Lista odcinków Ninja Hattori-kun -List of Ninja Hattori-kun episodes

To jest lista odcinków Ninja Hattori-kun , zarówno anime z 1981 roku, jak i anime z 2012 roku, w tym tytuły indyjskiego dubu (angielski, tamilski, telugu i hindi) w języku angielskim. Wszystkie dubowe odcinki anime z 1981 roku trwają 18 minut i składają się z dwóch lub trzech japońskich odcinków.

1981 anime

Sezon 1

Japoński numer EP	Indyjska EP#	Tytuł	Streszczenie
1	1	Ja jestem! Ninja (jestem ninja) (拙者！忍者でござるの巻)	Kiedy Kenichi ogląda telewizję, Ninja Hattori wchodzi i zaskakuje Kenichiego. Hattori wykonuje wszystkie prace domowe i zaskakuje Kenichiego i jego rodzinę.
2		Nienawistny nauczyciel (Hattori ratuje Kenichiego przed swoim nauczycielem) (おのれ憎っくき先生の巻)	Koike-Sensei boi się cienia Hattori i biegnie do szkoły. Karci Kenichiego w szkole, ale Hattori ratuje Kenichiego.
3		Droga pracy w niepełnym wymiarze godzin jest surowa (Zaróbmy trochę pieniędzy) (アルバイトの道はきびしいでござるの巻)	Kenichi dowiaduje się, jak zarobić pieniądze i kupić mu silnik do zabawy. Hattori podejmuje pracę i zaskakuje Kenichiego zabawkowym silnikiem.
4	2	Przyjechałem do Shishimaru (Zwycięstwa Shishimaru) (獅子丸には参ったでござるの巻)	Shishimaru (pies Ninja) pomaga Kenichiemu i Yumeko z psem i znika. Tak więc Hattori łapie Shishimaru i zabiera go do domu.
5		Celem jest 100 punktów (Doskonały wynik) (目標は百点でござるの巻)	Hattori zmusza Kenichiego do nauki i nie pozwala mu odpocząć. Kenichi otrzymuje dobre oceny, a Ama obdarowuje ich obu.
6		Gotowanie zostawmy nam (Zostaw nam gotowanie) (料理はまかせてくだされの巻)	Kenichi korzysta z pomocy Hattori i wykonuje wszystkie prace domowe. Kenichi zaskakuje rodziców w rocznicę ślubu świętowaniem.
7	3	Widziałeś lub wiedziałeś? (Bejsbolowy styl ninja) (見たか知ったかハットリ打法の巻)	Hattori trenuje Kenichiego do gry w baseball. Ale ponieważ Kenichi boi się zagrać w mecz, Hattori gra w jego imieniu. Później Kennichi gra i wygrywa mecz.
8		Przenieś ucznia z Koga (Nowy Uczeń) (甲賀からきた転校生の巻)	Amara spotyka Hattoriego i walczy z nim. Tak więc Hattori postanawia dać lekcję Amarze, ale Koike-Sensei beszta Kenichiego.
9		Shinzo-kun przybywa teraz do Japonii (przybywa Shinzo) (シンゾウくん只今参上の巻)	Shinzou znajduje Hattori i pomaga mu pozbyć się Amary. Hattori przedstawia Shinzou rodzinie Kenichiego.
10	4	Honorowy (Hattori odzyskuje honor) (名誉かいふくの巻)	Koike-Sensei odwiedza dom Kenichiego. Shishimaru traci uścisk i pada na Koike-Sensei i sprawia, że traci przytomność.
11		Shinzo-kun, idź do użycia (Shinzo Runs An Errand) (シンゾウくんお使いにいくの巻)	Shinzo gubi drogę i listę. Tak więc prowadzą go Shishimaru i Hattori. Shinzo opowiada wszystkim o swoim czynie.
12		Dziwny klient (Dziwny gość) (変なお客でござるの巻)	Yamamoto odwiedza Kentaru jako kolega szkolny. W nocy Yamamoto okrada i próbuje odejść, ale zostaje złapany. Gliniarz ogłasza nagrodę rodzinie.
13	5	Nie jestem dobry w spotkaniu sportowym (The Athletic Meet) (運動会は苦手でござるかの巻)	Kenichi korzysta z pomocy Hattori i Shinzo i wygrywa wyścig w dzień sportu.
14		Kenichi sir jest zabłąkanym kamerzystą (Aby złapać złodzieja) (ケンイチ氏は迷カメラマンの巻)	Hattori i Kenichi klikają zdjęcia kota Kemumakiego, który okrada owoce i udowadnia sąsiadowi niewinność Kenichiego.
15		Fałszywe lenistwo ( Leczenie przypadku lenistwa) (怠け病をなおすでござるの巻)	Kenichi ma zły sen o grożącym mu Kemumakim i boi się chodzić do szkoły. Widząc lekarza, Kenichi wyjawia prawdę i czyni Kemumakiego swoim przyjacielem.
16	6	Co to jest UFO? (UFO) (UFOってなんでござるかの巻)	Kenichi zachwyca swoim zdjęciem UFO. Po powrocie do domu Hattori mówi Kenichiemu prawdę o UFO
17		Paraliż Senny Ninja (Powstrzymujący Ninja) (忍法金縛りの巻)	Kenichi nalega, aby Hattori nauczył go techniki Ninja i nadużywa jej. Kenichi obiecuje Hattori, że użyje tej techniki we właściwym czasie.
18		Musisz sam się uczyć (Odrób swoją pracę domową!) (勉強は自分でやらねばならぬの巻)	Kenichi cieszy się swoim dniem i zapomina odrobić pracę domową. Następnego ranka jest zaskoczony, gdy Hattori kończy pracę domową.
19	7	Porwanie (Kenichi przeszukuje Shinzo) (シンゾウ危しの巻)	Kenichi zakłada, że Shinzo został porwany. Po wielu zmaganiach Hattori i Kenichi są zszokowani, gdy znajdują Shinzo z Koike-Sensei.
21		Kasztanowa wrzawa (gorączka kasztanów) (栗ひろい騒動の巻)	Kenichi i jego przyjaciele odwiedzają ogród kakaowy. Podczas zrywania owoców zostają złapani przez kierownika, który jednak pozwala im zbierać owoce.
22		Tutaj lub w rezydencji Ninja (Schronisko Ninja) (ここが忍者屋敷でござるの巻)	Słysząc płacz Shinzo, Hattori pokazuje rodzinie pokój, w którym medytuje w nocy.
25	1	Ja jestem! towarzyszyć wędrówce (piknik szkolny!) (拙者！ハイキングにお供するでござるの巻)	Szkoła zabiera uczniów na piknik. Kemumaki prowokuje Hattoriego do walki, ale Hattori zachowuje spokój pod naciskiem Kenichiego.
31		Kemumaki też radzi sobie całkiem nieźle (Kemumaki też potrafi być fajny!) (ケムマキもなかなかやるでござるの巻)	Kemumaki sprawia kłopoty Kenichiemu i dzwoni do ochroniarza Hattori Kenichiego. Kenichi, Hattori i Shinzo widząc, jak Kemumaki traktuje psa ostrożnie, są zszokowani.
33		Dostarcz to, o czym zapomniałeś (nieszczęsny krzyk Shinzo!) (忘れ物を届けるでござるの巻)	Kenichi zapomina o swojej książce w domu. Więc Hattori i Shinzo chodzą do szkoły Kenichiego. Ale płacz Shinzo sprawia, że wszyscy mdleją.
35	9	Wycieczka do Kioto (w chowanego w pocisku) (新幹線かくれんぼの巻)	Kenichi i jego przyjaciele docierają do Tokio bez poinformowania rodziców. Po powrocie rodzice Kenichiego rozmawiają o podróży.
36		Owal jest chrupiący (Złote Monety) (小判がザクザクの巻)	Shishimaru i Kenichi znajdują złotą monetę, ale Shinzo ją gubi. Później Hattori zwraca złotą monetę rodzicom Kenichiego.
37		Kradzież kieszonkowy, jeśli jest powolny (Kieszonkowy kieszonkowy na kieszonkę) (スラれたらスリかえすでござるの巻)	Hattori hipnotyzuje Kentaru, aby znaleźć osobę, która okradła pensję Kentaru. Łapie złodzieja i zwraca pieniądze Kentaru.
38	10	Hipnoza Ninja (technika Ninja Ayetsuri) (忍法あやつりニャンニャンの巻)	Kenichi używa magicznych sztuczek na swoim nauczycielu. Później Kemumaki używa magicznych sztuczek na Kenichi i czyni go swoim zwierzakiem. Shishimaru wygrywa wyścig.
41		Rzuć wyzwanie Cieniu Ninja Moguri (Ninja Kradną) (忍法もぐり影に挑戦するの巻)	Kenichi błaga Amę, by pozwoliła mu obejrzeć film, ale ona odmawia. Kenichi pomaga Hattoriemu w pracach domowych i zostaje nagrodzony przez matkę.
42		Co jest lepsze, pies czy kot? (Który jest lepszy , psy czy koty?) (犬猫どっちがえらいかの巻)	W wyścigu pomiędzy Kio i Shishimaru Hattori ratuje Shishimaru przed wszystkimi przeszkodami i pomaga mu go wygrać.
43	11	Ninja musi znieść (Wycieczka Kenichiego i Yumeko) (ニンニンとたえるが忍者でござるの巻)	Kemumaki próbuje powstrzymać Kenichiego przed pójściem do domu Yumeko, szkodząc Kenichiemu, ale Hattori udaje mu się zapewnić mu bezpieczeństwo.
47		Shishimaru zjadł diament (zagubiony diament) (獅子丸の食べたダイヤモンドの巻)	Gdy Shishimaru połyka diament, dzieci używają odkurzacza i usuwają diament. Ale później dowiedz się, że diament był sztuczny.
50		Mogę przejąć kontrolę nad domem (nieoczekiwany gość) (留守番はおまかせでござるの巻)	Gdy rodzice Kenichiego wychodzą, złodziej wchodzi jako gość. Ale Hattori i dzieci dają mu nauczkę i zostają aresztowani przez policję.
51	12	Hide-And-Seek (technika Ninja w chowanego) (かくれんぼ大作戦の巻)	Kenichi bawi się w chowanego z Yumeko i Kemumakim, ale Kemumaki przeszkadza Kenichiemu. Następnego dnia Kenichi oszukuje Kemumakiego.
52		Uważaj na ogień (Shinzo idzie po prezent) (火の用心はおまかせくだされの巻)	Shinzo wychodzi z Shishimaru, aby otrzymać prezent dla Kentaru z okazji jego promocji. Później wracają do domu z prezentem i dostają prezent od Kentaru.
53		Prezent Shinzo (Kenichi daje prezent Yumeko) (シンちゃんのプレゼントの巻)	Shinzo zmienia wygląd Shishimaru i daje go Kenichiemu, aby podarował Yumeko. Później Shinzo przyznaje, że przekształcił Shishimaru.
54	13	Uważaj na zimno (Środki ostrożności na zimno) (風邪に御用心の巻)	Kenichi wysyła Hattoriego do szkoły w jego imieniu, aby dowiedzieć się, czy Kemumaki plotkuje o nim Yumeko, ale Kemumaki dowiaduje się, że Kenichi to Hattori.
55		Nie jestem dobry w żabach (Hattori nienawidzi żab) (カエルは苦手でござるの巻)	Kentaru dostaje żabę ze złota. Kemumaki grozi Hattoriemu i czyni go swoim niewolnikiem, ponieważ boi się żab.
57		Zirytowany Shinzo-sensei (Hattori sprawia kłopoty nauczycielowi) (シンゾウ先生をこまらせるの巻)	Shinzo czuje się źle, bo zawsze przegrywa grę palcami. Hattori, Kenichi i Shishimaru wyruszają na poszukiwanie Shinzo i cieszą się, że znajdują go na końcu.
58	14	W górę, w górę i daleko (Kenichi leci na niebie) (ケン一くん空をとぶの巻)	Kenichi buduje samolot z pomocą Hattori i robi wrażenie na Yumeko, sam pilotując samolot.
63		Niewłaściwy prezent (Błędny prezent) (まちがったおくりものの巻)	Kenichi otwiera paczkę i dzieli się ciastem z Shinzo i Shishimaru, ale później zdaje sobie sprawę, że to paczka sąsiada.
67		Nigdy więcej picia! (Kiedy tata pije za dużo) (飲みすぎにご用心の巻)	Kentaru ma trudności z pójściem do pracy z powodu kaca. Kenichi wpada w złość, ponieważ jego ojciec nigdy nie spędza z nim czasu i prosi Hattori o pomoc w powstrzymaniu Kentaru przed piciem.
68	15	Loteria (wycieczka na Hawaje) (落ちてるクジに手を出すなの巻)	Kemumaki robi kawał Kenichiemu, zmuszając go do wygrania na loterii. Później dowiadują się, że w rzeczywistości wygrali na loterii.
73		Fryzura (Potężna ściana u fryzjera) (ニンニン床屋で大騒動の巻)	Kenichi i Hattori idą do salonu fryzjerskiego. Widząc nadchodzącego Kemumaki, Kenichi zostaje stylistą włosów i goli Kemumaki na łysinę.
74		Long Legs For Kenichi Sir (długie nogi Kenichi) (足長ケンちゃんの巻)	Shinzo i Shishimaru pomagają Kenichiemu urosnąć, dołączając sztuczne nogi. Ale później zdaje sobie sprawę z rezultatu i odmawia wzrostu.
75	16	Hipnotyzująca Kula (Magiczna Kula) (忍法こころがわりの巻)	Kenichi zakłada, że krakers jest magiczną kulą i używa go na swoim ojcu, by go zahipnotyzować, ale ten odwraca się do niego.
76		Święty Mikołaj przybywa do miasta (Shinzo spotyka Świętego Mikołaja) (サンタクロース騒動の巻)	W Wigilię Hattori wkłada prezenty do skarpetek Shinzo i Shishimaru. Oboje czują się bardzo szczęśliwi, a także dowiadują się, że Hattori to Święty Mikołaj.
80		Zagubiona obrączka (mama zgubiła obrączkę) (とんだ餅つき大会の巻)	Podczas przygotowywania ciastek ryżowych Ama gubi pierścionek. Później Hattori znajduje pierścień w zębie Shishimaru.
81	17	List miłosny (list miłosny Kenichiego ) (ラブレターをとり戻せの巻)	Kenichi pisze list do Yumeko, ale Kemumaki dodaje kilka linijek i wysyła list do Yumeko. Hattori pomaga Kenichiemu znaleźć list za pomocą swojej techniki ninja.
82		Go Fly A Kite (Sztuka latania latawcem) (凧上げはムササビの術でござるの巻)	Kenichi znajduje zdalnie sterowany samolot. Hattori, Shinzo i Shishimaru dowiadują się, czyj to samolot i modlą się o jego zdrowie.
83		A Dream Of Ninja Days (Kenichi widzi sen) (初夢三ッ葉城は日本晴れでござるの巻)	Kenichi widzi, jak Yumeko spędza życie z Hattori, ale później zdaje sobie sprawę, że to był sen i czuje ulgę.
91	18	Trudno być ninja (techniki ninja są naprawdę trudne) (忍法修業もつらいでござるの巻)	Kio spotyka Shinzo i kłopoty, pokazując mu kilka technik ninja. Gdy Hattori dowiaduje się o tym, postanawia dać Kio nauczkę.
94		Shishimaru ratuje dzień (nikt nie może pokonać głodu Shishimaru) (シシ丸だぬきのはらつづみの巻)	Kiedy Yumeko i Kenichi grają w badmintona, niszczą ulubiony posąg dziadka Yumeko, ale Hattori go naprawia.
96		Niespodzianka Gość (Przejęcie domu może być bolesne) (留守番はつらいでござるの巻)	Gość przybywa do domu Kenichiego i zjada całe jedzenie. Jakaś pani twierdzi, że staruszek jest jej ojcem i zabiera go.
306	19	Kenichi Sir buduje łódź (spróbuj robić rzeczy samemu) (せっしゃ嫌われたでござるの巻)	Kenichi zabiera ręcznie wykonaną łódź Hattori do szkoły. Kemumaki nie wierzy Kenichiemu i każe mu przygotować kolejną łódź, ale Kenichi mu się nie udaje.
309		Zakaz palenia! (Gdzie jest wola, jest sposób) (とんだ闇なべ騒動の巻)	Koike-Sensei i dzieci gotują „yami” i zakładają sobie oczy przed zjedzeniem. Kemumaki oszukuje podczas rytuałów i zostaje za to ukarany.
331		Będę szukał miłej dziewczyny (wszystkie powinny żyć w pokoju) (男の意地ネズミ退治の巻)	Kio próbuje złapać mysz, ale Hattori ratuje ją i każe myszy zabrać jego rodzinę i wyjść z domu.
106	20	Zostawiam mowę komuś innemu (Zawsze pomagaj potrzebującym) (スピーチは任せるでござるの巻)	Hattori daje Kentaru magnetofon, aby pomóc mu w przemówieniu, ale to się nie udaje. Tak więc Hattori pomaga mu dokończyć przemówienie.
109		Prezent jaskółki dla Yumeko-chan (Jaskółki dla Yumeko) (夢子ちゃんにツバメのプレゼントの巻)	Kenichi i jego przyjaciele budują gniazdo dla ptaków na dachu, ale Kemumaki daje je Yumeko. Później Hattori daje mu nauczkę.
111		Film jest brudny (Trudny dzień w kinie) (映画はこりごりでござるの巻)	Shishimaru i Shinzo źle się zachowują i przeszkadzają wszystkim w teatrze, więc Hattori używa swojej techniki, aby powstrzymać ich przed pójściem z Yumeko.
112	21	Kemumaki Sir, Wykopmy Mamuta (Prehistoryczna Kość) (ケムマキマンモスを掘りだせの巻)	Kemumaki twierdzi, że kość pochodzi od słonia z czasów starożytnych. Gdy Hattori dowiaduje się o fałszywych twierdzeniach Kemumakiego, daje mu nauczkę.
114		Balony Shinzo (Gdzie jest balon) (逃げた風船はどこにの巻)	Shinzo denerwuje się, że stracił balon. Tak więc Hattori daje Shinzo kolejny balon i sprawia, że jest szczęśliwy.
116		Shishimaru's Snores (Leczenie przypadku chrapania) (獅子丸のいびきは100ホーンの巻)	Shishimaru uważa, że alarm jest niepokojący i odkłada go. Spóźnia się wszystkich, ale pod koniec Hattori uświadamia Shishimaru swój błąd.
119	22	Pieśń miłosna Yumeko (Źle jest oszukiwać wrogów) (舞い込んだラブレターの巻)	Kemumaki wysyła kuriera ze wszystkimi papierami pytań do domu Kenichiego. Później Hattori zmusza Kemumakiego do przyznania się do zdrady z Kenichim podczas jego egzaminów.
120		The Missing Book (Książka o przyjaźni) (ニンニン馬力で本さがしの巻)	Yumeko daje Kenichiemu książkę do przeczytania. Ale Kemumaki okrada książkę. Tak więc Hattori udaje się zdobyć nowy.
122		Śmiejący się Grzyb (Historia Dziwnego Grzyba) (先生を笑わせろの巻)	Ponieważ Koike-Sensei postępuje surowo w stosunku do uczniów, Hattori pomaga Kenichiemu zmienić Koike-Sensei w naturalny sposób.
123	23	Shinzo i smutny film (Shinzo idzie do filmu) (悲しい映画をみる方法の巻)	Shinzo i Shishimaru idą za Hattorim i Kenichim do teatru. W emocjonalnej scenie Shinzo zasypia, więc Kenichi i Hattori czują ulgę.
125		Kwiaty na wiosnę (Shinzo hoduje kwiaty) (お花畑をつくろうの巻)	Gdy Shinzo ekscytuje się kwiatami, Hattori przesuwa całą klomb na dachu ich domu i sprawia, że Shinzo jest szczęśliwy.
128		Wyścig No More Eating (Konkurs w jedzeniu) (大喰い競争はこりごりでござるの巻)	W konkursie Kemumaki oszukuje, ale Hattori zostaje złapany. Na koniec Hattori wygrywa zawody.
131	24	Hunt Away Mama's Anger (Wypędź złość Bug) (怒り虫を追い出せの巻)	Ama denerwuje się na Kentaru i wyładowuje swoją złość na dzieciach. Hattori łączy ich, sprawiając, że pamiętają dni swojego ślubu.
134		Pomidory i marchewki (moje ulubione są pomidory i marchewki) (トマト・ニンジン大好きの巻)	Gdy Kenichi odmawia jedzenia warzyw, Hattori szuka pomocy u Yumeko i udaje mu się zmusić Kenichi do jedzenia warzyw.
135		Lonely Little Kitty (Kiyo czuje się sama) (ひとりぼっちの影千代の巻)	Kiyo czuje się samotny, gdy Kemumaki wychodzi, więc zostaje z Amą. Później Hattori dzwoni do Kemumakiego, aby zabrać ze sobą Kio.
136	25	Wizyta nauczyciela ( okropna wizyta w domu) (こわ～い家庭訪問の巻)	Kiedy Koike-Sensei odwiedza Kenichiego, żeby poskarżyć się na oszustwo Kenichiego, dzieci nękają go i odsyłają.
140		Szef policji na jeden dzień (Kenichi zostaje na jeden dzień policjantem) (ケン一氏の一日署長の巻)	Kenichi ma okazję pracować przez jeden dzień z policją. Hattori i jego przyjaciele przeszukują złodzieja i zostają złapani.
142		Nigdy więcej makaronu! (Darmowe makarony są niebezpieczne) (ただのラーメンはこわいでござるの巻)	Kenichi i Shinzo odwiedzają restaurację, która serwuje darmowe jedzenie, jeśli skończy się posiłek w 3 minuty. Kemumaki oszukuje i zostaje zmuszony do zapłaty całej kwoty.
