Ustawa o Ochronie Narodu - Law for Protection of the Nation

Dekret Jego Królewskiej Mości Cara Borysa III Bułgarii o zatwierdzeniu ustawy o ochronie narodu.

Prawo Ochrony Narodu ( bułgarski : Закон за защита на нацията - ЗЗН ) był bułgarski prawo, obowiązuje od 23 stycznia 1941 do 27 listopada 1944 roku, który skierowany środków wobec Żydów i innych, których prawna definicja to ustalone. Ustawa ta była antyżydowską ustawą rasową uchwaloną przez parlament Królestwa Bułgarii w grudniu 1941 r. na wzór ustaw norymberskich w nazistowskich Niemczech . Zgodnie z nim Żydom odmówiono obywatelstwa bułgarskiego, oprócz:

  • zmiany imion Żydów.
  • wykluczenie ze służby publicznej i polityki
  • ograniczenia ich miejsca zamieszkania.
  • zakazy prowadzenia działalności gospodarczej i zawodowej.
  • konfiskata mienia.

Po kwietniu 1941 r. przepisy ustawy zostały zastosowane poza przedwojennymi granicami Bułgarii na terytoriach zajętych przez armię bułgarską i objętych i administrowanych przez Bułgarię. Doprowadziło to do śmierci większości Żydów żyjących na tych terenach podczas Holokaustu .

Zawartość

Prawo zabraniało nadawania Żydom obywatelstwa bułgarskiego w rozumieniu ustawy. Prawo Drugi rozdział „s zamawiane środki dotyczące definicji, identyfikacji, segregacji i marginalizacji gospodarczej i społecznej Żydów. Definicja „osoby pochodzenia żydowskiego” ( licata ot evrejski proizhod ) miała charakter zarówno rasowy, jak i religijny. Za Żyda uważano każdego, kto miał co najmniej jednego żydowskiego rodzica. Prawo wykluczyć tych, którzy „przyjęte lub którzy idą do przyjęcia chrześcijaństwa jako religii” pierwszy przed dniem uchwalenia przez parlament ustawy.

Prawo usunięte prawo Żydów do posiadania jakiegokolwiek wybieralnego urzędu lub stanowiska w służbie cywilnej .

Zabroniono Żydom używania imion kończących się sufiksami typowymi dla bułgarskich imion patronimicznych : -ov , -v , lub –ič . Miało to ułatwić identyfikację Żydów i odwrotną asymilację .

Żydzi mieli być na różne sposoby oddzielani od nie-Żydów. Zakazano małżeństw mieszanych, zabroniono Żydom zatrudniania bułgarskich pracowników domowych. Żydzi nie mogli przenieść miejsca zamieszkania bez zezwolenia policji, natomiast Rada Ministrów i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych miały uprawnienia do decydowania o miejscu zamieszkania Żydów. Żydzi musieli w ciągu miesiąca od wejścia w życie ustawy zgłosić wszystkie swoje nieruchomości i inne mienie Bułgarskiemu Bankowi Centralnemu.

Ustawa przewiduje wprowadzenie limitów ograniczających liczbę Żydów dozwolony w zawodach i ograniczeń finansowych zostały nałożone na kapitale zdefiniowała jako żydowska w wydawnictwie, bankowości, ramiona handlu, firm kredytowych, farmaceutyczna i sektory medyczne, wypoczynek, i sztuki.

Żydzi nawróceni na chrześcijaństwo przed 1 września 1940 r. zostali wyłączeni z klasyfikacji jako Żydzi, podobnie jak ci, którzy poślubili osobę „bułgarskiego pochodzenia” przed tą datą i którzy następnie nawrócili się przed uchwaleniem prawa. Wykluczono także dzieci ochrzczone i pary mieszane, a nazistowska koncepcja Mischlinga nie została powielona w Prawie . Podobnie sieroty wojskowe i weterani wojenni (ochotnicy, nie poborowi), którzy zostali niepełnosprawni lub odznaczeni medalami lub odznaczeniami, byli zwolnieni. Odznaczenia tego rodzaju były coraz częściej pomijane podczas II wojny światowej.

