Mały, Duży -Little, Big

Jeśli chodzi o album, zobacz LITTLE, big . W przypadku innych zastosowań zobacz Little Big (ujednoznacznienie) .
Mały duży
MałyWielki(1.Ed).jpg
Okładka pierwszego wydania
( Bantam Books , miękka oprawa)
Autor Johna Crowleya
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Fantazja
Wydawca Bantam Books
Data publikacji
 sierpień 1981
Typ mediów Druk ( twarda oprawa , miękka )
Strony 538 stron
Numer ISBN 0-553-01266-5
OCLC 7596266
813/.54 19
Klasa LC PS3553.R597 L5

Little, Big: or The Fairies′ Parliament to współczesna powieść fantasy Johna Crowleya , opublikowana w 1981 roku. W1982 rokuzdobyła nagrodę World Fantasy Award .

Działka

Amerykański architekt z przełomu wieków, John Drinkwater, zaczyna podejrzewać, że w tym świecie jest jeszcze jeden (a w nim jeszcze jeden i jeszcze jeden w nieskończoność, każdy większy niż świat, który go zawiera). W centrum znajduje się królestwo wróżek, które jego żona, Angielka Violet Bramble, widzi i rozmawia, ale on nie może. Drinkwater zbiera myśli w stale rozwijającej się książce zatytułowanej Architektura domów wiejskich , która doczekała się co najmniej sześciu coraz dłuższych i bardziej mistycznych wydań.

Gdzieś na początku XX wieku Drinkwater projektuje i buduje dom o nazwie Edgewood na północ od Nowego Jorku. Jest to połączenie wielu stylów, z których każdy jest budowany w oparciu o inne, podobno jako „sampler” dla klientów myślących o zatrudnieniu firmy Drinkwater. Ma efekt dezorientacji odwiedzających i jakoś chroni rodzinę, i okazuje się, że są drzwiami prowadzącymi do zewnętrznego królestwa Faerie.

Na początku opowieści, długo po śmierci Drinkwatera i jego żony, ich prawnuczka Daily Alice zakochuje się i poślubia nieznajomego, „Smoky” Barnable. Alice tylko krótko spotkała Smoky'ego w domu swojego kuzyna z City, George'a Mouse. Smoky stopniowo uświadamia sobie, że Alice i jej siostra Sophie twierdziły, że widziały wróżki, gdy były młodsze, i że oni i ich rodzina widzą swoją historię jako „Opowieść”.

Rodzina w wieku, Alice i Smoky mają trzy córki, Tacey, Lily i Lucy oraz syna Auberona. Sophie ma romans z Smokym, który ujawnia, gdy zajdzie w ciążę. Urodziła córkę Lilac, której ojcem, jak mówi, jest Smoky, ale w rzeczywistości jest George Mouse. Liliowy zostaje skradziony przez wróżki i zastąpiony przez uzurpatora .

Nora Cloud, cioteczna babka Alice i Sophie, regularnie sprawdza starożytny zestaw kart tarota , aby dowiedzieć się o tak przyziemnych sprawach, jak pogoda czy czas, kiedy gość pojawi się w domu. Instrukcje Smoky'ego dotyczące jego podróży do Edgewood, by poślubić Alice, były oparte na jednym z odczytów kart Nory. Sophie uczy się ich używania od Cioci Cloud.

Fabuła przenosi się do Auberon jako młodego człowieka, który wyrusza do „Miasta” (Manhattan), gdzie przebywa w gigantycznym, zrujnowanym kompleksie kamienic George'a Mouse'a , które Mysz przerobiła na farmę. Miasto jest bliskie upadku i jest pełne przestępczości i biedy. Auberon i uderzająca i pełna życia młoda Portorykanka, Sylvie, zakochują się w sobie i mieszkają razem.

Sylvie zostaje zwabiona do Faerie. Niepocieszony Auberon zaczyna pić.

W tym momencie Russell Eigenblick, charyzmatyczny i skryty polityk, zyskuje na popularności i zostaje prezydentem Stanów Zjednoczonych. Opowiada się za wojną domową, ale przeciwko czemu lub kto jest niejasny. Sprzeciwia się mu tajna grupa bogatych biznesmenów i polityków zwana Noisy Bridge Rod and Gun Club. Pracują z magiem Arielem Hawksquillem, dalekim krewnym rodziny Drinkwater. Hawksquill odgaduje, że Eigenblick jest ponownie przebudzonym cesarzem Świętego Rzymu Fryderykiem Barbarossą i że został wezwany ze snu, by chronić Faerie. Chociaż nie zdawał sobie z tego sprawy, jego wrogiem jest ludzkość, która nieświadomie pchała wróżki coraz głębiej do ukrycia. Ogłasza to Klubowi, ale członkowie zdecydowali się kontynuować bez niej. Zostaje doradcą Eigenblicka.