144	26	Kłopoty przy fontannie (Uszkodzony kran ) (水飲み場騒動の巻)	Podczas gdy Kenichi pije wodę, gałka pęka i woda przelewa się. Hattori przychodzi pomóc Kenichiemu i znajduje sposób na zatrzymanie wody.
145		Kenichi Sir's Bromide (Kenichi chce zaimponować Yumeko) (夢子ちゃんのお守りになるんだの巻)	Kenichi ubiera się jak Rocky i imponuje Yumeko. Kemumaki niepokoi go, więc Hattori mści się na nim i psuje jego zdjęcie.
146		Spaghetti ma szczęśliwy smak (specjalny sok dla Kemumaki) (スパゲッティはしあわせの味の巻)	Shishimaru zjada całe jedzenie, które gotuje Ama, więc Yumeko pomaga w gotowaniu. Hattori przygotowuje sok dla Kemumakiego, ale Kenichi go pije.
147	27	Życząca gwiazda (Historia spadającej gwiazdy) (流れ星に願いをかけての巻)	Kenichi szuka spadającej gwiazdy do życzenia. Hattori używa swojej techniki ninja, aby pokazać Kenichiemu spadającą gwiazdę i spełnić jego życzenie.
154		Nauczyciel lubi motyla (Prawo do życia) (先生はちょうちょがお好きの巻)	Koike-Sensei prosi uczniów o przeszukanie motyla. Uczniowie gonią motyla, ale nie udaje mu się go złapać.
155		Ninja Sushi (Magiczne Jedzenie) (ニンニン寿司は大はんじょうの巻)	Gdy dzieci czują głód, idą do jakiegoś miejsca, ale sklep jest zamknięty. Hattori używa swojej techniki ninja i przynosi jedzenie.
158	28	Wielki Połów (Kenichi zauważył wieloryba) (大発見巨大魚の巻)	Kenichi i jego przyjaciele postanawiają znaleźć wieloryba dzięki pomocy Hattori. Jakoś udaje im się złapać rybę, ale później zdają sobie sprawę, że to nie wieloryb.
160		Shishimaru Pies Pogodowy (Wykwalifikowanych Shishimaru) (獅子丸の天気予報の巻)	Hattori postanawia pomóc Shishimaru rozpoznać w nim zdolność przewidywania. Kemumaki próbuje udowodnić, że Shishimaru się myli, ale mu się to nie udaje.
161		Turniej zapaśniczy (Mecz zapaśniczy) (とんだ相撲合戦の巻)	Kemumaki wyzywa Kenichiego na pojedynek zapaśniczy, więc Hattori postanawia pomóc Kenichiemu. W końcu nikt nie wygrywa.
165	29	Telewizja jest zabroniona (Kenichi ogląda telewizję) (テレビは禁止でござるの巻)	Kenichi i Shinzo oszukują Hattori, żeby oglądali telewizję, ale Hattori zachowuje się mądrze i daje im nauczkę.
166		Game Crazy (Gra elektroniczna) (ゲームに挑戦するでござるの巻)	Hattori i Kentaru grają w grę z bambusowymi kijami i proszą Kenichiego, aby do nich dołączył, ale on jest pochłonięty grą wideo. Później Kenichi uczy się gry, a Ama uzależnia się od gry wideo.
169		Późno znowu! (Kenichi spóźnia się do szkoły) (遅刻は校庭十周の巻)	Kenichi postanawia nie zasnąć i nie spać, aby dotrzeć do szkoły na czas, ale mu się to nie udaje.
170	30	Kłótnia rodzinna (Walka między mamą a tatą) (夫婦ゲンカは犬もクワンクワンの巻)	Gdy Kentaru i Ama kłócą się na głupie tematy, Kenichi, Hattori, Shinzo i Shishimaru próbują wszystkich możliwych sposobów i łączą ich.
172		Tsubame Dziewczyna Ninja (Hattori ma gościa) (ツバメ殿は手強い女忍者でござるの巻)	Dziewczyna ninja imieniem Sonam przybywa do domu Kenichiego. Sonam rozpieszcza Hattori i wykonuje wszystkie prace domowe.
173		Zgubić się , Tsubame (Tsubame wraca do domu) (消えたツバメちゃんの巻)	Kenichi planuje niepokoić Sonam, aby opuściła jego dom. Po poznaniu planów Kenichiego odchodzi.
177	31	Jazda na wsi (Kenichi i Hattori jadą na piknik) (ドライブはお気軽にの巻)	Kenichi i jego rodzina postanawiają wyjść na piknik bez zabierania ze sobą obiadu. Po drodze jedzą ciastka ryżowe, które przygotowuje Hattori.
178		Zagubione i odnalezione (Yumeko straciła pieniądze) (ボクっていけない子の巻)	Kenichi znajduje pieniądze, które spadły na drogę. Później wyznaje prawdę matce, a ona daje mu pieniądze na powrót do osoby.
179		Moje marzenie o przyszłości (Kenichi pisze historię) (ケン一氏のでっかい夢の巻)	Koike-Sensei daje uczniom zadanie pisania opowiadań. Kenichi opowiada historię dzielnego żołnierza.
181	2	Kenichi Sir żąda więcej kieszonkowego (zagubiona torebka mamy) (こづかい値上げ作戦の巻)	Ama odmawia pieniędzy Kenichiemu. Później Kenichi i jego przyjaciele pomagają Amie i dostają za to pieniądze.
184		Powercut (w domu nie ma prądu) (電気がなくても楽しい我が家の巻)	Z powodu błyskawicy światła gasną. Kiedy Kentaru wraca do domu, rodzina siada razem i je na obiad ciastka.
187		Hattori, konik polny (Kenichi bierze udział w konkursie quizu) (忍法虫変化?!の巻)	Hattori hipnotyzuje owada i wysyła go z Kenichi na quiz. Podczas quizu owad zachoruje. Więc Kenichi daje owadowi rozwiązanie i sprawia, że jest dobrze.
188	3	Wielki powieściopisarz (prawie wpadliśmy w pułapkę) (忍者屋敷へご招待の巻)	Powieściopisarz łapie Shishimaru, Shinzo i Kenichiego, ale Hattori ich ratuje. Następnie mężczyzna przeprasza wszystkich za swoje zachowanie.
191		Sekret Kemumaki Sir (Kemumaki idzie do spa) (おへその秘密をさぐるの巻)	Kemumaki odmawia pójścia do parku wodnego, ponieważ nie może nosić kąpielówki. Hattori cieszy się, że Kemumaki nosi bieliznę Ninja.
194		Epoka starożytna (Pracują jako zespół) (原始時代はニンニンでござるの巻)	Kenichi nie zgadza się z tym, że każdy wiek ma swoje dobre i złe strony, więc Hattori przenosi wszystkich do poprzedniego stulecia.
196	34	Złap ten bieg do domu! (Kenichi ucieka do domu) (ホームランボールをつかめの巻)	Kemumaki i Kenichi oglądają mecz baseballowy na stadionie i przynoszą piłkę dla Yumeko, ale ona nie chce uwierzyć, że to piłka home run.
197		Festiwal (Hattori jedzie na targi) (ワッショイ祭りでござるの巻)	Hattori, Kenichi, Shinzo i Shishimaru biorą kąpiel i idą na jarmark. Zarabiają na targach mnóstwo prezentów i dobrze się bawią.
202		Nie podoba mi się spotkanie małżeńskie (Nowa Oblubienica dla Nauczyciela) (お見合いは苦手でござるの巻)	Dziewczyna przychodzi odwiedzić Koike-Sensei w domu Kenichiego i porozmawiać o małżeństwie, ale Kenichi odstrasza dziewczynę.
203	35	Trening pływacki (Kenichi Goes Swimming) (とんだ水泳修業の巻)	Kenichi, Hattori i Shinzo postanawiają nauczyć się pływać. Shinzo hipnotyzuje Kenichiego i robi z niego żabę, aby sam pływał.
204		Jaki dziś dzień? (Specjalny Dzień Matki) (今日は何の日の巻)	Z okazji Dnia Matki dzieci i Kentaru wysyłają Amę i przejmują odpowiedzialność za dom.
205		Konkurs skoków (Ekscytujący wyścig żab ) (ケロケロ忍法でジャンプ競争の巻)	Kemumaki i Kenichi decydują się na wyścig między swoimi żabami. Kemumaki i Kenichi trenują swoje żaby, ale żaba Kenichiego wygrywa wyścig.
208	36	Shishimaru jest głupi (nauczyciel spotyka dziewczynę) (獅子丸はキューピットでござるの巻)	Koike-Sensei idzie do restauracji, aby porozmawiać z dziewczyną o małżeństwie, ale Shishimaru psuje wszystko iw rezultacie odchodzi.
212		Poślubimy Kagechiyo (Hattori pomaga Kiyo) (影千代ムコ入り大作戦の巻)	Kenichi wspiera Kiyo w konkursie kotów, gdy Kemumaki go wyrzeka. Kemumaki próbuje zrujnować wizerunek Kiyo. Później łatają.
213		Rzućmy wyzwanie wieżowcowi (Hattori wspina się w wieżowcu) (超高層ビルに挑戦するでござるの巻)	Kemumaki tworzy przeszkody dla Hattori, aby wspiąć się na wysoki budynek. Hattori kończy swoje wyzwanie, a także pomaga Kemumakiemu.
216	37	Ninja z manipulacji (Tsubame pomaga Hattori) (ツバメ忍法カエルあやつりの巻)	Kemumaki sprawia kłopoty Sonam i Hattori, ale Hattori nie reaguje. Sonam czuje się źle, ponieważ Hattori nie uważała jej za silną i odchodzi.
220		Sekret mocy ninja (bez jedzenia dla Hattori) (ニンニン馬力の秘密の巻)	Kemumaki płata figla Hattoriemu i odkrywa przyczynę jego siły. Kemumaki widzi, jak Hattori dostaje energię za pomocą marchewki. Więc On również je.
222		Moc pępka Shinzo (Shinzo miał sen) (シンちゃんのヘソパワーの巻)	Shinzo zakłada, że otrzymał moc błyskawicy i próbuje wykorzystać je, aby pomóc ludziom. Ale Hattori sprawia, że Shinzo uświadamia sobie, że nie ma żadnych mocy.
226	38	Mama wie wszystko (ktoś podąża za mamą) (ママ上忍法おみとおしの巻)	Kenichi, Shinzo i Shishimaru podejrzewają ninja za zachowaniem Amy, więc korzystają z pomocy Hattori, ale zdają sobie sprawę, że się mylili.
229		Shishimaru, entuzjastyczny detektyw (Złote Cygara) (熱中探偵獅子丸の巻)	Po obejrzeniu w telewizji serialu detektywistycznego Shishimaru ma sen, w którym działa jako detektyw. Niepokoi wszystkich śpiących.
233		Ninja Pękanie Arbuza (Wszyscy idą na Piknik) (忍法スイカ割りの巻)	Koike-Sensei gra z uczniami w „przerwać grę z arbuzami”. Hattori rozbija arbuza na kawałki swoimi sztuczkami.
237	39	Nerd Kenichi Sir (Ciężka praca zawsze się opłaca) (ガリ勉ケン一氏誕生!?の巻)	Kenichi działa jak robak książkowy z powodu hipnozy. Ale kiedy hipnoza znika, Kenichi wraca do normy.
238		Don't Cry Tsubame (Tsubame spotyka Hattori) (ツバメちゃん泣かないでの巻)	Hattori znajduje Sonam i pomaga jej, by nie została obwiniana za złodzieja. Hattori odchodzi i zachowuje tajemnicę, że lubi Sonam.
239		Mój przyjaciel jest maniakiem dinozaurów (Kenichi robi dinozaura) (友だちは恐竜少年の巻)	Kiedy Kemumaki dowiaduje się o ręcznie robionym dinozaurze, niszczy go. Mitachi obwinia Kenichiego za złamanie go, ale później prosi o wybaczenie.
241	40	Kenichi Sir jest dobrym oficerem klasowym (Prawda i Uczciwość zawsze wygrywa) (クラス委員は幻と消えたの巻)	Kemumaki zmienia głos i rozmawia z Amą i Yumeko. Tak więc Hattori zmusza Kemumakiego do wyznania prawdy Yumeko.
243		Pilotaż ninja (złe rozmowy zawsze prowadzą do złych uczynków) (科学忍法ヒコーキ操りの巻)	Kenichi lata zdalnie sterowanym helikopterem. Kemumaki próbuje stworzyć rozłam między Yumeko i Kenichim. Ale Hattori zmusza Kemumakiego do wyznania prawdy.
245		Mama kocha telefon (dzieci są czasami mądrzejsze) (ママ上は電話がお好きでござるの巻)	Gdy mama spędza więcej czasu na rozmowie z Sunidhi, Hattori uświadamia jej i Sunidhi, że matki powinny zwracać uwagę na swoje dzieci.
247	41	Shinzo i Żółw (Wyścig ninja i żółwia) (浦島太郎には困ったでござるの巻)	Shinzo i Shishimaru widzą żółwia i postanawiają usiąść na nim, aby dotrzeć do raju Ninja. Później dowiadują się, że żółw był zagubionym zwierzakiem.
249		Kiedy są moje urodziny? (Shishimaru świętuje swoje urodziny) (誕生日をさがすでござるの巻)	Shishimaru jest smutny, ponieważ nikt nie zna jego daty urodzenia. Tak więc Hattori przybiera postać dziadka Shishimaru, aby powiedzieć mu swoją datę urodzenia.
257		Mama zgubiła kierowcę (mama zabiera nas na przejażdżkę) (ママ上は迷ドライバーの巻)	Ama pewnie siedzi w samochodzie, ale trudno jej prowadzić. Później Kentaru uczy Amę, jak prowadzić.
258	42	Tsubame chce iść na plażę (Tsubame idzie na plażę) (ツバメどのだって海へ行きたいの巻)	Sonam przyjmuje formę, aby wziąć udział w sprzątaniu plaży, ale Kemumaki zabiera jej ją. Hattori dociera we właściwym czasie i ratuje ją.
259		Pies jest wielki (Shishimaru i jego sen) (お犬様はエライんじゃワンの巻)	Shishimaru widzi sen, w którym otrzymuje wszystkie potrzebne mu udogodnienia. Po przebudzeniu zdaje sobie sprawę, że to był sen.
262		Dobry pomysł mamy (nasze nowe ubrania) (ママ上アイディア作戦の巻)	Ama szyje ubrania dla dzieci. Gdy woda spada na materiał, Hattori przecina go, a później zdaje sobie sprawę, że koszula nie pasuje do Kenichiego.
263	43	Nie daj się nabrać na ładne dziewczyny (konkurs na przebranie ) (美女によろめくべからずの巻)	Kemumaki zmienia swój wygląd na dziewczynę, więc Yumeko wścieka się na Kenichiego, ale Hattori używa swoich sztuczek i rozwiązuje zamieszanie.
265		Węgorze są posłańcami Boga (ochrona przyrody) (うなぎは神様のお使いでござるの巻)	Kenichi i jego przyjaciele przynoszą do domu rybę. Kentaru zaprasza swoich przyjaciół do zjedzenia ryby, ale Hattori sprawia, że goście o tym zapominają.
267		Przechwytywanie gangu (Spójrz, zanim wyjdziesz ) (銀行強盗生け捕り作戦の巻)	Kenichi, Shishimaru i Shinzo znajdują pamiętnik mężczyzny i zakładają, że jest rabusiem, ale później dowiadują się, że mężczyzna jest tragarzem.
127	44	Mama ćwiczy w siatkówce (zdrowie to bogactwo) (ママ上のバレーボール特訓の巻)	Mama trenuje przed dniem sportu Kenichiego, ale Hattori dowiaduje się, że impreza została odwołana, więc sprawia, że mama zapomina o meczu.
321		Uważaj, gdy dostarczasz (Shishimaru Bokser) (お届けものは慎重にの巻)	Kenichi dostaje prezent dla Yumeko, ale Kemumaki wymienia go. Hattori dowiaduje się o planie Kemumakiego i daje Yumeko właściwy prezent.
104		Shinzo zapomina o swoich pieniądzach (Dzień rocznicy) (やさしい女の子を探すでござるの巻)	Shinzo zapomina o pieniądzach w domu, więc przechodzień płaci za wypieki. Później wszyscy idą do niej i dziękują jej.
277	45	Kłopoty z walką byków (Walka byków) (とんだ闘牛騒動の巻)	Kiedy Kenichi i jego przyjaciele grają w polowanie na byki, Kemumaki i Kio rzucają wyzwanie Shinzo i przynoszą prawdziwego byka do gry, ale Hattori ratuje Shinzo.
282		Dziwny cudzoziemiec (Urodziny Kiyo) (甲賀忍者おかしな外人さんの巻)	Nandu i Kiyo spotykają Kenichiego i jego przyjaciół. Kio podejrzewa, że ich plany są podejrzane, ale Kenichi i jego przyjaciele zaskakują go.
284		Odzyskaj sukienkę (nowe ubrania dla Shinzo) (ワンピースを取り返せの巻)	Hattori zmusza Shinzo do noszenia sukienki, więc Hattori dzwoni do Sonam i daje jej sukienkę.
287	46	Tsubame Guard Przekąska (Tsubame w Domu Hattori) (ツバメちゃんおやつを守るの巻)	Ama wychodzi i przekazuje odpowiedzialność za dom Sonamowi. Sonam czuje się źle z powodu ataku na Hattori i odchodzi.
289		Hattori zniknął (Hattori opuszcza dom) (消えたハットリくんの巻)	Kemumaki wymienia listy Hattori, aby zostać w domu. Tak więc Hattori przybiera wygląd Kentaru i sprawia, że Kemumaki i Kio wykonują całą swoją pracę.
290		Zmiana Ninjamana (Wszyscy czekają na ruch) (ツバメ忍法人変化の巻)	Sonam przybiera formę Yumeko, aby spędzić czas z Hattori. Tak więc Hattori również przybiera postać Yumeko i wprowadza ją w zakłopotanie.
292	47	Obserwacja przyszłości ninja (zawsze staraj się pokonać granicę) (秘密忍法で未来を見たの巻)	Hattori hipnotyzuje Kenichiego i odkrywa prawdziwy powód jego irytacji. Hattori uczy Kenichiego wartości przyjaciół i przywraca go do normalności.
296		Jestem w kryzysie (Kemumaki pomaga Hattori) (拙者スランプでござるの巻)	Hattori traci pewność siebie i ma trudności z używaniem swoich mocy. Kemumaki porywa Shishimaru, aby odzyskać pewność siebie Hattori.
298		Wciąż jestem niedojrzały (Hattori i złodziej) (拙者もまだまだ未熟でござるの巻)	Sprzedawca szuka pomocy u Hattori. Ale Hattori dowiaduje się, że mężczyzna był rabusiem i czuje się oszukany.
299	48	Komar ninja (życzliwość to pobożność) (カッカッカ・カカ忍法の巻)	Kemumaki wzywa do sztucznych komarów i niepokoi wszystkich w domu Kenichiego. Tak więc Hattori atakuje Kemumaki komarami.
303		Ogrodnictwo Ninja (Shinzo pomieszał ogród Yumeko) (植木の手入れも忍法でござるの巻)	Kenichi nalega, aby Hattori pomogła Yumeko w ogrodnictwie. Później dostają ciasto od Yumeko.
304		Kim jest przyjaciel Yumeko? (Kenichi źle zrozumiał Hattori) (夢子ちゃんの友だちは？の巻)	Podczas konkursu przemówień Yumeko opowiada o swojej przyjaźni z Hattori. Słysząc przemówienie, Kenichi przeprasza Hattori za to, że w niego wątpił.
84	49	Nie podobało mi się (fajnie mieć gości w sylwestra) (お正月のお客は楽しみでござるの巻)	Kuzyn Kenichiego źle się zachowuje z Kenichim i jego przyjaciółmi, więc Hattori daje mu nauczkę, a później zostają przyjaciółmi.
88		Pot-Au-Feu (Walka o miejsce) (とんだ席とり合戦でござるの巻)	Kemumaki i Kenichi grają w grę, aby zdecydować, kto usiądzie obok Yumeko. Na koniec oboje zajmują miejsce obok Yumeko.
328		Pozbądźmy się bezsenności, zapomnijmy o pracy domowej (redukcja wagi mamy) (ママのビューティーパワー全開の巻)	Mitsuba zaczyna redukować wagę ćwicząc rano o 5:00 i sprawia, że wszyscy są zdrowi.
313	50	Jest w rytmie, ale nóż do rzucania (Hattori szuka swojej broni) (たかが手裏剣一枚だけどの巻)	Hattori przypomina sobie właściwą lokalizację swojej zaginionej broni i odzyskuje ją.
318		Sekret Hattori-Hood (Kemumaki i Kenichi zawodzą w swoich próbach) (ハットリ頭巾の秘密の巻)	Yumeko próbuje kliknąć zdjęcie Hattori z pomocą Kenichiego, ale Hattori im nie pozwala.
321		Bądź ostrożny, gdy dostarczasz (Shishimaru bokser) (お届けものは慎重にの巻)	Kenichi dostaje prezent dla Yumeko, ale Kemumaki wymienia go. Hattori dowiaduje się o planie Kemumakiego i daje Yumeko właściwy prezent.
323	51	Kenichi Sir też potrafi czytać! (Kenichi ma trudności z czytaniem) (朗読はぼくにおまかせの巻)	Kemumaki nie docenia Kenichiego, ponieważ nie potrafi dobrze czytać w klasie. Kenichi imponuje swoim kolegom z klasy i nauczycielowi dzięki pomocy Hattori.
326		Hattori kontra żaby! (Największy strach Hattoriego) (カエル合戦冬の陣の巻)	Kemumaki rzuca wyzwanie Hattoriemu i atakuje go żabami. Ale Hattori używa techniki ninja nad żabami i wygrywa z Kemumakim.
327		Sekret Sonam i Amy! (Wielki sekret Tsubame) (ツバメとママの秘密を暴けの巻)	Hattori znajduje Sonam przed domem w złym stanie i wprowadza ją do domu. Sonam chowa się w pokoju z opuchniętą twarzą.

