Lugano - Lugano

Lugano
Lago di Lugano o zachodzie słońca
Lago di Lugano o zachodzie słońca
Herb Lugano
Lokalizacja Lugano
Lugano znajduje się w Szwajcarii
Lugano
Lugano
Lugano znajduje się w kantonie Ticino
Lugano
Lugano
Współrzędne: 46°00′18″N 08°57′09″E / 46,00500°N 8,9550°E / 46.00500; 8.95250 Współrzędne : 46°00′18″N 08°57′09″E / 46,00500°N 8,9550°E / 46.00500; 8.95250
Kraj Szwajcaria
Kanton Ticino
Dzielnica Lugano
Rząd
 •  Kierownik Municipio
z 7 członkami
 •  Burmistrz Sindaco  (lista)
Michele Foletti  Ticino League
(stan na październik 2021)
 •  Parlament Consiglio comunale
z 60 członkami
Powierzchnia
 • Całkowity 75,93 km 2 (29,32 ²)
Podniesienie
(Brzeg jeziora, Centro)
273 m (896 stóp)
Populacja
 (2018-12-31)
 • Całkowity 63,185
 • Gęstość 830 / km 2 (2200 / mil kwadratowych)
Strefa czasowa UTC+01:00 ( czas środkowoeuropejski )
 • lato (czas letni ) UTC+02:00 (czas środkowoeuropejski letni )
Kody pocztowe)
od 6900 do 6917, 6932, 6951, 6959, od 6962 do 6968, od 6974 do 6979
Numer SFOS 5192
Miejscowości Barbengo , Besso , Brè-Aldesago , Breganzona , Cadro , Carabbia , Carona , Castagnola-Cassarate , Cureggia , Davesco-Soragno , Gandria , Loreto , Lugano Centro Molino Nuovo , Pambio Noranco , Pazzallo , Pregassona , Sonvico , Val Colla , Viganello , Willa Luganese
Otoczony przez Arogno , Bioggio , Brusimpiano (Włochy), Campione d'Italia (Włochy), Canobbio , Capriasca , Collina d'Oro , Grancia , Alta Valle Intelvi (Włochy), Massagno , Melide , Morcote , Muzzano , Paradiso , Ponte Capriasca , Porza , Savosa , Sorengo , Valsolda (Włochy), Vezia , Vico Morcote
Strona internetowa www .lugano .ch
Statystyki SFSO

Lugano ( / l ù ɡ ɑ n / , UK również / l ʊ - / , wł  [luɡaːno] ; Ticinese : Lugan [lyˈɡãː] ) to miasto i gmina w południowej Szwajcarii we włoskojęzycznym kantonie Ticino graniczącym z Włochami.

Terytorium gminy zostało rozszerzone w latach 2004-2013. Lugano liczy 62 315 mieszkańców (stan na grudzień 2020 r.), a aglomerację miejską liczy ponad 150 000. Dziewiąte co do wielkości szwajcarskie miasto, największe w Ticino i największe z włoskojęzyczną większością poza Włochami. Miasto leży nad jeziorem Lugano , otoczone górami Prealp Lugano .

Wschodnia część gminy graniczy z Włochami.

Imię i herb

Toponim został po raz pierwszy odnotowany w 804 r. w formie Luanasco , w 874 r. jako Luano , a od 1189 r. jako Lugano . Niemieckojęzyczne warianty nazwy (obecnie już nieużywane) to Lowens , Lauis , Lauwis , Louwerz . Lokalna forma lombardzkiej nazwy to Lugan . Etymologia nazwy jest niepewna, sugestie obejmują wyprowadzenie od łacińskiego lucus („gaj”), od wulgarnego łacińskiego lakvannus („mieszkaniec jeziora”) oraz od boga Lugusa .

Historia

Pre-historia

Brzegi jeziora Lugano były zamieszkane od epoki kamienia . W obrębie współczesnych granic miasta (Breganzona, Castagnola, Davesco i Gandria) znaleziono szereg kamieni gruntowych lub żarnowych . W okolicy Lugano znaleziono przedmioty z epoki miedzi i żelaza . Istnieją zabytki etruskie w Davesco-Soragno (V-II wiek pne), Pregassona (III-II wiek pne) i Viganello (III-II wiek pne). Groby z biżuterią i przedmiotami gospodarstwa domowego znaleziono w Aldesago, Davesco, Pazzallo i Pregassona, a celtyckie pieniądze w Viganello.

Region wokół jeziora Lugano został zasiedlony przez Rzymian w I wieku p.n.e. Na północ od Lugano w Bioggio znajdowało się ważne rzymskie miasto . W Lugano jest mniej śladów Rzymian, ale kilka inskrypcji, grobów i monet wskazuje, że niektórzy Rzymianie mieszkali w tym, co miało stać się Lugano.

Założenie Lugano

Pierwsza pisemna wzmianka o osadzie w Lugano można znaleźć w dokumentach, które są autentyczności spornych, z których Longobard król Liutprand scedowane różne aktywa znajdujące się w Lugano do kościoła św Carpophorus w Como w 724. Inne dokumenty, pochodzący z 804 i 844 odnoszą się do jeziora Lugano jako Laco Luanasco, a ustawa z 984 wskazuje Lugano jako miasto targowe.

Podczas walk między Gwelfami i Gibelinami oraz nowych sporów między Como i Mediolanem , w XIV i XV wieku, Lugano było sceną starć między przeciwstawnymi siłami. Po długich rządach rodziny Rusca, Lugano zostało uwolnione spod panowania Como, które w 1335 zostało przejęte przez Viscontich . Jednocześnie wzmocniło się połączenie miasta z doliną. Do 1405-06 dokumenty potwierdzają istnienie vallis comunitas Lugani et , organu zarządzającego, który był niezależny od Como. Nowa wspólnota obejmowała parafie Lugano, Agno , Riva San Vitale i Capriasca . W 1416 roku książę Mediolanu Filippo Maria Visconti podbił region Lugano i dolinę Rusca i uczynił z niego lenno . Rok później, wolności Lugano zostały po raz pierwszy udokumentowane w serii statutów wzorowanych na tych z Como. Miasto było w stanie zapewnić sobie całkowitą niezależność.

Lugano w okresie renesansu i oświecenia

W latach 1433-1438 książę Mediolanu Aloisio Sanseverino zasiadał jako pan feudalny nad Lugano. Zrekompensował rodzinie Rusca posiadanie Locarno. Za rządów jego spadkobierców w kolejnych dziesięcioleciach wybuchały bunty i zamieszki, które trwały do ​​inwazji francuskiej w 1499 roku.

