Legendy upadku -Legends of the Fall

Legendy upadniętych
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	Edward Zwick
Scenariusz autorstwa
Oparte na	Wichry namiętności przez Jim Harrison
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	John Toll
Edytowany przez	Steven Rosenblum
Muzyka stworzona przez	James Horner
Firmy produkcyjne	TriStar Pictures Bedford Falls Productions
Dystrybuowane przez	Zwolnienie zdjęć Sony
Data wydania
Czas trwania	133 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	30 milionów dolarów
Kasa biletowa	160,6 miliona dolarów

Wichry namiętności jest 1994 amerykański epicki dramat historyczny Zachodnia reżyseria Edward Zwick , z udziałem Brada Pitta , Anthony Hopkins , Aidan Quinn , Julia Ormond i Henry Thomas . Oparty na noweli Jima Harrisona z 1979 rokuo tym samym tytule, film opowiada o trzech braciach i ich ojcu żyjących w dziczy i na równinach Montany na początku XX wieku oraz o tym, jak na ich życie wpływa natura, historia, wojna i miłość . Ramy czasowe filmu rozciągają się od początku XX wieku, I wojny światowej , przezerę prohibicji , kończąc na krótkiej scenie, której akcja rozgrywa się w 1963 roku. Film był nominowany do trzech Oscarów i zdobył nagrodę za najlepsze zdjęcia ( John Toll ). Zarówno film, jak i książka zawierają okazjonalneterminy w języku kornwalijskim , a Ludlowowie to kornwalijska rodzina imigrantów.

Wątek

Chory na zdrady, jakich rząd Stanów Zjednoczonych popełnił na rdzennych Amerykanach , pułkownik William Ludlow opuszcza armię , przenosząc się do odległej części Montany . Wraz z One Stab, przyjacielem Cree , buduje ranczo i wychowuje swoją rodzinę. Towarzyszą im najemnik i były banita Decker, jego żona Pet i córka Isabel Two. William ma trzech synów: Alfred, najstarszy, jest odpowiedzialny i ostrożny; Tristan jest dziki i dobrze zorientowany w tradycjach rdzennych Amerykanów; Najmłodszy Samuel jest wykształcony, ale naiwny i pilnowany przez braci.

Żona Williama, Isabel, nie przystosowuje się do surowych zim w Montanie i przenosi się na Wschodnie Wybrzeże; Tristan przysięga, że ​​nigdy o niej nie będzie mówić. W wieku 12 lat Tristan dotyka śpiącego niedźwiedzia grizzly . Niedźwiedź budzi się i rani go, ale odcina pazur.

Wiele lat później Samuel wraca z Uniwersytetu Harvarda ze swoją narzeczoną Susannah. Susannah uważa Tristana za urzekającego, ale kocha Samuela. Zanim mogą się pobrać, Samuel ogłasza zamiar dołączenia do Kanadyjskich Sił Ekspedycyjnych i pomocy Wielkiej Brytanii w walce z Niemcami . Ku niezadowoleniu ojca, dołącza również Alfred. Chociaż Tristan nie chce dołączyć, robi to po złożeniu przysięgi Susannah, że będzie chronić Samuela.

W czasie I wojny światowej bracia trafiają do 10. batalionu CEF . Alfred, powołany na oficera, prowadzi szarżę na ziemię niczyją . Atak powoduje ciężkie straty, a Alfred zostaje ranny. Podczas wizyty u Alfreda w szpitalu polowym Tristan dowiaduje się, że Samuel zgłosił się na ochotnika do niebezpiecznej misji rozpoznawczej. Pędzi, by chronić swojego brata, ale przybywa za późno. Zrozpaczony Tristan przetrzymuje Samuela aż do śmierci, po czym wycina serce bratu i wysyła je do domu, aby zostało pochowane na ranczu. Tristan w pojedynkę napada na niemieckie linie i wraca do obozu ze skalpami niemieckich żołnierzy zawieszonymi na szyi, przerażając swoich kolegów żołnierzy. Zostaje zwolniony, ale nie wraca do domu. Alfred wraca do Montany i oświadcza się Susannah, ale ta odmawia.