Sezon 2

Japoński numer EP	Indyjska EP#	Tytuł	Streszczenie
335	27	Oszukiwanie jest złe! (Mecz tenisowy) (影千代冬眠すの巻)	Kio zachowuje się jak żaba i oszukuje, aby Kemumaki wygrał mecz. Dlatego Hattori sprawia, że Kio ukrywa swoją twarz w ziemi. Spotykają ojca ninja Hattori, DhruvKumara
336		Shinzo tęskni za domem! (Shinzo tęskni za domem) (シンちゃんのホームシックの巻)	Kemumaki hipnotyzuje Shinzo i przypomina mu o jego rodzinnym mieście. Tak więc Hattori używa tej samej techniki ninja nad Kemumakim i sprawia, że pamięta swoją matkę.
337		Nawyk szpiegowski Koike-sensei! (Nowa technika ninja Nauczyciela) (先生忍法千里眼の巻)	Kenichi denerwuje się, gdy Koike-Sensei dowiaduje się o jego myślach. Ale Hattori i Kenichi dowiadują się, że nauczyciel wszystko nagrywa.
339	28	Obcy wróżka! (Obcy statek kosmiczny) (なんたってＵＦＯでござるの巻)	Kemumaki wygląda jak kosmita i sprawia kłopoty Kenichiemu. Tak więc Hattori robi tego samego dowcipu Kemumakiemu i Kio i przeraża ich.
342		Przetrwać zimno! (Zawody zimowe) (寒さに強いケン一氏の巻)	Nauczyciel wzywa uczniów do noszenia do szkoły podkoszulek i krótkich spodni w chłodne dni. Hattori używa techniki ninja i wysyła Kenichiego do szkoły.
345		Przyjaźń Yumie i Shinzo! (Nowy przyjaciel Shinzo) (おてんば春風ふきすぎての巻)	Yumie rzuca Shinzo wyzwanie, by wykonał akrobacje. Shinzo ćwiczy dzień i noc, aby wygrać wyzwanie i zaprzyjaźnić się z nią.
347	8	Udział w pokazie delfinów (The Dolphin Show) (消えたイルカの巻)	Kiedy Kenichi i jego przyjaciele oglądają pokaz delfinów, delfiny wychodzą do morza. Więc Hattori występuje jako delfin.
348		Technika ninja a nowoczesna technologia (marzenie Hattoriego staje się rzeczywistością) (未来都市の忍者でござるの巻)	Hattori czuje, że świat jest przyzwyczajony do maszyn i nikt nie bierze pod uwagę technik ninja. Później Hattori budzi się i uświadamia sobie, że to był koszmar.
349		Kemumaki Sir Trochę zakochany w swojej matce (Kemumaki i jego miłość do matki) (ケムマキちょっぴり母さん恋しの巻)	Kemumaki boi się wyrazić siebie, więc Hattori używa techniki ninja i sprawia, że Kemumaki mówi o swojej matce.
351	16	Świętowanie Nowego Roku (dzwonek noworoczny) (夢子殿のために鐘は鳴るでござるの巻)	Kenichi wygrywa szczęśliwe losowanie dzwonka w sylwestra. Hattori i jego przyjaciele pomagają Kenichiemu 108 razy zadzwonić.
352		Obsesja Shishimaru na temat bułek czekoladowych (Brak bułek czekoladowych dla Shishimaru) (チクワなんか嫌いじゃわんの巻)	Shishimaru udaje i sprawia, że wszyscy wierzą, że nienawidzi czekoladowych bułek. Ale później zjada je wszystkie.
353		Kenichi Sir obawia się utraty Shishimaru (sekretna historia Kenichiego ) (見られちゃならない男の涙の巻)	Kenichi opowiada Shishimaru historię, którą przeczytał, i oboje stają się wzruszeni. Hattori używa swojej techniki Ninja, aby poznać powód ich łez.
355	32	Shinzo odmawia zmiany ubrania (Bielizna Ninja) (シンちゃんは何故きがえないの!?の巻)	Shinzo odmawia zmiany ubrania, ponieważ Sonam wyszyła na nim kwiaty. Ama zmienia więc wygląd swoich ubrań.
359		Głosowanie na słynnego nauczyciela (Utrzymuj swoje miasto w czystości) (とんだ人気投票の巻)	Koike-Sensei szuka pomocy u Hattori, aby zmienić umysły ludzi i stać się najsłynniejszym nauczycielem szkoły i miasta.
361		Kenichi Sir zostaje panem India (nowe ubrania Hattoriego) (透明人間をつかまえろの巻)	Kenichi, Kio i Kemumaki udają się na poszukiwania pana India i zrobią mu zdjęcia. Ale Kenichi nie ujawnia faktu, że był to plan Hattoriego.
362	33	Pomiar prędkości piłki (Nie oszukuj podczas gry) (やさしい速球投手の巻)	Kiedy dzieci grają w baseball, Kemumaki wykorzystuje swoją technikę Ninja, aby wygrać, więc Hattori daje mu nauczkę
364		Kio żyje życiem Shishimaru (Kio staje się Shishimaru) (影千代三葉家に潜入！の巻)	Kio przybiera postać Shishimaru i wchodzi do domu Kenichiego, aby wieść wystawne życie. Później, gdy Hattori i Shinzo proszą Kio, aby ich trenował, ten ucieka.
365		Szukaj studni z gorącą wodą (Źródło gorącej wody) (街に温泉がでたの巻)	Hattori ustawia wózek i wkłada do niego Shishimaru, aby wyczuć studnię z gorącą wodą. Kemumaki bierze wózek i kopie dziurę prowadzącą do spa.
371	51	Zawsze spróbuj (spróbuj, a zawsze odniesiesz sukces) (ケン一氏は外出嫌い！の巻)	Kenichi jest zdenerwowany, ponieważ nie umie grać w piłkę nożną. Następnego dnia Kenichi wychodzi grać pod naciskiem Hattori.
372		Szanuj swoje imię (Twoje imię to Twoja tożsamość) (僕の名前は三葉ケン一の巻)	Kenichi denerwuje się znaczeniem swojego imienia. Hattori zmienia imiona wszystkich na liczby, aby Kenichi szanował jego imię.
374		Talent Sonama (Tsubame staje się gospodynią domową ) (ツバメ特製ファンタジック弁当の巻)	Sonam pakuje cukierek Kenichiego i zaskakuje go. Kemumaki i Kio obmyślają plan przeciwko Kenichiemu, ale Hattori poznaje go i daje mu nauczkę.
382	5	Kio przyjmuje formę Shishimaru (ponieważ Kio zostanie ukarany przez Amarę, która po prostu biegnie dla ryb) (影千代再び三葉家に潜入！の巻)	Kio przybiera postać Shishimaru, by jeść ryby. Hattori okłamuje Kemumakiego w sprawie Kio. Później Hattori wysyła Kio kawałek ryby.
383		Ninja Mizugumo uczy się od Kemumaki Sir (Shinzo chodzi po wodzie) (忍法水蜘蛛はケムマキに習うでござるの巻)	Shinzo nosi stare kapcie Hattori. Później nakłada wosk na kapcie podane przez Kemumaki i chodzi po wodzie.
385		Shinzo, który zapomniał łez (Shinzo czuje się silny emocjonalnie) (涙を忘れたシンゾウの巻)	Shinzo postanawia być silny emocjonalnie i nie płakać z powodu głupich rzeczy. Tak więc Kemumaki używa techniki Ninja i kontroluje emocje Shinzo.
387	6	Rozdzielenie Yumeko i Hattori (Bardzo kocham Yumeko) (夢子ちゃんが大好きでござるの巻)	Kemumaki i jego przyjaciele zakładają, że Hattori i Yumeko się lubią. Używają techniki Ninja na Hattori. Ale Hattori odwraca technikę.
389		Sonam uczy się nowej techniki (Dziennik łez) (涙・ナミダの騒動記の巻)	Shinzo i Sonam stosują na Hattori technikę Ninja, aby wywołać u niego płacz. Ale Hattori używa tej techniki na nich samych.
390		Pomaganie Koike-sensei (Zamiast wygodne, jest niewygodne) (便利なくらしは不便でござるの巻)	Kemumaki i Kenichi pomagają Koike-Senseiowi, ponieważ nie czuje się dobrze. Ale Koike-Sensei wpada w kłopoty, gdy odwiedza go zastępca nauczyciela.
392	7	Jasny dzień z uśmiechem (Kenichi denerwuje Yumeko) (笑顔で明るい一日の巻)	Hattori używa techniki na Kenichi, tak że śmieje się z każdej sytuacji. Kenichi śmieje się z Yumeko i denerwuje ją.
393		Polowanie na padlinożerców (Aktywność sportowa) (とんだ借り物競争の巻)	Podczas dnia sportowego Kemumaki tworzy przeszkody dla Kenichiego. Ale później Kemumaki wpada w kłopoty, gdy Hattori zmienia żeton.
395		Strategia wzmacniania lewej ręki Shinzo (wielozadaniowość Shinzo) (シンゾウの左手強化作戦の巻)	Shinzo uczy się wykonywać czynności obiema rękami. Po kilku nieudanych próbach Hattori używa techniki Ninja i pomaga mu.
397	8	Widziałeś to? Gorączka ninja (Kemumaki udaje chorego) (見たか！忍法熱さましの巻)	Kemumaki udaje chorego. Znając prawdę, Hattori i jego przyjaciele umieścili go w wannie wypełnionej lodowatą wodą.
399		Specjalny trening! Specjalny trening! Również specjalny trening (trening szamana i Kenichiego ) (特訓！特訓！また特訓でござるの巻)	Kemumaki używa technik Ninja zamiast Szamana, podczas gdy Hattori używa technik ponad Kenichi. Szaman i Kenichi kończą wyścig razem, aby uniknąć oszustwa.
400		Smak Nauczycielskiej miłości i kąpieli (Nauczyciel uwielbia gotowanie swojej mamy) (先生恋しやおふくろの味の巻)	Koike-Sensei czuje się nieszczęśliwy, gdy matka codziennie karmi go czekoladowym ciastem. Hattori zmienia swój wygląd i rozmawia z matką Kokei-Sensei.
405	9	Kenichi Sir poprowadzi paradę (Kenichi jest dowódcą parady) (ケン一氏指揮者になる!?の巻)	Kemumaki oszukuje Kenichiego w związku z paradą. Tak więc Hattori używa swojej techniki Ninja i umieszcza imię Kenichiego w umyśle nauczyciela.
406		Dostarczanie dokumentów Kentaru (Poczucie odpowiedzialności) (伊賀忍法かえだま作戦の巻)	Kemumaki zabiera papiery Kentaru od Hattori i wkłada je do niszczarki. Później Hattori ujawnia, że prawdziwe dokumenty znajdowały się w jego ubraniu.
407		Problemy z pralką (Historia pralki) (コインランドリー騒動の巻)	Kenichi i jego przyjaciele udają się do pralni spa, aby wyprać ubrania. Tam Hattori używa swojej techniki i pierze ubrania.
402	10	Zagubiony kot (Shinzo i mały kot) (シンちゃんを困らせたすて猫の巻)	Kotek odmawia opuszczenia Shinzo i podąża za nim wszędzie. Jakoś Shinzo pozbywa się kotka i wraca do domu z Hattori i Shishimaru.
403		Kenichi Sir panikuje (Hattori pracuje dla pieniędzy) (危うし！ケン一氏の巻)	Aby zapłacić rachunek w restauracji, Hattori idzie sprzedawać swoje rzeczy. Następnie zabiera pieniądze od Amy i pędzi do Kenichi.
404		Kula bąbelkowa (Wojna bąbelkowa) (忍法泡玉で勝負でござるの巻)	Hattori i Kemumaki rywalizują ze sobą na bąbelkach. Hattori wydmuchuje wiele bąbelków z twarzą w nim i atakuje Kemumakiego.
409	11	Chomik (Historia szczurów) (おー！ハムスターの巻)	Hattori używa techniki z pomocą Shishimaru, zamieniając go w szczurzego chomika, aby wytworzyć prąd.
410		Stał się mały (Jak Kemumaki został oszukany) (ハッタリ忍法一寸法師の巻)	Hattori i Kenichi używają plakatów i rysują na nich duże obrazki przedstawiające przedmioty w pokoju, aby Kemumaki, Kio, Shinzo i Shishimaru wyglądali na małych.
412		Sonam usuwa ząb (Nie kłam ) (ムシバ退治はツバメにおまかせの巻)	Kenichi, Shinzo i Shishimaru robią kawał Sonam i Hattori, zmuszając Sonam do ekstrakcji zęba Hattori. Ale Hattori zatrzymuje Sonam.
417	12	Nadmierna troska również boli (bicz miłości też jest bolesny) (愛のムチもつらいでござるの巻)	Hattori obiecuje, że w żaden sposób nie pomoże Kenichiemu. Ale kiedy Kenichi i Kemumaki biorą udział w wyścigu rowerowym, Hattori łamie obietnicę i pomaga Kenichiemu, wiążąc kotwicę z cyklem Kemumaki.
418	12	Yumeko kocha mlecze (Yumeko lubi mlecze) (夢子殿はタンポポがお好きの巻)	Kenichi zakłada, że Yumeko chce białych kwiatów mniszka lekarskiego. Nie znajdując białego kwiatu mniszka lekarskiego, Kenichi daje Yumeko żółty kwiat mniszka lekarskiego i bierze sobie za to zasługę.
419	13	Strategia pracy w niepełnym wymiarze godzin (praca w niepełnym wymiarze godzin Hattori) (アルバイト大作戦の巻)	Ponieważ Kenichi potrzebuje pieniędzy na zakup gry, on i Shinzo sprawiają, że Hattori pracuje w różnych miejscach i zbiera dużo pieniędzy. Ale kiedy Hattori poznaje prawdę, beszta ich.
420	13	Jestem Mitsuba Kenichi (rola wymiany Kenichi i Hattori) (拙者三葉ケン一でござるの巻)	Kenichi wysyła Hattori do szkoły zamiast niego. Kiedy Kemumaki dowiaduje się, mówi Kokei-Sensei, aby Hattori posprzątał laboratorium, ponieważ są tam żaby. Ale Kenichi dociera na czas i zamienia się rolami.
421	14	Uważaj na swój tyłek (Uważaj, to może boleć) (お尻には注意するでござるの巻)	Zjeżdżając na dużej zjeżdżalni, Kenichi rozdziera skórę swojego tyłka. Kemumaki wykorzystuje jego sytuację i niepokoi go. Później, podczas ćwiczeń przeciwpożarowych, Hattori pomaga Kenichiemu i rozrywa jego skórę.
422	14	Kenichi Sir's Cooking Madness (Kenichi, szef kuchni) (ケン一氏の料理狂時代の巻)	Kenichi przygotowuje posiłek dla wszystkich, ale nie pozwala nikomu go zjeść. Trzyma go dla swoich kolegów z klasy i nauczycieli. Następnego dnia jego koledzy z klasy i nauczycielka krytykują jedzenie ze względu na jego smak.
423	48	Lalka samuraj, która zaczęła się poruszać (Kiyo utknęła w kostiumie!) (動きだした武者人形の巻)	Kiyo nosi tradycyjny strój rodziny Mitsuba i utknął w nim. Hattori zauważa Kiyo w kostiumie i robi sztuczkę, aby wyciągnąć go z kostiumu, nie pozwalając nikomu poznać prawdy.
424	48	Magia nauczyciela (pokaz magii nauczyciela!) (先生の大魔術の巻)	Nauczyciel tworzy nową maszynę, aby zaprezentować swoje magiczne sztuczki. Kenichi nosi drewno na szyi, aby uchronić się przed zranieniem. Jednak nauczycielka gra z Kenichim w inną grę.
425	15	Shishimaru wyprowadza się (trening ninja Shishimaru ) (獅子丸の忍法修業の巻)	Shishimaru wychodzi z domu i obiecuje wrócić, gdy stanie się odpowiedzialny. Shishimaru widzi szczeniaka w tarapatach i ratuje go, co było częścią planu Hattori, aby uczynić go odpowiedzialnym.
427	15	Test terenowy Ninja (Ćwiczenia terenowe Ninja) (忍法野外テストの巻)	Hattori prosi Shinzo, aby znalazł sekret ninja w ramach ich treningu ninja. Shinzo znajduje go, ale Kio wyrywa mu go i upuszcza z góry.
428	16	Kenichi Sir przegapia swój przystanek (Kenichi jest zgubiony) (とんだ乗りすごしの巻)	Kenichi gubi drogę do domu i dociera do nieznanego miejsca. Hattori myśli o dźwiękach, które usłyszał przez telefon i podąża za nimi. Później udaje mu się znaleźć Kenichiego.
429	16	Słynny operator Kenichi Sir (Kenichi jest dobrym operatorem) (名カメラマン・ケン一氏の巻)	Kenichi bierze udział w konkursie fotograficznym i zaprasza Yumeko do swojego miejsca, aby pozowała do zdjęć w mini studio. Ale Kemumaki niszczy zdjęcia Kenichiego. Tak więc Hattori daje Kemumaki nauczkę.
430	17	Bądź jutro w pogodzie! (Niech jutro będzie miły dzień!) (あした天気になあれ！の巻)	Yumeko jest zdenerwowana deszczem, ponieważ nie może wziąć udziału w meczu tenisowym. Tak więc Hattori pomaga Yumeko w udanym planie i pomaga jej ćwiczyć tenisa.
431	17	Przysłowiowe szkolenie specjalne (ćwiczenia przysłów) (ことわざ大特訓の巻)	Hattori uczy przysłów Kenichiego, dając mu żywe przykłady, ale Kio i Kemumaki przeszkadzają Kenichiemu i tworzą na nim złe wrażenie Hattori. Później Kenichi postanawia sam się uczyć i przygotować do testu.
432	18	Odzyskaj arkusz odpowiedzi (Odzyskajmy dokumenty egzaminacyjne) (答案用紙を取り返せの巻)	Kenichi stara się ukryć swoje testy przed rodziną, ponieważ otrzymuje niskie oceny. Ale niestety książka dociera do Kentaru. Na koniec Hattori pomaga Kenichiemu odzyskać jego testy.
433	18	4. klasa 2. grupa to wrzawa poczwarek (kłopoty poczwarki) (4年2組はサナギ騒動の巻)	Kiedy Hattori zwraca rzeczy Kenichiego, które utknęły na drzewie, z gałęzi spada poczwarka. Hattori i jego przyjaciele ratują poczwarkę i udaje im się uratować motyla przed uwięzieniem.
434	52	Jest lato! Kemping w dolinie! (Zajęcia na obozie letnim) (夏だ！谷間でキャッホーでござるの巻)	Kenichi i Yumeko tracą drogę powrotną do obozu. Ale Hattori używa techniki ninja oszczędzania drewnem i udaje się uratować Kenichi i Yumeko przed utonięciem w wodzie.
435	52	Żyj prymitywnym stylem życia! (Przeszłość wyznaczyła nowe zadanie) (いまこそ原始生活！の巻)	Nauczyciel każe uczniom oszczędzać zasoby na przyszłość. Tak więc rodzina Mitsuby zaczyna żyć zbawczym stylem życia pod naciskiem Hattori. Kemumaki i Kio niechcący rozsławiają rodzinę Mitsuby.
436	2	Bransoletka Yumeko! (Yumeko zgubiła bransoletkę) (消えた夢子ちゃんのブレスレットの巻)	Kenichi przez pomyłkę upuszcza bransoletkę Yumeko do wody. Hattori podąża za rybami i znajduje bransoletkę. Nawet po ingerencji Kio, Hattori udaje się przekazać bransoletkę Yumeko.
438	2	Wakacje pełne przygód! (Idziemy do leniwego kurortu) (ものぐさ温泉の巻)	Rodzina Mitsuby jedzie do hotelu. Kentaru i Ama boją się widząc zwierzęta w stawie. Tak więc Hattori rozmawia z małpami, które dobrze służą rodzinie Mitsuby.
439	19	Jestem twórcą horrorów (Udany konkurs odwagi) (拙者恐怖の仕掛人でござるの巻)	Hattori pomaga mieszkańcowi z okolicy zorganizować konkurs odwagi. Hattori przeraża wszystkich w konkursie i pomyślnie przeprowadza konkurs odwagi z pomocą Shinzo i Shishimaru.
440	19	Panika, jeśli nie ma mamy (zagubione dziecko) (ママ上が居ないとパニックでござるの巻)	Słysząc płacz dziecka, Kenichi, Shishimaru i Shinzo zabierają dziecko do domu. Później sąsiadka znajduje swojego wnuka z Kenichim, a Hattori przeszukuje dziecko.
441	20	Ukradnij swoje ślady stóp! (projekt Kenichiego ) (足跡を盗め！の巻)	Kenichi zbiera ślady zwierząt i ludzi. Gdy Kemumaki kłopocze Kenichiego, Hattori postanawia dać mu nauczkę. Hattori robi odbitkę Kemumakiego, a Kenichi pokazuje ją w klasie do swojego projektu.
442	20	Balony z gumy Ninja (Guma balonowa) (忍法ガム風船の巻)	Gdy Kemumaki sprawia kłopoty Kenichiemu, Kenichi postanawia dać mu nauczkę. Następnego dnia Kemumaki rzuca wyzwanie Hattori. Hattori wpada w kłopoty, ale udaje mu się pokonać Kemumakiego i dać mu nauczkę.
443	21	Abek Dwunożny Wyścig (trójnożny wyścig) (アベック二人三脚でござるの巻)	Sonam pomaga Kenichiemu w wyścigu. Kemumaki próbuje użyć swojej techniki Ninja i wygrać, ale mu się to nie udaje. Na koniec Kenichi wygrywa wyścig. I wszyscy są zaskoczeni, widząc Sonam w przebudzeniu Yumeko.
444	21	Chodźmy do filmu z oszczędnością intencji! (Kenichi oszczędza pieniądze) (つもり貯金で映画にいこう！の巻)	Hattori uczy Kenichiego, jak oszczędzać pieniądze. Kiedy Kenichi zaczyna oszczędzać pieniądze, Kemumaki zmusza Kenichiego do ich wydania. Na koniec Hattori zmusza Kemumakiego do zwrotu pieniędzy Kenichiemu.
445	3	Fantazja czystości! (Czystość) (ニンニン！清潔第一でござるの巻)	Kemumaki i Kio spryskują płynem umytą chusteczkę Kenichiego, aby wyglądała na brudną. Tak więc Hattori i Sonam budują w Yumeko złość na Kemumakiego, czyniąc go maniakiem czystości.
446	3	Shishimaru uczy się lekcji! (Shishimaru gruba świnia) (新忍法火の玉パワーの巻)	Hattori wścieka się na Shishimaru, który przybiera na wadze. Ale Shishimaru zdaje sobie sprawę ze swojego błędu i trenuje, aby stać się szczupłym. Kio kusi Shishimaru czekoladowymi bułeczkami, ale Shishimaru obezwładnia pokusy.
447	29	Niespodzianka akrobacje! (Pokaz talentów) (拙者！テレビ出演おことわりでござるの巻)	Kenichi nalega, aby Hattori wykonał w telewizji kilka zaskakujących sztuczek kaskaderskich. Ale Hattori odmawia pojawienia się w telewizji. Jednak Hattori chodzi na telewizorach i wykonuje akrobacje, aby uszczęśliwić Kenichiego bez pojawiania się w telewizji.
448	29	Chińska technika ninja! (W mieście jest nowy mistrz ninja) (中国忍法に挑戦するでござるの巻)	Kemumaki wygląda jak zapaśnik i ogłupia Kenichiego, Shinzo i Shishimaru. Ale Hattori dociera tam i walczy z chińskim zapaśnikiem i wyciąga prawdę z Kemumaki.
449	22	Jestem nieważki (Kosmiczna przejażdżka) (気分はめっきり無重力！の巻)	Kemumaki rzuca Hattori wyzwanie, by zabrał ich w kosmos. Tak więc Hattori wraz z Shinzo i Shishimaru organizują konfigurację opartą na przestrzeni. Hattori sprawia, że Kenichi i jego przyjaciele czują przestrzeń.
450	22	Psychokineza Kenichiego (magiczne sztuczki) (ケン一氏のサイコキネシスの巻)	Kenichi jest zazdrosny, gdy Yumeko chwali Hattori. Kemumaki wykorzystuje więc tę przewagę i żartuje z Kenichim, ucząc go magii. Hattori i Sonam pomagają Kenichiemu w magii i dają nauczkę Kemumakiemu.
451	4	Głos owada w jesienną noc (Kenichi zamienia się w pasikonika) (秋の夜は虫の声の巻)	Kenichi odnosi się do pasikoników i jest mu smutno, gdy Yumeko nazywa je leniwymi. Tak więc Hattori używa swojej techniki ninja, aby zmienić Kenichiego w pasikonika.
452	4	Trening kulturystyczny! (Kulturysta Kenichi) (忍法筋肉づくりはニンニンでござるの巻)	Kenichi szkoli się na kulturystę, aby zaimponować Yumeko. Yumeko mówi Kenichi, że właśnie studiowała posąg kulturysty i że lubi Kenichiego takim, jakim jest.
453	23	Zapobieganie grypie (technika walki z przeziębieniem Kenichiego ) (風邪ひき防止大作戦の巻)	Hattori budzi Kenchiego i uczy go wykonywania regularnych ćwiczeń. Uczy go także, jak radzić sobie z zimami. Kemumaki wtrąca się i próbuje ich powstrzymać na wszystkie możliwe sposoby, ale nie udaje mu się to.
454	23	Instalacja systemu bezpieczeństwa (Ninja Hattori przyjął wyzwanie) (防犯システムに挑戦するでござるの巻)	Kenichi i jego przyjaciele, z wyjątkiem Hattori, wchodzą do domu Kokei-Sensei, aby przetestować system bezpieczeństwa. Ale nie w tym. Hattori wchodzi do domu Kokei-Sensei i kończy wyzwanie.
455	24	Świąteczny tort i sprzątanie domu (Nagroda za dobrą pracę) (クリスマスケーキと大掃除の巻)	Kenichi przynosi do domu ciasto. Hattori przyjmuje postać Yumeko i zmusza Kenichiego, Shinzo i Shishimaru do sprzątania domu. Ama i Kentaru są bardzo szczęśliwi. Wszyscy razem jedzą ciasto.
456	24	Hattori boi się żab (Hattori nie boi się żab) (カエルなんてこわくないでござるの巻)	Aby przezwyciężyć strach Hattori przed żabami, Kenichi pokazuje Hattori kilka zdjęć żab. Kemumaki przejmuje wuja Hattori, a następnie żaby, by przestraszyć Hattori. Ale Hattori próbuje kontrolować swój strach.
457	25	Zmiana osobowości Hattori (Hattori staje się Kemumaki) (忍法別人格はおそろしいの巻)	Hattori hipnotyzuje siebie i staje się Kemumaki, i sprawia wszystkim kłopoty. Po chwili Hattori mdleje. A po przebudzeniu wraca do normalności i wyznaje wszystkim prawdę.
458	25	Doskonały wynik Kenichi Sir (Kenichi ma dobre oceny) (ケン一氏が100点取った???の巻)	Kenichi ma dobre wyniki na egzaminie. Kiedy Kemumaki dowiaduje się o wynikach Kenichiego, próbuje powstrzymać nauczyciela od ich rozpowszechniania, ale zostaje złapany przez Hattori. Kenichi w końcu dostaje papiery egzaminacyjne.
459	26	Gra karna (Nigdy nie strasz swojego przyjaciela) (ござるといったら罰金でござるの巻)	Kemumaki nęka go Hattori zabawkową żabą. Shinzo pomaga mu pozbyć się żaby, ale rani się i zaczyna płakać. Hattori dowiaduje się o planie Kemumaki i daje mu nauczkę.
460	26	Moc piramidy (życzliwość to pobożność) (ピラミッドパワーで100点をとろうの巻)	Kenichi zaczyna budować piramidę. Yumeko daje mu piramidę wysłaną przez Kemumakiego. Następnego ranka Kemumaki robi kawał Kenichiemu, odwracając go od egzaminu. Hattori dowiaduje się o Kemumaki i wpędza go w kłopoty.
461	5	Wybory przewodniczącego samorządu studenckiego! (Kenichi opowiada się za wyborami) (ケン一氏生徒会長に立候補の巻)	Kenichi startuje w wyborach na przewodniczącego rady uczniowskiej. Kemumaki zmusza Kenichiego do złożenia obietnic, których nie może spełnić. Więc Hattori robi te same sztuczki z Kemumakim.
462	5	Podziemna kryjówka! (Przerażające koty pójdą do domu) (寒さしのぎは土とんの術での巻)	Shinzo, Shishimaru i Kenichi przebywają w sekretnej kryjówce, aby zostać uratowanym od zimna. Kio i Kemumaki dowiadują się o miejscu i ścigają ich. Ale Hattori pieczętuje bramę do kryjówki.
463	27	Alergia na maść (Hattori zachoruje) (ガマの油にゃガマンできぬの巻)	Kemumaki daje Hattori maść, która leczy jego ranę. Ale bardzo choruje. Hattori pije napój ziołowy podany przez swojego mistrza i daje lekcję Kemumaki i Kio.
464	27	Tworzenie Światowego Rekordu Guinnessa (Hattori próbuje ustanowić Rekord Guinnessa) (ギネスブックに挑戦するでござるの巻)	Hattori podejmuje wyzwanie stojąc na jednej nodze, aby ustanowić Rekord Guinnessa. Kemumaki płata figle Hattoriemu i rzuca go na ziemię.
465	28	Ciastko prezent (Yumeko świętuje dzień przyjaźni) (ホワイト・デーにはクッキーでござるの巻)	Z okazji Dnia Przyjaźni Hattori wręcza Yumeko pudełko ciasteczek. Kemumaki wymienia prezent Hattori. Ale Hattori odzyskuje pudełko z prezentami i prezentuje je Yumeko w wyjątkowy sposób.
466	28	Co za błąd (Hattori ma ciężki dzień) (拙者とて失敗はあるでござるの巻)	Hattori moczy rano łóżko. Później opowiada Kenichiemu o czynnościach, które wykonywał poprzedniego dnia. Opowiada mu o przypadkach, które go zdenerwowały, co doprowadziło do moczenia nocnego.
467	30	Znak ninja Shishimaru! (Shishimaru mści się) (消えた獅子十字の巻)	Kemumaki tworzy nową miksturę i usuwa znak ninja na czole Shishimaru. Ale znak pojawia się ponownie. Później Hattori i Shishimaru wklejają znaki ninja Iga na ciało Kemumaki i Kio.
468	30	Hattori ma ochotę na hamburgery! (Hattori uwielbia jeść) (あこがれのハンバーガーでござるの巻)	Hattori smakuje burgera ze sklepu z burgerami i uwielbia ten smak, że zmienia swój wygląd, aby zjeść dużo burgerów ze sklepu. A później zjada też wszystkie serowe wrapy przyniesione przez Kentaru.
469	6	Kara nauczyciela! (Sprzątanie w szkole) (掃除当番を10倍楽しむ忍法の巻)	Nauczyciel nakłada na Kenichiego karę sprzątania podłogi w szkole z powodu Kemumakiego. Tak więc Hattori przyjmuje spojrzenie nauczyciela i zmusza Kemumaki i Kio do czyszczenia toalety za karę.
470	6	Kobiecy wygląd Kenichi Sir i Hattori! (Hattori i Kenichi jako Zulu i Monu) (くの一変身はこりごりでござるの巻)	Kenichi denerwuje się, widząc, że ludzie są stronniczo między chłopcami i dziewczętami. Tak więc Hattori używa zmieniającego wygląd stołu ninja i zamienia Kenichiego i siebie w dziewczyny. Jednak są zawstydzeni w spa.
471	7	Rosnące pomarańcze! (Słodkie pomarańcze) (早く芽を出せ柿の種の巻)	Kio oszukuje Shishimaru, dając mu skórkę pomarańczową, aby wyhodował pomarańcze. Tak więc Hattori robi sztuczną roślinę z tkaniny wraz ze sztucznymi owocami i głupców Kio i Kemumaki.
472	7	Hattori moczy łóżko! (Hattori żałuje swojego błędu) (拙者だって子供でござるの巻)	Hattori oddaje mocz w spodnie i moczy łóżko. Ale ponieważ czuje się winny za to, co zrobił, postanawia milczeć przez jakiś czas w ramach swojej skruchy. Jednak technika Kemumakiego sprawia, że wyznaje prawdę.
473	8	Kenichi Sir ogranicza techniki ninja Hattori! (Badanie fizykalne w szkole Kenichiego ) (忍法使わぬは苦しいでござるの巻)	Kenichi wyzywa Hattoriego do wykonywania codziennych czynności bez używania technik ninja. Następnego ranka Kenichi zapomina założyć bieliznę do szkoły, ale Hattori pomaga Kenichiemu w użyciu techniki ninja.
474	8	Shinzo w przedszkolu! (Shinzo idzie do przedszkola) (シンゾウ幼稚園へ行くの巻)	Kenichi, Shinzo, Kemumaki i Yumeko chodzą do przedszkola, aby bawić się z dziećmi. Shinzo zauważa, że wybucha ogień i używa balonów z wodą, aby ugasić ogień z pomocą Hattori.
475	9	Technika latania! ( Wyzywam ptaka do techniki ninja) (忍法飛ぶ鳥に挑戦するでござるの巻)	Kio okłamuje Hattori, że Kemumaki może lepiej latać. Tak więc Hattori prowadzi badania nad technikami latania ptaków. Korzysta z pomocy Shishimaru i projektora i udowadnia innym, że potrafi latać.
476	9	Nowe buty Hattori! (Hattori dostał buty) (クツをはいたハットリくんの巻)	Kemumaki dostaje nową parę butów dla Hattoriego, ale buty kurczą się, a Hattori dostaje pęcherzy na stopach. Podczas wyścigu omijania z Kemumakim Hattori nosi te same buty, ale bez podeszwy.
477	49	Jak szybki i wiatr (prędkość Hattoriego) (はやきこと風の如しの巻)	Kemumaki rzuca wyzwanie szybkości Hattori, dzwoniąc do niego i prosząc, by przyjechał w różne miejsca. Tak więc Hattori sprawia, że ptak mówi swoim tonem i podąża za Kemumakim jako cień, aby wygrać wyzwanie.
478	49	Imponowanie nauczycielowi! (Proszę przynieść nauczyciela) (秘伝！忍法先読みの術の巻)	Kenichi, Hattori i Kemumaki starają się zaimponować nauczycielowi dobrymi ocenami, dając mu rzeczy, których może potrzebować. A kiedy nauczyciel dozna kontuzji, przychodzą te same rzeczy.
479	10	Kenichi szpieguje swoją mamę! (Kenichi zostaje szpiegiem) (ケン一氏、お小言に反撃！の巻)	Hattori znajduje osobisty pamiętnik Kenichiego i dowiaduje się, że Kenichi szpieguje Amę, aby znaleźć w niej wadę. Hattori nie pozwala Kenichiemu na powodzenie swojego planu. Udowadnia, że Ama ma rację, a Kenichi się myli.
480	10	Kio dowiaduje się o swojej statycznej energii! (Kiyo zyskuje nową moc) (必殺！忍法エレキャットは手ごわいぞの巻)	Kenichi pociera szklanką o ciało Kiyo i tworzy statyczną energię. Kiyo używa tej energii do walki z Shishimaru i Hattori. Krzyk Shinzo, kula ognia Shishimaru i statyczna energia Kiyo wywołują wybuch.
481	31	Łamigłówki! (Hattori rozwiązuje zagadkę) (ジグソーパズルで大さわぎの巻)	Kemumaki wyzywa Hattori do rozwiązania zagadki. Jednak Hattori łatwo rozwiązuje zagadkę. A później uświadamia sobie, że to była łamigłówka z żabą i skamieniał. I rozdziera ubrania Kemumakiego.
482	31	Walka w powietrzu! (Kenichi uczy się magii) (ハットリ、ケムマキ空中戦の巻)	Kemumaki ujawnia znaki Kenichiego przed Yumeko i zawstydza go. Później Kemumaki i Hattori wdają się w bójkę na sznurku latawca. Ale idą na kompromis i lądują na drzewie przy użyciu techniki latawca.
483	32	Ninja latająca bawełna! (Nie wierz swoim wrogom) (忍法飛び雲に挑戦するでござるの巻)	Hattori otrzymuje pudełko bawełny ze swojego miasta Iga. Wciska bawełnę w szmatkę i próbuje nią latać. Ale mu się to nie udaje. Następnie Kemumaki używa techniki ninja, aby odesłać Hattori z bawełną.
484	32	Torba tłumiąca gniew! (Magiczna koperta) (忍法堪忍袋!?の巻)	Hattori prosi Kenichiego, aby przemówił w kopercie, aby dać upust swojej złości. Kemumaki daje upust swojej złości na Hattori, Shinzo, Shishimaru i mieszkańców miasta Iga w kopercie.
485	33	Motocykl! (Wyścig motocyklowy) (機械馬で勝負するでござるの巻)	Hattori tworzy motocykl dla Kenichiego z Shishimaru jako silnikiem, podczas gdy Kemumaki tworzy motocykl dla siebie, zmuszając Kio do kierowania kołem. Ale walczą i uszkadzają motocykl Koike-Sensei.
486	33	Zawody wytrzymałościowe! (Gorąca konkurencja) (夏だ、あつさだ、がまん大会の巻)	Kenichi i Kemumaki biorą udział w konkursie dłuższego siedzenia w upale. Kemumaki płata figle i stara się zachować spokój nawet w upale. Ale Kenichi prawie się poddaje. Tak więc Hattori robi tę samą sztuczkę z Kemumakim.
487	50	Piekło stworzone przez człowieka! (Hattori i Guys idą do piekła) (忍法地獄へ一度はおいでの巻)	Kemumaki i Kio uwięzili Kenichiego i innych w jaskini i sprawili, że uwierzyli, że nie żyją i dotarli do piekła. Znając prawdę, Hattori zmusza Kemumaki i Kio do pracy w piekle stworzonym przez człowieka jako demony za karę.
488	50	Język migowy ninja! (Kenichi uczy się wyrażeń) (忍法人文字作戦大成功の巻)	Hattori uczy Kenichiego języków migowych. Następnie Hattori, Shinzo i Shishimaru używają języka migowego, aby pomóc Kenichiemu recytować jego dialogi, gdy wykonuje sztukę z Yumeko.
489	11	Wyzwanie baseballu! (Kenichi zostaje baseballistą) (ケン一氏の予告ホームランの巻)	Kemumaki rzuca wyzwanie Kenichiemu w meczu baseballowym i robi swoje sztuczki, aby Kenichi przegrał mecz. Jednak Hattori zakłóca technikę Kemumakiego i ułatwia Kenichiemu zdobycie gola homeruna.
490	11	Technika miłości i nienawiści! (Czasami przyjaźń może być trochę kłopotliwa) (忍法恋のとりこには参ったでござるの巻)	Sonam używa techniki, aby zakochać się w niej Hattori. Tak więc Kemumaki używa mieszanki nienawiści, aby stworzyć nienawiść w sercach wszystkich do Hattori.
491	51	Bonu jest zahipnotyzowany! (Nowy przyjaciel Hattoriego) (トゲ次郎がやってきたでござるの巻（パートI）)	Wujek Hattori wręcza Hattori magiczny kaktus o imieniu Bonu. Kemumaki i Kiyo wykorzystują Bonu i zahipnotyzują go, by robił to, co mówią. Wysłali Bonu z Hattorim i jego przyjaciółmi, aby im przeszkadzał.
492	51	Złośliwy bonus! (Cactochan spotyka rodzinę) (トゲ次郎がやってきたでござるの巻（パートII）)	Bonu niepokoi wszystkich w domu po powrocie do domu. Hattori dowiaduje się, że Bonu jest pod wpływem Kemumakiego i Kiyo. I tak używa wody, aby przestraszyć Bonu i zmusić go do walki z Kemumakim i Kiyo.