Kościół Santa Maria di Loreto

Była przedmiotem ciągłych sporów między książętami Como i Mediolanu, aż do 1513 r., gdy stała się szwajcarską dominium. Szwajcarska kontrola trwała do 1798 r., kiedy Napoleon podbił Starą Konfederację Szwajcarską i utworzył Republikę Helwecką .

W 1746 roku bracia Agnelli otworzyli w Lugano pierwszą drukarnię i księgarnię. Zaczęli wydawać gazetę Nuove di zróżnicowane corti e paesi w 1748 roku i zmienili jej nazwę na Gazzetta di Lugano w 1797. Gazeta była szeroko czytana w północnych i środkowych Włoszech. Popierała sprawę późniejszych jansenistów przeciwko jezuitom i dlatego została zakazana w 1768 r. na terytorium Państwa Kościelnego . Był otwarty na tematy oświeconych reform i amerykańskiej wojny o niepodległość. Była to pierwsza gazeta w języku włoskim, która opublikowała fragment Deklaracji Niepodległości z 1776 r. Po śmierci opata Gian Battisty Agnelli w 1788 r., który był redaktorem przez ponad 40 lat, opat Giuseppe Lodovico Maria Vanelli przejął papier. Za opata Vanelli popierał rewolucyjne idee z Francji, które wywołały protesty austriackiego rządu w Lombardii . Wydawanie pisma ustało nagle po numerze 17 z 29 kwietnia 1799 r., po antyfrancuskich zamieszkach w Lugano, podczas których splądrowano drukarnię Agnelli i zastrzelono opata Vanelliego.

Za czasów Republiki Helweckiej Lugano stało się stolicą kantonu Lugano .

Kanton Lugano

Kanton Lugano zjednoczył dawne Landvogteien Lugano, Mendrisio , Locarno i Valmaggia . Jednak, podobnie jak w przypadku innych kantonów Republiki Helweckiej, autonomia Lugano była bardzo ograniczona, republika została założona przez Napoleona w celu dalszej centralizacji władzy w Szwajcarii. Kantonem kierował Dyrektoriat złożony z pięciu członków, który mianował „ prefekta narodowego ”.

Kanton był głęboko podzielony na „patriotów” popierających Republikę Przedalpejską i tradycjonalistycznych „ arystokratów ”. W 1799 w Lugano wybuchły zamieszki, a drugi prefekt, Francesco Capra , uciekł z miasta. Władza została przekazana rządowi tymczasowemu sympatyzującemu z Habsburgami . Jednak francuska okupacja została przywrócona w 1800 roku. Niezadowolenie trwało, a na początku 1802 bunt na Capriasce doprowadził do jesiennego pronunciamento Pian Povrò, które ogłosiło niezależność Lugano od helweckiej republiki klienckiej .

Z ustawy o mediacji , w następnym roku, agitacja polityczna została ostatecznie stłumiona, podobnie jak walka między związkowcami i federalistów. Kanton Lugano połączył się z Bellinzona tworząc kanton Ticino , który przetrwał do dnia dzisiejszego.

19 wiek

Lugano na początku XX wieku

Po 1803 r. utworzono gminę polityczną Lugano. Jednym z podstawowych zadań nowego zarządu miasta było ustalenie podziału własności i władzy między patriziato i nową gminę polityczną. Proces ten zapoczątkowały dwie umowy między obiema organizacjami w 1804 i 1810 roku. W drugiej połowie XIX wieku gmina polityczna otrzymała od patriziato różne dobra i prawa. Francesco Capra, prefekt Republiki Helweckiej, został pierwszym burmistrzem Lugano od 1803 do 1813 roku. Konstytucja kantonu z 1814 roku ustanowiła Lugano, Bellinzona i Locarno jako stolice kantonu. Każdy z nich pełnił funkcję stolicy w sześcioletniej rotacji. Lugano było stolicą w latach 1827-33, 1845-51 i 1863-69.

W XIX wieku władze miasta zostały zdominowane przez Partię Liberalną . W 1900 r. nieco ponad połowę miejsc w radzie miejskiej (wówczas łącznie 50 członków, a od 2004 r. 60 członków) zajęli liberałowie. Większość pozostałych miejsc zajęli konserwatyści lub socjaliści.

Zarząd miasta liczył początkowo jedenastu członków, ale w 1908 r. zmniejszono ich do pięciu, aw 2004 r. zwiększono do siedmiu. Przez większość XX wieku liberałowie posiadali również absolutną większość. Resztę miejskich stanowisk kierowniczych sprawowali konserwatyści, socjaliści (1944-48, 1976-80 i od 2000) oraz Ticino League (od 1992).

Około 1830 r. w Lugano zaczęły powstawać nowe budynki miejskie i rządowe. Miasto zaczęło również rozszerzać się na okoliczne wzgórza, wzdłuż Cassaratu, w kierunku Molino Nuovo, Paradiso i Castagnoli. W latach 1843–44 na miejscu Pałacu Biskupiego (zbudowany w 1346 r.) wybudowano ratusz. Mieścił się w nim rząd kantonalny w latach 1845-51 i ponownie w latach 1863-69. Od 1890 r. jest siedzibą władz miasta. Promenada powstawała etapami: pierwsza część w latach 70. XIX wieku, druga w pierwszej dekadzie XX wieku. W pierwszych dziesięcioleciach XIX wieku wybudowano drogi łączące Lugano z Bellinzona (1808–12), Ponte Tresa (1808–20) i Chiasso (1810–16). W 1848 r. zaczął pływać pierwszy parowiec na jeziorze Lugano, który od 1856 r. regularnie kursował. Budowa grobli Melide między Melide i Bissone w latach 1844–47 sprzyjała rozwojowi linii Chiasso-Bellinzona-Lugano-Gotthard kosztem trasy północ–południe wzdłuż jeziora Maggiore . Ta tendencja rozwojowa została dodatkowo wzmocniona w 1882 r. wraz z ukończeniem linii kolejowej Gottharda . Dworzec kolejowy został zbudowany w latach 1874–77 w Lugano i przekształcił go w jedno z głównych połączeń między północnymi Włochami a środkową i północną Europą, co doprowadziło do rozwoju turystyki i ogólnie pomogło sektorowi usług.

