Ludwik Dudek - Louis Dudek

Ludwik Dudek
Urodzić się	( 06.02.1918 )6 lutego 1918 Montreal , Quebec
Zmarł	23 marca 2001 (2001-03-23)(w wieku 83) Montreal, Quebec
Język	język angielski
Wybitne nagrody	Order Kanady
Współmałżonek	Stephanie Zuperko, Aileen Collins
Dzieci	Grzegorz Dudek

Louis Dudek , OC (6 lutego 1918 – 23 marca 2001) był kanadyjskim poetą , naukowcem i wydawcą znanym z roli w definiowaniu modernizmu w poezji i krytyki literackiej. Był autorem ponad dwóch tuzinów książek. W A Digital History of Canadian Poetry pisarka Heather Prycz powiedziała, że ​​„Jako krytyk, nauczyciel i teoretyk Dudek wpłynął na nauczanie poezji kanadyjskiej w większości [kanadyjskich] szkół i uniwersytetów”.

Życie

Dudek urodził się w Montrealu, Quebec, jako syn Vincenta i Stanisławy Dudków, część wielopokoleniowej katolickiej rodziny, która wyemigrowała z Polski i wychowała się na East Endzie tego miasta. Jako dziecko był szczupły i chorowity, co czyniło go zamkniętym w sobie i nadwrażliwym. Jego matka zmarła w wieku 31 lat, kiedy miał osiem lat.

Ze względu na ograniczenia finansowe rodziny Dudek porzucił szkołę średnią w Montrealu i zaczął pracować w magazynie, aż w 1936 r. ojciec mógł wysłać go na studia. Wstąpił na Uniwersytet McGill w Montrealu, gdzie został reporterem i współpracownikiem redaktora naczelnego McGill Daily . Uzyskał tam tytuł licencjata w 1939 roku.

1940

Po ukończeniu studiów Dudek krótko pracował jako wolny strzelec w dziennikarstwie i reklamie. Ożenił się 16 września 1941 roku ze Stephanie Zuperko, z którą miał jednego syna, Gregory'ego Dudka (profesora informatyki i byłego dyrektora McGill University School of Computer Science ).

W tym czasie Louis Dudek „był wybitny wśród poetów, którzy brali udział w Pierwszym Oświadczeniu (1942-1945), przełomowym „małym czasopiśmie” w rozwoju współczesnej literatury kanadyjskiej”. Wraz z Johnem Sutherlandem , redaktorem magazynu i poetą Irvingiem Laytonem , „ciężko walczył o pielęgnowanie rodzimej tradycji poezji i ustanawianie nowych sposobów pisania w Kanadzie, będąc pionierem bezpośredniego stylu wyrażającego doświadczenie prostym językiem”.

Dudkowie przenieśli się do Nowego Jorku w 1943 roku, gdzie rozpoczął studia podyplomowe z dziennikarstwa i historii na Uniwersytecie Columbia i wkrótce zmienił kierunek studiów na literaturę . Jego rozprawa doktorska Literatura i prasa została opublikowana w 1960 roku . , wykładał w nowojorskim City College.

W Nowym Jorku Dudek nadal pisał wiersze do First Statement i jego następcy, Northern Review . W 1944 niektóre jego wiersze ukazały się w antologii Unit of Five, obok wierszy Ronalda Hambletona , PK Page'a , Raymonda Soustera i Jamesa Wreforda . Jego pierwszy tomik poezji, East of the City, został wydany przez Ryerson Press w Toronto w 1946 roku.

Dudek rozpoczął korespondencję z modernistycznym poetą Ezrą Poundem w 1949 roku, a rok później poznał go osobiście, co zachęciło Dudka do przyjęcia bardziej kosmopolitycznego podejścia do swojego pisarstwa.

1950

Na początku lat pięćdziesiątych małżeństwo Dudków dobiegało końca. Wrócił do Montrealu i dołączył do Wydziału Anglistyki na Uniwersytecie McGill w 1951 roku, gdzie pozostał do końca życia. Został profesorem języka angielskiego w Greenshield w 1969, a profesorem emerytowanym w 1984. Jego kolega Brian Trehearne zapamiętał go jako „uzdolnionego i naturalnego wykładowcę”, który prowadził „jeden z najbardziej popularnych i wymagających kursów w historii Wydziału Sztuki”.