Żydom z zagranicy zabroniono ubiegania się o bułgarskie obywatelstwo przez naturalizację w Bułgarii, co w grudniu 1940 r. było skierowane przeciwko nowo przybyłym środkowoeuropejskim Żydom.

Historia

Projekt ustawy zaproponował parlamentowi Petar Gabrovski , minister spraw wewnętrznych i były przywódca Ratnik w październiku 1940 r. Jego protegowany, prawnik rządowy i kolega Ratnik , Aleksander Belew , został wysłany w celu przestudiowania ustaw norymberskich z 1933 r. w Niemczech i był ściśle zaangażowany w ich opracowanie . Wzorowana na tym precedensie ustawa wymierzyła w Żydów, wraz z masonerią i innymi celowymi organizacjami uznanymi za „zagrażające” bezpieczeństwu narodowemu Bułgarii.

Bułgaria, jako potencjalny beneficjent paktu Ribbentrop–Mołotow z sierpnia 1939 r., konkurowała z innymi tego typu narodami, aby zabiegać o łaskę nazistowskich Niemiec gestami antysemickiego ustawodawstwa. Bułgaria była gospodarczo zależna od Niemiec, z 65% handlem Bułgarii w 1939 roku rozliczanym przez Niemcy i militarnie związany umową zbrojeniową. Bułgarscy skrajni nacjonaliści lobbowali za powrotem do rozszerzonych granic na mocy traktatu z San Stefano z 1878 roku . 7 września 1940 r. południowa Dobruja , utracona na rzecz Rumunii na mocy traktatu w Bukareszcie z 1913 r. , została przywrócona pod kontrolę Bułgarii na mocy traktatu w Krajowej , sformułowanego pod naciskiem niemieckim. W dniu 21 listopada 1940 r. weszła w życie ustawa o obywatelstwie, która przekazywała obywatelstwo bułgarskie mieszkańcom zaanektowanych terenów, w tym około 500 Żydom, obok Romów , Greków , Turków i Rumunów .

Petar Gabrovski i Alexander Belev byli związani z nazizmem i obaj byli członkami faszystowskiej grupy „Combatants for the Advancement of the Bulgarian National Spirit” lub Ratniks . Ustawodawstwo poparły także organizacje profaszystowskie: Związek Bułgarskich Legionów Narodowych , Związek Młodzieży Bułgarskiej ( Otets Pajsi), Narodowy Związek Bułgarskich Studentów i Brannik . Popierały także związki farmaceutów i sklepikarzy.

Ustawa poczyniła postępy legislacyjne przez zimę pod koniec 1940 r., a parlament rozpatrzył ją 15, 19 i 20 listopada. Na tydzień przed debatami nad ustawą kontynuowano drugie czytanie 20 grudnia 1940 r., statek przewożący 326 bułgarskich Żydów i innych żydowskich uchodźców zmierzających do administrowanej przez Brytyjczyków Palestyny , Salwadoru , rozbił się na Morzu Marmara 14 grudnia, w którym zginęło 230 osób. Stracony. Na 160 miejsc w Zgromadzeniu Narodowym większość od 115 do 121 członków głosowała za rządem. Parlament ratyfikował ustawę w Wigilię 1940 roku. Otrzymała zgodę królewską od cara Borysa III w dniu 15 stycznia następnego roku, opublikowana w Dzienniku Ustaw 23 stycznia 1941 roku.

Po kwietniu 1941 r. jurysdykcja Prawa została rozszerzona poza przedwojenne granice Bułgarii na terytoria w Grecji i Jugosławii zajęte przez armię bułgarską i przejęte przez Bułgarię i administrowane przez Bułgarię.