Nowoczesne Lugano

Grand Hôtel Palace w 1928 r.
Widok z lotu ptaka z 800 m (2600 stóp) autorstwa Waltera Mittelholzera (1919)

Od połowy XIX wieku do 1970 roku miasto notowało stały wzrost liczby ludności, zwłaszcza w latach 1880-1910, kiedy liczba ludności wzrosła ponad dwukrotnie. Wzrost ten był częściowo spowodowany osiedleniem się cudzoziemców w Lugano (w 1870 18,7% ludności, 1910 43,6%) oraz ludności z innych obszarów językowych Szwajcarii (1870 1,4% ludności, 1910 6,9%). W ostatnich trzech dekadach XX wieku, pomimo połączenia w 1972 r. gmin Castagnola i Brè-Aldesago , liczba ludności nieznacznie spadła . Odzwierciedlało to tendencję do wyprowadzania się z miast do społeczności podmiejskich.

Jednak w 2004 r. gminy Breganzona, Cureggia , Davesco-Soragno , Gandria , Pambio-Noranco , Pazzallo , Pregassona i Viganello zostały włączone do gminy. W 2008 roku za nimi uplasowały się Barbengo , Carabbia i Villa Luganese . To między innymi spowodowało podwojenie populacji do 52 059 w 2006 r., z czego ponad jedną trzecią stanowili obcokrajowcy. W 2013 roku gminy Bogno , Cadro , Carona , Certara , Cimadera , Sonvico i Val Colla zostały włączone do gminy.

Po II wojnie światowej , a zwłaszcza w latach 60. i 70., dzięki obfitemu napływowi kapitału z pobliskich Włoch, Lugano było pierwszym miastem-gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji w 1956 roku . Lugano doświadczyło okresu gwałtownego wzrostu działalności bankowej, co doprowadziło do tego, że stało się trzecim centrum finansowym Szwajcarii, z ponad 100 instytucjami bankowymi obecnymi w mieście. Handel, turystyka i finanse to filary lokalnej gospodarki. W 2000 r. dziewięć dziesiątych pracowników było zatrudnionych w sektorze usług, z czego trzy czwarte to osoby dojeżdżające do pracy, w tym wielu dojeżdżających do pracy przygranicznej (13% ludności pracującej).

W 1975 r. wybudowano Centrum Kongresowe, a w 1978 r. nowy Szpital Miejski. W 1963 roku miasto nabyło grunty pod lotnisko Lugano-Agno, a pierwsze regularne loty miały miejsce w 1980 roku. Na początku XXI wieku rozpoczęto projekty Grande Lugano, w tym: tunel samochodowy Vedeggio-Casarate, który rozpoczął się w 2005 roku i łączy autostradę A2 z dzielnicą Cornaredo, powstanie nowego Kulturpolu na miejscu dawnego Grand Hôtel Palace oraz centrum kongresowo-wystawienniczego na terenie Campo Marzio.

W czerwcu 2011 r. urzędnicy izraelskiego miasta Yehud ogłosili, że podejmą ogromny projekt budowlany, aby odtworzyć stary plac Lugano w centrum ich miasta, aby ożywić handel i turystykę. Replika będzie pełna neoklasycznych kolumn i kolumnad.

Geografia i klimat

Topologia

Lugano z góry Sighignola, ukazujące półksiężyc budynku wokół zatoki
Cantina di Caprino, mała wioska, część gminy, ale na wschodnim brzegu jeziora Lugano

Gmina Lugano leży na skraju jeziora Lugano ( . Lago di Lugano lub Ceresio ), które znajduje się pomiędzy jeziorami Lago Maggiore i Lago di Como , na południe od Alp . Leży w samym sercu Sottoceneri , tej części kantonu Ticino, która leży na południe od przełęczy Monte Ceneri .

Centrum miasta położone jest nad brzegiem jeziora, na zachód od ujścia rzeki Cassarate . Nabrzeże miasta tworzy półksiężyc wokół zatoki między górami Brè (925 m [3035 stóp]) i San Salvatore (912 m [2992 stóp]).

Ze względu na historyczny rozwój miasta, włączanie niektórych stosunkowo odległych przedmieść, ale pozostawianie innych, bliższych przedmieść jako samodzielnych gmin, granice miasta są rozbieżne. Duża i słabo zaludniona część miasta znajduje się na wschodnim brzegu jeziora Lugano i jest oddzielona od miasta tym jeziorem. Podobnie śródmiejska, ale niezależna gmina Paradiso jest niemal enklawą , całkowicie otoczoną gminą i jeziorem Lugano.

Na podstawie badania gruntów z 1997 r., od 2013 r. gmina Lugano ma łączną powierzchnię 32,09 kilometrów kwadratowych (12,39 ²). W tym obszarze, 3,25 km 2 (1,25 mil kw) lub 10,1% stosuje się do celów rolniczych, a 6,73 km 2 (2,60 mil kw) lub 21,0% jest leśnych. Od pozostałej części terenu, 4,48 km 2 (1,73 ²) lub 14,0% utrwalonym (budynki lub drogi), 0,04 km 2 (9,9 akrów) lub 0,1% jest albo rzek lub jezior i 0,12 km 2 (30 arów) lub 0,4% to nieproduktywna ziemia.

Z powierzchni zabudowanej mieszkalnictwo i budynki stanowiły 9,4%, a infrastruktura transportowa 3,0%. parki, tereny zielone i boiska sportowe stanowiły 1,2%. Spośród gruntów zalesionych cały obszar gruntów leśnych pokryty jest gęstymi lasami. Z gruntów rolnych 0,5% przeznacza się na uprawę roślin, a 9,4% na pastwiska alpejskie. Prawie cała woda w gminie znajduje się w jeziorach.

Klimat

Lugano jest jednym z najcieplejszych miejsc w Szwajcarii , obok Locarno i Grono . Lugano ma rzadki wilgotny klimat subtropikalny ( Köppen : Cfa ) dla szerokości geograficznej, ściśle graniczący z subtropikalnym klimatem oceanicznym ( Köppen : Cfb) ze względu na cieplejszą średnią wynoszącą 22 ° C (71,6 ° F). Chociaż amerykańska Narodowa Akademia Nauk uważa klimat morski, roślinność pochodzi z subtropików z lasem liściastym . Charakteryzuje się stosunkowo łagodnymi zimami i ciepłymi wilgotnymi latami. Ma średnio 98,1 dni deszczu lub śniegu w roku i średnio otrzymuje 1559 mm (61,4 cala) opadów . Najbardziej mokrym miesiącem jest maj, w którym Lugano otrzymuje średnio 196 mm (7,7 cala) deszczu, podczas gdy najbardziej suchym miesiącem roku jest luty ze średnią 52 mm (2,0 cala) opadów w ciągu 4,6 dni.