Hawksquill spotyka Auberona i uczy go opartych na architekturze technik sztuki pamięci . Rozpoznaje, że karty, o których wspomina, są paczką, której szuka Eigenblick, ponieważ zostały stworzone, aby przepowiedzieć jego powrót, i skłania go, by powiedział jej, jak dostać się do Edgewood. W zamian daje mu swój klucz do prywatnego parku (zaprojektowanego przez jego prapradziadka), gdzie w czasie spędzonym z Sylvie ćwiczy sztukę pamięci.

Pogrąża się dalej w alkoholizmie. Po pijackim, seksualnym spotkaniu z bratem Sylvie, Bruno, które Auberon uważa za poniżenie, mieszka na ulicy. W końcu pojawia się przed nim Lilac i przekonuje go, by rozpoczął rekonwalescencję. Wraca na farmę George'a Mouse'a i zostaje scenarzystą opery mydlanej , czerpiąc większość materiału z opowiadań o zwierzętach swojego dziadka „Doc” Drinkwatera dla dzieci i listów matki z historiami jej dalszej rodziny.

Hawksquill udaje się do Edgewood, gdzie kradnie karty tarota Sophie, rozpoznając, że są one w jakiś sposób mapą opisującą drogę do Faerie. Wraca do Miasta i próbuje powstrzymać Eigenblick. Ale jest już za późno: Eigenblick kazał ją zabić i chociaż wkrótce potem znika, kraj pogrążył się w skromnej wojnie domowej.

Wróżki, które widzą przyszłość, ale niewiele pamiętają z przeszłości, rozumieją niebezpieczeństwo, w jakim się znajdują, ale zapominają dlaczego, i przygotowują się do wejścia głębiej w królestwa Faerie; nie może się to jednak wydarzyć, dopóki rozszerzona rodzina Drinkwaterów nie przybędzie do tajemniczego „Parlamentu Wróżek”. Lilac odwiedza Sophie i Daily Alice oraz Auberona i George'a, wzywając ich na to wydarzenie.

Alice najpierw odchodzi, aby znaleźć lub stworzyć drogę do Faerie. W Święto Przesilenia Letniego reszta rodziny zbiera się w Edgewood (w tym Auberon i George, którzy wracają z Miasta przez fantastyczny krajobraz). W ostatniej chwili Smoky – który nigdy tak naprawdę nie wierzył w Faerie – postanawia nie iść, zamiast tego poświęca się dokończeniu naprawy starego planetarium Edgewooda , który czerpał energię z gwiazd, by zasilać dom. Udaje mu się to i zostaje przekonany przez Sophie, by towarzyszyła rodzinie, ale umiera na atak serca, zanim opuści granice Edgewood. Pozostali członkowie rodziny wkraczają do nowego królestwa i zajmują miejsce wróżek, pogrzeb Smoky'ego zamienia się w ślub Auberona i Sylvie, dzięki czemu Opowieść jest ostatecznie ukończona.

Książka kończy się opisem pustego Edgewood, który rozpada się i powraca do natury. Ponieważ od dłuższego czasu ma stale świecące światła, choć w pozostałej części kraju brakuje prądu, dom staje się legendą.