W 1952 roku Dudek założył Contact Press z Raymondem Sousterem i Irvingiem Laytonem . Jej pierwszą książką był Cerberus, antologia ich trójki. Contact Press opublikował następnie „większość najważniejszych kanadyjskich poetów lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych”. Dudek pracował także nad małym magazynem CIV/n („Cywilizacja”), założonym w 1953 r. i redagowanym przez Aileen Collins.

Dudek opublikował swój pierwszy długi wiersz Europa w 1954 roku.

W 1956 roku Dudek rozpoczął McGill Poetry Series, serię książeczek autorstwa studentów McGill, wydawanych przez Contact Press. Pierwszą z serii, wydrukowaną w 1956 roku, była Let Us Compare Mythologies, pierwsza książka Leonarda Cohena . W 1957 roku seria obejmowała The Carnal and the Crane , pierwszą książkę Daryla Hine'a .

W 1957 roku Dudek założył „ Deltę”, własne pismo poetyckie, w którym do 1966 roku zamieszczano „dzieła wielu obiecujących nowych poetów”. jako jego książka z 1958 Laughing Stalks. W swoim własnym piśmie nadal badał możliwości długich wierszy, pisząc Transparent Sea w 1956 i En Mexico w 1958.

Przez całe lata pięćdziesiąte Dudek pozostał „namiętnym wielbicielem i obrońcą” Ezry Pounda. Jego wysiłki przyczyniły się do uwolnienia Pounda w 1958 r. ze szpitala psychiatrycznego św. Elżbiety , gdzie Pound był przetrzymywany od 1946 r.

Poźniejsze życie

Wbrew trendom literackim początku lat 60. Dudek skoncentrował się na nauczaniu i pisaniu swojego długiego wiersza Atlantyda (wyd. 1967). W 1966 wraz z Michaelem Gnarowskim i Glenem Siebrasse założył firmę Delta Canada Books, która w latach 1966-1971 opublikowała ponad 30 tytułów, w tym wiersze zebrane Dudka (1971).

Dudek ożenił się z Aileen Collins w 1970 roku. W następnym roku założyli firmę DC Books, którą prowadzili do 1986 roku i która nadal działa.

W latach 1965-1969 pisał felietony o książkach, filmie i sztuce dla Montreal Gazette . "Działalność ta, wraz z jego recenzjami, artykułami i rozmowami radiowymi, pozostaje fundamentalna dla postrzegania przez Dudka roli poety i krytyka w społeczeństwie". Jego felietony zostały opublikowane w 1988 jako W obronie sztuki .

Dudek regularnie współpracował z kanadyjskimi czasopismami akademickimi „i, zgodnie ze swoim zaangażowaniem w literaturę jako część codziennego życia”, często występował w radiu CBC oraz w różnych gazetach jako komentator sztuki i kultury. Pierwsza osoba w literaturze została pierwotnie wyemitowana jako seria wykładów radia CBC.

„Trwał przez całe życie walkę z niektórymi z najbardziej znanych i wpływowych głosów w kanadyjskim piśmiennictwie kulturowym, w tym z Northropem Frye'em i Marshallem McLuhanem ”. Być może z tego powodu ominęły go niektóre ważne nagrody.

Dudek zawsze wolał publikować w małej prasie. „Był niesamowicie wspierający małych wydawców i pisarzy” – powiedział o nim Simon Dardick, wydawca Véhicule Press. „Są dziesiątki pisarzy i wydawców, którzy tak wiele mu zawdzięczają. Była tam taka hojność ducha”. W zamian mała prasa zawierała jednych z jego najzagorzalszych zwolenników (w tym Véhicule Press), którzy wydawali książki Dudka przez całe jego życie.

Poezja Dudka „była latarnią morską dla trzech pokoleń kanadyjskich poetów, a wśród nich są takie nazwiska jak Daryl Hine i Doug Jones w latach 50., George Bowering i Frank Davey w latach 60. oraz Ken Norris, Endre Farkas i Peter Van Toorn w lata 70. i 80.”.