Położone na równinach w południowej Szwajcarii i chronione przez Alpy i jeziora , klimat jest jednym z najłagodniejszych w kraju, typowym dla włoskich jezior w regionie Insubrian. Ponadto opady są mniejsze niż w wielu innych miejscach, a także odchylenia temperatury. Lugano jest również jednym z najbardziej słonecznych miast Szwajcarii . Największe wytrącenia przewidują i odnoszą sukcesy przez większą część lata. Zimowe mrozy są częstsze w nocy styczniowej (między 27 a 28 dniem), ale pozostałości niskich temperatur są rzadkie i nie występują co roku. Większość lata jest przyjemna, ale ciepłe dni powyżej 30 ° C (86 ° F) nie są rzadkością (średnio około 8 dni).

Najwyższa temperatura zarejestrowana w Lugano to 38,0 ° C (100,4 ° F), zarejestrowana w lipcu 1945 roku, a najniższa zarejestrowana temperatura to -14,0 ° C (6,8 ° F), zarejestrowana w lutym 1929 roku.

Dane klimatyczne dla Lugano (wybrzeże jeziora Lugano ), wysokość: 273 m (896 stóp), 1981-2010 normalne, ekstremalne 1901-obecnie
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 23,1
(73,6)
25,0
(77,0)
27,3
(81,1)
31,6
(88,9)
32,6
(90,7)
36,2
(97,2)
38,0
(100,4)
36,4
(97,5)
36,0
(96,8)
28,9
(84,0)
22,8
(73,0)
21,4
(70,5)
38,0
(100,4)
Średnia wysoka °C (°F) 6,6
(43,9)
8,5
(47,3)
13,0
(55,4)
15,8
(60,4)
20,2
(68,4)
24,2
(75,6)
26,9
(80,4)
26,1
(79,0)
21,7
(71,1)
16,7
(62,1)
11,3
(52,3)
7,4
(45,3)
16,5
(61,7)
Średnia dzienna °C (°F) 3,3
(37,9)
4,5
(40,1)
8,3
(46,9)
11,4
(52,5)
15,7
(60,3)
19,6
(67,3)
22,1
(71,8)
21,5
(70,7)
17,5
(63,5)
13,0
(55,4)
7,9
(46,2)
4,3
(39,7)
12,4
(54,3)
Średnia niska °C (°F) 0,8
(33,4)
1,6
(34,9)
4,9
(40,8)
7,9
(46,2)
12,1
(53,8)
15,4
(59,7)
17,8
(64,0)
17,4
(63,3)
13,9
(57,0)
10,4
(50,7)
5,1
(41,2)
1,7
(35,1)
9,1
(48,4)
Rekord niski °C (°F) -12,5
(9,5)
-14,0
(6.8)
-7,0
(19,4)
−2,7
(27,1)
0,5
(32,9)
4,2
(39,6)
8,0
(46,4)
6,5
(43,7)
2.0
(35.6)
-2,4
(27,7)
-6,0
(21,2)
-9,6
(14,7)
-14,0
(6.8)
Średnie opady mm (cale) 66
(2.6)
52
(2,0)
80
(3.1)
156
(6.1)
196
(7,7)
164
(6.5)
153
(6.0)
158
(6.2)
185
(7.3)
142
(5.6)
127
(5.0)
80
(3.1)
1559
(61,4)
Średnie opady śniegu cm (cale) 12,7
(5,0)
3,5
(1,4)
0,5
(0,2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0,6
(0,2)
8,8
(3,5)
26,1
(10,3)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 4,8 4,6 6,1 10,6 12,8 10,0 7,9 9,6 8.4 9,1 7,8 6,4 98,1
Średnio śnieżne dni (≥ 1,0 cm) 1,1 0,9 0,2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0,2 1,3 3,7
Średnia wilgotność względna (%) 70 65 61 66 70 68 66 69 73 78 72 70 69
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 125 138 186 171 187 222 255 241 187 140 110 108 2069
Procent możliwego nasłonecznienia 56 54 56 48 48 57 65 64 56 47 48 52 55
Źródło 1: MeteoSwiss
Źródło 2: KNMI
Dane klimatyczne dla Lugano (wybrzeże jeziora Lugano ), wysokość: 273 m (896 stóp), 1961-1990 normalne i ekstremalne
Miesiąc Jan luty Zniszczyć kwiecień Może Czerwiec Lipiec Sierpnia Sep Październik Listopad Grudzień Rok
Rekord wysokiej °C (°F) 21,9
(71,4)
18,0
(64,4)
23,4
(74,1)
25,7
(78,3)
28,7
(83,7)
32,7
(90,9)
37,1
(98,8)
31,2
(88,2)
30,8
(87,4)
26,0
(78,8)
24,6
(76,3)
21,2
(70,2)
37,1
(98,8)
Średnia maksymalna °C (°F) 13,0
(55,4)
13,8
(56,8)
18,1
(64,6)
21,5
(70,7)
24,6
(76,3)
27,9
(82,2)
29,7
(85,5)
28,5
(83,3)
25,5
(77,9)
21,0
(69,8)
16,6
(61,9)
13,8
(56,8)
29,7
(85,5)
Średnia wysoka °C (°F) 5,8
(42,4)
7,0
(44,6)
11.1
(52.0)
14,7
(58,5)
18,5
(65,3)
22,5
(72,5)
25,2
(77,4)
24,1
(75,4)
20,6
(69,1)
15,4
(59,7)
10,4
(50,7)
6,9
(44,4)
15,2
(59,3)
Średnia dzienna °C (°F) 2,5
(36,5)
3,7
(38,7)
7,0
(44,6)
11,0
(51,8)
14,7
(58,5)
18,4
(65,1)
21,1
(70,0)
20,2
(68,4)
16,9
(62,4)
11,9
(53,4)
6,8
(44,2)
3,6
(38,5)
11,5
(52,7)
Średnia niska °C (°F) -0,2
(31,6)
1,0
(33,8)
3,5
(38,3)
7,3
(45,1)
10,8
(51,4)
13,7
(56,7)
16,1
(61,0)
15,6
(60,1)
12,8
(55,0)
8,6
(47,5)
3,8
(38,8)
1,0
(33,8)
7,8
(46,1)
Średnia minimalna °C (°F) -3,9
(25,0)
−2,6
(27,3)
-0,7
(30,7)
3,2
(37,8)
6,7
(44,1)
9,5
(49,1)
12,2
(54,0)
11,9
(53,4)
9,1
(48,4)
4,3
(39,7)
-0,4
(31,3)
−2,5
(27,5)
-3,9
(25,0)
Rekord niski °C (°F) -9,0
(15,8)
-7,6
(18,3)
−6,5
(20,3)
0,2
(32,4)
4,1
(39,4)
6,8
(44,2)
9,2
(48,6)
9,5
(49,1)
6,0
(42,8)
1,6
(34,9)
−3,0
(26,6)
-6,0
(21,2)
-9,0
(15,8)
Średnie opady mm (cale) 79,0
(3,11)
74,0
(2,91)
110,0
(4,33)
157,0
(6,18)
201,0
(7,91)
175,0
(6,89)
138,0
(5,43)
173,0
(6.81)
160,0
(6,30)
146,0
(5,75)
126,0
(4,96)
65,0
(2,56)
1604
(63,14)
Dni średnich opadów (≥ 1,0 mm) 6,0 7,0 8,0 10,0 14,0 11,0 9,0 10,0 8,0 8,0 8,0 6,0 105
Średnia wilgotność względna (%) 71,0 69,0 65,0 65,0 70,0 69,0 67,0 70,0 74,0 76,0 73,0 70,0 69,9
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia 118,3 122,8 164,8 175,7 181,6 215,5 250,7 230,0 189,4 152,5 109,0 117,3 2 027,6
Źródło: NOAA