Tristan wraca do domu, gdzie Susannah znajduje go płaczącego nad grobem Samuela. Pociesza go i stają się kochankami. Zazdrosny Alfred konfrontuje się z Tristanem przed wyjazdem, by wyrobić sobie imię w Helenie . Tristan dręczy poczucie winy z powodu śmierci Samuela i czuje się odpowiedzialny za wypędzenie Alfreda; opuszcza Montanę na kilka lat. Susannah czeka na niego, ale otrzymuje list, w którym ma poślubić kogoś innego. Alfred pociesza Susannah, a William odnajduje ich razem, co prowadzi do konfliktu między nim a Alfredem. William później doznał udaru mózgu . Nie odzywa się od lat, a ranczo niszczeje. Susannah poślubia Alfreda, obecnie kongresmana. Biznes i polityka Alfreda sprawiają, że angażuje się w relacje z braćmi O'Banion, irlandzkimi przemytnikami i gangsterami.

Tristan powraca podczas prohibicji , przywracając życie na ranczo i swojemu ojcu. Zakochuje się w Isabel Two. Poślubiają się i mają dwoje dzieci. Tristan angażuje się w mały handel rumem , znajdując się w konflikcie z braćmi O'Banion. Isabel Two zostaje przypadkowo zabita przez policjanta pracującego dla O'Banions. W przypływie żalu Tristan bije oficera prawie na śmierć i trafia do więzienia. Susannah odwiedza Tristana, wciąż żywiąc do niego uczucia, ale on odmawia jej zalotów. Po uwolnieniu Tristan i Decker zabijają osoby odpowiedzialne za śmierć Isabel, w tym jednego z braci O'Banion.

Nie mogąc żyć bez Tristana, Susannah popełnia samobójstwo. Pozostały brat O'Banion, wraz z szeryfem i innym funkcjonariuszem policji, ścigają Tristana. Na ranczo William i Alfred zabijają napastników. Alfred godzi się z ojcem i bratem. Rodzina zdaje sobie sprawę, że Tristan zostanie obwiniony za śmierć, co skłania Tristana do poproszenia Alfreda o opiekę nad jego dziećmi. Narracja One Stab wyjaśnia, że ​​pochowali ciała i wrzucili samochód do rzeki Missouri. Odzwierciedla, że ​​zamiast umierać młodo, jak oczekiwał One Stab, Tristan doczekał dorastania swoich dzieci i wnuków. One Stab zauważa, że ​​to ludzie, których Tristan kochał i chciał chronić najbardziej, zmarli młodo.

W 1963 roku Tristan, obecnie stary mężczyzna mieszkający na północy kraju, bada zwłoki zwierzęce i napotyka niedźwiedzia grizzly. Wyciąga nóż i walczy z nim. Kiedy walczą, One Stab opowiada: „To była dobra śmierć”.

Rzucać

Produkcja

Filmowanie

„Legendy upadku” kręcono głównie w plenerach Alberty i Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie. Główne zdjęcia rozpoczęły się w połowie września 1993 roku. Sceny z I wojny światowej na polach bitewnych trwały dwa tygodnie i zostały nakręcone w pobliżu Morley w Albercie , z setkami miejscowych i kilkoma żołnierzami kanadyjskich sił zbrojnych rekrutowanymi jako statyści. Obszar dzikiej rzeki Ghost River w Albercie służył jako miejsce kręcenia rancza Ludlow; dodatkowe sceny plenerowe, a także sceny pogrzebowe i cmentarne zostały nakręcone nad rzeką Bow w pobliżu Parku Narodowego Banff . Historyczny obszar portowy w Vancouver zwany Gastown został powiększony o fasady budynków z epoki dla scen ulicznych Helena, Montana. Sceny hotelowe kręcono w Hotelu Europe przy 43 Powell Street w Vancouver. Dodatkowe sceny nakręcono na Maple Tree Square w Gastown w Vancouver i Ocho Rios w Saint Ann na Jamajce . Filmowanie zakończyło się około stycznia 1994 roku.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Film został otwarty w ograniczonym wydaniu w dniu 23 grudnia 1994 roku i rozbudowany w szerokim wydaniu w dniu 13 stycznia 1995. Podczas pierwszego weekendu w szerokim wydaniu, co było cztery-dniowy weekend ze względu na Martin Luther King, Jr. Day , The film osiągnął pierwsze miejsce w krajowej kasie po zarobieniu 14 milionów dolarów. Po początkowym uruchomieniu film przyniósł ostateczną sumę kasową w wysokości 160 638 883 USD. Wbrew budżetowi 30 milionów dolarów film okazał się sukcesem finansowym.