Sprzeciw

Chociaż działania antyżydowskie były postrzegane jako wspierające cel ekspansji terytorialnej Bułgarii poprzez zbliżenie z Niemcami wśród polityków i dworu królewskiego cara Borysa, ogłoszenie ustawy w październiku 1940 r. podzieliło opinie wśród bułgarskiego społeczeństwa i elity. Przeciwnicy argumentowali, że tekst ustawy naruszał równość wobec prawa , że mniejszość żydowska Bułgarii nie stanowiła „zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego”, jak twierdzili jej zwolennicy, oraz że ustawa była w każdym razie niemoralna, powołując się na „tolerancję narodową” Bułgarów . Natychmiast pojawiły się sprzeciwy, wpłynęły liczne listy otwarte, petycje i żądania audiencji u cara i premiera Bogdana Fiłowa .

Centralny Konsystorz Żydów w Bułgarii kierował opozycją, obok starszych duchownych Bułgarskiej Cerkwi Prawosławnej . Sprzeciwiały się organizacjom zawodowym, zwłaszcza związkom prawników, lekarzy i pisarzy. Wybitny dziennikarz Dimo Kazasov i wielu innych zwykłych wyborców i robotników złożyło protesty.

Opozycja polityczna pochodziła od prawnika i byłego premiera Nikoli Mušanova , byłego ministra, dyplomaty i profesora prawa Petko Stajnova oraz komunistycznych członków parlamentu Ljubena Djugmedžiewa i Todora Poljakova. Członek rządzącej większości Iwan Pietrow lobbował przeciwko swojemu rządowi.

Przeciwko ustawie protestowali przywódcy żydowscy, sprzeciwiała się także Bułgarski Kościół Prawosławny , niektóre organizacje zawodowe i dwudziestu jeden pisarzy.

Konsekwencje

Obywatelom pochodzenia żydowskiego zabroniono również wstępu do niektórych miejsc publicznych, ograniczono ekonomicznie, zabroniono zawierania małżeństw między Żydami a Bułgarami. Żydzi zostali zmuszeni do płacenia jednorazowego podatku w wysokości 20 procent ich majątku netto . Ustawodawstwo ustanowiło również kwoty, które ograniczały liczbę Żydów na bułgarskich uniwersytetach.

Prawo o ochronie narodu przewiduje, że Żydzi spełniają swoją obowiązkową służbę wojskową w przymusowych batalionach pracy ( trudova povinnost ), a nie regularne wojsko. W 1940 roku „żołnierze robotniczy” ( trudovi vojski ) zostali ustanowieni jako odrębny korpus „używany do egzekwowania antyżydowskiej polityki podczas II wojny światowej” jako część ogólnego planu „deprywacji”. Obowiązkowy pobór do wojska obowiązywał od sierpnia 1941 r.: początkowo powołano do wojska 20-44 lata, do 45 lat w lipcu 1942 r. i 50 lat później.

Ustawa została uchwalona pod bezpośrednim wpływem nazistowskich Niemiec, ale nie doprowadziła do deportacji Żydów bułgarskich do nazistowskich obozów zagłady , z wyjątkiem Żydów z byłych terytoriów greckich i jugosłowiańskich okupowanych przez Bułgarię.

Chociaż obywatelstwo bułgarskie zostało przyznane jus soli mieszkańcom nowo przyłączonej Dobrudży Południowej, ustawa o ochronie narodu zabraniała nadawania obywatelstwa Żydom na później okupowanych terytoriach i nie podjęto żadnych działań w celu ustalenia statusu któregokolwiek z mieszkańców. w ogóle aż do 1942 r. Żydom wydano jedynie dowody tożsamości w innym kolorze niż nie-Żydom. Dekret z mocą ustawy wydany 10 czerwca 1942 r. ( Nerada za podantstvo v osvobodenite prez 1941 godina zemi ) potwierdził, że żydowscy mieszkańcy „wyzwolonych” terytoriów nie mogą otrzymać bułgarskiego obywatelstwa. To skutecznie uczyniło ich bezpaństwowcami .