Polityka

Herb

Blazon komunalnych herb jest czerwony, poprzecznie przez argent pomiędzy literami wielkimi literami bezszeryfowa L, V, G i A (odpowiednio I, II, III i IV czwarte). Herb pochodzi z około 1200 roku. Cztery litery na herbie są skrótem nazwy Lugano.

Okolice i kręgi

Gmina jest podzielona na 25 quartieri (dzielnic), które są pogrupowane w trzy (kantonalne) okręgi.

Kwartały 1–9 to starsze dzielnice miasta, które zostały powiększone przez kolejne rozbudowy gminy w latach 2004, 2008 i 2013; rozszerzenia te objęły wcześniej niezależne gminy, które stały się częścią gminy.

Mieszkanie
Dzielnica Nie.  Kod BFS Data dołączenia do Lugano Dawna gmina Koło Quartieri Lugano
Aldesago 1 5192001 1972 Bre-Aldesago wschód
Besso 2 5192002 zachód
Bre 3 5192003 1972 Bre-Aldesago wschód
Caprino 4 5192004 1972 Castagnola-Casarate wschód
Kasarat 5 5192005 1972 Castagnola-Casarate wschód
Castagnola 6 5192006 1972 Castagnola-Casarate wschód
Centro 7 5192007 zachód
Loreto 8 5192008 zachód
Molino Nuovo 9 5192009 zachód
Breganzona 11 5192011 2004 Breganzona zachód
Cureggia 12 5192012 2004 Cureggia wschód
Davesco-Soragno 13 5192013 2004 Davesco-Soragno północ
Gandria 14 5192014 2004 Gandria wschód
Pambio-Noranco 15 5192015 2004 Pambio-Noranco wschód
Pazzallo 16 5192016 2004 Pazzallo zachód
Pregassona 17 5192017 2004 Pregassona wschód
Viganello 18 5192018 2004 Viganello wschód
Barbengo 19 5192021 2008 Barbengo zachód
Karabbia 20 5192022 2008 Karabbia zachód
Willa Luganese 21 5192023 2008 Willa Luganese północ
Cadro 22 5192024 2013 Cadro północ
Carona 23 5192025 2013 Carona zachód
Sonvico 24 5192026 2013 Sonvico północ
Val Colla 25 5192027 2013 Cimadera , Certara , Bogno , Valcolla północ

Wybory

Kantonalny

W wyborach do Wielkiej Rady Ticino w 2007 r. w Lugano było łącznie 27 557 zarejestrowanych wyborców, z czego 15 214, czyli 55,2% głosowało. Oddano 237 pustych i 38 nieważnych kart do głosowania, pozostawiając w wyborach 14 939 ważnych głosów. Najpopularniejszą partią była PLR, która otrzymała 3680, czyli 24,6% głosów. Kolejne trzy najpopularniejsze imprezy to; Lega (z 2,854 i 19,1%), SSI (o 2,532 16,9%) jak i PS (z 2,170 i 14,5%).

W wyborach do Rady Stanu Ticino w 2007 r. oddano 158 pustych kart do głosowania i 79 nieważnych kart do głosowania, pozostawiając 14 980 ważnych kart do głosowania. Najpopularniejszą partią była Lega, która otrzymała 3839, czyli 25,6% głosów. Kolejne trzy najpopularniejsze imprezy to; PLR (z 3596 lub 24,0%), PS (z 2496 lub 16,7%) i SSI (z 2169 lub 14,5%).

Krajowy

W wyborach federalnych w 2019 r. do Szwajcarskiej Rady Narodowej najpopularniejszą partią była Lega, która otrzymała 20,6% (-5,8) głosów. Kolejne pięć najpopularniejszych partii to PLR (20,3%, -2), PPD (14,0%, -1,1), PS (13,9%, -1,3), UDC (13,2%, -0,2) i Partia Zielonych (11,1%, +7,0). W wyborach federalnych oddano łącznie 15 639 głosów, a frekwencja wyborcza wyniosła 46,6%.

W wyborach federalnych w 2007 roku najpopularniejszą partią była PLR, która otrzymała 26,6% głosów. Kolejne trzy najpopularniejsze partie to Lega (19%), PPD (18,71%) i PS (17,46%). W wyborach federalnych oddano łącznie 11.980 głosów, a frekwencja wyborcza wyniosła 42,8%.

