Khaled Choudhury - Khaled Choudhury

Khaled Choudhury
Urodzić się	( 20.12.1919 )20 grudnia 1919 Karimganj, Assam , Indie
Zmarł	30 kwietnia 2014 (2014-04-30)(w wieku 94) Kalkuta , Indie
Narodowość	indyjski
Zawód	Reżyser scenografii, teatr bengalski i hindi, malarz, muzyk

Khaled Choudhury (20 grudnia 1919 – 30 kwietnia 2014) był bengalską osobowością teatralną i artystą. Pracował na różnych reżyserów zarówno bengalski i hindi spektakli, w tym Sombhu Mitra , Tripti Mitra i Shyamanand Jalan w różnych pojemnościach - tworzących scenę, scenografię i kostiumy, a później jako dyrektor muzyczny. Był kawalerem. Został odznaczony Padma Bhushan za wkład w teatr na Liście Honorowych Dnia Republiki Indii 26 stycznia 2012 roku. Zmarł 30 kwietnia 2014 roku w Kalkucie.

Rodzinne tło

Khaled Choudhury urodził się 20 grudnia 1919 roku w Karimganj, które wówczas znajdowało się w niepodzielnym stanie Assam w Indiach Brytyjskich. Jego ojcem był Chandranath Dutta Choudhury, a matką Hem Nalini. Brat jego babki, Gurusaday Dutt , nazwał go Chirakumar, ale później jego ojciec zmienił imię na Chiraranjan Dutta Choudhury. Nazwisko to zmienił w 1943 roku na Khaled Choudhury (choć nie zmienił religii), w wyniku napiętych relacji z ojcem. Przeniósł się do Kalkuty (wtedy Kalkuta) w 1945 roku. Zmarł tam po chorobie 30 kwietnia 2014 roku.

Składki na teatr

W 1945 roku wstąpił do Bharatiya Gananatya Sangha ( Indyjskiego Stowarzyszenia Teatrów Ludowych ). Jego wkład w postaci talentu artystycznego w dziedzinie rysunku, malarstwa i muzyki (zarówno folkowej, jak i zachodniej) pozwolił mu zaangażować się w Shahider Daak , teatr cieni w 1947 roku. Dołączył do Bohurupee w 1953 roku. Lista sztuk, w których Khaled Choudhury był zaangażowany przede wszystkim jako reżyser sceny:

Bohurupee Productions

• 1953 Dharmaghat w reżyserii Sombhu Mitry;
• 1954 Rakta Karabi w reżyserii Sombhu Mitry, jako reżyser muzyczny i sceniczny oraz reżyser kostiumów;
• 1955 Swargiya Prahasan w reżyserii Amara Gangopadhyaya;
• 1955 Angshidaar w reżyserii Amara Gangopadhyaya;
• 1957 Daakghar w reżyserii Tripti Mitry;
• 1958 Putul Khela w reżyserii Sombhu Mitry;
• 1969 Barbar baanshi w reżyserii Sombhu Mitry;
• 1970 Kingbadanti w reżyserii Tripti Mitry;
• 1971 Pagla Ghora w reżyserii Sombhu Mitry;
• 1972 Gandaar w reżyserii Tripti Mitry;
• 1988 Jajaati w reżyserii Kumara Roya;

Produkcje teatralne w Kalkucie

• 1959 Gotraantar w reżyserii Bijona Bhattacharyi;
• 1966 Debigarjan w reżyserii Bijona Bhattacharyi;

Produkcje Zespołu Teatralnego

• 1960 Krishnachura w reżyserii Shekhara Chattopadhyaya;
• 1964 Juliusz Cezar (bengalski) w reżyserii Shekhara Chattopadhyaya;
• 1969 Janmabhumi w reżyserii Shekhara Chattopadhyaya jako reżyser muzyczny i sceniczny oraz reżyser kostiumów;

Mukhosh Theatre Center Productions

• 1960 Rajanigandhaa w reżyserii Taruna Raya;
• 1960 Aar hobey na deri w reżyserii Taruna Raya;

Nakshatra Productions

• 1960 Amrita Atith w reżyserii Shyamala Ghosha;