Sezon 3

Japoński numer EP	Indyjska EP#	Tytuł	Streszczenie
494	29	Shishimaru żyje wystawnym życiem (Shishimaru żyje życiem króla przez jeden dzień) (獅子丸の一日王子様気分でござるの巻)	Shishimaru zajmuje miejsce psa i prowadzi bujne życie. Żałuje, gdy mistrz goli włosy Shishimaru.
495		Pies o supermocy (pies ninja też ma nadprzyrodzoną moc) (犬もおだてりゃ超能力?!の巻)	Gdy Shishimaru czuje się bez opieki, Hattori opracowuje plan i sprawia, że Shishimaru pokazuje swoje nadprzyrodzone moce za pomocą technik ninja.
496		Kio jako Kiochan (Czy Kio-chan ma rywala?) (トゲ次郎にライバルあらわる?!の巻)	Kemumaki przedstawia Kio jako Kio-chan, kaktus. Kiedy Kemumaki zmusza Kio do wytwarzania energii elektrycznej, Kio przekazuje prąd do Yumeko i Kemumakiego.
497	30	Kwiatowy prezent (Kwiatowy prezent Strategii Ninja) (忍者花プレゼント作戦の巻)	Kemumaki zmienia doniczkę, którą Yumeko podarowała Kenichiemu. Gdy trawa rozprzestrzenia się w domu, Hattori mści się na Kemumaki.
498		Shishimaru atakuje Hattori (Pobity przez siłę ognia) (火の玉パワーにはまいったでござるの巻)	Kemumaki wykorzystuje Shishimaru i wysyła Shishimaru i Kio, by zaatakowali Hattori. Hattori używa technik ninja do walki z nimi.
499		Posiłek z kaktusa (Pokarm z kaktusa wywołuje zamieszanie) (人騒がせなトゲトゲ料理の巻)	Wiedząc, że kaktus jest rośliną jadalną, Kio chce zjeść Cactochan. Tak więc Hattori używa techniki ninja, aby odwrócić jego uwagę.
500	31	Hattori ratuje Kemumakiego (Biegnij Kio Run) (走れ！影千代の巻)	Pomimo odmowy Kemumakiego, Hattori używa swojej techniki ninja i ratuje Kemumakiego przed zranieniem podczas wędrówki.
501		Kemumaki szkoli psa (Nowy uczeń Koga Ninja) (甲賀忍者の新弟子は？の巻)	Kemumaki szkoli psa, by zaimponować Yumeko, i zapomina o Kio. Więc Hattori opracowuje plan, aby Kemumaki uświadomił sobie wartość Kio.
502		Konkurs tańca ludowego (Konkurs tańca ludowego) (フォークダンスで恋合戦の巻)	Kemumaki i Kio ułożyli plan przeciwko Kenichiemu, aby nie miał szansy zatańczyć z Yumeko. Kiedy Hattori dowiaduje się, daje lekcję Kemumakiemu.
503	32	Turniej golfowy Ninja (technika gry w golfa Ninja) (忍法ゴルフ合戦でござるの巻)	Kemumaki i Hattori grają w golfa. Podczas robienia sztuczek przeciwko Hattori, Kio wpędza Hattori i Kemumakiego w kłopoty.
504		Tajny szalik (Tajny szalik) (秘密のネッカチーフの巻)	Kio traci szalik i zaczyna się bać wzrostu. Hattori gra mono, aby pozbyć się strachu Kio i zwraca szalik Kio.
505		Zabawna gra w domino (technika ninja w domino jest naprawdę fajna) (忍法ドミノは楽しゅうゴザルの巻)	Hattori ścina drewno i rozpoczyna grę w domino. Dzieci budzą się rano i czują się szczęśliwe, widząc innowacyjną grę w domino.
506	33	Kameleon Ninja (technika ninja kameleona była wielką klapą) (忍法カメレオン変化には参ったでござるの巻)	Hattori przybiera spojrzenie kameleona. Próbuje się ukryć, ale Yumeko poznaje prawdę o nim.
507		Tradycyjna kuchnia ninja (tradycyjna kuchnia ninja naprawdę smakuje teral) (伝統の味はつらいでござるの巻)	Hattori przygotowuje tradycyjną kuchnię ninja, ale nie lubi jej smaku. Udaje, że zjada jedzenie ninja. Ale później zjada gotowane jedzenie Amy.
508		Hattori ma ubytek (Ninja też może mieć ubytek) (忍者もまいった虫歯でござるの巻)	Hattori cierpi na ból zęba z powodu ubytku. Tak więc Kemumaki przyjmuje spojrzenie lekarza i niepokoi go. Później ząb Hattori zostaje usunięty.
509	34	Chińska akupunktura (technika Ninja chińskiej akupunktury) (漢方忍法ツボ打ち返し！の巻)	Instruktor Hattori odwiedza Hattori i przyjmuje od niego leczenie akupunktury. Później instruktor uczy Hattori techniki zachowania czujności.
510		Technika ogrzewania ninja (technika ninja elektrycznego kotatsu Kio) (影千代忍法電気コタツの巻)	Gdy Kio i Kenichi utknęli w śniegu, wytwarzają ciepło, używając techniki ninja, aby poczuć ciepło.
511		Przepowiadający kaktus (coś zbliża się do miasta) (何かが町にやってくるの巻)	Cactochan przepowiada katastrofę, więc Hattori i jego przyjaciele wykopują bezpieczne miejsce. Ale później zdają sobie sprawę, że nie ma się czym martwić.
512	35	Bitwa ninja (Nowa technika ninja) (新忍法の道けわしの巻)	Hattori i Kemumaki wdają się w walkę. Gdy Kemumaki atakuje Kenichiego, Hattori mści się na nim i wygrywa bitwę.
513		Wycie Shishimaru (Zmiana w wycie ninja) (忍法遠吠え大逆転!!の巻)	Hattori kopie dziurę, aby Shishimaru mógł jak pod ziemią. Kio wydaje dźwięki wycia. Ale Hattori go złapał.
514		Kłótnia Kentaru i Koike-Sensei (Jak to wszystko się zaczęło) (それはマッタで始まった!?の巻)	Kentaru i Koike-Sensei kłócą się ze sobą podczas meczu szachowego. Kłócą się dalej nawet w szkole. Ale później wszystkie problemy zostają rozwiązane.
515	36	Fotografia ninja (technika fotografii ninja) (特撮忍法合戦でござるの巻)	Kemumaki tworzy zestaw, by przestraszyć Hattoriego i jego przyjaciół. Hattori mści się na Kemumakim. Kenichi dostaje dobry klik.
516		Ninja śpi wszędzie i o każdej porze (technika ninja polegająca na spaniu w dowolnym miejscu i czasie) (忍法いつでもどこでも寝る方法の巻)	Hattori ćwiczy technikę spania w różnych miejscach. Realizuje pomysł spania pod wodą, usypiając ptaki.
517		Hibernacja (technika hibernacji Ninja wymaga zimnego klimatu) (冬眠忍法は風邪のもとでござるの巻)	Kemumaki przynosi Kenichiemu i jego rodzinie knedle ryżowe na hibernację. Ale Hattori hipnotyzuje Kemumaki i budzi jego rodzinę.
518	37	Nikt nie może pokonać Hattori (Nikt nie może pokonać mnie, mówi Hattori) (拙者無敵のハットリでござるの巻)	Kemumaki, Kenichi i jego przyjaciele planują pokonać Hattoriego, aby go pokonać. Hattori przegrywa wyzwanie z powodu kaktusa.
520		Kenichi zostaje sam (deklaracja niepodległości Kenichi) (ケン一氏のとんだ独立宣言の巻)	Gdy Kenichi się denerwuje, Hattori buduje domek na drzewie, aby Kenichi mógł zostać sam. Gdy Kemumaki niepokoi Kenichiego, Hattori daje mu nauczkę.
519		Ninja na wakacjach (W końcu nadszedł pomyślny dzień) (四年に一度のニンニン記念日の巻)	Hattori wyrusza, by uczcić rocznicę gangu ninja Iga. Wychodzi z Sonam do wesołego miasteczka, aby spędzić wakacje.
521	38	Rozumienie gestów (technika czytania gestów Ninja) (忍法しぐさ読みの巻)	Kenichi uczy się czytać gesty takie jak Hattori i Sonam. Kemumaki oszukuje Kenichiego, przyjmując wygląd Yumeko, ale zostaje złapany przez Hattori.
523		Ratowanie lalki (Misja ratowania lalki) (お人形SOSの巻)	Kenichi łamie lalkę Yumeko. Hattori odkłada lalkę. Pokazując lalkę Yumeko, Kemumaki potyka się i łamie lalkę.
522		Teleportacja ninja (technika teleportacji ninja) (忍法テレポーテーションでござるの巻)	Kenichi próbuje teleportować się, by dotrzeć do szkoły na czas. Ponieważ to nie pomaga, Hattori używa techniki trampoliny, aby pomóc Kenichiemu.
524	39	Kłopoty ze starym grobowcem (Poruszenie w grze) (とんだ古墳騒動の巻)	Kenichi, Shinzo i Shishimaru znajdują starożytny grobowiec, sfałszowany przez Kemumakiego. Następnie Hattori stosuje te same sztuczki wobec Kemumakiego.
525		Technika wideo Ninja (technika Ninja wykorzystująca wideo i problemy, które stwarza) (忍法ビデオ操りにはご用心の巻)	Hattori używa techniki ninja i nagrywa wideo w umyśle Kenichiego, dzięki czemu zwiększa swoją prędkość. Kemumaki nadużywa techniki ninja.
526		Wizyta kosmity (kosmica uwielbia kiełbaski rybne) (宇宙人はチクワがお好きの巻)	Kenichi, Shinzo i Shishimaru zakładają, że Kio jest kosmitą. Hattori dowiaduje się o planie Kemumakiego i przeraża go, działając jako kosmita.
527	40	Kio dostarcza energię elektryczną (Kio Electric Supply Company Ltd.) (影千代電力株式会社の巻)	Kemumaki używa Kio do dostarczania ludziom prądu w zamian za prezenty. Kio szuka pomocy u Hattoriego i sprawia, że Kemumaki uświadamia sobie swój błąd.
528		Mecz Judo (technika Ninja Judo) (忍法柔道は重労働でござるの巻)	Kemumaki i Kenichi walczą mecz judo. Na koniec Hattori próbuje uratować Yumeko przed Kemumakim, ale kończy się to kłopotami.
529		Wielokrotna technika ninja Shishimaru (nowa technika Shishimaru była duża) (忍法獅子丸分身で大騒ぎの巻)	Shishimaru przekupuje Kio, aby mu pomógł, i wykonuje z nim wiele technik ninja. Ale Kemumaki i Hattori poznają prawdę.
530	41	Pożegnanie Cactochan (Hej Cacto-chan, wróć do lasu) (トゲ次郎よ野性に返れ！の巻)	Kemumaki wysyła Cactochan z powrotem do lasu po tym, jak ma zły sen. Ale Hattori odzyskuje go i zastawia pułapkę na Kemumakiego, aby dał mu nauczkę.
531		Kanon ninja (Nowa technika ninja, porywające odbicie kanonu) (新忍法気合い砲でドカン！の巻)	Hattori uczy się porywającej techniki kanonicznej. Regularne stosowanie tej techniki sprawia, że Hattori traci zdolność mówienia.
532		Strach przed okrągłymi przedmiotami (Ninja uważaj na technikę okrągłych przedmiotów) (忍法神かくしはこわいでござるの巻)	Hattori uczy się, jak ninja uważaj na technikę z okrągłymi przedmiotami. Aby dać Kemumakiego nauczkę, Hattori sprawia, że boi się okrągłych przedmiotów.
533	42	Super Kunoichi na mamie (mama jest super fajna) (ママ上はスーパーくの一でござるの巻)	Ama uczy się technik ninja. Wykonuje technikę ninja łamiącą ściany i szokuje wszystkich.
534		Nawyk stukania stopą Kenichiego (potrzeby podrygujące można wyleczyć) (貧乏ゆすりをなおすでござるの巻)	Kemumaki wykorzystuje nawyk stukania stopami Kenichiego i obwinia go o wszystko. Tak więc Hattori daje Kemumaki nauczkę.
535		Myśli Cacto-chan (nadprzyrodzone moce Cacto-chan) (トゲ次郎の超能力テレビの巻)	Hattori otrzymuje urządzenie, które pozwala poznać myśli Cactochan. Gdy Hattori gubi swój zwój, Cactochan pomaga Hattori go znaleźć.
536	43	Przestraszony 100 punktów Kenichiego (pierwszy wynik Kenichiego jest dość stabilny) (ケン一氏の百点はこわいでござるの巻)	Hattori, Shinzo i Shishimaru spełniają obietnicę zmiany swoich nawyków, gdy Kenichi zdobywa 100 punktów. Później dowiadują się, że Kemumaki zmienił papier testowy.
537		Alter ego (Lustro było terrorem) (分身の恐怖でござるの巻)	Kemumaki czyta o technice alter ego. Przestraszy się i ucieka, gdy widzi Hattori jako swojego duplikanta.
538		Suszenie materaca (Susz koce w pogodny poranek) (晴れた朝には布団干しの巻)	Ama suszy materac Kenichiego. Ale z powodu deszczu materac Kenichiego robi się mokry. Ama beszta za to Hattori.
539	44	Malowanie pokoju (Twarde funty, z powodu remontów ninja) (忍法模様がえで心うきうきの巻)	Kemumaki zmienia kolor pokoju Kenichiego, aby przestraszyć Yumeko. Tak więc Hattori zmusza Kio do malowania na czarno w pokoju Kemumakiego, aby dać mu nauczkę.
540		Użycie punktów nacisku (Unikalna technika punktów nacisku ninja) (忍法ツボ打ちでどうにも止まらないの巻)	Kemumaki używa techniki punktu nacisku i sprawia, że Kenichi wykonuje pracę Yumeko. Hattori używa na nim tej samej techniki.
541		Kemumaki goli Kio (Kagechiyo staje się zdrętwiały) (影千代涙のエレキャットの巻)	Gdy Kio zachoruje, Hattori każe Kemumakiemu golić włosy Kio. Po kilku dniach Kio i Kemumaki są wdzięczni Hattori za rozwiązanie problemu.
542	45	Strategia jasnego oka Ninja (Zrób duże oczy techniką ninja) (忍法お目々パッチリ作戦でござるの巻)	Ponieważ Yumeko kocha duże i jasne oczy, Hattori pomaga Kenichiemu, używając techniki ninja. Kemumaki i Yumeko są w szoku.
544		Mecz zapaśniczy sumo (Pamiętny mecz zapaśniczy sumo) (忍法猪突猛進でイッキ押しの巻)	Hattori pomaga Kenichiemu wygrać walkę sumo z Kemumakim, skupiając uwagę Kenichiego na czerwonym kolorze.
545		Hattori się rumieni (Dlaczego się zarumieniłem?) (拙者が赤くなったわけの巻)	Hattori spotyka damę i jej córkę i rumieni się. Sonam martwi się miną Hattori. Później Hattori ujawnia, że kobieta przypominała mu jego matkę.
543	46	Technika rzucania ninja (odcinek rzucania Shinzo) (シンゾウ投げてんまつ記の巻)	Gdy Shinzo odkrywa, że jest większy od innych, Hattori daje mu nauczkę. Uświadamia mu, że nie należy utrzymywać ego.
546		Historia mrówek i konika polnego (Walka między mrówkami a konikami polnym) (アリとキリギリス作戦の巻)	Hattori i jego przyjaciele wyobrażają sobie odgrywanie mrówek, podczas gdy Kemumaki wyobraża sobie, że jest koniem polnym w opowieści. Hattori przekazuje wiadomość o życiu mrówek.
547		Kemumaki czuje się upokorzony (Gdzie idzie męski Kemumaki?) (男ケムマキどこへ行くの巻)	Yumeko beszta Kemumaki za przymierzenie jej sukienki. Po tym, jak Koike-Sensei pocieszał Kemumaki, Yumeko i Kemumaki przepraszają się nawzajem.
548	47	Kemumaki uczy się być cierpliwym (Cierpliwość, nowa technika ninja) (ガマンガマンの新忍法の巻)	Aby otworzyć pudełko ninja, Kemumaki próbuje techniki ninja, by być spokojnym i cierpliwym. Jednak nie otwiera pudełka. Później Hattori otwiera mu pudełko.
549		Budzący się Koike-Sensei (nauczyciel nie może wstać wcześnie) (先生氏は朝が苦手でござるの巻)	Kemumaki przybiera wygląd Koike-Sensei, aby zrujnować plan Hattori dotyczący wczesnego przebudzenia Koike-Sensei. Ale Hattori zmusza Kemumakiego do wyznania prawdy.
550		Szybkość Hattori (Wow! Co za niesamowita szybkość!) (目にもとまらぬ早技なんての巻)	Hattori uczy się nowej techniki ninja zwiększania prędkości i zaskakuje wszystkich swoją szybkością.
551	48	Prawda Kemumakiego (Uroczy ninja Koga) (あこがれの甲賀忍者の巻)	Podczas gdy Kemumaki usilnie stara się ujawnić Yumeko prawdę o tym, że jest ninja koga , Hattori i jego przyjaciele postępują odwrotnie.
552		Zapamiętywanie technika ninja (technika zapamiętywania umiejętności ninja) (忍法印象記憶術の巻)	Hattori uczy Kenichiego techniki zapamiętywania. Chociaż Kenichi przygotowuje się do egzaminu, zapomina odpowiedzi.
553		Mów prawdę (Kenichi kieszonkowiec) (ネコババはいかんでござるの巻)	Kenichi znajduje torebkę z 1000 Rs w środku i kupuje szalik. Wiedząc, że należy do Yumeko, Kenichi daje Yumeko szalik i mówi jej prawdę.
554	49	Długo oczekiwany udon (długo oczekiwany shinobi udon) (がまんがまんの忍びうどんの巻)	Sonam każe rodzinie czekać 3 godziny na zjedzenie shinobi udon . Po 3 godzinach Sonam podaje im danie, a oni się nim delektują.
555		Ulubiony rower wszech czasów (cały cykl Kenichiego ) (古い自転車も大切にの巻)	Po tym, jak Kenichi, Shinzo i Shishimaru pozbyli się starego cyklu, Hattori przeraża ich lalkowym przedstawieniem cyklu, aby uświadomić sobie swój błąd.
556		Kemumaki jako Ama (Kemumaki mamas duplikat) (ニセママ上、怪奇大作戦の巻)	Kemumaki wygląda jak Ama, by przestraszyć Kenichiego i jego przyjaciół. Ale zamiast tego Kenichi i jego przyjaciele przerażają Kemumaki.
557	50	Fotografia klasyczna (Konkurs fotograficzny) (アクションカメラは任せるでござるの巻)	Kemumaki rujnuje wysiłki Kenichiego i Hattori w klikaniu zdjęć. Tak więc Hattori używa technik ninja i psuje zdjęcia Kemumakiego.
558		Hattori, matka (Hattori, matka noworodka) (卵の親は拙者でござるの巻)	Hattori opiekuje się gołębiem jak matka. Później Hattori i jego przyjaciele czują się bardzo szczęśliwi, widząc, jak zwłoki wychodzą z muszli.
559		Shishimaru przejmuje (Frenzy techniki ninja rzucania cieni) (忍法影武者で大さわぎの巻)	Hattori ma wysypkę na twarzy, więc udaje się na leczenie na górę Iga. Przekazuje swoje obowiązki Shishimaru.
560	51	Efekt maski (Kemumaki przebiera się za Hattori) (いたずらは自分の顔での巻)	Kemumaki wygląda jak Hattori i sprawia wszystkim kłopoty. Tak więc Hattori przykleja maskę na twarz Kemumakiego, aby dać mu nauczkę.
561		Zmiana osobowości (rozszczepiona osobowość) (忍法疑心暗鬼にご用心の巻)	Pod naciskiem Kenichiego Hattori używa magicznego lustra, aby zmienić swoją osobowość. Kemumaki również używa lustra i zmienia swoją osobowość.
562		Telegram Quiz technika ninja (Udana strategia ucieczki) (逃げ遅れ必勝作戦の巻)	Gdy Kemumaki obwinia Kenichiego za jego złe postępowanie, Hattori pomaga Kenichiemu, rozsiewając plotkę, aby Kemumaki wyznał swój błąd.
563	52	Technika ucieczki Ninja (technika ucieczki Ninja) (これぞ拙者の脱出忍法！の巻)	Kemumaki wyzywa Hattoriego, by uwolnił się z pudełka. Hattori sprytnie wykorzystuje techniki ninja i wygrywa wyzwanie.
564		Wynalazki Kenichiego (wynalazki Kenichiego idą na rzut) (発明の道はきびしいでござるの巻)	Kenichi wymyśla wynalazki i wypróbowuje je na Kemumaki. Podczas eksperymentów dochodzi do wybuchu bomb Hattori.
565		Kształtowanie (mama staje się świadoma figury) (シェイプアップは命がけ！の巻)	Ama zaczyna odchudzać się, aby wyglądać mądrze. Po tym, jak Hattori używa techniki ninja, aby uświadomić Amie, że jest szczupła, Ama zaczyna jeść dużo jedzenia.
566	1	starszy brat Kenichiego (starszy brat Kentaro) (兄貴、ケンタロー!?の巻)	Członkowie rodziny Kenichiego porównują Kenichiego do Kemumaki, przebranego za Kentaro, aby zmienić zdanie na temat posiadania starszego brata.
567		Nawyk szpiegowski Kio (Kio podejmuje wyzwanie szpiegowskie) (影千代のスパイ大作戦の巻)	Ponieważ Kio ma zwyczaj szpiegowania, Hattori i jego przyjaciele rozpowszechniają plotkę o Yumeko. W rezultacie Kemumaki dostaje klapsa od Yumeko.
568		Technika ninja ognia sygnałowego (technika ninja ognia sygnałowego na czystym, błękitnym niebie) (青空でっかく忍法のろしの巻)	Podczas gdy Hattori wysyła wiadomość do Yumeko o Pipi, używając techniki ninja ognia sygnałowego, Kemumaki i Kio interweniują, ale nie udaje im się to.
569	2	Bycie zwierzakiem (Czy przyjemnie jest być zwierzakiem?) (ペットは楽し？の巻)	Yumeko pragnie mieć psa. Tak więc Kemumaki zmienia swój wygląd na psa, idzie do domu Yumeko i odmawia jej opuszczenia.