Dane demograficzne

Populacja historyczna
Rok Muzyka pop. ±%
1970 41 331 —    
1980 45 422 +9,9%
1990 46 113 +1,5%
2000 50,857 +10,3%
2008 54 437 +7.0%
2012 60,370 +10,9%
2013 67 201 +11,3%
Źródło:

Od momentu połączenia z niektórymi okolicznymi gminami w 2004 (Breganzona, Cureggia , Davesco-Soragno , Gandria, Pambio-Noranco , Pazzallo , Pregassona i Viganello ), 2008 (Barbengo, Carabbia i Villa Luganese ) i 2013 ( Bogno , Cadro, Carona , Certara , Cimadera , Sonvico and Val Colla ), Lugano liczy 62 315 mieszkańców i dlatego jest największym miastem kantonu. Rozbudowa w 2004 r. była drugą dużą ekspansją po połączeniu w 1972 r. z gminami Brè-Aldesago i Castagnola . Od 2015 roku 38,1% populacji nie posiada obywatelstwa szwajcarskiego , a 14 778 lub 23,2% populacji urodziło się we Włoszech. W 2013 r. wśród ludności Szwajcarii (61,6%, 41,392), 24,3% (16349) to Luganesi, 21,7% (14585) z dowolnego innego kantonu Ticino i 15,6% (10458) z innych kantonów w Szwajcarii.

Największe grupy cudzoziemców 2013
Narodowość Numer % ogółem
(cudzoziemcy)
 Włochy 15 047 22,4 (58,0)
 Portugalia 1400 2.0 (5.4)
 Niemcy 1,098 1.6 (4.3)
 Serbia 949 1.4 (3.7)
 Bośnia i Hercegowina 430 0,6 (1,7)
 Kosowo 428 0,6 (1,7)
 Hiszpania 417 0,6 (1,6)
 Francja 360 0,5 (1,4)
 indyk 351 0,5 (1,4)
 Chorwacja 345 0,5 (1,3)
 Brazylia 310 0,5 (1,2)
 Stany Zjednoczone 284 0,4 (1,1)
 Rosja 274 0,4 (1,0)

Szacuje się, że gospodarka miasta zapewnia 38 000 miejsc pracy, z których ponad jedna trzecia jest zajmowana przez osoby dojeżdżające do pracy przygranicznej. Biznes, turystyka i finanse stanowią trzon lokalnej gospodarki. W 2000 r. sektor usługowy oferował 90% wszystkich miejsc pracy w Lugano, z czego 75% zajmowali osoby dojeżdżające do pracy, z których wielu dojeżdża z sąsiednich Włoch (około 13% ludności czynnej zawodowo); w tym samym roku dochody podatkowe wyniosły 104 mln CHF, z czego 59 mln CHF przypadało na sektor bankowy. Miasto jest trzecim co do wielkości centrum bankowym w Szwajcarii po Zurychu i Genewie . Jeśli chodzi o wyrównanie finansowe między gminami, dzięki swojej sile finansowej Lugano wnosi znaczący wkład do funduszu wyrównawczego. Ludność jest włoskojęzyczna i głównie katolicka przez wiarę.

Parco Ciani w Lugano

W latach 1997-2007 populacja zmieniała się w tempie 6,9%. Większość ludności (od 2000 r.) mówi po włosku (80,3%), na drugim miejscu jest niemiecki (7,1%), a na trzecim serbsko-chorwacki (2,7%). Spośród szwajcarskich języków narodowych (od 2000 r.) 20 998 osób mówi po włosku, 1855 po niemiecku, 597 po francusku , a 39 osób po retoromańsku . Pozostali (3 071 osób) mówią innym językiem.

W 2008 r. rozkład płci w populacji wynosił 47,1% mężczyzn i 52,9% kobiet. Populacja składała się z 15 457 Szwajcarów (28,1% populacji) i 10 461 (19,0%) mężczyzn niebędących Szwajcarami. Było 19 417 Szwajcarek (35,3%) i 9725 (17,7%) kobiet spoza Szwajcarii.

W 2008 roku miało miejsce 318 urodzeń żywych obywateli Szwajcarii i 190 urodzeń obywateli innych krajów, a jednocześnie 351 zgonów obywateli Szwajcarii i 92 zgonów obywateli innych krajów. Ignorując imigrację i emigrację, populacja obywateli Szwajcarii zmniejszyła się o 33, podczas gdy populacja obcokrajowców wzrosła o 98. Było 7 Szwajcarów i 3 Szwajcarki, które wyemigrowały ze Szwajcarii. W tym samym czasie 672 mężczyzn niebędących Szwajcarami i 556 kobiet niebędących Szwajcarkami wyemigrowało z innego kraju do Szwajcarii. Całkowita zmiana liczby ludności Szwajcarii w 2008 r. (ze wszystkich źródeł, w tym przeprowadzki przez granice gmin) była wzrostem o 197 osób, a zmiana liczby ludności spoza Szwajcarii oznaczała wzrost o 706 osób. Stanowi to stopę wzrostu populacji na poziomie 1,7%.

Podział wieku, od 2009 roku, w Lugano jest; 4666 dzieci lub 8,5% populacji jest w wieku od 0 do 9 lat, a 5013 nastolatków lub 9,1% ma od 10 do 19 lat. Spośród dorosłej populacji 6270 osób lub 11,4% populacji ma od 20 do 29 lat. 8267 osób lub 15,0% jest między 30 a 39, 9113 osób lub 16,6% jest między 40 a 49 i 6844 osób lub 12,4% jest między 50 a 59. Rozkład populacji seniorów wynosi 6459 osób lub 11,7% populacji jest między 60 i 69 lat, 4947 osób lub 9,0% jest w wieku od 70 do 79 lat, jest 3481 osób lub 6,3% w wieku powyżej 80 lat.

Budynki BSI w Lugano

W 2000 r. średnia liczba mieszkańców na pokój dzienny wynosiła 0,61, co odpowiada mniej więcej średniej kantonalnej wynoszącej 0,6 na pokój. W tym przypadku, pomieszczenie jest określony jako powierzchnia jednostki obudowy co najmniej 4 m, 2 (43 stóp kwadratowych), jak normalne sypialni, gastronomiczne, w pomieszczeniach mieszkalnych, w kuchniach i mieszkalnych, piwnicach i poddaszy. Około 19,1% wszystkich gospodarstw domowych było zamieszkiwanych przez właścicieli, czyli innymi słowy nie płaciło czynszu (chociaż mogą mieć kredyt hipoteczny lub umowę dzierżawy na własność ).

