John Moffatt (aktor) - John Moffatt (actor)

John Moffatt
John-moffatt-1979.jpg
John Moffatt w produkcji The Play's the Thing z 1977 roku , autorstwa PG Wodehouse
Urodzić się
Albert John Moffatt

( 24.09.1922 )24 września 1922
Badby , Daventry, Northamptonshire, Anglia
Zmarł 10 września 2012 (2012-09-10)(w wieku 89 lat)
Londyn, Anglia
Zawód Aktor
lata aktywności 1944-2009

Albert John Moffatt (24 września 1922 – 10 września 2012) był angielskim aktorem i dramatopisarzem, znanym z roli Herkulesa Poirota w BBC Radio w dwudziestu pięciu produkcjach oraz z wielu ról scenicznych na West Endzie od lat 50. do XX wieku. lata 80. XX wieku.

Rodzice Moffatta życzyli mu, aby kontynuował karierę w banku, ale Moffatt potajemnie studiował aktorstwo i zadebiutował na scenie w 1944 roku. Po pięciu latach w prowincjonalnym teatrze repertuarowym po raz pierwszy wystąpił w Londynie w 1946 roku. role w produkcjach kierowanych przez Johna Gielguda i Noëla Cowarda i osiągały coraz bardziej znaczące role w ciągu następnej dekady. Był członkiem zespołów English Stage Company , Old Vic i National Theatre . Jego zasięg był spory, obejmował klasykę, nowe sztuki, rewię i pantomimę .

Moffatt zaczął nadawać w radiu w 1950 r., a w telewizji w 1953 r. Jego najtrwalszą rolą była rola belgijskiego detektywa Agathy Christie , Herkulesa Poirot, w długiej sekwencji radiowych adaptacji jej powieści , rozpoczętej w 1987 r. i kontynuowanej z przerwami do 2007 r. W sezonie 1992/3 Moffat zagrał M. Comeliau, sędziego śledczego, w filmie BBC „Maigret” z Michaelem Gambonem. Być może był mniej znany jako aktor filmowy, ale brał udział w dwunastu filmach w latach 1956-1987.

życie i kariera

Wczesne lata

Liverpool Playhouse , w którym zadebiutował Moffatt

Moffatt urodził się w Badby , Daventry , Northamptonshire , jako syn Ernesta Moffatta i jego żony Letitii z domu Hickman, służących królowej Aleksandry w Marlborough House i Sandringham . Kształcił się w East Sheen County School w zachodnim Londynie, po czym spędził trzy lata jako urzędnik bankowy w City of London . Wieczorami uczęszczał na zajęcia teatralne prowadzone przez Johna Burrella w Toynbee Hall . Moffatt trzymał lekcje w tajemnicy przed rodzicami, którzy uważali teatr za zbyt niepewną karierę.

Zadebiutował na scenie w 1944 roku w Liverpool Playhouse , grając Raven , w objazdowej produkcji dla dzieci Królowej Śniegu . Zadebiutował w regularnym teatrze w Perth Repertory w 1945 roku, gdzie jego współpracownikami był Alec McCowen , z którym nawiązał przyjaźń na całe życie. W ciągu następnych pięciu lat uczył się rzemiosła grając ponad 200 ról w zespołach repertuarowych w Oxford i Windsor oraz Bristol Old Vic . W Oksfordzie on i młody Tony Hancock grali razem Ugly Sisters . Moffatt zachował zamiłowanie do pantomimy ; stał się sławną Damą i był autorem pięciu pantomim.

Londyn

Moffatt po raz pierwszy wystąpił w Londynie w 1950 roku jako Loyale w Tartuffe w Lyric, Hammersmith. W tym samym teatrze zagrał złowrogiego kelnera w „ Punkcie wyjściaAnouilh , z Dirkiem Bogarde'em , który zadebiutował na West Endzie, kiedy produkcja została przeniesiona do Duke of York 's. W 1951 wystąpił po raz pierwszy w rewii , w Late Night Extra .

Jan Gielgud
Noël Tchórz

Został zauważony przez Binkie Beaumont , szefa teatralnej firmy producenckiej HM Tennent , która obsadziła go w prestiżowych produkcjach na West Endzie. Moffatt był w stanie zagrać u boku dwóch swoich idoli, Johna Gielguda i Noëla Cowarda : z pierwszym w Zimowej opowieści w 1951 roku i w Wiele hałasu o nic w 1952 roku, a z drugim w The Apple Cart w 1953 roku.