Shishu Natya Sangha Productions

• 1961 Bisarjan w reżyserii Narayana Bhattacharyi;

Grupowe produkcje teatralne

• 1961 Stir Patra w reżyserii Gity Bandopadhyay;
• 1962 Noey Chhoey w reżyserii Gity Bandopadhyay;

Nandikar Productions

• 1961 i 1976 Saodagarer Nauko w reżyserii Radharamana Tapadara;
• 1988 Sesh Sakkhatkar w reżyserii Rudraprasada Sengupty ;
• 1993 Feriwalar Mrityu w reżyserii Rudraprasada Sengupty ;
• 1995 Meghnadbadh Kabya w reżyserii Gautama Haldara;

Anaamika Productions

• 1961 Ghar aur bahar (hindi) reżyseria Shyamanand Jalan;
• 1967 Saanp uttara (hindi) w reżyserii Shiv Kumar Joshi;
• 1967 Shuturmurg (hindi) reżyseria Shyamanand Jalan;
• 1968 Chhapte Chhapte (hindi) reżyseria Shyamanand Jalan;
• 1968 Sacchhayi kya hai (w języku hindi) reżyseria Shyamanand Jalan;
• 1968 Evam Indrajeet (w hindi) reżyseria Shyamanand Jalan;
• 1969 Mere Bacche (Hindi) w reżyserii Shiva Kumara Joshi;
• 1969 Vallabhpur ki roopkatha (hindi) w reżyserii Krishny Kumara;
• 1970 Aadhe Adhure (hindi) w reżyserii Shyamananda Jalana;
• 1971 Pagla Ghora (w języku hindi) reż. Shyamanand Jalan;
• 1971 Stalowa rama (hindi) reżyseria Pratibha Agrawal;
• 1978 Surdas (hindi) w reżyserii Pratibhy Agrawala;

Rupakar Productions

• 1962 Kaaler Jatra w reżyserii Sabitabraty Datty;

Khelaghar Productions

• 1962 Chokher Bali w reżyserii Bonaniego Choudhury;

Produkcje Anukar

• 1967 Singhasaner Khoyrog w reżyserii Dwipena Sengupty;

Pujarinir Asar Productions

• 1969 Ankamalar deshe w reżyserii Samira Chattopadhyaya;

Aadakaar Productions

• 1969 Nishaad (hindi) w reżyserii Krishny Kumara;

Bangla Naatmancha Pratistha Samiti

• 1970 Laalan Fakir w reżyserii Sabitabraty Dutty;
• 1971 Mudra Raakshash w reżyserii Ajitesha Bandopadhyaya;
• 1972 Tughlaq w reżyserii Shyamananda Jalana;

Bharatiya Gananatya Sangha (Indian People's Theatre Assn)

• 1970 Profesor Mamlock w reżyserii Ranajita Sinha;
• 1998 Singhasan w reżyserii Pankaj Munshi;

Shaoli Mitra

• 1971 Terrodactil w reżyserii Tripti Mitry;

Produkcje Rabitirtha

• 1973 Chandaalika w reżyserii Suchitry Mitry;

Rangakarmee Productions

• 1981 Guriya Ghar w reżyserii Tripti Mitry;

Kalkucki Teatr Lalek

• 1982 Ramayan (dla dzieci) w reżyserii Suresha Datty;

Aarabdha Natya Widyalaja

• 1984 Raktakarabi w reżyserii Tripti Mitry;
• 1984 Doorasha w reżyserii Tripti Mitry;

Warsztaty teatralne

• 1984 Bisarjan reżyseria Bibhas Chakraborty ;
• 1991 Bera w reżyserii Ashoke Mukhopadhyaya;
• 1994 Eka ebong eka w reżyserii Ashoke Mukhopadhyay;
• 1996 Saodagarer Nauko w reżyserii Ashoke Mukhopadhyay;

Sangbarta

• 1984 pala Dragonbodher w reżyserii Sunila Dasa;

Ensemble

• 1989 Uttaraadhikaar w reżyserii Sohaaga Sena;
• 1994 Uttarpurush w reżyserii Sohaaga Sena;