krytyczna odpowiedź

Witryna agregatora recenzji Rotten Tomatoes informuje, że 58% z 57 krytyków filmowych przyznało filmowi pozytywną recenzję, ze średnią ocen 5,81/10. Konsensus witryny głosi: „ Malarska fotografia i epicki rozmach „ Legends of the Fall ” z godną omdlenia gwiazdą autorstwa Brada Pitta często rekompensują brak rozmachu narracji i nadmiar melodramatycznych zwrotów akcji”. Metacritic , który przypisuje średni ważony wynik na 100 do recenzji krytyków głównego nurtu, daje filmowi 45 punktów na podstawie 23 recenzji, wskazując „mieszane lub średnie recenzje”.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times opisał film jako „całkiem dobry… z pełnokrwistymi występami i serdecznym melodramatem”. Peter Travers z Rolling Stone szczególnie chwalili osiągi Pitta, mówiąc: „Choć podziwu Quinn ma najtrudniejszy rolę Pitt nosi obraz. Niebieskooka chłopiec, który wydawał się nieco zagubiony w Wywiad z wampirem okazuje się bona fide gwiazda filmowa, kradzież w każdej scenie, w której jest." Dla porównania, Chris Hicks z Deseret News zauważył: „Pitt to przystojniak chwili, a Legends of the Fall jeszcze bardziej umocni jego status romantycznego lidera na dużym ekranie. I jest satysfakcjonujący jako zinternalizowany, buntowniczy Tristan (patrz aby w ciągu następnych kilku lat to imię otrzymało więcej niż kilkoro dzieci). Nawet jeśli postać wydaje się tylko lekkim przekręceniem podobnej roli, jaką grał w A River Runs Through It (Zostaje nawet przemytnikiem!)"

Z drugiej strony Rita Kempley z The Washington Post stwierdziła, że ​​„przędza nie tyle przesuwa się, co rozlewa się po ekranie w całym swoim panoramicznym idiotyzmie”. Janet Maslin z The New York Times skomentowała: „Zanim stanie się on wyczerpująco pusty, ten film pokazuje potencjał, by ożywić trudną, ponurą opowieść pana Harrisona. A aktorzy mogli uchwycić ducha tej historii, ale to niemożliwe do poznania ”. Doszła do wniosku: „Są to spektakle, które zbyt wiele straciły w montażowni, przytłumione muzyką i przyćmione pocztówkową wizją amerykańskiego Zachodu”.

Listy na koniec roku

• Top 10 (wymienione alfabetycznie, bez rankingu) – Bob Ross, The Tampa Tribune
• Top 10 (wymienione alfabetycznie, bez rankingu) — Jeff Simon, The Buffalo News

Wyróżnienia

Media domowe

Legends of the Fall został po raz pierwszy wydany na DVD 29 kwietnia 1997 roku i ponownie 17 października 2000 roku. Film został później wydany na Blu-ray 8 lutego 2011 roku, z dodatkową zawartością, która zawiera dwa komentarze audio, usunięte sceny z opcjonalnym komentarzem i dwoma filmami zakulisowymi.

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Legendy upadku w IMDb
• Legendy upadku w AllMovie
• Legendy upadku w bazie danych filmów TCM
• Legendy upadku w Katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego