Miłość jest w wielu wspaniałościach (film) - Love Is a Many-Splendored Thing (film)
| Miłość to coś wspaniałego | |
|---|---|
 Oryginalny plakat filmowy
| |
| W reżyserii | Henryk Król |
| Scenariusz | John Patrick |
| Oparte na |
Wiele-Splendoured Thing 1952 książka przez Han Suyin |
| Wyprodukowany przez | Kolego Adlera |
| W roli głównej |
Jennifer Jones William Holden |
| Kinematografia | Leon Shamroy , ASC |
| Edytowany przez | William H. Reynolds |
| Muzyka stworzona przez |
Tytułowa piosenka Alfreda Newmana Sammy'ego Faina |
| Dystrybuowane przez | Twentieth Century-Fox Film Corporation |
Data wydania |
|
Czas trwania |
102 minuty |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Budżet | 1,78 miliona dolarów |
| Kasa biletowa | 4 miliony USD (wynajem w USA i Kanadzie) |
Love is a Many-Splendored Thing toamerykański dramat Deluxe z 1955 roku w kolorze Deluxe – film romansowy w CinemaScope . Akcja rozgrywa się w latach 1949-50 w Hongkongu i opowiada historię żonatego, ale w separacji, amerykańskiego reportera Marka Elliota (w tej roli William Holden ), który zakochuje się w eurazjatyckim lekarzu pochodzącym z Chin , Han Suyin (w tej roli Jennifer Jones). ), tylko po to, by spotkać się z uprzedzeniami ze strony jej rodziny i społeczeństwa Hongkongu.
Film został zaadaptowany przez John Patrick od 1952 autobiograficznej powieści wiele-Splendoured Thing przez Han Suyin . Film wyreżyserował Henry King .
Film później zainspirował telenoweli telenoweli w 1967 roku, choć bez myślnika w tytule serialu .
Streszczenie
Owdowiały euroazjatycki lekarz Han Suyin (Jones) zakochuje się w żonatym, ale rozstającym się amerykańskim korespondencie Marku Elliotcie (Holden) w Hongkongu, podczas wojny domowej w Chinach pod koniec lat 40. XX wieku. Chociaż znajdują razem krótkie szczęście, jest odrzucana przez większą chińską społeczność. Po utracie stanowiska w szpitalu Suyin i jej adoptowana córka mieszkają z przyjacielem, podczas gdy Mark jest na przydziale podczas wojny koreańskiej . Piszą do siebie nieustannie. Otrzymuje wiadomość, że Mark został zabity i udaje się odwiedzić ich ulubione miejsce spotkań na wzgórzu.
Rzucać
- William Holden jako Mark Elliott
- Jennifer Jones jako dr Han Suyin
- Torin Thatcher jako Humphrey Palmer-Jones
- Isobel Elsom jako Adeline Palmer-Jones
- Murray Matheson jako dr John Keith
- Virginia Gregg jako Anne Richards
- Richard Loo jako Robert Hung
- Soo Yong jako Nora Hung
- Philip Ahn jako trzeci wujek
- Donna Martell jako Suchen, siostra Suyin
Produkcja
Prawa do powieści kupił David Brown z 20th Century Fox dla producenta Sol C. Siegela . Jednak gdy odszedł z firmy, projekt przejął Buddy Adler . Scenariusz walczył o zatwierdzenie kodeksu produkcji filmowej ze względu na motywy cudzołóstwa i krzyżowania ras .
Część filmu została nakręcona w Hongkongu przez reżysera drugiej jednostki, Otto Langa , co było niezwykłe jak na tamte czasy. Dwa tygodnie kręcenia plenerów w Hongkongu zostały ukończone, zanim ostateczny scenariusz został ukończony przez scenarzystę Johna Patricka. Następnie musiał dostosować scenariusz tak, aby zawierał jak najwięcej ujęć.
Pomimo romantycznego tematu filmu i ich chemii na ekranie, Holden i Jones ledwo mogli się znieść na planie. Holden odrzuciło obsesyjne zaangażowanie Jones w jej postać i narzekania na jej makijaż (który, jak powiedziała, sprawiał, że „wyglądała staro”), na jej kostiumy i na jej dialog. Wkrótce ledwie ze sobą rozmawiali. Według biografii Holdena, Jones był również ogólnie niegrzeczny i szorstki w stosunku do wszystkich zaangażowanych w produkcję. Ich związkowi nie pomogły również obawy Jonesa o reputację Holdena jako kobieciarza. Holden twierdził, że żuła czosnek przed scenami miłosnymi, co mogła zrobić, aby go zniechęcić. Kiedyś Holden próbował zawrzeć pokój, oferując Jonesowi bukiet białych róż, który odrzuciła mu z powrotem w twarz.
Film został zrealizowany w terminie, w zaplanowanym trzymiesięcznym harmonogramie.
Lokalizacje
- Dawna rezydencja Moka przy Conduit Road 41A stała się w 1951 roku Klubem Korespondentów Zagranicznych . W filmie jest przedstawiana jako szpital. Budynek jest obecnie rozebrany, a kompleks apartamentowy Realty Gardens zajmuje teren od 1970 roku.
