Sądownictwo Samoa Amerykańskiego - Judiciary of American Samoa
Sądownictwa z Samoa Amerykańskie jest zdefiniowana w ramach Konstytucji Samoa Amerykańskie i amerykańskiego kodeksu Samoa . Składa się z Sądu Najwyższego Samoa Amerykańskiego , Sądu Okręgowego i sądów wiejskich, a wszystko to podlega administracji i nadzorowi Sądu Najwyższego. Wysoki Sąd i Sąd Okręgowy znajdują się w Fagatogo . Prezes Sądu Najwyższego i zastępca sędziego Sądu Najwyższego są mianowani przez Sekretarza Spraw Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych . Sędziowie stowarzyszeni Sądu Najwyższego, którzy mogą również służyć w sądach wiejskich, oraz sędziowie Sądu Okręgowego są powoływani przez gubernatora Samoa Amerykańskiego na zalecenie Sądu Najwyższego i zatwierdzani przez Senat .
Ponieważ Samoa Amerykańskie nie ma sądu federalnego, takiego jak Mariany Północne , Guam lub Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych , sprawy z zakresu prawa federalnego powstałe na Samoa Amerykańskim były na ogół rozstrzygane w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Hawajów lub Dystryktu Sąd dla Dystryktu Kolumbii .
Sądy
Wysoki Sąd
Wysoki Trybunał składa się z trzech wydziałów: procesu, gruntów i tytułów oraz apelacji.
Wydział procesowy jest uprawniony do rozpatrywania między innymi spraw o przestępstwa i cywilne, w których sporna kwota przekracza 15 000 USD i nie są związane z ziemią ani tytułem matai . Jego posiedzenia odbywają się przed jednym sądem i jednym lub dwoma zastępcami sędziów.
Dział ziemi i tytułów rozpatruje sprawy związane z tytułami ziemskimi i matai. Sesje dotyczące ziemi odbywają się przed jednym sędzią i jednym lub dwoma zastępcami sędziów, natomiast sesje dotyczące tytułów matai odbywają się przed jednym sędzią i trzema lub czterema sędziami zastępczymi.
Wydział odwoławczy rozpoznaje odwołania od innych wydziałów, od Sądu Okręgowego lub od decyzji administracyjnych. Jego posiedzenia odbywają się przed dwoma lub trzema sędziami (w tym przed sędziami zastępczymi wyznaczonymi przez Sekretarza Spraw Wewnętrznych) i jednym lub dwoma zastępcami sędziów.
Sąd rejonowy
Sąd Okręgowy rozpatruje sprawy takie jak wykroczenia , sprawy cywilne, w których sprawa będąca przedmiotem sporu nie przekracza 15 000 USD i nie jest związana z tytułami ziemskimi lub matai, sprawami drogowymi nie związanymi z przestępstwem oraz adopcjami. Jego posiedzenia prowadzi tylko jeden sędzia.
Sądy wiejskie
Każda wioska ma sąd składający się z sędziego współpracującego Sądu Najwyższego, który może służyć w wielu wioskach. Każdy sąd wiejski może rozpatrywać tylko sprawy dotyczące jego przepisów.
Funkcjonariusze
Sędziowie
Chief Justice i Associate Justice of the High Court są powoływani przez Sekretarza Spraw Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych i muszą być przeszkoleni w zakresie prawa.
W Sądzie Najwyższym zasiada co najmniej pięciu zastępców sędziów, którzy są powoływani przez gubernatora na podstawie rekomendacji Prezesa Sądu i zatwierdzani przez Senat. Nie muszą mieć formalnego wykształcenia prawniczego. Mogą być również przydzieleni do służby w sądach wiejskich.
Od lat siedemdziesiątych Sekretarz Spraw Wewnętrznych powołuje sędziów federalnych, zwykle z dziewiątego okręgu , do tymczasowego pełnienia funkcji zastępczych sędziów w wydziale apelacyjnym Sądu Najwyższego Samoa Amerykańskiego.
W Sądzie Rejonowym jest co najmniej jeden sędzia, który jest powoływany przez wojewodę na podstawie rekomendacji Prezesa Sądu i zatwierdzony przez Senat, a także musi posiadać formalną aplikację prawniczą.
Naczelni i zastępcy sędziowie, asesorzy i sędziowie Sądu Okręgowego pełnią swoje funkcje dożywotnio w dobrym zachowaniu. Jednak asesorzy mają obowiązek przejścia w stan spoczynku na 65 lat, który może zostać uchylony przez gubernatora.
Inny
Sądownictwo Samoa Amerykańskiego ma innych funkcjonariuszy, takich jak urzędnicy, tłumacze ustni, marszałkowie i kuratorzy.