Jongmyo - Jongmyo

Świątynia Jongmyo
Światowego Dziedzictwa UNESCO
Jongmyo.jpg
Lokalizacja Dystrykt Jongno , Korea Południowa
Kryteria Kultura: (iv)
Referencja 738
Napis 1995 (19 Sesja )
Powierzchnia 19,4 ha (48 akrów)
Współrzędne 37 ° 34′30″ N 126 ° 59′38″ E / 37,57500°N 126,99389°E / 37.57500; 126,99389 Współrzędne: 37 ° 34′30″ N 126 ° 59′38″ E / 37,57500°N 126,99389°E / 37.57500; 126,99389
Jongmyo znajduje się w Korei Południowej
Jongmyō
Lokalizacja Jongmyo w Korei Południowej
Jongmyō
Hangul
Hanja
Poprawiona latynizacja Jongmyō
McCune-Reischauer Chongmyo

Jongmyo ( Hangul : 종묘 ; Hanja : 宗廟 ) to konfucjańska świątynia poświęcona upamiętnianiu nabożeństw ku pamięci zmarłych królów i królowych koreańskiej dynastii Joseon (1392-1897). Według UNESCO , sanktuarium jest najstarszym zachowanym królewskim sanktuarium konfucjańskim, a obrzędy rytualne kontynuują tradycję ustaloną w XIV wieku. Takie kapliczki istniały w okresie Trzech Królestw Korei (57-668), ale nie przetrwały. Świątynia Jongmyo została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1995 roku.

Jongmyo sąsiaduje z Changdeokgung i Changgyeonggung na południu. Kiedyś były połączone w okresie Joseon, ale były oddzielone drogą zbudowaną przez japońskich kolonistów. Obecnie istnieje plan budowy mający na celu odzyskanie pierwotnej struktury sanktuarium. Główne budynki Jongmyo zostały zbudowane w październiku 1394 roku, kiedy Taejo , pierwszy król dynastii Joseon , przeniósł stolicę do Seulu. Świątynia została zniszczona przez pożar podczas najazdów japońskich na Koreę (1592–98) , a następnie odbudowana w 1608 roku.

Historia

Kiedy została zbudowana w 1394 roku na polecenie króla Taejo , świątynia Jongmyo była uważana za jedną z najdłuższych budowli w Azji, jeśli nie najdłuższą. Główna sala, znana jako Jeongjeon ( Hangul : 정전; Hanja : 正殿), miała siedem pokoi. Każdy pokój, znany jako „ myo-shil ” ( Hangul : 묘실 ; Hanja : 廟室 , dosł. „Pokój Świątynny”, czyli: Królewska Świątynia) był zarezerwowany dla króla i jego królowej. Kompleks został rozbudowany przez króla Sejonga (r. 1418–150), który zlecił budowę Yeongnyeongjeon ( Hangul : 영년전 ; Hanja : 永寧殿 , „Sala wiecznego komfortu”). Ta praktyka ekspansji była kontynuowana, wraz z rozwojem kompleksu przesuwającym się z zachodu na wschód, ze względu na potrzebę umieszczenia większej liczby tablic pamiątkowych za panowania późniejszych królów, aż w sumie było 19 pokoi. Jednak podczas wojny siedmioletniej (1592–98) japońscy najeźdźcy spalili pierwotną świątynię, aw 1601 r. wybudowano nowy kompleks, który przetrwał do dziś. Oryginalne tabliczki uratowały się podczas najazdu, ukrywając je w domu mieszczanina, a także przetrwały. Tablice królewskie zostały zapisane trzy lata po jego śmierci. W 19 komnatach umieszczono 19 tablic pamiątkowych królów i 30 ich królowych. Każdy pokój jest bardzo prosty i prosty w wystroju. Tylko tablice pamiątkowe dwóch królów nie są tu przechowywane. Oprócz tabliczki znajduje się panel z listą osiągnięć każdego króla.

Obecny Jeongjeon jest narodowym skarbem Korei nr 227 i jest najdłuższym budynkiem w Korei o tradycyjnym designie.

Opis

Widziana z tronu królewskiego w pałacu Gyeongbokgung , świątynia Jongmyo znajdowała się po lewej stronie króla, podczas gdy świątynia Sajik , inna ważna świątynia konfucjańska, znajdowała się po prawej stronie. Ten układ wywodzi się z chińskiej praktyki. Główne sale otoczone są wzgórzami. Przed główną salą znajduje się dziedziniec Woldae , który ma 150 metrów długości i 100 metrów szerokości.

Południowa brama wejściowa była zarezerwowana dla duchów, aby mogły wejść i wyjść, wschodnia brama była dla króla, a zachodnia brama była dla wykonawców królewskiego rytuału.

Rytuały i spektakle

Przedstawienie Jongmyo jeryeak , maj 2007.

Wyszukane wykonanie starożytnej muzyki dworskiej (z towarzyszącym tańcem) znanej jako Jongmyo jeryeak ( Hangul : 종묘제례악 ; Hanja : 宗廟祭禮樂 ) odbywa się tam każdego roku w ramach rytuału Jongmyo jerye . Muzycy, tancerze i uczeni odprawiali na dziedzińcu rytuały konfucjańskie, takie jak Jongmyo Daeje (Rytuał Królewskiej Świątyni) pięć razy w roku. Dziś rytuały zostały zrekonstruowane i ożywione. Jongmyo Daeje został uznany za ważne niematerialne dobro kultury nr 56 i jest wykonywany co roku w pierwszą niedzielę maja. Jongmyo Jerye-ak , tradycyjna muzyka sąd Joseon, wykonywana jest przez Royal Court Orchestra i został oznaczony jako Ważne Niematerialnego Własności Korei Południowej nr 1. Ta muzyka sąd ma swoje korzenie w chińskiej muzyki dworskiej, który został przywieziony do Korea w okresie Goryeo (918-1392). Król Sejong skomponował nową muzykę do rytuału opartą głównie na hyangak (z pewnym dangak ) w 1447 i 1462 roku.

Pieśni zapraszają duchy przodków do zstąpienia z nieba, aby cieszyć się osiągnięciami królów w zakładaniu dynastii i obronie kraju, aby zachęcić ich potomków do podążania ich śladami. Dziś członkowie Stowarzyszenia Rodziny Królewskiej Jeonju Yi odprawiają obrzędy przy akompaniamencie muzyki i tańca wykonywanego przez muzyków z Narodowego Centrum Tradycyjnej Koreańskiej Sztuki Performatywnej i tancerzy z Narodowego Liceum Gukak.

Bibliografia

Bibliografia

  • Hoon, Shin Young (2008). Pałace królewskie Korei: sześć wieków dynastycznej wielkości (w twardej oprawie). Singapur: Stallion Press. Numer ISBN 978-981-08-0806-8.

Zewnętrzne linki