W 2000 r. w gminie było 23 168 prywatnych gospodarstw domowych, średnio 2 osoby na gospodarstwo domowe. W 2000 r. było 489 domów jednorodzinnych (czyli 20,6% całości) z 2372 zamieszkanych budynków. Było 214 dwóch budynków rodzinnych (9,0%) i 1046 budynków wielorodzinnych (44,1%). Na terenie gminy znajdowały się również 623 budynki wielofunkcyjne (wykorzystywane zarówno na cele mieszkalne, jak i handlowe lub inne).

Wskaźnik pustostanów dla gminy w 2008 r. wyniósł 0,64%. W 2000 roku w gminie było 16 333 mieszkań. Najpopularniejszym rozmiarem mieszkania było mieszkanie 3 pokojowe, którego było 5398. Było 1811 mieszkań jednopokojowych i 2019 mieszkań pięciopokojowych i więcej. Spośród tych mieszkań łącznie 13 342 mieszkania (81,7% ogółu) były zajęte na stałe, podczas gdy 2 485 mieszkań (15,2%) było zajętych sezonowo, a 506 mieszkań (3,1%) było pustych. W 2007 r. tempo budowy nowych mieszkań wyniosło 3,3 nowych mieszkań na 1000 mieszkańców.

W 2003 r. średnia cena wynajmu przeciętnego mieszkania w Lugano wynosiła 1073,49 franków szwajcarskich (CHF) miesięcznie (860 USD, 480 GBP, ok. 690 EUR kurs wymiany z 2003 r.). Średnia cena za jednopokojowe mieszkanie wynosiła 623,12 CHF (500 USD, 280 GBP, 400 EUR), dwupokojowe mieszkanie około 809.81 CHF (650 USD, 360 GBP, 520 EUR), a trzypokojowe około 1030,53 CHF (820 USD, 460 GBP, 660 EUR) i sześciopokojowe mieszkanie kosztują średnio 1890,13 CHF (1510 USD, 850 GBP, 1210 EUR). Średnia cena mieszkania w Lugano wyniosła 96,2% średniej krajowej 1116 CHF.

Populacja historyczna

Populacja pierwotnego miasta Lugano (nie licząc gmin dodanych po 1972 r.) jest podana na tym wykresie:

Religia

Według spisu z 2000 roku 18 035 lub 67,9% było katolikami, a 1517 lub 5,7% należało do Szwajcarskiego Kościoła Reformowanego . Do innego kościoła (nie wymienionego w spisie) należy 4714 osób (czyli około 17,75% populacji), a 2294 osoby (czyli około 8,64% populacji) nie udzieliły odpowiedzi.

Gospodarka

Od 2007 roku Lugano miał stopę bezrobocia na poziomie 5,59%. W 2005 r. w podstawowym sektorze gospodarczym zatrudnionych było 77 osób i około 28 przedsiębiorstw zajmujących się tym sektorem. W sektorze średnim zatrudnionych było 3520 osób, aw tym sektorze było 420 firm. 33,601 osób było zatrudnionych w sektorze usługowym , z 3,877 firm w tym sektorze. W gminie było 12 191 mieszkańców zatrudnionych na pewnym stanowisku, z czego kobiety stanowiły 45,9% siły roboczej.

Dworzec kolejowy w Lugano (2017)

W 2000 r. do gminy dojeżdżało 28 174 pracowników, a 3994 dojeżdżało. Lugano jest gospodarczym centrum regionu i przyciąga do gminy około 7,1 pracowników na każdego wyjeżdżającego. Około 12,4% siły roboczej przyjeżdżającej do Lugano pochodzi spoza Szwajcarii, podczas gdy 1,6% mieszkańców dojeżdża ze Szwajcarii do pracy. Spośród pracujących 15,2% korzystało z transportu publicznego, aby dostać się do pracy, a 44,6% korzystało z prywatnego samochodu.

W 2009 roku w Lugano znajdowały się 43 hotele z 1584 pokojami i 2889 łóżkami.

Linia lotnicza Darwin Airline , działająca pod marką Etihad Regional od stycznia 2014 roku, ma swoją siedzibę na terenie lotniska Lugano w Agno, niedaleko Lugano.

Turystyka

Lugano to jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych w Szwajcarii. W mieście znajduje się wiele zabytkowych budynków i muzeów, a okolica ma wiele zabytków przyrodniczych.

Zarówno jezioro Lugano, jak i otaczające go góry zapewniają szeroką gamę zajęć na świeżym powietrzu. Obszar otaczający Lugano jest domem dla ponad 300 kilometrów (190 mil) tras kolarstwa górskiego , największej sieci tras w Szwajcarii.

Zabytki o znaczeniu krajowym

W Lugano znajduje się 17 miejsc, które są częścią szwajcarskiego dziedzictwa kulturowego o znaczeniu narodowym . Miasto Lugano, dzielnice Barbengo, Brè , Gandria i Biogno oraz miejsca Cantine di Gandria i Castagnola są częścią spisu szwajcarskich zabytków .

Willa Favorita w Lugano.

Do zabytków o znaczeniu narodowym należą dwie biblioteki, Biblioteca Cantonale i Biblioteca Salita dei Frati, a także Szwajcarskie Narodowe Archiwa Nagraniowe (Fonoteca nazionale svizzera). Były trzy kościoły; Katedra San Lorenzo , kościół Santa Maria degli Angioli i kościół San Rocco.

Były trzy muzea; Museo d'Arte Cantonale  [ de ] The Museo di Storia Naturale cantonale di Lugano  [ go ] i Villa Ciani złożony z „Muzeum Miejskie. Kompleks cmentarny przy via Trevano jest również jednym z miejsc, podobnie jak włoskojęzyczna stacja radiowa Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (RTSI). Reszta miejsc to godne uwagi domy w całym mieście. Zawierają; Palazzo civico przy piazza della Riforma, Palazzo e cinema Corso przy via Pioda, Palazzo Riva przy via Francesco Soave, Palazzo Riva przy via Massimiliano Magatti, Palazzo Riva przy via Pretorio 7 i Villa Favorita w Castagnola.

Zabytki przyrodnicze

Widok na Monte San Salvatore i Lugano widziany z Monte Brè

Bardzo popularnym celem podróży w Lugano jest jezioro Lugano. Jezioro ma powierzchnię 48,7 kilometrów kwadratowych (18,8 ²), z czego 63% znajduje się w Szwajcarii, a 37% we Włoszech. Ma średnią szerokość około 1 kilometra (0,62 mil) i prawie 3 kilometry (1,9 mil) w najszerszym miejscu. Maksymalna głębokość jeziora wynosi 279 metrów (915 stóp). Woda jest na ogół ciepła, a średnia temperatura wody latem waha się od 19,5 ° C (67,1 ° F) do 24,0 ° C (75,2 ° F).

