Kościołów , będąc przewodniczącym Komisji Wiary i Porządku (1967-75) oraz członkiem Komitetu Centralnego. Zaangażowany szczególnie w międzyprawosławną jedność i współpracę, był jednym z założycieli i pierwszym sekretarzem generalnym Syndesmos (Światowego Stowarzyszenia Organizacji Młodzieży Prawosławnej), a później pełnił funkcję jej prezesa.

Nagrody

Meyendorff posiadał doktoraty honoris causa Uniwersytetu Notre Dame i General Theological Seminary oraz był członkiem korespondentem Akademii Brytyjskiej .

Meyendorff był Senior Fellow w Dumbarton Oaks. Dyplom Członka Honorowego Leningradzkiej Akademii Teologicznej został nadany ks. Johnowi w maju 1990 r. W czerwcu 1991 r. ks. Jan został odznaczony Orderem św. Włodzimierza II klasy z rąk Aleksego II , Patriarchy Moskwy i Wszechrusi.

Międzynarodowa Konferencja

Od 9-11 lutego 2012 roku, Międzynarodowa Konferencja „Dziedzictwo ks John Meyendorff, naukowiec i duchowny (1926/92)” odbyła się w Instytucie św Sergiusza w Paryżu , aby uczcić 20. rocznicę odejścia Protopresbyter Jana Meyendorffa.