570		Zapominająca natura Kenichiego (Noś swoją zapomnianą rzecz dla siebie) (忘れものは自分で届く？の巻)	Hattori obiecuje Amie, że nie pomoże Kenichiemu. Jednak Hattori nie kontroluje się i używa techniki, aby pomóc Kenichiemu.
571		Gra w węża i drabinę (Umawianie się na randkę nie jest łatwą grą) (デートはサイコロ勝負!?の巻)	Hattori tworzy notatki z czynności do wykonania w grze. Gdy Kemumaki i Kio mieszają się z grą, Hattori wpędza Kemumaki w kłopoty.
572	3	Bycie kotem ninja jest trudne (jest dość trudne być kotem ninja) (忍者猫は厳しいでござるの巻)	Kemumaki beszta Kio, ponieważ chce żyć jak inne koty. Później Kemumaki i Kio uświadamiają sobie swoją miłość do siebie.
573		Przejażdżka w chmurach (W chmurach dzięki technice Iga-ninja) (伊賀忍法で雲の上の巻)	Kemumaki hipnotyzuje Yumeko i zabiera ją na przejażdżkę w chmurze. Znając prawdę, Hattori spycha Kemumaki z chmury.
574		Hattori nie lubi pociągu (pociągi sprawiają, że czuję się trochę nieswojo) (電車はちょっぴり苦手でござるの巻)	Hattori pomaga innym pasażerom znaleźć bilet. Hattori nie przestaje myśleć o biletach innych pasażerów i spóźnia się na przystanek.
575	4	Tajna kryjówka Hattori (Przeszukajmy kryjówkę) (すてきなかくれ家を見つけちゃおうの巻)	Kenichi i jego przyjaciele używają mapy ninja, aby dowiedzieć się o kryjówkach Hattori. Jednak Hattori używa kartonowych pudeł jako kryjówki.
576		Pierścień Yumeko (Strategia zastąpienia robienia lodu) (氷の彫刻すりかえ作戦の巻)	Pierścień Yumeko utknął w rzeźbie stworzonej przez Koike-Sensei. Tak więc Hattori używa swojej techniki ninja Iga i wymienia idoli.
577		Hattori nienawidzi marnowania jedzenia (Hattori nie lubi marnować jedzenia) (据え膳食わぬは忍者の恥の巻)	Kemumaki zmienia swój wygląd, aby karmić Hattori przekąskami, aby uzyskać nadwagę. Jednak Hattori dowiaduje się o planie Kemumakiego i oszukuje go.
578	5	Śmierdząca kara (śmierdząca kara) (お仕置はちょっぴりクサイでござるの巻)	Kemumaki wykorzystuje spadochron wykonany przez Hattori. Tak więc Hattori używa techniki ninja i upuszcza pastę czosnkową na Kemumaki.
579		Shishimaru, elitarny pies ninja (Shishimaru i elitarny pies ninja) (獅子丸はエリート忍者犬でござるの巻)	Kemumaki wykorzystuje Shishimaru, wiedząc, że należy on do bogatej rodziny ninja. Ale Hattori sprawia, że Shishimaru zdaje sobie sprawę ze swojej mocy psa ninja.
580		Kemumaki czyni Amę swoją matką (mama Kenichiego zostaje matką Kemumakiego) (盗まれたママ上の巻)	Kemumaki używa techniki ninja, aby uczynić Amę swoją matką. Ale po tym, jak hipnotyzująca moc zawodzi, Ama wyrzeka się Kemumaki i odchodzi.
581	6	Odważna propozycja (Nauczyciel proponuje nauczycielowi Aiko) (男度胸のプロポーズでござるの巻)	Koike-Sensei korzysta z pomocy Hattori, aby zaproponować Aiko-Sensei. Pomimo strachu, Koike-Sensei wyraża jej swoje uczucia.
582		Technika Twisted Ninja (Czy Kemumaki kiedykolwiek pokona Hattori?) (ケムマキ氏は拙者を超えた!?の巻)	Kemumaki ćwiczy pokręconą technikę ninja i płata figle. Pomimo dobrej szybkości Kemumaki nie wygrywa z Hattori.
583		Dziewczyna Kenichiego (Kenichi jest w mydle) (人さわがせなくの一変身の巻)	Kemumaki przybiera wygląd dziewczyny, aby stworzyć złe wrażenie Kenichi na Yumeko. Jednak Hattori nakłada maskę staruszki na Kemumaki.
584	7	Lalka Kenichiego (Czy możesz polegać na lalce lalek?) (身代わりは人形にまかせるでござるの巻)	Hattori tworzy marionetkę Kenichiego i używa jej, by oszukać Amę i Kentaru. Jednak zostaje złapany.
585		Nocleg (przyjemny i zrównoważony nocleg) (嬉し恥ずかしお泊りでござるの巻)	Kiedy Kenichi idzie do domu Yumeko na nocleg, Kemumaki płata mu figle. Więc Hattori używa techniki, dzięki której Kemumaki zostaje pobity przez wszystkie dziewczyny.
586		Technika ninja oka serca (Ninja ma całkowicie technikę oka serca) (忍法心の眼は真暗闇でござるの巻)	Podczas gdy Hattori ćwiczy technikę ninja z sercem, Kemumaki go atakuje. Następnie Hattori używa miodu, by zaatakować Kemumakiego.
587	8	Czy Hattori wróci do Igi? (Technika przekonywania ninja Kenichiego) (ケン一忍法おがみたおしの巻)	Gdy Kemumaki używa Kenichiego, aby przekonać Hattoriego do powrotu do Igi, Hattori szantażuje go emocjonalnie. Następnie Kemumaki i Kio przekonują Hattori, by pozostał z tyłu.
588		Prezent urodzinowy Kenichiego (prezent urodzinowy przez zbieranie na loterii) (プレゼントくじは忍法へび縄での巻)	Kemumaki robi sztuczkę, aby uniknąć podarowania Kenichiemu zdalnie sterowanego samochodu na jego urodziny. Ale pomaga Kenichiemu zdobyć prezent urodzinowy.
589		Kemumaki wykorzystuje przewagę Kenichiego (Ruszenie prawdziwej przyjaźni) (熱い友情の証でござるの巻)	Kemumaki wykorzystuje Kenichiego. Tak więc Hattori zaprasza Kemumaki do domu i sprawia mu kłopoty podczas kąpieli w gorącej wodzie.
590	9	Zaatakowany przez pszczoły (technika manipulacji pszczołami Ninja) (忍法ブンブンあやつりの巻)	Kemumaki wykorzystuje technikę pszczół, aby zahipnotyzować Hattoriego i odesłać go z powrotem do domu. Ale niestety Hattori wraca do zmysłów.
591		Sensacyjna siła dziewczyny (Ninja zostaje zakłopotana siłą dziewczyny) (忍法ギャルパワーにはお手上げでござるの巻)	Podczas gry w tenisa Kio zaprasza kilka dziewczyn, które doprowadzają Hattori do szału zapachem ich mydła do kąpieli.
592		Bęben piorunów ninja (odbity z powodu techniki bębna świetlnego ninja) (忍法雷太鼓には参ったでござるの巻)	Kemumaki przykleja skórę do pępka Hattoriego, aby go zaniepokoić. Tak więc Hattori używa techniki błyskawicznego bębna ninja i przykleja sztuczne pępki do ciała Kemumakiego.
593	10	Ukryta siła Kenichiego (przerażająca technika ninja) (忍法恐怖のパワーでござるの巻)	Hattori używa techniki ninja, aby wydobyć ukrytą siłę Kenichiego podczas wyścigu. Jednak Kenichi przegrywa wyścig.
594		Tata jest świetny (W każdym razie tata nie jest świetny) (何たってパパ上は偉いでござるの巻)	Kentaru czuje się niechciany i smutny. Tak więc Hattori używa technik ninja, aby umieścić Kentaru w centrum uwagi i uświadomić swojej rodzinie jego znaczenie.
595		Gość, który nienawidzi psów (Gość, który nienawidzi psów) (犬の嫌いなお客さまでござるの巻)	Młody chłopak, który nienawidzi psów, odwiedza Hattori. Tak więc Hattori używa swojej techniki ninja, aby trzymać Shishimaru z dala od chłopca.
596	11	Ama tęskni za córką (Zostaję w Tsubame przez jakiś czas) (ついにツバメどのと同居でござる!?の巻)	Kemumaki hipnotyzuje Amę, aby powstrzymała Sonam przed pójściem do domu i ubiera Kenichiego, Shinzo i Shishimaru jak dziewczyny. Tak więc Hattori ubiera Kemumaki jak dziewczynę.
597		Yumeko chce latać (Miej kłopoty z powodu latającej miotły) (空とぶホーキには参ったでござるの巻)	Hattori, Kemumaki i Kio próbują różnych sztuczek, aby spełnić życzenie Yumeko, by latać z miotłą. Ale Yumeko zmienia swoje życzenie.
598		Technika spania ninja (Kemumaki to śpiąca królewna) (ケムマキ氏は眠り姫でござるの巻)	Kemumaki oszukuje Kenichiego i jego przyjaciół, aby wybrać się z Yumeko na samotny piknik. Ale Hattori daje Kemumaki nauczkę.
599	12	Piłka zbijaka (technika Ninja polegająca na graniu w zbijaka) (忍法鉄の水あやつりの巻)	Hattori tworzy metalową kulę do zbijania, aby pomóc Kenichiemu. Kemumaki poznaje i używa piłki przeciwko Kenichiemu.
600		Technika górskiego kwiatu lasu wiatru (technika ninja góry kwiatu lasu wiatru) (忍法風林火山でひかえめにの巻)	Kemumaki wykorzystuje Kenichiego, kiedy używa techniki górskiego kwiatu lasu wiatru. Następnie Hattori używa tej samej techniki w stosunku do Kemumakiego i Kio.
601		Piękno świetlików (technika świetlików Ninja) (忍法ホタル合戦の巻)	Ponieważ Yumeko chce zobaczyć świetliki, Hattori wzywa Sonam, aby zaprosiła świetliki grając na flecie. Piękno świetlików zachwyca każdego.
602	13	Sekret rodziny Mitsuba (Tajemnica rodziny Mitsuba) (三葉家の秘密でござるの巻)	Kemumaki ma wątpliwości, czy rodzina Mitsuby jest ninja, i potwierdza to samo, gdy Kentaru znika w ułamku sekundy.
603		Zamiana ninja (technika ninja wymiany osobowości) (忍法取りかえっこはもうこりごりの巻)	Kemumaki szantażuje Hattori i zamienia role. Hattori robi złe wrażenie Kemumakiego na innych uczniach w szkole.
604		Kwiaty dostarczone na czas (Kwiaty zostały dostarczone na czas) (花は遅くなかったでござるの巻)	Kenichi obiecuje Yumeko, że przyniesie kwiaty dla jej nauczycielki gry na pianinie o 16:00. Pomimo wszystkich przeszkód postawionych przez Kemumaki, Hattori dociera na czas.
605	14	Shishimaru zamienia się w uroczego kota (Shishimaru staje się słodkim kotem) (忍法猫変身で大さわぎの巻)	Gdy Kio wygrywa nagrodę w postaci czekoladowych bułek, Shishimaru zmienia się w uroczego kota i zjada czekoladowe bułeczki Kio.
606		Super elektryczny kot (Super elektryczny specjalny) (スーパー・エレキャット・スペシャルの巻)	Niewiele psów atakuje Kio, więc Shishimaru używa pustej puszki do generowania elektryczności statycznej w Kio. Razem udaje im się przegonić psy.
607		Przyjaźń Shinzo i Shishimaru (Shishimaru zjada gumkę) (消しゴム食べた獅子丸は...の巻)	Gdy Shinzo i Shishimaru odmawiają pozostania razem, Hattori opuszcza Shishimaru w lesie. Ale Shinzo sprowadza go z powrotem do domu.
608	15	Dostarczenie flagi dopingu (Pięć minut przed wydarzeniem kibicowania) (応援合戦五分前!!の巻)	Kenichi zapomina o wiwatującej fladze w domu. Tak więc Hattori używa techniki ninja, jaką jest nosiciel wiatru i dostarcza flagę Kenichiemu.
609		Technika Ninja z króliczych uszu (Oczy w oczy, uszy w uszy) (目には目を、耳には耳をでござるの巻)	Kemumaki używa techniki ninja uszami królika przeciwko Hattori. Dlatego Hattori używa tej samej techniki i ogłupia Kemumakiego.
610		Język zwierząt (technika języka zwierząt Ninja) (忍法！吠えて一発早わかりの巻)	Hattori próbuje porozmawiać z kanarkiem i pudlem Yumeko, aby powstrzymać ich przed kłótniami, ale kończy się niepowodzeniem, ponieważ nie zna języków obcych.
611	16	Woda mądrości (Technika wody mądrości Iga ninja) (伊賀の知恵水!?の巻)	Hattori daje Kenichiemu płyn do kontroli snu, aby nie zasnął. Jednak Kemumaki i Kio piją to wszystko i napotykają kłopoty.
612		Medytacja pod wodą (Nie mieszaj się w podwodną medytację) (水中座禅に手をだすなの巻)	Kemumaki chwali się medytacją pod wodą. Tak więc Hattori używa techniki ninja i zawstydza Kemumaki, podczas gdy Kemumaki medytuje.
613		Zdjęcie grozy (Zostaw fotografię na mnie) (ホラー写真はおまかせでござるの巻)	Kemumaki dodaje efekty horroru z zamiarem zrujnowania zdjęć Yumeko. Później Hattori używa efektów horroru na zdjęciach Kemumakiego i zadziwia wszystkich.
614	17	Sekretna technika Kemumaki (ostateczna sekretna technika Kemumaki polegająca na wiązaniu rąk i nóg) (ケムマキ秘伝究極の金縛りの巻)	Kemumaki próbuje tajnej techniki wiązania rąk i nóg z Hattori. Ale technika zawodzi. Jednak Hattori udaje, że go to dotyczy.
615		Rywalizacja na miecze (Gdy walka na miecze staje się problemem) (剣道はメンドウでござるの巻)	Kemumaki wyzywa Kenichiego na zawody w walce na miecze. Hattori używa gwiazdy ninja, aby pomóc Kenichi wygrać grę.
616		Lustra odzwierciedlają Kemumaki (technikę Ninja polegającą na poznaniu wszystkiego bez poruszania się) (忍法居ながらにしておみとおし!?の巻)	Gdy Kio szpieguje Hattoriego i jego przyjaciół i przekazuje Kemumakiemu wszystkie wiadomości, Hattori umieszcza lustra, aby odzwierciedlić ich działania.
617	18	Zwój (Wydarzenie nie oddania zwoju) (巻き物には手を出すな!?の巻)	Hattori próbuje pozbyć się zwoju. Jednak Shinzo i Shishimaru chwytają go i cieszą się, widząc w nim swój raport z postępów.
618		Elektryczna strategia Kio (Sardynki tworzą nową technikę ninja) (メザシは新忍法の素でござるの巻)	Kio spotyka się z innymi kotami i używa techniki ninja elektrycznego smoka, aby przekazać prąd Hattori i Kemumakiemu.
619		Technika fałszywej fotografii (fotografowanie fałszywych ninja, powiedzmy ser) (忍法ニセ写真でハイ！ポーズの巻)	Kemumaki używa techniki ninja, polegającej na fałszywej fotografii na Yumeko i Hattori. Dlatego Hattori używa tej samej techniki, aby drażnić Kemumaki.
620	19	Kio łamie posąg Kemumakiego (Kiedy Kio został naszym gościem) (影千代はお客さまでござるの巻)	Hattori rzeźbi posągi Kenichiego, Kemumaki i Yumeko. Kio nieświadomie łamie posąg Kemumakiego zamiast Yumeko.
621		Zastrzyk zapobiegawczy (Czas oczekiwania na szczepienie) (待ちどおしい予防注射!?の巻)	Shinzo używa technik ninja i próbuje uratować się przed zastrzykiem. Ale Hattori zmusza go do tego.
622		Układanie książek (technika ninja układania książek w bibliotece) (図書の整理も忍法で!?の巻)	Hattori układa książki za pomocą zakładek na półce. Ale gdy słońce zachodzi, uświadamia sobie, że ślady były odbiciem przeciwległego budynku.
623	20	Kenichi dobrze jeździ na łyżwach (najzimniejszy dzień to idealny dzień na jazdę na łyżwach) (寒さいちばんスケート日和の巻)	Kenichi, Kemumaki i Yumeko jeżdżą na łyżwach. Ponieważ Kenichi nie umie jeździć na łyżwach, Hattori używa magnesów do kontrolowania swoich ruchów.
624		Nie okłamuj swoich rodziców (Kiedy zaczęła się technika kłamstw ninja) (ウソつきは忍法の始まり!?の巻)	Kenichi korzysta z pomocy Hattoriego, aby ukryć przed rodzicami spotkanie i wakacje. Ale rodzice Kenichiego poznają prawdę.
625		Udawana choroba Hattori (czas, w którym Hattori zachorował) (仮病はつかれるでござるの巻)	Hattori udaje, że jest chora na nalegania Kenichiego, ponieważ Kenichi potrzebował książki od Yumeko. Ale Hattori zostaje poważnie ranny.
626	21	Przystojny chłopak (czas, kiedy stałem się przystojnym chłopcem) (拙者がハンサム少年でござる!?の巻)	Yumeko zakochuje się w nieznanym chłopaku. Hattori mówi Yumeko, że był nieznanym chłopcem, ale Yumeko nie chce mu uwierzyć.
627		Manipulowanie tłumem (technika ninja manipulowania tłumem) (忍法おおぜいあやつりがえし!?の巻)	Hattori używa techniki ninja manipulowania tłumem w zoo, aby Kenichi mógł kliknąć na zdjęcie małej pandy.
629		Walka na nos z chodzeniem kota (Hattori wygrywa na chodzeniu kota z nosem) (忍法猫歩きには鼻で勝負でござるの巻)	Hattori uczy się techniki wąchania ninja od Shishimaru, podczas gdy Kemumaki uczy się techniki chodzenia kota ninja od Kio.
628	22	Ratowanie siebie (Chwyćmy technikę ninja) (みんなでつかもう忍法のコツ!?の巻)	Hattori ćwiczy technikę ninja ratowania siebie. Widzi zbliżającą się do niego żabę i używa tej techniki, aby się uratować.
630		Złapany na gorącym uczynku (Czy powinniśmy kłamać?) (嘘か遠慮かイジワルか？の巻)	Kemumaki i Kio zastępują brzęczyk Cactochana, aby nie dać się złapać podczas opowiadania kłamstw. Ale Hattori wydaje dźwięk brzęczyka i zostaje złapany Kemumaki.
631		Czy Aiko-Sensei odejdzie? (Kiedy nauczycielka Aiko opuszczała szkołę) (愛子先生やめるでござるの巻)	Hattori powstrzymuje Aiko-Sensei przed przerwaniem pracy. Ale Aiko-Sensei wyznaje, że nie opuszcza szkoły.
632	23	Przyczyna kłótni (Kiedy bezsenność stała się powodem kłótni) (寝不足はケンカのもとでござるの巻)	Gdy Yumeko chce napisać artykuł o ninja i chłopcach, Kemumaki tworzy walki między Kenichim i Hattori. Ale Yumeko nie obserwuje ich walki.
633		Zmieniony wygląd Sonama (Kiedy Hattori przewidział swoją technikę ninja) (ハットリ忍法お見通しの巻)	Hattori ma wątpliwości co do działań Kenichiego. Tak więc Hattori przygląda się lekarzowi, aby poznać prawdę i dowiaduje się, że to Sonam.
634		Ojciec i syn (Przyjaźń scementowana przez chór) (雨降って地固まるでござるの巻)	W dniu wizyty ojca Kemumaki wdaje się w bójkę między Kenichim a Kentaru. Ale Hattori ponownie zaprzyjaźnia się z nimi.
635	24	Pudełko ze skarbami ninja (technika ninja dla straszliwej skrzyni skarbów) (忍法恐怖の玉手箱でござるの巻)	Hattori dostaje od matki pudełko z wiadomością, w której proszą go, Shinzo i Shishimaru o powrót do domu.
636		Salon kosmetyczny (Wiele sekretów w salonie kosmetycznym) (美容院には秘密がいっぱいでござるの巻)	Kemumaki wygląda jak kosmetyczka Yumeko, by oszukać Kenichiego i Hattori. Jednak urządzenie do spa włosów rujnuje fryzurę Kemumaki.
637		Ukrywanie się w liściach (Gdy liście unoszą się w powietrzu) (忍法木の葉は風にのっての巻)	Kenichi używa techniki ukrywania się w liściach, aby ocalić przed Amą. Kemumaki skarży się Amie na Kenichiego, ale Hattori zmienia sytuację.
638	25	Ama mieszka z Kemumakim (odzyskaj mamę) (ママ上を取りかえせの巻)	Ama mieszka w domu Kemumakiego przez jeden dzień. Gdy Hattori ma dość prac domowych, używa techniki ninja i sprowadza Amę z powrotem do domu.
639		Zapiąć pas Kio (Zapiąć i odpiąć pas Kio) (結んでひらいて影千代帯の巻)	Hattori i Kemumaki używają Kio jako pasa Yumeko. Ale kiedy Kio ucieka podczas imprezy, Hattori radzi sobie z sytuacją za pomocą kwiatów.
640		Wybory PTA (chęć mamy, by być przewodniczącą, sprawia, że wszyscy mają kłopoty) (会長フィーバーには困ったでござるの巻)	Kiedy Ama idzie zgłosić nominację do wyborów PTA, Hattori używa swojego cienia i kieruje ją do kabiny komisji sprzątającej.
641	26	Kio odpłaca się Hattori (Hattori robi szalony depaul) (てんやわんやの初舞台でござるの巻)	Kemumaki próbuje zepsuć występ Hattori i Yumeko, ustawiając żaby na scenie. Ale Kio pomaga Hattori i spłaca jego przysługę.
642		Kenichi, starszy brat (Kenichi staje się starszym bratem) (ござるござるのケン一氏!?の巻)	Kenichi zamienia się rolą z Hattori, by zachowywać się jak starszy brat. Ale później zdaje sobie sprawę, że ciężko jest być starszym bratem.
643		Macho, Kenichi (Bądź macho) (男をみがくでござるの巻)	Gdy Kenichi zachowuje się jak macho, Kemumaki używa przeciwko niemu techniki ninja. Ale Hattori używa tej techniki przeciwko Kemumakiemu.