Sundaram Productions

• 1989 Alakanandar Putrakanya w reżyserii Manoja Mitry;
• 1991 Shobhajatra w reżyserii Manoja Mitry;
• 1994 Galpa Hekim Saheb w reżyserii Manoja Mitry;
• 1998 Chhayar prasad w reżyserii Manoja Mitry;

Samikkhan Productions

• 1990 Mrichhakatik w reżyserii Pankaj Munshi;
• 1997 Antaraal w reżyserii Pankaja Munshi;
• 2000 Swapna Ujaan w reżyserii Pankaj Munshi;

Gandhar Productions

• 1992 Takhan Bikel w reżyserii Ashita Mukhopadhyaya;

Sztuka Nibha

• 1992 Darpane Saratsashi w reżyserii Soumitry Chattopadhyaya;

Teatrwala Productions

• 1993 Kaacher Dewaal w reżyserii Biplabketana Chakraborty;

Patentowe produkcje teatralne

• 1994 Trzeci dzwon wyreżyserowany przez Nirmalya Sengupta;
• 1996 Nihata Caitanya w reżyserii Rany Chattopadhyaya;

Produkcje Rangaroop

• 1994 Je jon aache Maajhkhaane w reżyserii Seemy Mukhopadhyaya;

Choopkatha Productions

• 1995 Aakorik w reżyserii Ashita Mukhopadhyaya;
• 1997 Janmadin w reżyserii Ashita Mukhopadhyaya;

Saayak Productions

• 1996 Karnaabati w reżyserii Meghnada Bhattacharyi ;
• 1997 Dui Hujurer Galpo w reżyserii Meghnada Bhattacharyi;

Kalyani Natyacharcha Kendra

• 1997 Chilekothar Sepai w reżyserii Gautama Haldara;
• 2000 Nakshi Kaanthar Maath w reżyserii Gautama Haldara;

Anubhaas Productions, Howrah

• 1999 golap Apurbo w reżyserii Sekhara Sammaddara;

Muzyka ludowa i badania folklorystyczne

Khaled Choudhury zaangażował się w muzykę ludową i badania folklorystyczne w latach 60. XX wieku. Był sekretarzem Instytutu Muzyki Ludowej i Badań Folkloru w momencie jego powstania w 1965 roku, który zebrał wiele muzyki ludowej ze wschodnich Indii. Cała ta kolekcja została następnie przekazana Lokasanskriti o Adivasisanskriti Kendra (Centrum Kultury Ludowej i Adivasi), Govt. Bengalu Zachodniego.

Publikacje Khaleda Choudhury

• Theatere Shilpo Bhabona (Myśl artystyczna w teatrze) wydana przez Pratikshan Publications.
• Lokoshongiter Prasangikota o Onyano Prabondho (Znaczenie muzyki ludowej i innych esejów) wydane przez Loksanskriti o Adivasisanskriti Kendra.
• Smritir Sarani (Memory Lane) wydane przez North Calcutta Film Society, 61 Lenin Sarani, Kalkuta 700013, lipiec 2011

Książki o Khaled Choudhury

• „Khaledda” Sudeshna Bosu, wyd. Ekushe Samsad, 2000
• „Khaled Choudhury” Debashish Roychowdhury, wyd. Paschimbanga Natya Academy (West Bengal Drama Academy), 2005

Nagrody

• Nagroda Akademii Sangeeta Nataka (1986);
• Nandikar Puraskar (1987);
• Shiromani Puroskar (1997);
• D.Lit. (Honoris Causa) z Uniwersytetu Rabindra Bharati (2000);
• Chamanlal Memorial Award, New Delhi (2000);
• D.Lit. (Honoris Causa) z Uniwersytetu Vidyasagar (2002);
• Kalidas Samman z Govt of Madhya Pradesh (2005);
• Dinabandhu Puraskar z Pashchimbanga Natya Akademi, Govt. W. Bengala (2005);
• Nagroda Akademii im. Paschima Banga Rajyi (2008);
• członek Akademii Sangeet Natak – Akademia Ratna (2008);
• Padma Bhushan przez rządowy. Indii (2012)

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Artykuł akademii Sangeet Natak
• Kalkuta Natyapremider Shraddhargha, Bhawanipur Swajan — Wprowadzenie, strona 1.
• Genialny monolog kobiecej podróży