Pismo

Dudek zaczynał jako realistyczny poeta liryczny pod wpływem Imagistów. Unit of Five (1944) pokazuje styl, w którym stosuje się niewiele przysłówków i przymiotników, a także bezpośrednie opisy. Jego impuls społeczny jest również silny w East of the City (1946), który wykorzystuje miasto jako tło dla większości swoich wierszy.

Socjalizmu nie ma w dwóch następnych książkach Dudka: Dwadzieścia cztery wiersze (1952) i Obraz poszukujący (1952). Pierwsza pokazuje silny wpływ imagizmu i jego metody akumulacji. Drugi drastycznie przesuwa się w stronę stylistyki i sztuczności z gęstymi i niejasnymi metaforami oraz rozbudowaną składnią.

Jego „późniejsza poezja, której charakterystyczną cechą jest zbiór Kontynuacja 1 (1981), nawiązuje do wcześniejszej książki Epigramy (1975) i jest eksperymentem w utrwalaniu fragmentarycznego momentu poetyckiego”.

Uznanie

Louis Dudek , biografia Susan Stromberg-Stein, została opublikowana w 1984 roku; iw tym samym roku Dudek został członkiem Zakonu Kanady , honorując go jako „jednego z czołowych poetów kanadyjskich, z 25 tomami wierszy na jego nazwisko”.

Studenci, przyjaciele i koledzy poeci uhonorowali Dudka w 1990 roku „słynnym wieczorem w restauracji Ben's, gdzie jego rówieśnicy wręczyli mu specjalną nagrodę Canadian Writers' Award”.

W 2006 roku w Elfenbein-Verlag w Berlinie ukazało się niemieckie tłumaczenie jego wybranej poezji. W 2001 roku George Hildebrand zredagował krytyczną kolekcję Louis Dudek: Essays on His Works (Guernica Editions).

Publikacje

Poezja

• Jednostka pięciu: Louis Dudek, Ronald Hambleton, PK Page, Raymond Souster, James Wreford . Edytowany przez Ronalda Hambletona. Toronto: Ryerson Press, 1944 .
• Na wschód od miasta . Toronto: Ryerson Press, 1946 .
• Cerber . Louisa Dudka, Raymonda Soustera i Irvinga Laytona. Toronto: Kontakt z prasą, 1952 .
• Wyszukiwanie obrazu . Toronto: Ryerson Press, 1952 .
• Dwadzieścia cztery wiersze . Toronto: Kontakt z prasą, 1952 .
• Europa . Toronto: Laokoon (kontakt) Press, 1954 . Przedruk: Erin, ON: The Porcupine's Quill, 1991.
• Przejrzyste Morze . Toronto: Kontakt z prasą, 1956 .
• Pl Meksyk . Toronto: Kontakt z prasą, 1958 .
• Śmiejące się łodygi . Toronto: Kontakt z prasą, 1958 .
• Atlantyda . Montreal: Delta Kanady, 1967 .
• Poezja zebrana . Montreal: Delta Kanada, 1971 .
• Wybrane wiersze . Ottawa: Złoty Pies, 1975 .
• „Kontynuacja 1”. Przegląd Tamarack 69 (1976).
• Przekrój: Wiersze 1940-1980 . Toronto: Coach House Press, 1980 .
• Wiersze z Atlantydy. Ottawa: Złoty Pies, 1981 .
• Kontynuacja I . Montreal: Véhicule Press, 1981 .
• Skały Zembli . Montreal: Véhicule Press, 1986 .
• Nieskończone światy: poezja Louisa Dudka . Robin Blaser wyd. Montreal: Véhicule Press, 1988 .
• Kontynuacja II. Montreal: Véhicule Press, 1990 .
• Małe doskonałe rzeczy . Montreal: DC Books, 1991 .
• Tygrys w klatce . Montreal: Empyreal Press, 1997 .
• Poezja Ludwika Dudka . Ottawa: Złoty Pies, 1998 .
• Powierzchnia czasu . Montreal: Empireum, 2000 .
• Dla Ciebie/Für Dich, reż . Elfenbein Verlag, Berlin (angielski z niemieckim tłumaczeniem). Bernhard Beutler wyd., 2006 .