Sezon 4

Japoński numer EP	Indyjska EP#	Tytuł	Streszczenie
644	34	Szkicowanie kwiatów wiśni (Wydarzenie szkicowania na wiosnę) (春の終りの写生会の巻)	Hattori i Kemumaki upuszczają farby na rysunek Kenichiego przedstawiający drzewo wiśni i sprawiają, że jest piękny.
645		Sen Yumeko (Kradzież czyjegoś snu to dość trudna technika) (忍法夢盗みは至難の技でござるの巻)	Pod naciskiem Kenichiego Hattori dowiaduje się o śnie Yumeko, używając techniki ninja. Następnie Kenichi zdobywa serce Yumeko, opowiadając jej o swoim śnie.
646		Telefon od nauczyciela (nauczyciel zadzwonił do ciebie) (先生がお呼びでござるの巻)	Gdy Kemumaki flirtuje z Yumeko, Kenichi prosi Hattori, aby zadzwonił do Kemumaki. Hattori dzwoni do Kemumakiego tonem Koike-Sensei i zaprasza go do szkoły.
647	35	Przyjęcie na statku (Zaproszenie na zamożny statek) (豪華客船にご招待の巻)	Kemumaki spiskuje przeciwko Kenichiemu, aby udać się z Yumeko na przyjęcie na statku. Tak więc Hattori zmienia bilet i zabiera Kemumaki na małą łódkę na przejażdżkę.
648		Odciski atramentowe Kenichiego (kolekcja odcisków atramentowych Kenichiego za pomocą techniki ninja) (コレクションは忍法拓本での巻)	Kemumaki okłamuje nauczyciela, że Kenichi zbiera odciski atramentowe. Tak więc Hattori, Shishimaru i Shinzo drukują odciski atramentowe na pakiecie papierów.
649		Dzień głaskania kota (Szczęśliwy dzień w życiu kota) (とんだ猫かわいがりの日の巻)	Pod naciskiem Kenichiego Shishimaru zmienia swój wygląd i spotyka ciotkę Yumeko, by zaimponować jej.
650	36	Wrażenie atramentu rybnego! (Ryba, ryba, odcisk atramentu ryby) (ぎょぎょぎょの魚拓でござるの巻)	Kemumaki używa drukarki, aby ryby wyglądały na duże. Tak więc Hattori używa projektora do regulacji wielkości ryby.
651		Kenichi strzela bramkę! (Cóż za fajny strzał z Shishimaru jako piłką) (忍法獅子丸ボールでナイスシュートの巻)	Kio poraża piłkę prądem, zakładając, że to Shishimaru. Ale dowiadują się, że Hattori użył techniki ninja i wymienił piłkę.
652		Curry party u Yumeko! (Maska maskująca twarz ninja zakrywa umysł) (忍法仮面心かくしの巻)	Hattori daje Kenichiemu uśmiechniętą maskę. Ale Kenichi nie uśmiecha się po zjedzeniu pikantnego curry Yumeko.
653	37	Kemumaki wykonuje pracę (zajmę się torbą taty) (パパ上の鞄お守りするでござるの巻)	Kentaru daje Shinzo swoją starą torbę biurową i później zdaje sobie sprawę, że jego ważne akta są w torbie. Kemumaki zabiera torbę od Shinzo i pomaga Kentaru.
654		Kemumaki udaje normalnego chłopca (Czy Kemumaki jest jak każdy inny chłopak?) (ケムマキ氏は普通の男の子!?の巻)	Hattori uczy uczniów technik ninja i prosi Kemumakiego, aby zachowywał się jak normalny chłopiec.
655		Wygląd pandy Shishimaru (Sekret narodzin Shishimaru ) (獅子丸出生の秘密の巻)	Shishimaru przybiera wygląd pandy, aby zwrócić na siebie uwagę. Tak więc Hattori zmienia swój wygląd i więzi Shishimaru w klatce, aby nie przekroczył swojego limitu.
656	38	Fotograf Ninja Hattori! (Wielki ludzki płacz nad fotografią lotniczą) (航空写真で大さわぎの巻)	Hattori, Shinzo i Shishimaru klikają zdjęcia używając techniki ninja. Kemumaki i Kio starają się odwrócić ich uwagę, ale im się to nie udaje.
657		Walka Shishimaru i Kio! (Nawet Shishimaru zna nową technikę ninja) (獅子丸だって新忍法の巻)	Kio wyzywa Shishimaru do walki. Hattori wspiera Kio zamiast Shishimaru i rozjaśnia w nim gniew.
658		Poprawa postawy ciała (trening specjalny dla Kenichi) (秘伝！驚異の手裏剣投げでござるの巻)	Hattori uczy Kenichiego techniki rzucania gwiazdami ninja i zmusza go do noszenia plastra sprężynowego, aby poprawić swoją postawę. Ale Kemumaki go kradnie.
659	39	Kenichi chodzi jak kot (Kenichi przemienia się w kota) (ケン一氏の猫変身？の巻)	Kenichi chodzi jak kot, aby pozbyć się strachu i mieć jasną wizję tego, co nas czeka w ciemności.
660		Kenichi jest zbyt leniwy (Kenichi stał się leniwym włóczęgą) (ケン一氏の尻重すぎるでござるの巻)	Hattori daje Kenichiemu krótkie spodnie ninja, aby pozbyć się lenistwa. Ale ponieważ nie poprawia się, Hattori przywiązuje go do sztucznej chmury i pozostawia w powietrzu.
661		Złota rybka Koga! (Nankeen złota rybka Koga) (忍者金魚は甲賀印の巻)	Kemumaki ma w domu rybę ninja Koga, aby szpiegować Hattori. Ale Hattori ratuje rybę i Kemumakiego za pomocą techniki.
662	40	A co z fotografią podwodną? (Fotografia podwodna!) (水中写真はいかがでござるの巻)	Kemumaki wzywa Kenichiego do kliknięcia zdjęcia Yumeko w wodzie. Tak więc Hattori i Kenichi używają łodzi podwodnej Iga, aby wejść do wody.
663		Jippo spotyka Hattori! (Jippo w końcu znajduje Hattori) (ジッポーがやってきたでござるの巻)	Potwór ninja o imieniu Jippo przychodzi na spotkanie z Hattori, ale wszystkich przeraża. Następnie Hattori przyprowadza Jippo do domu na kilka dni.
664		Technika robienia hamburgerów Ninja (technika robienia hamburgerów Ninja) (忍法ハンバーガーを召し上がれの巻)	Hattori pracuje w jadłodajni i imponuje wszystkim swoimi umiejętnościami. Kemumaki płata figle Hattori. Ale Hattori dobrze wykonuje swoją pracę.
665	12	Podróż na wyspę karaibską (wycieczka po Karaibach w balonie Jippo) (ジッポー気球でカリブ旅行の巻)	Kenichi chce pojechać na Wyspę Karaibską. Jippo przywiązuje się więc do spadochronu i leci przez morze ze swoimi przyjaciółmi.
666		Opieka społeczna Jippo (Jippo, dobra gospodyni) (家事はおまかせジッポーでござるの巻)	Ponieważ nauczyciel ma gorączkę, Jippo zamienia nauczyciela i jego pokój w lód. Hattori daje Jippo herbatniki chili i stabilizuje stan zdrowia nauczyciela.
667		Jippo pilnuje domu Yumeko (Jippo, rzeźnik) (ジッポーは名番犬？でござるの巻)	Jippo pilnuje domu Yumeko przez noc. Kio i Kemumaki starają się niepokoić Yumeko i zrzucić winę na Jippo, ale to się nie udaje.
668	13	Balansowanie w powietrzu! (Historia techniki ninja podczas trzymania z lataniem) (忍法空中停止飛行でござるの巻)	Hattori uczy się techniki balansowania w powietrzu i pomaga Kenichi klikać zdjęcia ptaka karmiącego swoje dzieci.
669		Walka o zwój! (Historia trzech ninja, którzy zeszli) (三匹の忍者あらわれるの巻)	Sarosuke, Shaizo i Gosuke próbują ukraść zwój, aby przejść szkołę ninja. Ale Hattori chwyta przed sobą zwój.
670		Jippo zamienia się w toczącą się kulę! (Historia lekkomyślnego koła skalnego Jippo) (暴走ジッポー岩車輪の巻)	Jippo zamienia się w toczącą się piłkę, aby pomóc Kemumakiemu wygrać mecz toczącej się piłki. Hattori, Shinzo i Shishimaru powstrzymują Jippo, ale rozbijają piłkę Kenichiego.
671	14	Obracanie mat! (Przepraszam za wioskę w programie przerzucania maty) (忍法畳返しで仕返しでござるの巻)	Kemumaki i Kio zmuszają Hattori do obracania mat w szkole judo i przypisują to sobie. Tak więc Hattori używa tych samych mat do walki z Kemumaki i Kio.
672		Kenichi, lider! (Litera grupowa jest taka sama jak w przypadku rodziców) (班長といえば親も同然の巻)	Ponieważ Kenichi zostaje wyznaczony na lidera, postępuje surowo w stosunku do uczniów. Kemumaki i pozostali uczniowie wściekają się na Kenichiego.
673		Ekspresowa dostawa Jippo! (Ludzki ekspres z techniką ninja) (忍法人間砲弾でござるの巻)	Jippo dostarcza Kenichi do szkoły, używając techniki ekspresowej dostawy ninja. Kemumaki płata figle, ale wpada we własną pułapkę.
674	16	Praca w niepełnym wymiarze czasu Jippo! (Zostaw pracę w niepełnym wymiarze godzin Jippo) (アルバイトはジッポーにおまかせでござるの巻)	Kemumaki i Kenichi okłamują Jippo i zmuszają go do pracy w różnych miejscach, aby zarobić pieniądze.
675		Technika uderzania palcami! (Nowa technika stukania palcami ninja) (新忍法指トントンの術でござるの巻)	Hattori, Shinzo, Shishimaru i Jippo używają techniki uderzania palcami i tworzą fale dźwiękowe oraz burzą jaskinię, w której siedzieli Kemumaki i Kio.
676		Pożegnanie Kemumaki! (rocznica pożegnania Kemumaki) (ケムマキ氏のサラバ記念日の巻)	Kemumaki rozsiewa plotkę, że opuszcza miasto. Tak więc Hattori przebiera się i sprawia, że Kemumaki wierzy, że wszyscy wiedzą, że jest Ninja.
686	42	Kenichi śpi w szkole (nie zostań w szkole) (学校に泊まってはいけないでござるの巻)	Kenichi, Shinzo i Shishimaru śpią w nocy w szkole, żeby Kenichi nie spóźniał się rano na lekcje.
687		Czasami przyjaciele, czasami wrogowie (Shishimaru i Jippo walczą) (二人はライバルでござるの巻)	Shishimaru i Jippo wdają się w kłótnię, która prowadzi do walki z powodu Kemumakiego i Kio. Ale później stają się dobrymi przyjaciółmi.
688		Trening przetrwania Shinzo (Wielki ludzki krzyk nad treningiem przetrwania ninja) (忍法サバイバル修業で大さわぎの巻)	Hattori wysyła samego Shinzo do lasu na trening przetrwania. Kemumaki i Kio próbują odwrócić uwagę Shinzo. Ale Shinzo nigdy się nie poddaje.
689	41	Kenichi zdobywa 100 punktów! (Ninja kopia techniki arkusza) (忍法ヤギのコピーでござるの巻)	Kenichi uzyskuje 100 punktów na teście z matematyki, ale Kemumaki zmusza kozę do zjedzenia papieru testowego. Tak więc Hattori pisze test dla Kenichiego i otrzymuje za niego 100 punktów.
684		Shishimaru znajduje książkę Yumeko (debiut sekretnej techniki ninja Shishimaru ) (初公開これぞ！獅子丸の（秘）忍法の巻)	Yumeko gubi swoją książkę. Tak więc Shishimaru powącha Yumeko i znajduje jej książkę za pomocą techniki leonose ninja.
685		Kappa jest zaskoczony Kappa (Poszukiwanie jeżowca) (カッパがカッパにびっくり仰天の巻)	Kenichi widzi Jippo w jeziorze i zakłada, że to jeżowiec morski. Kenichi i jego przyjaciele wyruszają na poszukiwanie jeżowca.
683	43	Czy Hattori oszukuje? (Czy Hattori jest oszustem?) (盗まれたハットリ忍法の巻)	Kemumaki i Kio myślą, że Hattori oszukiwał, więc wyzywają go do walki. Ale Hattori ujawnia, że oszukał wszystkich.
690		Tradycyjne kontra nowoczesne techniki! (Technika mopowania ninja Hattori jest naprawdę wszechstronna) (てぬぐい忍法は万能でござるの巻)	Kemumaki rzuca wyzwanie Hattoriemu z jego nowoczesnymi systemami przeciwko tradycyjnemu mopowi z tkaniny. Ale Hattori wygrywa.
691		Shishimaru kręci się jak top! (Uśmiecha się i denerwuje i dużo szybko) (怒って笑ってクルクルでござるの巻)	Shishimaru obraca się jak top z powodu nadmiernego treningu. Ale Jippo powstrzymuje go, używając swojej techniki ninja.
677	44	Shinzo boi się wody! (Opadanie wodospadu wywołuje fobię przed wodą) (忍法滝くだりは水嫌いのもとの巻)	Shinzo rozwija w swoim umyśle strach przed wodą. Więc Hattori udaje utonięcie i sprawia, że Shinzo go ratuje.
678		Granie na flecie do snu (Obręcz i cała ta melodia o spaniu ninja) (忍法眠り笛で大さわぎの巻)	Kenichi uczy się techniki ninja usypiania kogoś i wypróbowuje ją na Koike-Sensei. Ale gdy mu się to nie udaje, Sonam gra na flecie.
679		Nie bój się! ( Poznaj słaby punkt pana) (先生の弱点をみつけたでござるの巻)	Kenichi klika przerażone zdjęcia Koike-Sensei. Tak więc Hattori używa techniki ninja mechanicznej lalki na Koike-Sensei, aby wyglądał na odważnego.
680	45	Winę Kio! ( Dowód niewinności Kio) (証明！影千代の潔白の巻)	Koike-Sensei obwinia Kio za zjedzenie jego grillowanej ryby. Ale Kio z pomocą Hattori udowadnia swoją niewinność.
681		Przydatne pomysły Hattori (Zrób niesamowite łóżko z rekwizytami) (すてきな花壇をつくるでござるの巻)	Kenichi obiecuje Yumeko, że posprząta szkolne podwórko. Ale Kemumaki i Kio uprawiają dzikie rośliny Koga. Tak więc Hattori sprawia, że Kemumaki sprząta to miejsce.
682		Będzie padać czy nie? (technika ninja przewidywania klimatu) (忍法天気読みとり大外れ？の巻)	Koike-Sensei uważa się za człowieka deszczu i martwi się o swoją randkę z Aiko-Sensei. Hattori nie przewiduje deszczu, ale zaczyna padać.
692	46	Użycie specjalnej nici jedwabnej (pływanie w powietrzu z niewidoczną liną) (見えない糸で空中遊泳の巻)	Hattori hoduje jedwabniki Iga, aby zrobić z nich nić. Ale Kemumaki zawiera w sobie jedwabnika Koga. Tak więc Hattori i reszta udają, że używają wątku.
693		Technika szorowania ninja Kio! (Kio zmienia technikę ninja łez) (影千代涙の変身忍法の巻)	Hattori otrzymuje przesyłkę z miasta Iga. Więc Kio wygląda jak jego przodkowie i odbiera paczkę od Hattori.
694		Kłopot dla Kenichiego! (Gimmick górski domek na ośnieżonej górze) (雪山のからくり山荘の巻)	Yumeko, Kenichi i jego przyjaciele jeżdżą na nartach. Kemumaki przybiera wygląd dziewczyny i tworzy kłótnię między Yumeko i Kenichi.

Sezon 5

189: Konkurs sadzenia ryżu (田植えに挑戦の巻)
190: Dziwne wyznanie (おかしな告白の巻)
192: Shishimaru zostaje porwany (誘拐された獅子丸の巻)
193: Po prostu nienawidzę aparatów (カメラはキライキライの巻)
195: Ulepszanie robota (ロボットに強くなろうの巻)
198: Kenichi jest mężczyzną (ケン一氏は男でござるの巻)
199: Technika Tsubame Ninja Love Sparks (ツバメ忍法恋火花の巻)
200: Wyzwanie, aby powstrzymać mamę (ママ上足どめ作戦の巻)
206: Zachodnia farma hodowlana (西部劇牧場の巻)
207: Zaufanie Papy (パパの自信タップリ日曜大工の巻)
209: Incydent na dzień ojca (父の日のできごとの巻)
210: Odejdź, Shishimaru (スッポン獅子丸を放せの巻)
211: Głupi stary policjant (どじなおまわりさんの巻)
214: Boisz się ciastek? (ケーキが怖いの巻)
215: Uważaj na towary wystawione na bazarze (バザー・出品作にご用心の巻)
217: Zły nowy kolega z klasy (つむじまがりの転校生の巻)
218: Robienie jednej najlepszej rzeczy dziennie (やりぬくぞ一日一善の巻)
219: Łapanie raków (忍法ザリガニつりの巻)
283: Sprawca jest tajemnicą (犯人の名はヒミツにすべしの巻)
285: Bardzo zajęty techniką zmiany siebie ninja (忍法変り身大忙しの巻)
286: Kenichi rozpoczyna medytację zen (座禅をはじめたケン一氏の巻)
301: osobiste zaproszenie Yumeko (夢子ちゃんの手作りご招待の巻)
307: Nauczyciel jest najlepszym rybakiem (先生はルアーの名人だの巻)
311: Shishimaru cierpi na problemy żołądkowe (お腹をこわしたシンゾウの巻)
312: Aparat natychmiastowy nauczyciela (先生のインスタントカメラの巻)
314: Zapomniana loteria (忘れていた宝くじの巻)
315: Naucz mnie spać (眠れる方法教えるでござるの巻)
316: Yumeko pozuje do obrazu (モデルになった夢子ちゃんの巻)
317: Shishimaru nie ma zaufania (自信をなくした獅子丸の巻)
319: Rozpieszczanie mamy (ママ上のえこひいきの巻)
320: Zatrzymajmy czkawkę pana (先生のシャックリをとめろの巻)
322: Jak balon reklamowy przychodzi na ratunek (アドバルーンで助けてぇの巻)
325: Sweter Yumeko, który się skurczył (縮んだ夢子殿のセーターの巻)
332: Głowa posągu oddaje (彫刻の首が落ちたの巻)
333: Talent Kenichiego eksploduje (ケン一氏才能の爆発でござるの巻)
340: Sir ma problem z mamą (先生氏の苦手はお母さんの巻)
341: Przerażająca Snowlady (雪女はこわいよォの巻)
356: Technika ninja wrony (忍法カラス操りの巻)
360: Sir jest zakochany (先生氏が恋をしたの巻)
366: Latający zasięg gołębi (とんだはとレースの巻)
368: Przywracanie reputacji pana (先生の名誉回復作戦の巻)
370: Shishimaru jest psem ninja (獅子丸は忍者犬でござるの巻)
373: Niedźwiedź wzburza niebo, by powstrzymać (スキー場はクマ騒動の巻)
378: Odzyskaj pistolet policjanta (おまわりさんのピストルを取り返せの巻)
380: Kenichi ma bardzo silny ból brzucha (ケンちゃんのおなか大ピンチの巻)
384: Strzeż się komplementów (おせじにご用心の巻)
411: Wojna w kręgle ninja (忍法ボウリング合戦の巻)
413: Wielkie odkrycie, Afrykanin (大発見！アフリカグモの巻)
414: Shishimaru chce zostać posągiem z brązu（銅像になりたい獅子丸の巻)