Postacie

  • Evan S. ″Smoky″ Barnable – Jeden z bohaterów powieści, którego małżeństwo z rodziną Drinkwater jest prorokowane na długo przed jego zawarciem. Zastępuje pierwszego Auberona (poniżej) jako nauczyciel.
  • Alice Dale Drinkwater, znana jako Daily Alice – żona Smoky'ego, siostra Sophie i matka Auberona. Od najmłodszych lat zapewnia ją również Nora Cloud.
  • Auberon Barnable (drugi Auberon) – syn ​​Smoky'ego i drugi protagonista, który ostatecznie wyjeżdża do miasta, by szukać przeznaczenia innego niż Edgewood i połączony klan Drinkwater.
  • Sylvie – Portorykańska pracownica ze Stanów Zjednoczonych na farmie George'a Mouse. Była kochanką George'a, ale zrywa z nim, gdy pojawia się Auberon. Widzi brownie, który pracuje na farmie i myśli o niej jako o swojej królowej. Historie jej i jej brata zawierają rozbudowane odniesienia do Sylvie i Bruno Lewisa Carrolla .
  • Sophie Drinkwater – siostra Alice. Po odejściu Alice prowadzi spacer do Faerie.
  • Liliowy (nazwisko nieużywane) – córka Sophie, rzekomo przez Smoky'ego, ale w rzeczywistości przez George'a Mouse. Po tym, jak została skradziona przez wróżki, od czasu do czasu pojawia się Auberonowi, ale nikt inny nie widzi jej do końca historii.
  • Fioletowa Jeżyna – przodek klanu Drinkwater. Jako młoda niezamężna kobieta w Anglii zostaje odnaleziona w ciąży z nieznanym partnerem wkrótce po tym, jak jej ojciec staje się aktywny w Towarzystwie Teozoficznym . Na jednym z ich spotkań poznaje pierwszego Johna Drinkwatera. Później przeprowadza się do Ameryki i poślubia go. Violet często spotyka się z wróżkami zarówno z domu ojca w Anglii, jak iz Edgewood. Jest pierwszą osobą, która używa magicznych kart tarota, aby zobaczyć przyszłość.
  • John Drinkwater (pierwszy John Drinkwater), architekt, a później autor The Architecture of Country Houses . Fascynuje go to, co jego żona opowiada mu o wróżkach, które widzi.
  • John Storm ″Doc″ Drinkwater (drugi John Drinkwater) – syn ​​dziadka Trouta z Amy Meadows; Ojciec Alice i Sophie. Rozumie mowę zwierząt i pisze książki dla dzieci, które są fikcyjną wersją opowieści Thorntona Burgessa .
  • August Drinkwater – syn ​​Violet Jeżyny, który zawiera pakt z wróżkami, dający mu moc rozkochania w nim kobiet, w zamian za kradzież kart Violet Jeżyny, które zwraca wróżkom. Jego władza nad każdą uwiedzioną dziewczyną opiera się na miłości do niej, która doprowadza go do desperacji i próbuje utopić się w stawie, ale zamienia się w uwięzionego w stawie pstrąga. Jako „Dziadek Pstrąg” potrafi mówić i służy jako kanał, w którym Drinkwaters komunikują się z Faerie. Po jego transformacji karty tarota wracają do Drinkwaters, ale są subtelnie zmieniane. Wielu z późniejszych mieszkańców pięciu pobliskich miasteczek to jego nieślubni potomkowie. Na samym końcu opowieści przywódca wróżek mówi mu, że zostanie przywrócony do ludzkiej postaci, gdy jedna z jego miłości, Amy Meadows, już starsza, przyjdzie do jego stawu i przemówi do niego.
  • Auberon Drinkwater (pierwszy Auberon) – ekscentryczny stryjeczny dziadek Alice, syn (po Oliver Hawksquill), z którym Violet była w ciąży, kiedy poznała Johna Drinkwatera. Nie widzi ani nie komunikuje się z wróżkami, ale próbuje je utrwalić, ze zmiennym powodzeniem, fotografując je ze swoimi siostrzenicami Alice i Sophie jako swego rodzaju „medium”, przypominające wróżki z Cottingley i zdjęcia dzieci wykonane przez Lewisa Carrolla . Jest nauczycielem w szkole dla dzieci z obszaru Edgewood i spędza życie na poszukiwaniu konkretnych dowodów na istnienie wróżek oraz na analizie swoich odkryć.
  • George Mouse – przyjaciel Smoky'ego, który przedstawia Smoky'ego swoim kuzynom, rodzinie Drinkwater.
  • Ariel Hawksquill – potężny mag, który bada rozwój Russella Eigenblicka. Wnuczka pierwszego kochanka Violet Bramble, Olivera Hawksquilla.
  • Russell Eigenblick – despotyczny prezydent Stanów Zjednoczonych, późno w historii rodziny. Jest byłym cesarzem Świętego Cesarstwa Rzymskiego, przebudzonym z 800 lat snu.
  • Ciotka Nora Cloud, wdowa po Henry Cloud, ekspert w odczytywaniu kart i jedna z głównych wyroczni rodziny.

Literackie znaczenie

Harold Bloom umieścił tę pracę w swojej książce The Western Canon , nazywając ją „Zaniedbywanym arcydziełem. Najbliżej osiągnięcia mamy do opowiadań Alice od Lewisa Carrolla . "Bloom również rejestrowane, na podstawie korespondencji, że poeta James Merrill „kochał książki.”

