Wyrok pomimo werdyktu - Judgment notwithstanding verdict
Orzeczenie niezależnie od werdyktu , zwane także orzeczeniem non obstante veredicto lub JNOV , jest rodzajem orzeczenia wydawanego jako kwestia prawa (JMOL), który jest czasami wydawany na zakończenie procesu z udziałem ławy przysięgłych . W sprawach dotyczących federalnych sądów cywilnych w Stanach Zjednoczonych termin ten został zastąpiony przez odnowione orzeczenie jako kwestia prawa , co podkreśla jego związek z wyrokiem jako kwestią prawa , dawniej nazywanym wyrokiem skierowanym . W federalnych sprawach karnych w Stanach Zjednoczonych terminem tym jest „ wyrok uniewinniający ”.
JNOV jest praktyka w amerykańskich sądach przy czym przewodniczący sędzia w cywilnym ławę przysięgłych może uchylić decyzję o jury i cofnięcia lub zmiany ich werdykt. Dosłownie sędzia wydaje wyrok pomimo werdyktu ławy przysięgłych. Rzadko przyznawana interwencja pozwala sędziemu zachować dyskrecję, aby uniknąć skrajnych i nierozsądnych decyzji ławy przysięgłych.
Sędzia nie może wprowadzić JNOV „winny” po uniewinnieniu ławy przysięgłych w sprawach karnych w Stanach Zjednoczonych. Takie działanie naruszyłoby prawo oskarżonego wynikające z Piątej Poprawki do niepoddania się podwójnemu niebezpieczeństwu oraz prawo Szóstej Poprawki do procesu przed ławą przysięgłych . Jeżeli jednak sędzia uwzględni wniosek o uchylenie wyroku po skazaniu przez ławę przysięgłych, powództwo może zostać cofnięte w apelacji przez prokuraturę.
JNOV jest właściwe tylko wtedy, gdy sędzia ustali, że żaden rozsądny ława przysięgłych nie mógł wydać danego werdyktu. Na przykład, jeśli strona nie wniesie dowodu w istotnym elemencie swojej sprawy, ale ława przysięgłych nadal jest na jej korzyść, sąd może orzec, że żadna rozsądna ława przysięgłych nie pominęłaby braku dowodów w tym kluczowym punkcie i zreformowała wyrok.
Uchylenie werdyktu ławy przysięgłych przez sędziego ma miejsce, gdy sędzia uważa, że nie było wystarczających faktów, na których można by oprzeć werdykt ławy przysięgłych lub że werdykt nie zastosował prawa w sposób prawidłowy. Procedura ta jest podobna do sytuacji, w której sędzia nakazuje ławie przysięgłych wydanie określonego wyroku, zwanego wyrokiem skierowanym . Orzeczenie niezależnie od werdyktu jest czasami wydawane, gdy ława przysięgłych odmawia wykonania polecenia sędziego, aby wydać określony werdykt.
Bibliografia