Japoński numer EP	Indyjska EP#	Tytuł	Streszczenie
20	1	Pokaz talentów (nie jest łatwo grać główną postacią) (主役になるのは大変でござるの巻)	Kenichi bierze trening od Shishimaru i zachowuje się tak, jak uczy go Shishimaru. Publiczność śmieje się serdecznie oglądając pokaz talentów.
23		Shishimaru zostaje lwem! (Shishimaru zniknął) (消えた獅子丸の巻)	Rodzina Mitsuby odwiedza zoo. Shishimaru pokazuje lwom swoje techniki ninja, tak jak chce być taki jak one.
24		Szkicowanie scenerii (Znaleziono trochę jesieni) (小さな秋みつけたの巻)	Kaiko Sir zapowiada uczniom szkicowanie jesienią. Hattori wygląda jak koza i zjada papier do rysowania Kemumakiego i Kenichiego, ratując ich przed wstydem przed nauczycielem.
26	2	Plan filmowy! (Naprawdę trudno jest czytać w myślach kobiety) (女ごころはむずかしいでござるの巻)	Kenichi i Kemumaki pokazują bilet do kina Yumeko. Walczą o pójście z nimi. Potem Yumeko idzie z Shinzou.
27		Wygranie lalki w nagrodę (wygranie nagrody) (懸賞に当選でござるの巻)	Kenichi widzi kartkę pocztową Yumeko w skrzynce na listy z modlitwą o lalkę. Więc Kenichi pomaga Yumeko dla Doll. Kenichi wygrywa nagrodę dla lalek. Daje Yumeko.
28		Łowienie ryb morskich w starym stawie! (Łowiąc ryby morskie w starym stawie) (古池でタイが釣れたでござるの巻)	Kenichi znajduje wędkę w szafce, ale się zepsuła. Tak więc Hattori robi Nową Wędkę. Kio daje śmieci do wędki Hattori, unikając ryb. Shinzo przynosi duże ryby z targu.
29	3	Znajdowanie zagubionych przedmiotów! (Kto jest właścicielem utraconej własności?) (落しぬしはだれでござるの巻)	Kemumaki znajduje gumkę w ziemi, więc pokazuje go Kaiko Sir i daje Kenichiemu zadanie odnalezienia zaginionych własności. Więc Shishimaru pachnie i znajduje każdą zagubioną własność.
289		Hattori zniknął (Hattori opuszcza dom) (消えたハットリくんの巻)	Kemumaki wymienia listy Hattori, aby zostać w domu. Tak więc Hattori przybiera wygląd Kentaru i sprawia, że Kemumaki i Kio wykonują całą swoją pracę.
32		Kwitnące przez słodkie ziemniaki! (Kwiaty słodkie ziemniaki) (ジャガイモにはまいったでござるの巻)	Misuba sprawdza, czy kwiat nie wyrósł. Potem ojciec Kenichiego przynosi pudełko słodkich ziemniaków. Potem Kenichi i Shinzou mają kłopoty z ziemniakami. Następnie kopią ziemię i chowają ziemniaki, a Hattori hoduje kwiat pełen ziemniaków.
34	4	Strategia odchudzania Papy! (Strategia odchudzania taty) (パパ上の減量作戦の巻)	Kiedy tata siedzi w pociągu, Misuba mówi, że przytył. Więc zaczyna odchudzanie się od niejedzenia jedzenia. Wszystko widzi jako Pożywienie.
39		Shishimaru w zbijaka! (Shishimaru staje się zbijakiem) (ドッチボールーになった獅子丸の巻)	Kenichi gra w zbijaka ze swoimi przyjaciółmi. Hattori uczy go grać w zbijaka. Więc Hattori zmusza go do unikania piłki. Dać mu lekcję. Potem zamienia się w lwa.
40		Yuki sprawia kłopoty! (Opieka nad dzieckiem ma kłopoty) (子守には参ったでござるの巻)	Sąsiad Kenichiego sprawia kłopoty dziecku Yuki. To Dziecko niepokoi Kenichiego i Hattori. Następnie sąsiad Kenichiego zabiera Yuki z powrotem.
44	5	O Boże! To trzęsienie ziemi! (O Boże, to trzęsienie ziemi) (すわ地震でござるの巻)	Kiedy Misuba Family śpi w nocy. Ale potem usłyszeli odgłos trzęsienia ziemi. Więc ćwiczą, aby ratować rzeczy podczas trzęsienia ziemi.
45		Zdobycie ekskluzywnej historii! (Zdobywanie ekskluzywnej historii) (特ダネを探せの巻)	Kenichi opowiada historię o łapaniu złodziei. Kemumaki próbuje zepsuć. Yumeko każe Kenichiemu opowiedzieć historię o chodzeniu po wodzie. Następnie korzysta z pomocy Hattori.
46		Wyścig na deskorolce! (Potężna wola z deskorolką) (スケートボードは大騒動の巻)	Kemumaki próbuje pokazać Yumeko i Kenichi, jak balansować w bambusowym kiju. Ale Kemumaki rzuca Kenichiemu wyzwanie, by jeździł na łyżwach do miasta.
48	5	Pokonaj zepsuty ząb! (Wybij zepsuty ząb) (虫歯をやっつけるでござるの巻)	Kenichi zjada ciastka w nocy, a potem Misuba mówi Kenichi, żeby mył zęby w nocy. Ale Kenichi boli ząb w szkole. Dlatego bierze pomoc Hattori.
49		Łącząc głos! ( Łącząc głos!) (忍法声とリもちの巻)	Ojciec Kenichiego śpiewa głośno piosenkę, więc cała rodzina zostaje oderwana od głosu, więc Hattori bez przeszkód tworzy ryżową kulkę z głosem. Następnie Hattori zbiera w Scroll.
56		Gdzie się podziało dwadzieścia punktów? (Gdzie poszło 20 punktów?) (20点はどこへいったの巻)	Kenichi dostaje z egzaminu 20 punktów. Potem Kenichi próbuje spalić papier, ale papier leci. Następnie papier Kenichi wchodzi w cykl. Następnie Kenichi próbuje zabrać papier z cyklu. Następnie Kemumaki bierze papier i miesza papier. Wtedy Hattori bierze prawdziwy papier.
59	9	Technika Ninja Uszy Królika! (Technika Ninja Uszy Królika) (忍法うさぎの耳の巻)	Hattori słyszy wszystko swoimi uszami królika. Następnie Kenichi korzysta z pomocy Hattori, aby słyszeć jak uszy królika.
60		Shishimaru, utalentowany artysta! (Utalentowany artysta, Shishimaru) (シシ丸は天才画家の巻)	Shishimaru maluje nogami. Potem bierze go omyłkowo na swój obraz. Hattori przebiera się za Mistrza i wybiera swój obraz.
61		Kenichi Fotograf (To jest chwila Kodaka) (これぞシャッターチャンスの巻)	Kenichi pokazuje mu kliknięte zdjęcia, a potem pokazuje swoje brudne zdjęcie swojego ojca. Następnie próbuje kliknąć zdjęcia kaczek.
62	6	Skąd tygrys uciekł? (Gdzie zbiegł tygrys?) (逃げたトラは何処に？の巻)	Kiedy Kenichi i Shinzo grali w tenisa, Shinzo zobaczył dziecko tygrysa i Kenichi starał się opiekować.
64		Tajemnica Nawiedzonego Domu! (Kto krzyczy przerażającym głosem?) (こわい声の正体は誰かの巻)	Kenichi i Yumeko udają się do Nawiedzonego Domu. Potem Kenichi i Shinzo wchodzą do domu. Kemumaki przebrany za ducha. Kiedy Hattori poznaje prawdę, daje mu lekcję.
65		Czy Kiyo wykluł jajko? (Czy Kiyo wykluł jajka?) (たまごの親は影千代の巻)	Pan Kaiko uczy wykluwania jaj. Następnie Kenichi przynosi jajka z fermy drobiu. Więc Hattori sprawia, że hipnotyzuje Kio, zmusza go do składania jaj.
66	10	Sprzątanie domu nie jest łatwe! (Wiosenne sprzątanie nie jest łatwe) (大掃除は大変でござるの巻)	Misuba Family sprząta dom. Więc Shinzo prosi Misubę o posprzątanie domu, ale oni każą Shinzo grać. Ale Shinzo czyta komiksy, a potem śpi. Następnie wszyscy znajdą Shinzo w obszarze Śmieci.
70		Co myszy lubią najbardziej? (Jakie myszy lubią najbardziej?) (ネズミの大好きな物は...の巻)	Misuba robi sernik, ale myszy zjadają cały sernik. Kiedy Misuba beszta na dzieciach. Kiedy wszyscy usłyszeli krzyki taty, wtedy wszystko przychodzi. Następnie Hattori próbuje złapać myszy, zmuszając je do jedzenia kulek serowych.
71		Kenichi ćwiczy na nartach! (Kocham jeździć na nartach!) (スキーは大スキーでござるの巻)	Kaiko ogłasza, że pojedzie na narty. Następnie Kenichi przyjmuje pomoc Hattori. Następnie Kenichi ćwiczy na nartach. Kenichi uczy Yumeko jazdy na nartach. Wtedy Kenichi i Kemumaki padają.
72	7	Sobotnie popołudnie jest ciche i nudne! (Sobotnie popołudnie jest dość nudne) (土曜の午後は退屈でござるの巻)	Kenichi idzie do biblioteki, żeby przeczytać książkę. Ale wujek zatrzymuje Kenichiego, żeby przestał czytać za darmo. Shinzo przychodzi czytać komiksy i płakać. Hattori hipnotyzuje.
77		Kiyo pamięta swojego mistrza! (Kiyo pamięta swojego mistrza) (影千代は御主人様おもいの巻)	Rodzina Misubów wychodzi. Shishimaru łapie złodzieja. W gazecie pojawia się Shishimaru. Więc Kio robi to samo, co Shishimaru.
78		Shinzou podejmuje wyzwanie techniki ninja! (Shinzo podejmuje wyzwanie techniki ninja) (シンゾウ金縛りの術に挑戦するの巻)	Shinzou prosi Hattoriego o technikę ninja. Ale Kenichi i Yumeko jeżdżą na rowerze. Kemumaki i Kio przekonują się do użycia techniki ninja na Kenichi. Yumeko i Kenichi mają kłopoty. Hattori ratuje i uczy Shinzo lekcji.
79	8	Zaproszenie na herbatę mamy! (Zaproszenie na herbatkę u mamy) (ママのお茶会に招待の巻)	Misuba zaprasza Wszystkich na herbatkę. Ale Kemumaki rozbija filiżankę herbaty. Kemumaki wbija miskę z klejem. Kemumaki i Kenichi kłócą się, a potem się łamie. Misuba beszta za złamanie. Hattori uczy lekcji, ukazując prawdę o stłuczeniu miski.
85		Kiyo, ojciec porzuconego kota! (Kio, ojciec porzuconego kota) (捨て猫のパパは影千代の巻)	Kiedy Shishimaru śpi w łóżku. Znajduje kota w domu Shishimaru. Hattori podejrzewa, że jego ojciec Kio. Hattori znajduje właściciela kota dzwoniąc do wszystkich kotów. Wtedy Hattori dowiaduje się o kocie przyjaciela ojca Kenichiego.
86		Jeździć jak zawodowiec! (Jeździj jak zawodowiec) (スケートが上手になりたいの巻)	Kenichi i Yumeko bawią się w chowanego. Więc Kemumaki rzuca wyzwanie Kenichiemu na łyżwach. Więc Kenichi bierze pomoc Hattori. Więc Hattori używa techniki cieni ninja.
87	11	Ninja Sztuka techniki przesyłania wiadomości! (Sztuka ninja technik przesyłania wiadomości) (忍法伝言の術でござるの巻)	Ojciec Kenichiego dzwoni do Kenichiego, aby przekazać wiadomość. Więc Shinzo mówi Shishimaru, aby przyniósł wiadomość od Kenichiego. Yumeko mówi Kemumakiemu, aby przekazał wiadomość. Kemumaki przekazuje wiadomość Hattori. Hattori przekazuje wiadomość ojcu Kenichiego.
89		Szukam sponsora! (Szukam sponsora) (スポンサーを探すでござるの巻)	Kenichi idzie do cukierni. Widzi, jak Kemumaki dostaje darmowe ciasto. Więc Kemumaki mówi, że jest sponsorem sklepu. Kenichi i jego Przyjaciele również szukają sponsora. Kenichi ucieka na widok Kaiko Sir.
92		Zawody pływackie! (pływanie w zimnej wodzie) (寒中水泳に攄戦するの巻)	Kaiko Sir zapowiada uczniom pływanie w zimnej wodzie. Więc Kenichi bierze pomoc Hattori. Hattori pokazuje strój kąpielowy Kenichi podczas pływania. Kenichi i Kemumaki biorą udział w konkursie. Potem Kenichi, że jego garnitur był zawiązany w wodzie.
95	13	Papa wzywany do szkoły! (Tata jest wzywany do szkoły) (パパ上学校に呼ばれるの巻)	Kaiko Sir ogłasza, że rodzice uczniów przychodzą do szkoły. Więc Kenichi korzysta z pomocy Hattori, aby uratować przed skarceniem Papy. Więc Hattori przebiera się za Papę. Więc Kenichi uważa Papa za Hattori. Kenichi uświadamia sobie swojego Ojca.
97		Piekło rozpętało się w łaźni! (Piekło wybuchło w łaźni) (お風呂屋さんは大混乱の巻)	Yumeko widzi, jak Kemumaki idzie do spa. Kenichi również chodzi do spa. Kemumaki i Hattori biorą kąpiel. Potem Kemumaki oszukuje w kąpieli. Tak uczy lekcji. Kenichi i jego przyjaciele oraz Kemumaki i Kio kąpią się. Potem Kemumaki się ślizga.
98		Zamieszanie w radiotelefonie! ( Poruszenie nadajnika-odbiornika radiowego) (トランシーバー騒動の巻)	Kenichi dostaje radio, więc Kenichi i Shinzo rozmawiają z dala od radia. Kemumaki porywa Radio Shinzo. Więc Hattori daje nauczkę Kemumaki.
124	14	Kenichi zostaje muzykiem! (Kenichi staje się wielkim muzykiem) (大音楽家ケン一氏の巻)	Nauczyciel muzyki każe Kenichi zaśpiewać piosenkę, więc Kenichi śpiewa źle. Więc Hattori używa techniki Ninja Shadow na nauczycielu muzyki w samotnej piosence Kenichiego.
99		Fałszywa choroba Kenichiego! (Och, nienawidzę zimy) (寒いのはキライキライの巻)	Kenichi nie chce ćwiczyć w sezonie zimowym. Więc Kenichi oszukuje Yumeko, że nie czuje się dobrze. Yumeko zabiera Kenichiego do szkolnego lekarza. Więc Kemumaki przebiera się za Doktora. Hattori prowadzi lekcję.
100		Technika odwracania ról ninja! (Technika odwracania ról ninja) (忍法アベコベの術でござるの巻)	Kenichi hamuje rzeczy z Domu Mitsuby. Więc Hattori i Kenichi zmieniają osobowość. Kiedy ojciec matki Kenichiego poznaje prawdę, daje im lekcję.
103	15	Zamrażaj na zimno i jedz steki! (Zamroź na zimno i jedz steki) (寒さこらえてステーキ食べようの巻)	Kenichi i jego rodzina oszczędzają kieszonkowe w sezonie zimowym. Więc Kenichi i jego Ojciec siedzą blisko słońca. Kenichi i jego ojciec czują się chorzy.
108		Walcz z demonem na festiwalu Setsubun ! (Walcz z demonem na festiwalu Setsubun) (今日は節分鬼退治の巻)	Kenichi i jego rodzina grają w demona z fasolą. Więc Kenichi i Shinzo bawią się w demona, gdy Shishimaru zjada całą fasolę. Więc Hattori przebiera się za Papę i gra w demona z fasolą.
110		Dokumenty papy odleciały! (Dokumenty papy odleciały) (パパ上の書類は飛ぶのでござるの巻)	Shinzo trzyma swoje dokumenty gdzie indziej. Więc Kenichi i jego przyjaciele znajdują dokument. Więc Kemumaki bierze dokument. Hattori porywa i daje ojcu
117	16	Praca dorywcza! (Praca w niepełnym wymiarze godzin) (とんだアルバイトでござるの巻)	Kemumaki oszukuje Kenichiego, by zatrudnić swojego sąsiada na pół etatu. Więc Kenichi opiekuje się świnią, ale świnia bałagani w domu. Następnie Kemumaki każe zjeść specjalną marchewkę Koga. Matka dziecka świni mówi Kemumakiemu, żeby się zaopiekował.
118		Shishimaru zamienia się w królika! (Shishimaru zamienia się w królika) (うさぎになった獅子丸の巻)	Kenichi opiekuje się królikiem, po czym otwiera klatkę, królik ucieka. Następnie Kenichi zabiera Pomoc Shishimaru, aby zostać królikiem. Następnie Hattori zabiera Shishimaru i hoduje prawdziwego królika.
121		To Walentynki! (To Walentynki) (バレンタインデー事件の巻)	Kemumaki próbuje się przebrać. Kemumaki przebiera się za Kenichiego, a Yumeko daje Kemumaki prezent. Kiedy pojawia się Kenichi, Yumeko nie daje prezentu. Płacze Kenichi. Kiedy Hattori poznaje prawdę, Hattori staje się Yumeko i otrzymuje dodatkowy prezent od Kemumaki i daje Kenichiemu.
126	17	Technika oszusta prowadzi do kontuzji! (Technika oszusta prowadzi do kontuzji) (生忍法はケガのもとの巻)	Kenichi widzi zdjęcie Misuby. Kemumaki ćwiczy więc technikę Ninja. Kemumaki robi głupka Kenichi. Następnie Hattori ratuje Kenichiego. Następnie Kenichi ćwiczy techniki ninja.
132		Gwiazda Poranna przychodzi za wcześnie! (Gwiazda poranna pojawia się za wcześnie) (明けの明星は早起きでござるの巻)	W szkole Kemumaki pokazuje zdjęcia Gwiazdy Porannej Kenichiemu i Yumeko. Kenichi korzysta z pomocy Hattori, aby wcześnie się obudzić. Następnie Kenichi pokazuje zdjęcie Yumeko. Następnie Kemumaki przynosi fantastyczne zdjęcie porannej gwiazdy.
133		Technika ninja dziadka Hanasaki! (technika ninja dziadka hanasaki) (忍法花咲かじいさんの巻)	Kenichi i rodzina wybierają się na wycieczkę na wiosenne drzewo wiśniowe. Następnie Hattori próbuje położyć na drzewie liście wiśni. Potem wszystko idzie na piknik.
137	18	Zróbmy tratwę z pustymi puszkami! (Zróbmy tratwę z pustymi puszkami) (あきカンでイカダを作るの巻)	Ninja hattori pomaga zrobić tratwę z pustymi puszkami. Chociaż Kemumaki próbuje zrujnować ich plan, hattori wykorzystuje Kemumakiego.
138		Technika szybkiego pisania ninja! (technika szybkiego pisania Ninja) (忍法速書きの術の巻)	Kenichi znowu zapomniał odrobić pracę domową. Hattori, który nie mógł tego zobaczyć Technika "szybkiego pisania" Ninja Udało mi się na czas przesłać pracę domową do pisania kanji. Kenichi, który skosztował tego Hattori, ponownie próbował narzucić mi zadanie domowe pod dyktando.
139		Shishimaru śpiewa kołysankę! (Shishimaru śpiewa kołysankę) (獅子丸子守唄の巻)	Shishimaru, za którym z jakiegoś powodu brakowało zagubionego prosiaka, nie miałem innego wyjścia, jak zająć się prosiakiem. Z drugiej strony Hattori i jego przyjaciele to Ninja Hattori Postanowiłem znaleźć matkę prosiaka, a znaleziona świnia wygląda jak Shishimaru...
141	19	Jestem powieściopisarzem! (Hattori, powieściopisarz) (ハットリ剣豪小説に挑戦の巻)	Hattori pisze powieść po obejrzeniu bohaterskiego filmu. W końcu okazuje się, że napisał tylko tytuł.
143		Co za kosmiczna wystawa! (Co, wystawa kosmiczna) (宇宙博覧会はすごいでござるの巻)
149		Jogging? Zostaw to mnie! (Bieganie? Zostaw to mnie) (ジョッキングはおまかせの巻)
150	20	Mamo, powieściopisarka! (Mama zostaje powieściopisarzem) (ママ上は小説家の巻)
151		Kenichi nienawidzi Yumeko! (Nienawidzę Yumeko) (夢子ちゃんなんか嫌いの巻)
152		Shishimaru, Gwiazda Cyrku! (Shishimaru staje się gwiazdą cyrku) (獅子丸はサーカスのスターの巻)
153	21	Ninja Baseball! (piłka nożna ninja) (忍者野球の巻)
156		Trening żab jest okropny! (Trening żab jest okropny) (カエル修行はつらいでござるの巻)
157		Prima aprilis, bitwa kłamstw! (głupiec kwietniowy, bitwa kłamstw) (エイプリルフールうそつき合戦の巻)
159	22	Kiedy nadchodzi szczeniak! (Kiedy przychodzi szczeniak) (ひろってきた小犬の巻)
167		Wiosna też nadchodzi w życiu Shishimaru! (Wiosna też pojawia się w życiu Shishimaru ) (獅子丸も春でござるの巻)
168		Wyzwanie niebezpiecznego domu parkour! (Coś jest w domu niespodzianek) (ドッキリハウスにナニがあるの巻)
171	23	Pieczenie Ciasta W Piekarni (Miałam Dużo Ciasta! ) (ケーキはもうたくさんの巻)
174		Shishimaru ma rozstrój żołądka! (Shishimaru ma rozstrój żołądka) (お腹をこわした獅子丸の巻)
175		Kenichi, Słynny Menedżer! (Kenichi, słynny menedżer) (ケン一氏は名監督でござるの巻)
176	24	Kenichi dostarcza gazetę! (Przerażająca dostawa gazety) (こわい新聞配達の巻)
180		Kenichi chce zostać wielkim mężczyzną! (Chcę stać się dużym mężczyzną) (大人になりた～いの巻)
186		Kemumaki staje się Hattori, stwarza kłopoty! (Fałszywe Hattori sieje spustoszenie) (にせものは困るでござるの巻)
189	25	Konkurs Sadzenia Ryżu! (Konkurs w sadzeniu ryżu) (田植えに挑戦の巻)
190		Dziwna spowiedź! (Dziwne wyznanie) (おかしな告白の巻)
192		Shishimaru zostaje porwany! (Shishimaru jest porwany) (誘拐された獅子丸の巻)
193	26	Kemumaki klika zdjęcia Kenichiego! (Po prostu nienawidzę kamer) (カメラはキライキライの巻)
195		Kenichi buduje robota! (Ulepszanie robota) (ロボットに強くなろうの巻)
198		Kenichi staje się silnym mężczyzną! (Kenichi jest mężczyzną) (ケンー氏は男でござるの巻)
199	27	Technika Ninja Love Spark Tsubame! (Tsubame Ninja technika iskier miłości) (ツバメ忍法恋火花の巻)
200		Wyzwanie, aby powstrzymać mamę! (Wyzwanie, aby powstrzymać mamę) (ママ上足どめ作戦の巻)
206		Zachodnia farma hodowlana! (Zachodnia farma hodowlana) (西部劇牧場の巻)
207	28	Zaufanie Papy! (Zaufanie papy) (パパの自信タップリ日曜大工の巻)
209		Incydent na Dzień Ojca! (Incydent w Dzień Ojca) (父の日のできごとの巻)
210		Opuść Shishimaru! (Opuść Shishimaru) (スッポン獅子丸を放せの巻)
211	29	Głupi policjant! (Głupi stary policjant) (どじなおまわりさんの巻)
214		Boisz się ciast? (Boisz się ciastek?) (ケーキが怖いの巻)
215		Prank Doll w Bazzar! (Uważaj na towary wystawiane w Bazzar) (バザー・出品作にご用心の巻)
217	30	Nowy niegrzeczny kolega z klasy! (Zły nowy kolega z klasy) (つむじまかりの転校生の巻)
218		Robić jedną najlepszą rzecz dziennie! (Robię jedną najlepszą rzecz dziennie) (やりぬくぞー日一善の巻)
219		Łapanie Raków! (Łowiąc raki) (忍法ザリガニつりの巻)
223	31	Babcia Ninja! (Babcia ninja) (とんだくのー志願の巻)
227		Wizyta goryla w mieście! (Wizyta goryla w mieście) (ゴリラが街にやって来たの巻)
228		Trening Sumo jest trudny! (Trening sumo jest trudny) (お相撲の修業は大変でござるの巻)
230	32	Dobra gra Kenichiego! (Dobra gra Kenichiego ) (ケンー氏のファインプレーの巻)
231		Scrabble nad panną młodą! (Scrabble nad panną młodą) (お嫁さん争奪戦の巻)
232		Złapmy Mynę! (Złapmy mynę!) (九官鳥をつかまえろの巻)
234	33	Ninja, wielkie wyzwanie pociągu! (Ninja, wielkie wyzwanie w pociągu) (忍法大列車作戦!! の巻)
235		Naleśniki Faszerowane Dżemem Fasolowym! (Kenichi przygotowuje ręcznie robione naleśniki w kształcie ryby nadziewane dżemem z fasoli) (ケンー氏の手作りタイ焼きの巻)
236		Prawdziwy winowajca, który lizał cukier! (Prawdziwy winowajca, który polizał cukier) (砂糖をなめた真花人の巻)
240	34	Kiyo ucieka! (Kiyo ucieka) (逃げ出した影千代の巻)
244		Mieliśmy to z Posiadłością Ninja! (Mieliśmy to w rezydencji ninja) (忍者屋敷はコリゴリでござるの巻)
246		Śmiej się i przybieraj na wadze! (Śmiać się i przytyć ) (笑う門には福がくるの巻)
248	35	Wejdźmy na górę Fuji! ( Wspinajmy się na górę Fuji ) (富士山に登ろうの巻)
251		Łapanie chrząszczy jednorożca! ( Złapanie chrząszczy jednorożca) (かふと虫捕獲作戦の巻)
256		Technika manipulacji snem ninja! (Technika manipulacji snem ninja) (ビックリ忍法眠りあやつりの巻)
270	36	Papa jest utalentowanym ninja! (Tata jest utalentowanym Iga Ninja) (パパ上は伊賀上忍でござるの巻)
271		Technika Ninja Human Kite! (Ludzki latawiec ninja) (忍法人間ダコの巻)
278		Kiedy nadejdzie tajfun! (Kiedy nadejdzie tajfun) (台風がやってきたの巻)
279	37	Przestraszony, przestraszony! Wszyscy się boją! (Przestraszony, przestraszony, wszyscy się boją) (コワイコワイは皆こわいの巻)
280		Technika Młodego Grzmotu Shinzou! (Młoda technika grzmotu Shinzo) (シンゾウ流忍法児雷也の術の巻)
281		Dramat w szkole Zagraj! (Kopciuszek w szkolnej sztuce) (学芸会はシンデレラ姫に決定の巻)
288	38	Nie kłopotaj dziewczynom! (Łapanie rozpieszczonego bachora ) (イタズラッ子を捕らえてみればの巻)
291		Kenichi spalił pocztówkę Yumeko! (Pocztówka Yumeko, która spłonęła) (燃えたゆめ子どのの絵はがきの巻)
293		Trening Kenichi do wyścigu biegowego! (Kenichi ciężko pracuje) (ケンー氏頑張るの巻)
283	39	Sprawca to tajemnica! ( Sprawca jest tajemnicą) (犯人の名はヒミツにすべしの巻)
285		Bardzo zajęty techniką zmiany siebie ninja! (Bardzo zajęty techniką zmiany siebie ninja) (忍法変わり身大忙しの巻)
286		Kenichi uczy się medytacji! (Kenichi Rozpoczyna Medytację Zen) (座禅をはじめたケンー氏の巻)
294	40	Technika Ninja tyle problemów! (technika Ninja tak wiele problemów) (忍法なんかめいわくの巻)
295		Kenichi jedzie na wycieczkę! (Kenichi jedzie na wycieczkę) (遠足は世がやけるでござるの巻)
297		Specjalna metoda nauki Kanji w stylu Hattori! (Specjalna metoda nauki kanji w stylu Hattoriego) (ハットリ式漢字特訓法の巻)
301	41	Osobiste zaproszenie Yumeko! (osobiste zaproszenie Yumeko) (夢子ちゃんの手作りご招待の巻)
307		Nauczyciel jest najlepszym rybakiem! (Nauczyciel jest najlepszym rybakiem) (先生はルアーの名人だの巻)
311		Shinzou cierpi na ból brzucha! (Shishimaru cierpi na problemy żołądkowe) (お腹をこわしたシンゾウの巻)
312	42	Ulepszanie fotografii Kaiko! (Kamera natychmiastowa nauczyciela) (先生のインスタントカメラの巻)
314		Zapomniana loteria! (Zapomniana loteria) (忘れていた空くじの巻)
315		Kenichi liczenie owiec podczas snu! (Naucz mnie spać) (眠れる方法教えるでござるの巻)
316	43	Yumeko pozuje do obrazu! (Yumeko pozuje do obrazu) (モデルになった夢子ちゃんの巻)
317		Shishimaru nie ma zaufania! (Shishimaru nie ma zaufania) (自信をなくした獅子丸の巻)
319		Zazdrość! (Rozpieszczanie mamy) (ママ上のえこひいきの巻)
320	44	Zatrzymajmy czkawkę pana! (Zatrzymajmy czkawkę Pana) (先生のシャックリをとめろの巻)
322		Jak balon reklamowy przychodzi na ratunek! (Jak balon reklamowy przychodzi na ratunek) (アドバルーンで助けてぇの巻)
325		Sweter Yumeko, który się skurczył! (Sweter Yumeko, który się skurczył) (縮んだ夢子殿のセーターの巻)
332	45	Głowa posągu ustępuje! (Głowa Statuy Oddaje) (彫刻の首が落ちたの巻)
333		Talent Kenichiego eksploduje! (Talent Kenichiego eksploduje) (ケンー氏才能の爆発でござるの巻)
340		Sir ma kłopoty ze swoją mamą! (Sir ma kłopoty z mamą) (先生氏の苦手はお母さんの巻)
341	46	Straszna Snowlady! (Przerażająca Snowlady) (雪女はこわいよォの巻)
344		Uważaj na psa szefa! (Uważaj na psa Bossa) (社長の犬にご用心！の巻)
354		Kemumaki uderza w dno! (Kemumaki uderza w dno) (ケムマキどん底だ！の巻)
356	47	Technika ninja Crow Puppets! (technika ninja z marionetkami kruków ) (忍法カラス操りの巻)
360		Sir jest zakochany! (Pan jest zakochany) (先生氏が恋をしたの巻)
366		Latający wyścig gołębi! (Zasięg latania gołębi) (とんだはとレースの巻)
368	48	Przywracanie reputacji Sir! (Przywracanie reputacji Sir) (先生の名誉回復作戦の巻)
370		Shishimaru to pies ninja! (Shishimaru jest psem ninja) (獅子丸は忍者犬でござるの巻)
373		Niedźwiedź wrzask na niebie, by ujarzmić! (Niedźwiedź wzburza niebo, by powstrzymać) (スキー場はクマ騒動の巻)
378	49	Odzyskaj pistolet policjanta! (Odzyskaj pistolet policjanta) (おまわりさんのピストルを取り返せの巻)
380		Kenichi ma bardzo silny ból brzucha! (Kenichi ma bardzo silny ból brzucha) (ケンちゃんのおなか大ピンチの巻)
384		Strzeż się komplementów! (Uważaj na komplementy) (おせじにご用心の巻)
386	50	Test ninja to wielki bałagan! (Test Ninja to bałagan) (忍者試験は大混乱の巻)
388		Ninja technika splatania serca! (technika ninja splatania serca) (忍法心合わせの巻)
415		Piekło wybucha z powodu dziwnego gościa! (Piekło wybucha z powodu dziwnego gościa) (不意のお客で騒動の巻)
396	51	Prezent urodzinowy dla Pana! (Prezent urodzinowy dla Sir) (先生へのプレゼントの巻)
416	51	Test życzliwości to wielki sukces! (Test życzliwości jest wielkim sukcesem) (やさしさテストは大成功の巻)
411	52	Wojna w kręgle ninja! (Wojna w kręgle ninja) (忍法ボウリング合戦の巻)
413		Afrykańskie wielkie odkrycie! (Wielkie odkrycie, Afrykanin) (大発見！アフリカグモの巻)
414		Shishimaru chce zostać posągiem z brązu! (Shishimaru chce zostać posągiem z brązu) (銅像になりたい獅子丸の巻)
426	53	Śmiech i krzyki parku rozrywki! (Śmiech i krzyki parku rozrywki) (涙と笑いの遊園地の巻)
437	53	Papa traci pieniądze! (Tata traci pieniądze) (消えたパパのヘソクリの巻)

2012 anime

Sezon 1

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
1	1	Wielka Wyprzedaż Okazyjna! (tytuł listy odcinków Netflix)	バーゲンは戦場でござる! の巻
1	2	Transformacja nie jest dziecinną zabawą! (tytuł listy odcinków Netflix)	小池先生に変身でござるの巻
2	3	Każdy potrzebuje zachęty! (Tytuł listy odcinków Netflix)	影千代も褒められたいでござるの巻
2	4	Czy boisz się mumii? (Tytuł listy odcinków Netflix)	博物館は大パニックでござるの巻
3	5	Misja Mamy Fitness! (tytuł listy odcinków Netflix)	若返り作戦には参ったでござるの巻
3	6	Bazgroły na twarzy Hattori! (tytuł listy odcinków Netflix)	!?の巻
4	7	Hattori idzie do biura!	サラリーマンは大変でござるの巻
	7	Idę do biura taty! (Tytuł listy odcinków Netflix)	サラリーマンは大変でござるの巻
	8	Kenichi gra w tenisa!	忍法テニスで勝負でござるの巻
	8	Mecz tenisowy między Kemumaki i Kenichi! (tytuł listy odcinków Netflix)	忍法テニスで勝負でござるの巻
5	9	Shinzou idzie na pomoc!	シンゾウのお手伝いでござる! の巻
	9	Shinzou chce pomóc! (Tytuł listy odcinków Netflix)	シンゾウのお手伝いでござる! の巻
	10	Nie jest łatwo uszczęśliwić Yumeko!	シャッターチャンスを狙うでござる! の巻
	10	Nie jest łatwo uszczęśliwić Yumeko! (tytuł listy odcinków Netflix)	シャッターチャンスを狙うでござる! の巻
6	11	Gdzie jest egzaminator? (Tytuł listy odcinków Netflix)	試験官は誰でござる? の巻
6	12	Kim jest Superbohater, Kenichi czy Kemumaki? (tytuł listy odcinków Netflix)	ヒーローになりたいでござるの巻
7	13	Bycie bez elektryczności!	停電に備えてサバイバル生活の巻
	13	Dzień bez prądu! (tytuł listy odcinków Netflix)	停電に備えてサバイバル生活の巻
	14	Graj i graj!	ワンニャン, 忍法サッカーでござるの巻
	14	Pies kontra koty! (Tytuł listy odcinków Netflix)	ワンニャン, 忍法サッカーでござるの巻
8	15	Wynik pracy domowej Pana!	宿題1000倍はつらいでござる！の巻
	15	Wynik pracy domowej Sir! (Tytuł listy odcinków Netflix)	宿題1000倍はつらいでござる！の巻
	16	Spersonalizowany cykl! (Tytuł listy odcinków Netflix)	からくり自転車はスゴイでござるの巻
9	17	Przedłużona Czkawka Hattori! (tytuł listy odcinków Netflix)	しゃっくりが止まらないでござる! の巻
9	18	Kenichi i jego życzenie!	夢子ちゃんの願いごとは何でござる? の巻
10	19	Kłótnia między Shinzou i Hattori! (tytuł listy odcinków Netflix)	兄弟ゲンカはイカンでござる! の巻
10	20	Wrogowie czy przyjaciele? (tytuł listy odcinków Netflix)	くっついちゃったでござる! の巻
11	21	Aby prowadzić restaurację, naucz się techniki ninja!	忍者レストランは大繁盛でござるの巻
	21	Hattori ożywia upadający biznes! (Tytuł listy odcinków Netflix)	忍者レストランは大繁盛でござるの巻
	22	Magia Kenichiego jest niesamowita!	ケン一氏は天才手品師でござるの巻
	22	Kenichi wykonuje magiczne sztuczki! (Tytuł listy odcinków Netflix)	ケン一氏は天才手品師でござるの巻
12	23	Dobroć Shishimaru! (Tytuł listy odcinków Netflix)	優しい獅子丸が怖いでござるの巻
12	24	Konkurs Dom Ninja!	忍者屋敷猛レースでござるの巻
13	25	Coś myśleliśmy, ale wydarzyło się coś innego! [sic]	恋する獅子丸でござる! の巻
	25	Nie było tak, jak oczekiwano! (Tytuł listy odcinków Netflix)	恋する獅子丸でござる! の巻
	26	Łowienie ryb nie jest łatwą pracą! (Tytuł listy odcinków Netflix)	釣りで勝負でござる! の巻
14	27	Technika latania ptaków papierowych Shinzou! (tytuł listy odcinków Netflix)	シンゾウ, 新忍法に挑むでござるの巻
	28	Chodźmy na pokaz mody!	夢子ちゃんのファッションショーでござるの巻
	28	Pokaz mody Yumeko! (Tytuł listy odcinków Netflix)	夢子ちゃんのファッションショーでござるの巻
15	29	To, co widziałeś, jest tym, co czytasz!	伊賀秘伝の巻物でござるの巻
	29	To, co siejesz, to to, co zbierasz! (tytuł listy odcinków Netflix)	伊賀秘伝の巻物でござるの巻
	30	Bohater do zera!	ケムマキ氏, ビックスターになるでござるの巻
16	31	Czy urządzenia zabezpieczające są potężne? (Tytuł listy odcinków Netflix)	防犯対策はバッチリでござる! の巻
16	32	Człowiek przeznaczenia Yumeko! (tytuł listy odcinków Netflix)	夢子ちゃんは占いがお好きでござるの巻
17	33	Usługa dostawy Hattori! (tytuł listy odcinków Netflix)	荷物を取り返すでござるの巻
17	34	Wrona włamywacza! (Tytuł listy odcinków Netflix)	宝物泥棒をつかまえるでござるの巻
18	35	Odnalezienie zaginionego zegarka Kenichiego! (tytuł listy odcinków Netflix)	パパ上の腕時計でござるの巻
18	36	Technika potykania się ninja przez Roberta! (tytuł listy odcinków Netflix)	外国忍者が弟子に? でござるの巻
19	37	Czy Hattori będzie płakać? (Tytuł listy odcinków Netflix)	忍者は泣かないでござるの巻
19	38	Królestwo Małp! (tytuł listy odcinków Netflix)	お猿には負けないでござるの巻
20	39	Czy tata jest dobrym stolarzem? (Tytuł listy odcinków Netflix)	獅子丸の犬小屋を作るでござる! の巻
20	40	Czy Kenichi zdąży do szkoły na czas? (Tytuł listy odcinków Netflix)	学校へ一番乗りでござる! の巻
21	41	Rodzina Mitsuby to rodzina ninja! (tytuł listy odcinków Netflix)	ケン一氏は忍者でござるの巻
21	42	Kręgle to zabawa! (Tytuł listy odcinków Netflix)	忍者ボーリングで対決でござる! の巻
22	43	Pełna przygód przejażdżka do parku rozrywki! (Tytuł listy odcinków Netflix)	決死のドライブでござるの巻
22	44	Zastrzyk zapobiegawczy jest koniecznością! (tytuł listy odcinków Netflix)	お注射大作戦でござるの巻
23	45	Wymagający turniej golfowy! (Tytuł listy odcinków Netflix)	子供ゴルフ大会でござる! の巻
23	46	Gra w chowanego w parku rozrywki! (Tytuł listy odcinków Netflix)	忍者訓練 · 隠れん坊でござる! の巻
24	47	Rosnący ptak, Mimicki! (tytuł listy odcinków Netflix)	なんの卵? でござるの巻
24	48	Konkurs quizowy! (tytuł listy odcinków Netflix)	?!でござるの巻
25	49	Uczciwość to najlepsza polityka!	お寺の大掃除でござる! の巻
25	50	Balon na gorące powietrze!	からくり気球でござるの巻
26	51	Domek na drzewie Kenichiego!	ケン一氏のツリーハウスでござるの巻
26	52	Mecz krykieta!	クリケットに挑戦でござるの巻