Prawo wprowadzone ograniczenia dotyczące zagranicznych Żydów, jak również. Już na przełomie 1938 i 1939 roku bułgarska policja i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych coraz bardziej sprzeciwiały się przyjmowaniu żydowskich uchodźców przed prześladowaniami w Europie Środkowej. W odpowiedzi na zapytanie brytyjskich dyplomatów w Sofii MSZ potwierdziło, że od kwietnia 1939 r. Żydzi z Niemiec, Rumunii, Polski, Włoch i resztek Czechosłowacji (a później Węgier) będą musieli uzyskać zgodę Ministerstwo ds. zabezpieczenia wiz wjazdowych, tranzytowych lub przejazdowych. Niemniej jednak co najmniej 430 wiz (i prawdopodobnie około 1000) wydali cudzoziemcom bułgarscy dyplomaci, z czego w Bułgarii w 1941 r. było ich 4 tys. 1 kwietnia 1941 r. Dyrekcja Policji zezwoliła na wyjazd 302 żydowskich uchodźców, głównie nieletni, z Europy Środkowej w wyraźnym celu Bułgarii „uwolnienie się od obcego elementu”.

Od początku wojny bułgarskie władze okupacyjne w Grecji i Jugosławii przekazywały gestapo żydowskich uchodźców uciekających z Osi Europy . W październiku 1941 roku władze bułgarskie zażądały rejestracji 213 serbskich Żydów wykrytych przez gestapo w administrowanym przez Bułgarię Skopje ; zostali aresztowani 24 listopada, a 47 z nich przewieziono do obozu koncentracyjnego Banjica w Belgradzie w Serbii i zabito 3 grudnia 1941 roku.

Po ustawie wydano dekret z mocą ustawy ( naredbi ) z 26 sierpnia 1942 r., który zaostrzył restrykcje wobec Żydów, poszerzył definicję żydowskości i zwiększył ciężar dowodowy wymagany do udowodnienia nieżydowskiego statusu i zwolnień ( privilegii ). Od tego czasu Żydzi musieli nosić żółte gwiazdy , z wyjątkiem tylko tych ochrzczonych, którzy praktykowali chrześcijańską Eucharystię . Bułgarscy Żydzi poślubiali nie-Żydów w obrządku chrześcijańskim przed 1 września 1940 r. i ochrzcili przed wprowadzeniem w życie ustawy o ochronie narodu 23 stycznia 1941 r. , znosząc wyjątki dozwolone w takich przypadkach w ustawie . Zwolnienia dla sierot wojennych, wdów wojennych i niepełnosprawnych weteranów miały odtąd zastosowanie tylko „w przypadku rywalizacji z innymi Żydami”, a wszelkie takie przywileje można było cofnąć lub odmówić, gdyby dana osoba została skazana za przestępstwo lub uznana za „antyrządową”. ” lub „komunistyczny”.