Z angielskiego Stage Company w Royal Court pojawił się w Nigel Dennis 's kart tożsamości i Brecht ' s The Good Woman Szechuan i przyciągnęła znaczną uwagę jako Mr Sparkish w Wycherley „s The Country żony . Produkcja przeniesiona na West End i Broadway . We wrześniu 1959 dołączył do firmy Moffatt Old Vic, grając w Jak wam się podoba , Ryszarda II , św Joan , Wesołe kumoszki z Windsoru , Henryka V i Barrie „s , co każdy kobieta wie . Zagrał Algy'ego w The Importance of Being Earnest podczas tournée po Wielkiej Brytanii, Polsce i Rosji. W 1962 roku zdobył nagrodę Clarence Derwent jako najlepszy aktor drugoplanowy w minionym sezonie za rolę kardynał Kajetan w John Osborne „s zagraj w Royal Court, przeniesienie na West Endzie i Broadwayu.

W 1963 Moffatt dostał swoją pierwszą rolę główną, jak Pana Foppington w Virtue w niebezpieczeństwie , muzycznej adaptacji Vanburgh „s The Relapse . The Times powiedział o tym: „Ustanowił Moffatta jako naszego czołowego przedstawiciela szaleństwa i pozostało jedną z jego ulubionych ról”. W 1969 roku dołączył do Laurence Olivier „s National Theater Company w Old Vic. Jego role to między innymi Fainall w The Way of the World , sędzia Brack w Heddzie Gabler z Maggie Smith i Robertem Stephensem w reżyserii Ingmara Bergmana , Menenius w Coriolanus , kardynał Arragon w White Devil , szereg ról w Captain of Köpenick i Sir Joshua Rat in Adrian Mitchell „s Tyger .

lata 70. i 80.

W 1972 roku Moffatt był narratorem i jednym z głównych wykonawców rewii Cowardy Custard at the Mermaid, kompilacji słów i muzyki obecnego na premierze Noëla Cowarda. Moffatt później zagrał dramaturga Garry'ego Essendine'a w Coward's Present Laughter , kolejnej z jego ulubionych ról.

W łóżku przedwczoraj przez Ben Travers (1975), co dało Moffatt The Times uważana za jedną z jego najsubtelniejszych występów jako męża Hen-pecked naprzeciwko seksualnie szalejącej Joan Plowright . The Daily Telegraph skomentował, że zrobił wzruszającą cnotę teatralną zarówno z żalu, jak i nieadekwatności. W sztuce The Thing (1979) adaptacji PG Wodehouse'a sztuki Ferenca Molnara (Greenwich, 1979) zagrał monoklowanego, kwaśnego reżysera teatralnego. W „ The Observer” Robert Cushman napisał: „John Moffatt, mistrz słabnącej sztuki komicznej polegającej na przerzucaniu linii bez jej utraty, może dać przedstawienie swojego życia”.

Produkcja Williama Gaskilla Droga na świat ( Chichester and the Haymarket, 1983-84) była ogromnym triumfem Maggie Smith jako Millamant (opisanej przez The Guardian jako „jedno z największych osiągnięć komediowych ostatnich trzech dekad "), ale według The Times , "innym wspaniałym występem kolekcjonerskim jest Witwoud Johna Moffatta, nieszkodliwa stara suka wstała jak beza kawowa, której linie nigdy nie cieszyły się tak nieskazitelnym dotykiem i wyczuciem czasu".

W Ronald Harwood „s Tłumaczy (1985) Moffatt odegrała oficjalne dążenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, aby utrzymać pokój między Maggie Smith Nadii i Edward Fox ” s Viktor. Jego ostatnią sztuką na West Endzie była Married Love (1988), sztuka Petera Luke'a o Marie Stopes ; Moffatt otrzymał dobre oceny za występ w roli Bernarda Shawa , ale sztuka i reżyseria Joan Plowright spotkały się z ostrą krytyką, a utwór trwał niecały miesiąc.