Sezon 2

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
27	53	Czerwony to niebezpieczny kolor! (Kolor czerwony jest bardzo niebezpieczny)	赤は危険でござるの巻
27	54	Złapmy kury tutaj	ニワトリをつかまえろでござる! の巻
28	55	Obóz nocny jest naprawdę zabawny!	お泊りキャンプは楽しいでござる! の巻
28	56	Wielka strategia ucieczki	脱出大作戦でござるの巻
29	57	Uśmiechaj się!	いつもニコニコでござる! の巻
29	58	Ciasto zniknęło nagle, kto je zjadł? (Ciasto zniknęło nagle, kto to zrobił?)	犯人は誰? でござるの巻
30	59	Mama strajkuje! (Mama strajkuje)	ママ上のストライキでござるの巻
30	60	Shishimaru to doskonały pies stróżujący	獅子丸は優秀な番犬でござるの巻
31	61	Odzyskaj pranie!	洗濯物を回収せよでござる! の巻
31	62	Idziemy do Ogrodu Botanicznego!	植物園は楽しいでござる! の巻
32	63	Czy skauting jest łatwy? (Tytuł Netflix)	偵察も大変でござるの巻
32	64	Uwalnianie stresu taty! (Tytuł Netflix)	忍法童心帰りの術でござる! の巻
33	65	Shinzou i żółwie jajo	シンゾウと亀の卵でござるの巻
33	66	Pokonanie Hattori-kun	打倒ハットリくんでござるの巻
34	67	Szanuj jedzenie! (Tytuł Netflix)	好き嫌いはこりごりでござるの巻
34	68	Miej oko na Yumeko! (Tytuł Netflix)	放課後の夢子ちゃんでござるの巻
35	69	Trening joggingu Kenichiego	ケンイチ氏のジョギング修行でござる! の巻
35	70	Elektryczność statyczna Kiyo! (Kot elektryczny jest mrowiący)	エレキャットはビリビリでござるの巻
36	71	Kwiat miłości ninja jest przerażający	忍法おもい花は恐ろしいでござるの巻
36	72	Nie martw się o drobiazgi	細かいことは気にしないでござる! の巻
37	73	Pan Koike kocha motyle	蝶が大好き小池先生でござるの巻
37	74	Znowu zagraniczny ninja! (Znowu zagraniczny ninja?)	外国忍者再び? でござるの巻
38	75	Dar to strategia! (Strategia prezentów)	プレゼント大作戦でござる! の巻
38	76	Mama jest wynalazcą! (Matka jest wynalazcą)	ママ上は発明家でござるの巻
39	77	Grupa Ninja Kid Shinzou	シンゾウのちびっこ忍者団でござるの巻
39	78	Zwycięstwo czy porażka?	負けるが勝ちでござるでござるの巻
40	79	Wyszukaj kartę raportu	通信簿を捜索せよ! でござるの巻
	79	Gdzie jest karta raportu Kenichiego? (Tytuł Netflix)	通信簿を捜索せよ! でござるの巻
	80	Śledź tajemnicę siedmiu cudów! (Śledź tajemnice siedmiu cudów!)	七不思議の謎を追えでござる! の巻
41	81	Dobre uczynki sprawiają, że czujesz się dobrze!	良い行いは気持ちいいでござるの巻
41	82	Poszukajmy widmowego miecznika!	伝説の刀鍛冶でござる! の巻
42	83	Kto będzie następnym delegatem ds. upiększania?	美化委員の座は誰のもの! でござるの巻
42	84	Shishimaru to ptak!	鳥になった獅子丸でござるの巻
43	85	Trenujemy też w deszczowe dni!	雨の日も修行でござるの巻
43	86	Decydująca bitwa z gigantyczną kałamarnicą!	決戦! 巨大イカでござるの巻
44	87	Sumienie Kiyo!	影千代の良心でござるの巻
44	88	Kenichi to poszukiwanie skarbów! (Poszukiwanie skarbu Kenichiego!)	お宝を探せでござる! の巻
45	89	Co to jest Ninja-Monja?	ニンジャモンジャって何じゃ? でござるの巻
45	90	Dieta Shishimaru!	獅子丸のダイエットでござるの巻
46	91	Pokonajmy boksera kangura!	カンガルーボクサーを倒せでござる! の巻
46	92	Konkurs dla zwierzaków Shishimaru!	獅子丸のオシャレコンテストでござるの巻
47	93	Samoobrona Yumeko!	夢子殿の護身術でござるの巻
47	94	Wiadomość Bambusowa Fajka!	伝言竹筒で大げんかでござるの巻
48	95	Straszna noc Kenichiego!	ケンイチ氏恐怖の一夜でござる! の巻
48	96	Kenichi świeci jasno!	キラリと光るでござるの巻
49	97	Zakradnijmy się do muzeum!	博物館に忍び込むでござる! の巻
49	98	Tajemnicza gospoda z gorącym źródłem!	不思議な温泉旅館でござるの巻
50	99	Dom Yumeko jest daleko!	夢子殿の家が遠いでござるの巻
50	100	Precz ze szczurami w domu Mitsuby!	!の巻
51	101	Dziś jest dobry dzień dla latającej wiewiórki olbrzymiej!	本日はムササビ日和でござるの巻
51	102	Film o ninja Kenichiego!	ケンイチ氏の忍者映画でござるの巻
52	103	Randka pana Koike'a!	小池先生ついにデートでござる? の巻
52	104	Ukryta strategia na randkę!	変装大作戦でデートでござる! の巻

Sezon 3

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
53	105	Gościnność dla taty!	パパ上をおもてなしでござるの巻
53	106	Lunchbox jest tylko dla uczuć!	お弁当は命がけでござるの巻
54	107	Super podekscytowany Kenichi!	とにかく明るいケン一氏でござるの巻
54	108	Sprzątanie schludnie i schludnie!	片付けてスッキリでござるの巻
55	109	Konkurs Hula Hoop!	輪っかでフラフラでござるの巻
55	110	Tata jedzie do Indii!	出張の準備は完璧でござるの巻
56	111	Występowanie w kostiumach jest trudne!	着ぐるみはツライでござるの巻
56	112	Sam to dom, nie moja filiżanka herbaty! [sic]	お留守番を満喫するでござるの巻
57	113	Shishimaru kontra Kiyo!	走れ獅子丸でござるの巻
57	114	Dzień Zbierania Grzybów!	マツタケのおかげでござるの巻
58	115	Powinniśmy szanować pracę babci!	孫は来て良し, また来て良しでござるの巻
58	116	Nie lubię mamusi!	ママ上なんて大嫌いでござるの巻
59	117	Zaawansowany hełm!	ハイテク頭巾は手強いでござるの巻
59	118	Shishimaru stał się cieniem!	影丸になった獅子丸でござるの巻
60	119	Tańczące krople deszczu!	忍法雨だれの舞いでござるの巻
60	120	Pozwól nam złapać złodzieja wojownika!	忍者泥棒を捕まえろ! の巻
61	121	Cisza, cisza, tata pracuje!	静かな静かな三葉家でござるの巻
61	122	Chodzenie jest wyczerpujące!	お散歩はヘトヘトでござるの巻
62	123	Przechodzenie przez trudności dla buddyjskiej modlitwy!	願掛けは苦労するでござるの巻
62	124	Prawdziwa tożsamość psa w kształcie jajka na bazie ryby!	チクワ犬の正体をあばけでござるの巻
63	125	Dzień Rodziców Bez Papy!	パパ上のいない授業参観でござるの巻
63	126	Złapaliśmy loterię!	宝くじが当たったでござるの巻
64	127	Polegaj na smartfonie!	スマートホンにお任せでござるの巻
64	128	Chcę księżniczkę ninja!	憧れの忍者プリンセスでござるの巻
65	129	Och, tęsknię za moim mieczem, zgubiłem go!	刀がないと落ち着かないでござるの巻
65	130	Znaczenie sztuki!	絵心は大切でござるの巻
66	131	Nauczyciel Aiko przeprowadza się do nowego domu!	愛子先生のお引っ越しでござるの巻
66	132	Mama musi być ninja, dowiedzmy się!	ママ上は忍者に違いないでござるの巻
67	133	Czy Shinzou zniknął? Dowiedzmy Się!	シンゾウの姿は見えないでござるの巻
67	134	Kosztowny film animowany!	おもしろ動画は大掛かりでござるの巻
68	135	Fastforward Kenichi ze sztuką ninja!	忍法早送りの術でござるの巻
68	136	Kontuzja Kemumaki!	ケムマキの怪我でござるの巻
69	137	Brakuje czegoś ważnego!	大事にしまい過ぎたでござるの巻
69	138	Ninja technika zwierzęcej mocy!	忍法なりきり動物の術でござるの巻
70	139	Kiyo i Kitten Kitty!	影千代と豆千代でござるの巻
70	140	Chcą poznać sekret Yumeko!	夢子殿と拙者の秘密でござるの巻
71	141	Shishimaru zostanie psiakiem ninja!	はぐれ忍者犬と獅子丸でござるの巻
71	142	Czy Kenichi będzie w stanie dokończyć swoją pracę?	ぬりたてセメント砦でござるの巻
72	143	Yumeko ma wyjątkowe doświadczenie!	忍法打ち上げ花火でござるの巻
72	144	Shinzou stał się naprawdę niegrzeczny! Przyjdź i zobaczmy, co się stanie!	本音香は危険でござるの巻
73	145	Gość przyszedł mnie zobaczyć! Zobaczmy co się stanie!	アレと一緒にお留守番でござるの巻
73	146	Praktyka czyni Cię doskonałym!	バレずに忍法忍び足でござる巻
74	147	Technika podwójnego dźwięku Shinzou!	忍法千の耳の修業でござるの巻
74	148	Kenichi chce spać!	眠っていたいケン一氏でござるの巻
75	149	Kemumaki próbuje zbudować statek UFO!	未知との遭遇でござるの巻
75	150	Niesamowita technika ninja małego Shinzou!	涙パワーでみんな止まった. の巻
76	151	Przydatny Robo Shishi!	シシロボは便利でござるの巻
76	152	Remont Domu Mitsuby!	三葉家のリフォームでござるの巻
77	153	Domowy ogród warzywny mamy!	ママ上の家庭菜園でござるの巻
77	154	Nasz Kenichi wpadł w tarapaty!	つるり油でハッケヨイでござるの巻
78	155	Shinzou zasmucił się, a Kemumaki niepokoił go!	シンゾウと獅子丸の便利屋でござるの巻
78	156	Hattori ma zagubioną pamięć, wszyscy w domu się martwią!	拙者, 記憶喪失でござるの巻

Sezon 4

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
79	157	Bitwa o zbieranie kasztanów!	栗拾い大合戦でござるの巻
79	158	Uczeń z Francji!	フランスから来た弟子でござるの巻
80	159	Musimy chronić nauczyciela Aiko!	アイ子先生をお守りするでござるの巻
80	160	Trzech głupców Igi!	ずっこけ伊賀の三人衆でござるの巻
81	161	Ninja komunikują się za pomocą sygnałów dymnych!	忍者はのろしで伝えるでござるの巻
81	162	Dzisiaj robię sobie przerwę od treningu ninja!	本日拙者, 休ニン日でござるの巻
82	163	Spłata Kiyo!	影千代の恩返しでござるの巻
82	164	Latająca Guma Ninja!	空飛ぶ忍者ガムでござるの巻
83	165	Poznaj żeńską ninja z Kogi!	!の巻
83	166	Walka latawców zamienia się w turniej!	けんか凧で大げんかでござるの巻
84	167	Zostańmy pod ziemią!	地下に泊まろうでござるの巻
84	168	Walka ninja z bambusowym koniem!	竹馬忍者合戦でござるの巻
85	169	Wspaniały dron ninja!	恐るべし忍者ドローンでござるの巻
85	170	Pomagamy sobie nawzajem przez grube i cienkie, tak zawsze było!	はたらく伊賀の三人衆でござるの巻
86	171	Pokaz sprzedaży ninja!	忍者の実演販売でござるの巻
86	172	Doskonałość Shinzou!	シンゾウ, 最近絶好調でござるの巻
87	173	Klasa Ninja o bezpieczeństwie ruchu drogowego!	忍者の交通安全教室でござるの巻
87	174	Nie wysyłaj listu miłosnego!	ラブレターを届けるなでござるの巻
88	175	Shinzou chce dołączyć do naszej grupy!	シンゾウ, 仲間に入りたいの巻
88	176	Podążając za dźwiękiem fletu!	!の巻
89	177	Trening Shishimaru!	獅子丸を鍛え直すでござるの巻
89	178	1 Zdjęcie, proszę!	芸能人と写真を撮りたいでござるの巻
90	179	Nie chcę być przedstawicielem klasy!	学級委員になりたくないでござるの巻
90	180	Zakaz narzędzi ninja!	忍者道具は禁止でござるの巻
91	181	Konkurs czapki i piłki!	熱闘けん玉大会でござるの巻
91	182	Shinzou zostaje silnym chłopcem milionerem!	シンゾウはわらしべ長者でござるの巻
92	183	Walka na śnieżki ninja!	忍者雪合戦でござるの巻
92	184	Narciarstwo to fajny sport!	スキーはお騒がせでござるの巻
93	185	List z wyzwaniem!	果たし状が渡せないでござるの巻
93	186	Trening siłowy Shinzou!	シンゾウの重たい修行でござるの巻
94	187	Biznes kawiarni na plaży!	海の家は大繁盛でござるの巻
94	188	Gwałtowne kichnięcie Hattori!	拙者のくしゃみは大暴風でござるの巻
95	189	Dom musi zostać posprzątany!	お掃除, 伊賀の三人衆でござるの巻
95	190	Czy nasz gość jest dobrodziejstwem czy zmorą? Dowiedzmy Się!	お客様はいつまでもでござるの巻
96	191	Kemumaki uczy się ćwiczyć!	拙者に会えば痩せるでござるの巻
96	192	Dzień z gwiazdą pop!	会いたかったアイドルでござるの巻
97	193	Trzymaj się z dala od oszustwa!	オレオレ忍者にご用心でござるの巻
97	194	Propozycja Małżeńska Nauczyciela Koike!	小池先生は婚活中でござるの巻
98	195	Ninja też mają nieporozumienia!	誤解されて誤解するでござるの巻
98	196	Wakacje na Hawajach!	ハワイに行ってみようでござるの巻
99	197	Ninja z Indii!	インドから忍者がやってきたでござるの巻
99	198	Shishimaru opuszcza dom!	今家出するところでござるの巻
100	199	Kiyo wpada w tarapaty!	影千代, 危機一髪でござるの巻
100	200	Mała dziewczynka mamusi!	三葉家の娘でござるの巻
101	201	Miska warta milion!	これは見事な茶碗でござるの巻
101	202	Shinzou chce mieć własny pokój!	シンゾウの部屋が出来たでござるの巻
102	203	Yumeko spóźnia się na występ na pianinie!	ピアノの発表会に急ぐでござるの巻
102	204	Detektyw mamusiu!	ママ上は名探偵でござるの巻
103	205	Nie powinieneś się bać!	ビックリしてはいかんでござるの巻
103	206	Momonbe, Latająca Wiewiórka!	モモンべエがやって来たでござるの巻
104	207	Amulet szczęścia w niewidzialnym atramencie!	おまじないで仲直りでござるの巻
104	208	Żegnaj Kenichi!	父上, 母上, おなつかしゅうござるの巻

Sezon 5

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
105	209	Pomaganie innym to najlepsza praca!	やる事なす事良い事でござるの巻
105	210	Ośmiornice i kalmary walczą!	タコ墨の術対イカ墨の術でござるの巻
106	211	Praktyka szkolenia przeciwpożarowego!	三葉家の防災訓練でござるの巻
106	212	Kenichi uczy się pływać!	水泳の特訓でござるの巻
107	213	Kemumaki używa techniki gwizdka ninja!	忍法封印で生活改善でござるの巻
107	214	Nauczanie dróg Isa Yohi!	方向音痴の道しるべでござるの巻
108	215	Znalezienie Ninja Zwój Masażu!	フリマで売られた巻物でござるの巻
108	216	Robienie jedzenia przez Kung-fu i Karate!	熱烈! カンフー対忍術でござるの巻
109	217	Shinzou pomaga w sprzątaniu domu!	忍法で大掃除でござるの巻
109	218	Problem z wodą w domu Mitsuby!	断水で困ったでござるの巻
110	219	Shishimaru staje się słodkim misiem!	熊になった獅子丸の巻
110	220	Aby mama była szczęśliwa!	ママ上のご機嫌アップ作戦の巻
111	221	Ninja Technika Zapachu!	忍法ニオイ集めでござるの巻
111	222	Honor Pana Koike zostaje zwycięzcą!	恋を掴むボルダリングでござるの巻
112	223	Znalezienie słabości Kemumakiego!	ケムマキはアレが弱点の巻
112	224	Hattori zgiął szyję!	骨をはずしすぎたでござるの巻
113	225	Przetwarzanie odpadów w materiał!	忍法ゴミ分別でござるの巻
113	226	Ninja Technika Spinningu!	まわれ! 忍者コマ合戦の巻
114	227	Technika Ninja Pajęczej Sieci!	ケン一氏は日直でござるの巻
114	228	Czy Kenichi ukryje swoją torbę? Dowiedzmy Się!	我が家は運動からくり屋敷でござるの巻
115	229	Dzienna praca zmianowa Kenichiego!	忍者風邪にご用心でござるの巻
115	230	Ninja technika ćwiczeń!	歩き出したら止められないでござるの巻
116	231	Gorączka i choroba ninja!	一度は撮りたい絶景写真でござるの巻
116	232	Ćwicz z techniką kaczki ninja!	またまたまたまた忍び足の巻
117	233	Oglądanie zachodu słońca na stacji na wzgórzu!	寝違えたでござるの巻
117	234	Kiyo zawodzi w swoim spacerze w ciszy!	ママ上から隠し通すでござるの巻
118	235	Niepokojący przez chomika!	ハムスターが逃げたでござるの巻
118	236	Czy alergia taty na psa? Dowiedzmy Się!	パパ上のくしゃみが止まらないでござるの巻
119	237	Czy Kemumaki kliknie brzydką twarz Hattori? Dowiedzmy Się!
119	238	Czy Shinzou zastosuje krople do oczu na Hattori? Dowiedzmy Się!
120	239	Rekord Świata Shishimaru i Kiyo!
120	240	Trening balansowania Hattori!
121	241	Ninja Bambusowy wentylator latającego drona!
121	242	Nawigator samochodowy w jeździe!	カーナビとドライブでござるの巻
122	243	Rozwiązanie tajemnicy gniewu mamusi!
122	244	Kenichi buduje domek ze słodyczami!
123	245	Poszliśmy do domu zombie!	こんなゾンビは嫌だ! でござるの巻
123	246	Nie powinniśmy bać się kosmitów!	こんな宇宙人は嫌だ! でござるの巻
124	247	Rywalizacja wędkarska z wynikiem!	金魚すくい名人になりたいでござるの巻
124	248	Historia pamięci Shinzou!	シンゾウの記憶力でござるの巻
125	249	Shishimaru staje się niebieskim ptakiem!	青い鳥はいずこ? でござるの巻
125	250	Shishimaru chce stać się popularny w mediach społecznościowych!	カワイイ犬になりたいでござるの巻
126	251	Kwiat Ninja Kemumakiego!
126	252	Spacer w ciemności w jaskini!	真っ暗闇で修行でござるの巻
127	253	Shinzou uczy się sygnału ninja!
127	254	Super inteligentny chłopak!	生き物博士クンでござるの巻
128	255	Misja Zwoju Ninja Hawk!	鷹から手紙が奪われたでござるの巻
128	256	Kemumaki staje się straszną maską!	忍怖の都市伝説でござるの巻
129	257	Łączenie kubka z telefonem sznurkowym!	糸電話を繋げたいでござるの巻
129	258	Mamusia staje się małym dzieckiem!	ママ上はおてんばでござるの巻
130	259	Kiyo jest zakłopotany przez innego kota!
130	260	Kłopoty taneczne Kemumakiego!

Sezon 6

Numer EP	##	angielski tytuł	japoński tytuł
131	261	Misja ratowania gniazda!
131	262	Oglądanie spadających gwiazd z konfiguracją!	プラネタリウムを作るでござるの巻
132	263	Technika latania ninja Kemumakiego!	忍法ムササビを超えたいでござるの巻
132	264	Ból pleców mamusi!	シンゾウ, 獅子丸, 家事代行の巻
133	265	Łyżwiarstwo w macie olejowej!	氷の上をスイスイでござるの巻
133	266	Koike Sir ma kłopoty!	あっちこっちに落し物でござるの巻
134	267	Czy Shinzou uspokoi Hattori? Dowiedzmy Się!
134	268	W poszukiwaniu czterolistnej koniczyny!	四つ葉のクローバーを探すでござるの巻
135	269	Golenie włosów Shishimaru!	獅子丸の散髪でござるの巻
135	270	Kiedy przyklejanie gumy staje się problemem!	化粧のノリが良すぎたでござるの巻
136	271	Serce to prawda, ale Jego twarz to kłamca!	本音が知りたいでござるの巻
136	272	Praktyka celowania Shinzou!	忍法気合い砲でござるの巻
137	273	Ninja różne głosy Shinzou!
137	274	Robienie rzeczy z papierowego origami!
138	275	Planujemy złapać złodzieja!	お年寄りハンターを捕まえろ! の巻
138	276	Słodkie dziecko uczy się, jak zostać wspaniałym ninja!
139	277	Wykonywanie muzyki dzwonu wietrznego!
139	278	Praktyki Kenichi do walki na miecze!	少年剣士, 三葉ケン一でござるの巻
140	279	Pech Kemumakiego!	ケムマキ, 史上最悪の日でござるの巻
140	280	Latający Wachlarz Papieru Shinzou!	少年とシンゾウの風車でござるの巻
141	281	Poszukiwanie psa Yumeko z kaligrafią Kenichiego!
141	282	Zwycięzca Zwycięzca Shinzou jest Zwycięzcą!	たか ~ い下駄で競争でござるの巻
142	283	Super elektryczna moc magnetyczna Kiyo!
142	284	Powinniśmy dbać o czystość w domu!
143	285	Kemumaki buduje najsilniejszy pancerz!	ケムマキの忍び甲冑でござるの巻
143	286	Kto jest najlepszy w wiadomościach fotograficznych? Kenichi czy Kemumaki?
144	287	Szukam dziecka mamy Seala!
144	288	Kolekcja zabawek kapsułowych mamusi!
145	289	Wycieczka do Snow Place!
145	290	Pan Bałwan zostaje dżentelmenem!
146	291	Kenichi i Kemumaki znajdują mechaniczną książkę babci Yumeko.
146	292	Trening Kemumaki w lesie.
147	293	Technika czyszczenia ninja Hattori.
147	294	Shinzou i Shishimaru wykonują niesamowite akrobacje.
148	295	Tatuś zagubiony w lesie!
148	296	Shinzou próbuje ulepszyć projekt szycia na ubrania!
149	297	Najlepsi przyjaciele Yumeko i Isy Yohi!
149	298	Shinzou uczy się techniki cieni ninja!
150	299	Kemumaki zostaje diabłem!	ママ上は妖怪かもしれないの巻
150	300	Technika ninja Shinzou sprawia, że Kenichi ma kłopoty!	らくがきは蝶のように舞うの巻
151	301	Robotyczna Żaba Kemumakiego!
151	302	Cel Kemumaki do Złotej Księgi!
152	303	Kemumaki i Kiyo zostali uwięzieni!
152	304	Wentylator maszyny Kemumaki Jumbo!
153	305	Kenichi lubi wygrywać!
153	306	Technika reputacji ninja Shinzou!
154	307	Walka o zapaśnika sumo!
154	308	Mama robi posąg!
155	309	Shishimaru używa techniki ninja lecącej z wiatrem!
155	310	Kiyo dostaje wszelkie wymówki!
156	311	Yumeko ma na sobie kostium!
156	312	Kiedy czegoś potrzebujesz, musisz kupić deser!

Languages

In other projects

Lista odcinków Ninja Hattori-kun -List of Ninja Hattori-kun episodes

Zawartość

1981 anime

Sezon 1

Sezon 2

Sezon 3

Sezon 4

Sezon 5

2012 anime

Sezon 1

Sezon 2

Sezon 3

Sezon 4

Sezon 5

Sezon 6

Bibliografia