Bibliografia

  • Meyendorff, John (1983) (1974). Teologia bizantyjska: trendy historyczne i tematy doktrynalne (zrewidowane wyd. 2). Nowy Jork: Wydawnictwo Uniwersytetu Fordham . Numer ISBN 0-8232-0967-9. (wyd. 2, druk 2 z poprawkami)
    1. Meyendorff, John (1979) (1974). Teologia bizantyjska: trendy historyczne i tematy doktrynalne (wyd. 2). Nowy Jork: Fordham University Press.
    2. Meyendorff, John (1976) (1974). Teologia bizantyjska: trendy historyczne i tematy doktrynalne (poprawione 1 wyd.). Nowy Jork: Fordham University Press. Numer ISBN 9780823209668.
    3. Meyendorff, John (1975) (1974). Teologia bizantyjska: trendy historyczne i tematy doktrynalne (wyd. brytyjskie). Londyn: Mowbrays. Numer ISBN 9780264663067.
    4. Meyendorffa, Jana (1974). Teologia bizantyjska: trendy historyczne i tematy doktrynalne (wyd. 1). Nowy Jork: Fordham University Press. Numer ISBN 9780823209651.
    • Inne tłumaczenia:
    1. Vizantijsko Bogoslovlje, Kragujevac , 1985; tr. z teologii bizantyjskiej: trendów historycznych i doktrynalnych tematów .
    2. Teologli bizantyjskiej. historia i nauka . Warszawa: Instytut Wydawnictwa. Pax., 1984; tr. z teologii bizantyjskiej: trendów historycznych i doktrynalnych tematów .
    3. La Teologia Bizantina: Sviluppi storid e temi dottrinali . Casale Monfeirate: Casa Editrice Marietti, 1984; tr. z teologii bizantyjskiej: trendów historycznych i doktrynalnych tematów .
    4. Inicjacja a la théologie bizantyjska: L'histoire et la doktryna . Paryż: Cerf, 1975; tr. z teologii bizantyjskiej: trendów historycznych i doktrynalnych tematów .
  • Meyendorffa, Jana (1996). Rzym, Konstantynopol, Moskwa: Studia historyczne i teologiczne . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. (nowe wydanie w 2003 r.)
  • Meyendorff, John (1996) (1962). Kościół prawosławny: jego przeszłość i jego rola we współczesnym świecie (wyd. poprawione 4). Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780913836811.
  • Unité de l'Empire et Divisions des chrétiens , Paryż: Éditions du Cerf, 1992; tr. z Imperial jedności i podziałów chrześcijańskich .
  • Meyendorff, John , wyd. (1992) [1963]. Prymat Piotra: Eseje z eklezjologii i wczesnego Kościoła (3rd ed.). Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881411256.
  • Dziedzictwo św. Włodzimierza , red., z ks. John Breck i Eleana Silk. Crestwood, Nowy Jork: SVS Press, 1990.
  • Vizantiia i Moskovskaia Rus': ocherk po istorii tserkovnykh i kul'turnykh sviazei v XIV veke . Paryż: YMCA Press, 1990; tr. z Bizancjum i Rise of Russia .
  • Duchowość chrześcijańska: postreformacyjna i nowoczesna , wyd., z L. Dupe, Don E. Saliers, wyd. Nowy Jork: Skrzyżowanie, 1989.
  • Chrystus Zwyciezyl: Wokol Chryta Rusi Kijowskiej . Warszawa: Verbinum, 1989.
  • Meyendorff, John (1989). Jedność imperialna i podziały chrześcijańskie: Kościół 450-680 ne Kościół w historii. 2 . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881410563.
  • Meyendorff, John (1989) (1981). Bizancjum i powstanie Rosji: studium stosunków bizantyjsko-rosyjskich w XIV wieku (2nd ed.). Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881410792.
  • A Legacy of Excellence , red., z Vladimirem Borichevskym i Williamem Schneirlą. Crestwood, NY: SVS Press, 1988.
  • Vyzantio kai Rosia: Meleton Vizantino-Rosikon kata Scheseon do 14 Aiona . Ateny: Ekdoseis Domos, 1988; tr. z Bizancjum i Rise of Russia: studium bizantyjskich-rosyjskie stosunki w XIV wieku .
  • Duchowość chrześcijańska: wysokie średniowiecze i reformacja , red., z J. Raittem i B. McGinnem. Nowy Jork: Rozdroże, 1987.
  • Meyendorffa, Jana (1987). Wizja jedności . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881410686.
  • Meyendorffa, Jana (1987). Świadek światu . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881410693.
  • Le Mariage dans la Perspective Orthodoxe . Paryż: YMCA Press, 1986; tr. o małżeństwie, prawosławnego perspektywy .
  • „Chrześcijańska duchowość: początki do dwunastego wieku”, ed., z Bernardem McGinnem , World Spirituality , v. 16. New York: Crossroad, 1985.
  • Vvedenie v sviatootecheskoe bogoslovie: konspekty lektsii . Nowy Jork: książki religijne dla Rosji, 1985. 2nd ed.
  • Małżeństwo: perspektywa prawosławna , III ks. wyd. Crestwood, NY: SVS Press, 1984.
  • Meyendorffa, Jana (1983). Katolicyzm a Kościół . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780881410068.
  • Gamos: mia Orthodoxe Prooptike . Ateny: Ekdose Hieras Metropoleos Thevon kai Levadeias, 1983; tr. od małżeństwa: ortodoksyjnej perspektywy .
  • Ho Hapos Gregorios ho Palamas kai he Ortodoksyjny Mystike paradose . Ateny: Ekdoseis „Akritas”, 1983; tr. z St Grégoire Palamas et la Mystique prawosławny .
  • Sveti Grigorije Palama i pravoslavna mistika . Belgrad, 1983; tr. z St Grégoire Palamas et la Mystique prawosławny .
  • Ho Christos soterias semena Homilia-sychetese? Ateny: Synaxe, 1985.
  • Triady: Gregory Palamas , ed., ze wstępem. Nowy Jork: Paulist Press, 1983.
  • Vvedenie v sviatootecheshoe bogoslovie: konspekfy lektsu . Nowy Jork: Książki religijne dla Rosji, 1982.
  • Meyendorffa, Jana (1982). Dziedzictwo bizantyjskie w Kościele prawosławnym . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780913836903.