Radio i telewizja

Moffatt po raz pierwszy wyemitował w radiu BBC w 1950 roku w Dzienniku pani Dale . Jego późniejsze role radiowe obejmowały Oswalda do Króla Leara Gielguda , Lorda Naczelnego Sędziego do Falstaffa Timothy'ego Westa i Quilpa w The Old Curiosity Shop . Grał zarówno Sherlocka Holmesa, jak i doktora Johna Watsona w adaptacjach radiowych BBC.

W 1980 roku pojawił się w Love in a Cold Climate i przez większość lat osiemdziesiątych był członkiem Radia Drama Company BBC . Jego najbardziej widoczna rola radia był Herkules Poirot w 25 dostosowań o Agatha Christie „s kryminałów, począwszy Zabójstwo Rogera Ackroyda w dniu 24 grudnia 1987.

Moffatt zadebiutował w telewizji w 1953 roku jako Grebeauval w The Public Prosecuval i przez dziesięciolecia pojawiał się wielokrotnie w BBC i telewizji komercyjnej. Grał Joseph powierzchni w Szkole Scandal , pędzel w tajnej Małżeństwo , książę Aragonii w The Merchant of Venice , Casca w Juliusza Cezara , Malvolio i Sir Andrew w dwóch różnych produkcjach Trzech Króli , a Ben w RF Delderfield S” Przygody Bena Gunna .

Wystąpił w jednym z odcinków telewizyjnych adaptacji innego słynnego serialu detektywistycznego Agathy Christie, Miss Marple, jako Edwards w The Body in the Library . W telewizyjnej adaptacji „ Miłości w zimnym klimacieNancy Mitford zagrał ekscentrycznego Lorda Merlina.

Filmy

Debiut filmowy Moffatta miał miejsce w Loser Takes All (1956), w małej roli hotelowego barmana. Jego jedynym innym filmem w latach 50. był Cichy wróg (1958). W 1963 wystąpił w Tomie Jonesie (1963). Lata 70. to jego najbardziej owocne lata jako aktora filmowego. Pojawił się w Juliusz Cezar (1970), Lady Caroline Lamb (1972), Romans z kontrabasem (1974), Galileusz (1974), Morderstwo w Orient Expressie (1974) i SOS Titanic (1979). W latach 80. grał w Minder (1982) i Britannia Hospital (1982).

Późniejsze lata

Po wycofaniu się z aktorstwa scenicznego w 1988 roku, Moffatt regularnie występowała z Judi Dench i jej mężem Michaelem Williamsem w kompilacji zwrotek Fond and Familiar . Po śmierci Williamsa w 2001 roku, Dench i Moffatt wystąpili z Geoffreyem Palmerem . Krytyk „ The Independent” napisał: „Limeryki, epitafia i autografy nawoływań przepychane starymi recytacjami koni wojennych i natchnionym szaleństwem. kochanek córki gospodyni, to nie możesz mieć drugiego kawałka ciasta”.

Po długiej chorobie Moffatt zmarł w swoim domu dwa tygodnie przed swoimi 90. urodzinami. Nie był żonaty i pozostawił siostrę Marjorie. Radio Four zaplanowano Extra oznaczyć Moffatt na 90. urodziny z serii słuchowisk miał odnotowany w całej karierze, po jego śmierci odgrywa były nadawane wcześniej niż zaplanowano począwszy Słonie mają dobrą pamięć przez Agatha Christie , w której Moffatt grał Herkules Poirot i Julia McKenzie grał Ariadna Oliver.

Filmografia

Rok Tytuł Rola Uwagi
1956 Przegrany bierze wszystko Barman Niewymieniony w czołówce
1958 Cichy wróg Wolontariusz nurkowy
1963 Tom Jones Kwadrat
1970 Juliusz Cezar Popilius Lena
1972 Lady Caroline Baranek Murray
1974 Morderstwo w Orient Expressie Główny Asystent
1974 Galileusz Filozof
1975 Romans z kontrabasem Majordom Niski
1979 SOS Titanic Benjamin Guggenheim film telewizyjny
1982 Szpital Britannia Greville Figg: Administracja
1985 Honor, zysk i przyjemność Steele film telewizyjny
1987 Nadstaw uszy Wigmaker

Uwagi

Bibliografia

  • Gaye, Freda (red.) (1967). Kto jest kim w teatrze (wyd. czternaste). Londyn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  5997224 .CS1 maint: dodatkowy tekst: lista autorów ( link )

Zewnętrzne linki