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ a b c Dăržaven vestnik [gazeta państwowa], DV, 16, 23.01.2041.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Ragaru, Nadège (2017-03-19). „Kontrastujące losy: los bułgarskich Żydów i Żydów na okupowanych przez Bułgarię terytoriach greckich i jugosłowiańskich podczas II wojny światowej” . Internetowa encyklopedia masowej przemocy . Źródło 2020-03-08 .
  3. ^ (art. 33, ust. 1)
  4. ^ (art. 33, ust. 2)
  5. ^ B Chary Frederick B. (1972). Bułgarscy Żydzi i ostateczne rozwiązanie, 1940-1944 . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. Numer ISBN 978-0-8229-7601-1. OCLC  878136358 .
  6. ^ Seton-Watson, Hugh (1945). Europa Wschodnia w okresie międzywojennym, 1918-1941 . Archiwum Pucharu. Numer ISBN 978-1-001-28478-1.
  7. ^ Zakon za ureždane na podanstvoto v Dobrudža, DV, n° 263, 21.11.1940.
  8. ^ Centralen Dăržaven Arhiv [Centralne Archiwa Państwowe], CDA, Fundusz (F) 173K, opis (o) 6, arhivna edinica ( AE ) 1087, lista (l) 121, l. 247; CDA, F 1303K, nr 1, ae 71, l. 1-17; CDA, F 996K, nr 1, ae 86, l.1-24; CDA, F 366B, nr 1, ae 93, l. 35-87.
  9. ^ a b c Benbassa, Estera ; Arona Rodrigue'a (2000). Żydzi sefardyjscy: historia społeczności judeo-hiszpańskiej, XIV-XX w . . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. str. 174. Numer ISBN 0-520-21822-1.
  10. ^ Pobory, Richard S (2005). Antysemityzm: historyczna encyklopedia uprzedzeń i prześladowań . ABC-CLIO . str. 90 . Numer ISBN 1-85109-439-3.
  11. ^ Marusziakowa, Elena; Vesselin Popow (2006). „Bułgarscy Romowie: II wojna światowa”. Cyganie w czasie II wojny światowej . Uniwersytet Hertfordshire Press . Numer ISBN 0-900458-85-2.
  12. ^ Fischel Jack (1998). Holokaust . Grupa wydawnicza Greenwood. str. 69. Numer ISBN 0-313-29879-3.
  13. ^ Wyman, David S .; Charles H. Rosenzveig (1996). Świat reaguje na Holokaust . JHU Prasa . str. 265. ISBN 0-8018-4969-1.
  14. ^ Lewin, Itamar; Nataszę Dornberg; Judith Yalon-Fortus (2001). Wrogowie Jego Królewskiej Mości: wojna Wielkiej Brytanii z ofiarami i ocalałymi z Holokaustu . Grupa wydawnicza Greenwood. str. 37 . Numer ISBN 0-275-96816-2.
  15. ^ Hoppe Jens (2007). „Juden als Feinde Bulgarians? Zur Politik gengenüber den bulgarischen Juden in der Zwischenkriegszeit”. W Dahlmannie, Dittmar; Hilbrenner, Anke (red.). Zwischen grossen Erwartungen und bösem Erwachen: Juden, Politik und Antisemitismus in Ost- und Südosteuropa 1918-1945 . Paderborn: Schöningh. s. 217-252. Numer ISBN 978-3-506-75746-3.
  16. ^ Ragaru, Nadège (2017-03-19). „Kontrastujące losy: los bułgarskich Żydów i Żydów na okupowanych przez Bułgarię terytoriach greckich i jugosłowiańskich podczas II wojny światowej” . Internetowa encyklopedia masowej przemocy . Źródło 2020-03-08 .
  17. ^ Dikowski, Antonina (2000-07-19). "България само администрираше "новите земи " " (w języku bułgarskim). емокрация. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 lipca 2011 . Pobrano 07.03.2015 .
  18. ^ CDA, F 242K, o 4, ae 897, l.8-10
  19. ^ CDA, F 370K, o 6, ae 928, l 75 r/v.
  20. ^ CDA F 176K, o 11, ae 1775, l.10
  21. ^ CDA F 176K, o 11, ae 1775, l.10
  22. ^ CDA F 176K, o 11, ae 1775, l.9
  23. ^ CDA, F 176 K, o 11, ae 2165, l. 10-25.
  24. ^ CDA, F 176 K, o 11, ae 1779, l. 10.
  25. ^ Centralen Dăržaven Arhiv [Centralne Archiwa Państwowe], CDA, F 2123 K, o 1, ae 22 286, l. 56-57.
  26. ^ Micković, Evica; Radojčić, Milena., wyd. (2009). Logor Banjica: Logoraši: Knjige zatočenika koncentracionog logora Beograd-Banjica (1941-1944), tom. ja . Belgrad: Istorijski arhiv Beograda. s. 163–166. Numer ISBN 9788680481241.