Proza

• Literatura i prasa: historia druku, mediów drukowanych i ich stosunek do literatury . Toronto: Ryerson Press and Contact Press, 1960.
• Pierwsza osoba w literaturze . Toronto: Publikacje CBC, 1967.
• Wszystkie rodzaje wszystkiego: Przewodnik dla nauczycieli . Toronto: Clarke, 1973.
• fraszki . Montreal: DC Books, 1975.
• Wybrane eseje i krytyka . Ottawa: Tecumseh Press, 1978.
• Technologia i kultura: sześć wykładów . Ottawa: The Golden Dog Press, 1979.
• Louis Dudek: Teksty i eseje , 1981.
• Pomysły na poezję . Montreal: Véhicule Press, 1983.
• W obronie sztuki: krytyczne eseje i recenzje . Aileen Collins wyd. Kingston: Quarry Press, 1988.
• Eseje o mitach, sztuce i rzeczywistości . Montreal: Véhicule Press, 1992.
• Narodziny rozumu . Montreal: DC Books, 1994.
• Zeszyty 1940-1994 . Ottawa: Golden Dog Press, 1994.
• Dziennik 1941 . Aileen Collins wyd. Montreal: Empireum, 1996.
• Gry Rzeczywistość . Montreal: Empireum, 1998.

Edytowane

• Wiersze kanadyjskie, 1850-1952 . Pod redakcją Louisa Dudka i Irvinga Laytona. Toronto: Kontakt Press, 1952.
• Wybrane wiersze Raymonda Soustera . Toronto: Kontakt Press, 1956.
• Delta: magazyn poezji i krytyki. 1-26 (1957-1966).
• Montreal: Paryż Ameryki . Pod redakcją Michela Regniera i Louisa Dudka. Toronto: Ryerson Press; Montreal: Editions du Jour, 1961.
• Poezja naszych czasów: wprowadzenie do dwudziestowiecznej poezji, w tym nowoczesnej poezji kanadyjskiej . Toronto: Macmillan, 1965.
• The Making of Modern Poetry in Canada: Essential Article on Contemporary Poetry in English . Pod redakcją Louisa Dudka i Michała Gnarowskiego. Toronto: Ryerson Press, 1967.
• Wszystkie rodzaje wszystkiego: światy poezji . Toronto: Clarke Irwin, 1973.
• Dk/ Niektóre litery Ezry Funta . Montreal: DC Books, 1974.

Fondy

• Archiwa Dudka i wiele jego dokumentów, znanych jako fonds Louisa Dudka, są przechowywane w Library and Archives Canada (dawniej National Library of Canada).

O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie informacje bibliograficzne zostały udostępnione dzięki uprzejmości Canadian Poetry Online.

Dyskografia

• Sześciu poetów montrealskich . Nowy Jork: Folkways Records, 1957. Obejmuje AJM Smith, Leonard Cohen, Irving Layton, FR Scott, Louis Dudek i AM Klein.
• The Green Beyond: Wiersze . Toronto: Canadian Broadcasting Corporation, 1973.
• Czytanie poezji . Toronto: Liga Poetów Kanadyjskich, 1982.

Zobacz też

• Literatura kanadyjska
• poezja kanadyjska
• Lista poetów kanadyjskich

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Wpis Louisa Dudka w The Canadian Encyclopedia
• „Louis Dudek: Poeta poety” . Reporter McGilla . Pobrano 13 lutego 2005 .
• „Przewodnik po literaturze w Bibliotece Narodowej Kanady – zespół Louis Dudek” . Biblioteka i Archiwa Kanada . Źródło 29 stycznia 2007 ..
• Canadian Poetry Online: Louis Dudek - Biografia i 7 wierszy (Dziwna ćma, a więc przyjechaliśmy, Wczesny poranek, Dla ciebie, ty, Jako język, Co zna poeta, Poeta na starość).
• Archiwa Louisa Dudka (Louis Dudek fonds, R11726) są przechowywane w Library and Archives Canada