Thomas M. Disch określił Little, Big jako „najlepszą powieść fantasy w historii. Kropka.” Ursula K. Le Guin stwierdziła, że Małe, duże to ″książka, która sama w sobie domaga się redefinicji fantazji″. W Nowoczesnej Fantasy: The 100 najlepszych powieści , David Pringle określił książkę jako "dzieła architektonicznego wzniosłości" i "autor bawi się z mistrzowską umiejętność na emocjonalne nerwów podziwu, zachwytu, tajemnicy i oczarowania". Paul Di Filippo powiedział: „Trudno wyobrazić sobie bardziej satysfakcjonującą pracę, zarówno na poziomie artystycznym, jak i emocjonalnym”.

Wielu czytelników i krytyków określiło Little, Big jako magiczny realizm , być może próbując bronić go przed kategoryzacją jako czasami oczernianą ″ fikcją gatunkową ″. Powieść pasuje jednak do klasycznego opisu low fantasy . Niektórzy wymieniają go wśród wczesnych dzieł fantastyki miejskiej lub przynajmniej jako „klasyczną” część ruchu, który się w nią rozwinął.

Okładka wydania Harper w miękkiej oprawie z 2002 r.

Nagrody i nominacje

Szczegóły wydania

  • 1981, USA, Bantam Books, ISBN  0-553-01266-5 , data publikacji wrzesień 1981, miękka oprawa handlowa (czarny). Równolegle wydawany w Kanadzie.
  • 1982, Wielka Brytania, Victor Gollancz, ISBN  0-575-03065-8 , data publikacji maj 1982, twarda oprawa (biała obwoluta ).
  • 1982, Wielka Brytania, Victor Gollancz, ISBN  0-575-03123-9 , data publikacji maj 1982, oprawa miękka handlu (biały).
  • 1983, Wielka Brytania, Methuen, ISBN  0-413-51350-5 , data publikacji 1983, książka w miękkiej okładce rynku masowego.
  • 1983, USA, Bantam Books, ISBN  0-553-23337-8 , data publikacji październik 1983, masowa oprawa miękka. Yvonne Gilbert (ilustratorka przedniej okładki).
  • 1986, Wielka Brytania, Methuen, ISBN  0-413-51350-5 , data publikacji listopad 1986, publikacja w miękkiej okładce.
  • 1987, USA, Bantam Books, ISBN  0-553-26586-5 , data publikacji kwiecień 1987, wydanie na rynek masowy.
  • 1990, USA, Bantam Books, ISBN  0-553-26586-5 , Data publikacji Listopad 1990, książka w miękkiej okładce na rynek masowy. Tom Canty (ilustrator przedniej okładki).
  • 1994, USA, Bantam, ISBN  0-553-37397-8 , data publikacji wrzesień 1994, twarda oprawa. Gary A. Lippincott (ilustrator).
  • 1997, USA, Easton Press Masterpieces of Fantasy, twarda okładka.
  • 1997, USA, Bantam / Science Fiction Book Club, ISBN  1-56865-429-4 , data publikacji sierpień 1997, twarda okładka. Gary A. Lippincott (ilustrator).
  • 2000, Wielka Brytania, Orion Books , ISBN  1-85798-711-X , data publikacji maj 2000, oprawa miękka, tom 5 serii Fantasy Masterworks .
  • 2002, USA, Harper Perennial, ISBN  0-06-093793-9 , wyd . data marzec 2002, książka w miękkiej okładce.
  • 2006, USA, Harper Perennial Modern Classics, ISBN  0-06-112005-7 , data publikacji październik 2006, książka w miękkiej okładce handlowej.
  • 2011, USA, Blackstone Audio, ISBN  978-1-4417-3392-4 (CD) i ISBN  978-1-4417-3395-5 (MP3-CD), wyd. data 15.12.2011, audiobook. Przeczytaj autora, czytając z „Preferowanego tekstu autora” stworzonego dla niepublikowanego wydania Incunabuli.

Ilustrowane, 25. jubileuszowe wydanie Little Big miało zostać opublikowane w 2007 roku przez Rona Drummonda w Incunabuli , małej prasie Drummonda. Do sierpnia 2021 r. ta edycja nie została opublikowana, chociaż Drummond rzekomo przekazał pozostałe prace projektantowi książek Johnowi D. Berry.

Uwagi

Linki zewnętrzne