- Dawny hotel Repulse Bay w stylu kolonialnym, zburzony w 1982 roku, a obecnie miejsce, w którym znajduje się apartamentowiec The Repulse Bay .
- Pływająca restauracja Tai Pak, obecnie część Królestwa Jumbo .
- Słynne miejsce spotkań na szczycie wzgórza, w którym spotykali się kochankowie, znajdowało się w wiejskiej Kalifornii, a nie w Hongkongu.
Przyjęcie
Różnorodność określiła go jako „piękny, wciągający”.
Film zarobił 4 miliony dolarów czynszów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
W Irlandii i kanadyjskiej prowincji Quebec miejscowym cenzorom nie spodobały się sugestie rozwodu i wycięli film, by wyglądało na to, że Holden jest singlem.
Nagrody i nominacje
| Nagroda | Kategoria | Nominowany(e) | Wynik |
|---|---|---|---|
| nagrody Akademii | Najlepszy film | Kolego Adlera | Mianowany |
| Najlepsza aktorka | Jennifer Jones | Mianowany | |
| Najlepsza reżyseria artystyczna – kolor | Lyle R. Wheeler , George Davis , Walter M. Scott i Jack Stubbs | Mianowany | |
| Najlepsze zdjęcia – kolor | Leon Shamroy | Mianowany | |
| Najlepszy projekt kostiumów – kolor | Charles LeMaire | Wygrała | |
| Najlepsza ocena filmu dramatycznego lub komediowego | Alfreda Newmana | Wygrała | |
| Najlepsza piosenka | „ Miłość jest rzeczą przepiękną ” – Sammy Fain i Paul Francis Webster | Wygrała | |
| Najlepsze nagranie dźwiękowe | Carlton W. Faulkner | Mianowany | |
| Złote Globy | Najlepszy film promujący międzynarodowe porozumienie | Wygrała | |
| Nagrody Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych | Najlepsza aktorka | Jennifer Jones | Mianowany |
| Nagrody za fotografię | Złoty medal | Wygrała | |
Ścieżka dźwiękowa
Muzyka została początkowo zamówiona u Sammy'ego Faina i Paula Francisa Webstera jako podkład muzyczny. Została ona szeroko rozwinięta i wpleciona w orkiestrową muzykę filmu przez Alfreda Newmana i jego reżysera chóralnego Kena Darby'ego . Aby zakwalifikować się do kategorii Najlepsza oryginalna piosenka Oscara, teksty zostały następnie dodane. Oryginalne teksty zostały odrzucone przez studio, więc napisano nowe. Powstała sentymentalna i optymistyczna piosenka „Love is a Many-Splendored Thing” była jedną z pierwszych piosenek napisanych do filmu, który w tym samym roku zajął pierwsze miejsce na listach przebojów.
Piosenka została następnie nagrana przez The Four Aces, a także między innymi przez Jerry'ego Vale'a , Nata Kinga Cole'a , Danny'ego Williamsa i Franka Sinatrę . Wersje włoskojęzyczne zostały nagrane przez Nancy Cuomo , Neila Sedaka i Connie Francis . Francis nagrał również piosenkę z oryginalnym angielskim tekstem, a niemieckojęzyczna wersja, Sag, weißt du denn, była Liebe ist .
Oto próbka tekstu piosenki:
Miłość jest sposobem natury, by dać
powód do życia,
Złotą koroną, która czyni człowieka królem.
W filmie naładowane romantyczne chwile rozgrywają się na wysokim, trawiastym, smaganym wiatrem wzgórzu w Hongkongu . W słodko-gorzkiej finałowej scenie na szczycie wzgórza piosenka (słyszana na ścieżce dźwiękowej) przypomina wcześniejsze spotkania:
Kiedyś na wysokim i wietrznym wzgórzu,
W porannej mgle, Dwoje kochanków pocałowało się,
A świat się zatrzymał.
Piosenka przewodnia zdobyła Oscara za najlepszą piosenkę , a nagranie The Four Aces znalazło się na pierwszym miejscu list przebojów przez trzy tygodnie w 1955 roku , krótko zanim rock and roll stał się dominującą siłą na listach przebojów. Orkiestrowa partytura Newmana, która w dużym stopniu wykorzystywała melodię Faina, również otrzymała Oscara.
Zobacz też
Bibliografia
Bibliografia
- Epstein, Edward Z. (1995). Portret Jennifer Jones (w twardej oprawie). Nowy Jork: Simon i Schuster. Numer ISBN 0-671-74056-3.
Linki zewnętrzne
- Miłość to niesamowita rzecz w IMDb
- Miłość to wspaniała rzecz w Rotten Tomatoes
- Miłość to niesamowita rzecz w AllMovie
- Miłość to niesamowita rzecz w bazie danych filmów TCM
- Miłość jest czymś wspaniałym w katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego
- Teksty piosenek (z The Four Aces), strona internetowa: OldieLyrics-The_Four_Aces .
- „Hongkong jako miasto/wyobrażony w świecie Suzie Wong , Miłość to wiele wspaniałych rzeczy i chińskie pudełko ”, Thomas YT Luk, The Chinese University of Hong Kong