  • Meyendorffa, Jana (1981). Bizancjum i powstanie Rosji: studium stosunków bizantyjsko-rosyjskich w XIV wieku (wyd. 1). Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 9780521135337.
  • Meyendorff, John (1981) (1962). Kościół prawosławny: jego przeszłość i rola we współczesnym świecie (wyd. poprawione 3). Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press.
  • Pravoslavie v sovremennom mire , dodano kartę tytułową: „Prawosławie we współczesnym świecie”. Nowy Jork: Chalidze Publikacje, 1981.
  • Meyendorffa, Jana (1978). Żywa tradycja: prawosławny świadek we współczesnym świecie . Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780913836279.
  • Sakrament Świętego Małżeństwa . Nowy Jork: Wydział Edukacji Religijnej, Kościół Prawosławny w Ameryce, 1978; przedruk z 1975 ed.
  • Teologia trynitarna Wschodu i Zachodu: św. Tomasz z Akwinu – św. Grzegorz Palamas z Michaelem Faheyem. Brookline, MA: Holy Cross Orthodox Press, 1977.
  • S. Gregorio Palamas e la mistica ortodossa . Torino: Piero Gribaudi Editore, 1976; tr. z St Grégoire Palamas et la Mystique prawosławny .
  • St Grégoire Palamas et la mystique ortodoksyjny . Paryż: Éditions du Seuil, 1976.
  • Meyendorff, John (1975) [1969]. Chrystus we wschodniej myśli chrześcijańskiej (wyd. 2). Crestwood, NY: Seminarium Św. Włodzimierza Press. Numer ISBN 9780913836279.
  • Małżeństwo, perspektywa prawosławna . Crestwood, NY: SVS Press, 1975; 2. rozszerzona ed.
  • Hezychazm bizantyjski: problemy historyczne, teologiczne i społeczne: studia zbiorowe . Londyn: Przedruki Variorum, 1974.
  • Cristologia Ortodossa . Romowie: An. Veritas Editrice, 1974; tr. z Chrystusem we wschodniej myśli chrześcijańskiej
  • Św. Grzegorz Palamas a duchowość prawosławna . Crestwood, NY: SVS Press & Bedfordshire: Faith Press, 1974.
  • Studium Grzegorza Palamasa , wyd. Bedfordshire: Faith Press & Crestwood, NY: SVS Press, 1974.
  • Defense des saints hesychastes , wyd. Louvain: Spicilegium sacrum lovaniense, 1973. 2 v.
  • The New Man: An Orthodox and Reformed Dialogue , red., z Josephem McLellandem. Nowy Brunszwik: Agora Books, 1973.
  • Meyendorff, John , wyd. (1973) [1963]. Prymat Piotra (wyd. 2). Leighton Buzzard: Faith Press.
  • Małżeństwo: perspektywa prawosławna . Crestwood, NY: SVS Press, 1970.
  • „Le Christ dans la théologie byzantine”, Bibliothèque oeumenique , 2. Serie orthodoxe. Paryż: Éditions du Cerf, 1969.
  • Meyendorffa, Jana (1969). Chrystus we wschodniej myśli chrześcijańskiej (wyd. 1). Waszyngton, DC: Corpus Books.; tr. od Le Christ dans la Theologie bizantyjskiej .
  • L'Église Orthodoxe: hier et aujourd'hui , wyd. 2, ks. Paryż: Éditions du Seuil, 1969.
  • La Iglesia Ortodoxa: ayery hoy . Paryż: Desclée de Brouwer, 1969; tr. z: L'Église Orthodoxe: hier et aujourd'hui .
  • Św. Grigorije Palama i pravoslavna mistika , 1969; tr. z St Grégoire Palamas et la Mystique prawosławny .
  • „Ortodoksi”, seria ekumeniczna . Nowy Jork: Paulist Press, 1966.
  • „Ortodoks”, przedruk. Minneapolis, MN: Światło i życie, 1966. Pierwotnie opublikowane: New York: Paulist Press, 1966.
  • Meyendorffa, Jana (1966). Prawosławie i katolicyzm . Nowy Jork: Sheed & Ward.; tr. od Orthodoxie et Catholicité .
  • Prawosławie i katolicyzm . Paryż: Éditions du Seuil, 1965.
  • Cerkiew prawosławna: wczoraj i dziś . Londyn: Darton-Longman, 1964.
  • De Orthodoxe Kerk, roermond-maaseik , JJ Romen i Zonan Vitgevers, 1964; tr. z L'Église Orthodoxe, hier et aujourd'hui .
  • Studium Grzegorza Palamasa . Londyn: Faith Press, 1964; tr. o Wprowadzenie etiudy de l'Grégoire Palamasa .
  • Die Orthodoxe Kirchegestem undheute . Salzburg: Otto Muller Verlag, 1963; tr. z L'Église Orthodoxe, hier et aujourd'hui .
  • Meyendorff, John , wyd. (1963). Prymat Piotra (wyd. 1). Londyn: Faith Press.; tr. od La primauté de Pierre dans L'Eglise Orthodoxe .
  • La Chiesa Ortodossa, hieri e oggi . Brescia: Morcelliana, 1962; tr. z L'Église Orthodoxe, hier et aujourd'hui .
  • Meyendorffa, Jana (1962). Kościół prawosławny: jego przeszłość i rola w dzisiejszym świecie (wyd. brytyjskie). Londyn: Darton, Longman i Todd.; tr. z L'Église Orthodoxe: hier et aujourd'hui .
  • Meyendorffa, Jana (1962). Kościół prawosławny: jego przeszłość i rola w dzisiejszym świecie (USA 1 wyd.). Nowy Jork: Książki Panteonu.; tr. z L'Église Orthodoxe: hier et aujourd'hui .
  • Syggrammata , red., z B. Bobrinsky, P. Papaeuaggelou i P. Christou. Saloniki: Endidetai syndromi tou basilieou Idrimatos, 1962.
  • Der Primat des Petrus in der Orthodoxen Kirche , z N. Afanassief i in. Zurych: EVZ-Verlag, 1961; tr. La primauté de Pierre dans l'Église Orthodoxe .
  • L'Église Orthodoxe, hier et aujourd'hui . Paryż: Éditions du Seuil, 1960.
  • Die Orthodox Kirche: gestern und heute . Salzburg: Muller, 1960; tr. z L'Église Orthodoxe: hier et aujourd'hui .
  • „Grégoire Palamas. Défense des saints hesychastes: Wprowadzenie, krytyka tekstów, tłumaczenie, et notes”. Louvain: „Spicilegium sacrum lovaniense”, 1959; administracja, wyd. i tr., t. 1, 383, t. 2, 383–767.
  • „Introduction a l'étude de Grégoire Palamas”, Patristica Sorbonensia , t. 3. Paryż: Éditions du Seuil, 1959.
  • „St Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe”, Maitres spirituels , przyp . 20. Paryż: Éditions du Seuil, 1959.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Źródła