La Balanguera misteriosa,
com una aranya d'art subtil,
buida que buida sa filosa,
de nostra vida treu el fil.
Com una parca bé caviŀla
teixint la tela per demà La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà.
Girant l'ullada cap enrera
guaita les ombres de l'avior,
i de la nova primavera
sap na s'amaga la llavor.
Sap que la soca més s'enfila
com més endins pot arrelar La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà.
De tradicions i d'esperances
tix la senyera pel jovent
com qui fa un vel de nowiances
amb cabelleres d'or i argent
de la infantesa qui s'enfila
de la vellura qui se'n va. La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà.
La Balanguera misteriosa
como una araña de arte sutil,
vacía que vacía la rueca,
de nuestra vida saca el hilo.
Como una parca que bien cavila,
tejiendo la tela para el mañana. La Balanguera hila, hila, la Balanguera hilará.
Girando la vista hacia atrás
vigila las sombras del abolengo,
y de la nueva primavera
sabe donde se esconde la semilla.
Sabe que la cepa más trepa
cuanto más profundo puede arraigar. La Balanguera hila, hila, la Balanguera hilará.
Tradiciones
i esperanzas teje la bandera dla juventud
como quien hace un velo de bodas
con cabellos de oro y plata
de la infancia que trepa
de la vejez que se va La Balanguera hila, hila, la Balanguera hilará.
O tajemnicza Balanguero,
jak pająk dzieł sztuki,
jej kołowrotek opróżnia się
i ściąga z naszego życia.
Jak parka rozmyśla
i dobrze zszywa jutrzejszy materiał. Spinneth Balanguera, spinneth i Balanguera będą się kręcić.
Odwraca swe
spojrzenie w przeszłość, obserwuje inne cienie przodków
i nowe źródło, które posiada;
Ona wie o osłonie nasienia.
Wie, że im kikut wyżej się wspina,
tym głębiej sięgają jego korzenie. Spinneth Balanguera, spinneth i Balanguera będą się kręcić.
Z tradycji i nadziei
Sztandar dla młodości tka
jak ten, któremu welon weselny szykuje
włosami ze złota i srebra
z kołyski,
która odrasta ze starości, która odchodzi. Spinneth Balanguera, spinneth i Balanguera będą się kręcić.