Kilka firm świadczy usługi łodzi turystycznych na jeziorze. Popularną wycieczką jest rejs statkiem do malowniczej wioski Gandria nad jeziorem. Dodatkowo wzdłuż jeziora znajdują się liczne stocznie, taksówki wodne i wypożyczalnie łodzi, a także hotele i restauracje oferujące miejsca do cumowania. Kąpiel w jeziorze jest dozwolona w jednym z około 50 kąpielisk położonych wzdłuż szwajcarskich brzegów.

Oprócz jeziora Lugano otoczone jest górami, które dają wiele możliwości uprawiania sportów czy zwiedzania. Dwie góry, z których obie zapewniają doskonałe widoki na miasto i jezioro, obejmują każdy koniec nabrzeża miasta. Monte Brè (933 metrów (3061 stóp)), na północy, jest podobno najbardziej słonecznym miejscem w Szwajcarii i jest także domem dla starej wioski Brè. Monte San Salvatore (912 metrów (2,992 stóp)), na południu, ma stary kościół i muzeum na szczycie. Do obu gór można dostać się kolejkami linowymi , do których można łatwo dojechać częstym autobusem miejskim lub samochodem.

Widok na jezioro Lugano z Monte San Giorgio

Nieco dalej znajduje się Monte Generoso (1704 m (5591 stóp)) z widokiem na jeziora Lugano, Como i Maggiore , a także Alpy od Matterhornu do Bernina , Równiny Lombardzkie i na pogodny dzień, miasto Mediolan. Szczyt można osiągnąć poprzez OSOBĄ łódkę SNL, lub kolejowych, aby Capolago , a tam na zmianę z pociągu rack kolejowego w Monte Generoso Kolei .

Willa Ciani

Budynki

  • Katedra św. Wawrzyńca (IX i XV wiek)
  • Kościół Najświętszej Marii Panny Anielskiej (XVI w.) z freskiem Męki Pańskiej z Bernardino Luiniego
  • Parco civico – Willa Ciani
  • Piazza della Riforma
  • Willa Favorita
  • Kościół San Rocco
Widok na jezioro Lugano z Monte Brè

Muzea

Edukacja i badania

Uniwersytet Lugano (USI), budynek informatyki

W Lugano około 63,7% populacji (w wieku 25-64 lata) ukończyło nieobowiązkową szkołę średnią II stopnia lub dodatkowe wykształcenie wyższe (na uniwersytecie lub Uniwersytecie Nauk Stosowanych ).

W Lugano było w sumie 7931 studentów (stan na 2009 rok). System edukacji w Ticino zapewnia do trzech lat nieobowiązkowego przedszkola, aw Lugano było w przedszkolu 1356 dzieci. Program szkoły podstawowej trwa pięć lat i obejmuje zarówno szkołę standardową, jak i szkołę specjalną. W gminie do standardowych szkół podstawowych uczęszczało 2280 uczniów, a do szkoły specjalnej 129 uczniów. W systemie gimnazjalnym uczniowie albo uczęszczają do dwuletniego gimnazjum, po którym następuje dwuletnia praktyka przygotowawcza, albo na czteroletni program przygotowujący do studiów wyższych. W dwuletnim gimnazjum było 1932 uczniów, a w przedszkolu 47, natomiast w czteroletnim programie zaawansowanym było 884 uczniów.

Szkoła ponadgimnazjalna obejmuje kilka opcji, ale pod koniec programu ponadgimnazjalnego uczeń będzie przygotowany do podjęcia zawodu lub kontynuowania nauki na uniwersytecie. W Ticino uczniowie szkół zawodowych mogą uczęszczać do szkoły podczas stażu lub praktyki (co trwa trzy lub cztery lata) lub uczęszczać do szkoły, po której następuje staż lub praktyka (co trwa rok jako student stacjonarny lub półtora roku). do dwóch lat jako student zaoczny). Do szkoły uczęszczało 492 uczniów szkół zawodowych w pełnym wymiarze godzin, a 722 w niepełnym wymiarze godzin.

Program zawodowy trwa trzy lata i przygotowuje studenta do pracy w inżynierii, pielęgniarstwie, informatyce, biznesie, turystyce i podobnych. W programie zawodowym było 89 uczniów. W 2000 roku w Lugano było 3537 uczniów pochodzących z innej gminy, a 887 mieszkańców uczęszczało do szkół poza gminą. W Lugano znajdują się 2 biblioteki. Te biblioteki obejmują; Biblioteca universitaria di Lugano i Biblioteca cantonale Lugano. Łącznie (stan na 2008 r.) w bibliotekach znajdowało się 448 811 książek lub innych nośników, aw tym samym roku wypożyczono łącznie 51 740 pozycji.

Niektóre szkoły i uczelnie w Lugano to:

Transport

Lotnisko Lugano z powietrza
Dworzec kolejowy Lugano w nocy?
Główny dworzec autobusowy
Lądowanie w Lugano

Powietrze

Lugano jest obsługiwane przez lotnisko Lugano w pobliskiej gminie Agno . Obecnie tylko Silver Air obsługuje lotnisko w Lugano. Chociaż usługi na lotnisko w Lugano są ograniczone, lotniska w Mediolanie nie są tak daleko i zapewniają dostęp do większej liczby lokalizacji na całym świecie.

Szyny kolejowe

Stacja kolejowa Lugano znajduje się na historycznie i jednocześnie ważnej linii kolejowej Gotthard , która łączy północną Szwajcarię z Ticino i Włochami. Pociągi dalekobieżne Szwajcarskich Kolei Federalnych ( SBB CFF FFS ) wraz z pociągami międzynarodowymi Trenitalia łączą Lugano z miastami północnej Szwajcarii oraz z południowym Mediolanem .

Od czasu inauguracji tunelu bazowego Gotthard Base Tunnel w 2016 roku połączenia kolejowe między miastami w północnej Szwajcarii, takimi jak Zurych , Lucerna i Bazylea , a miastami na południu, takimi jak Bellinzona , Lugano i Mediolan, zbliżyły się jeszcze bardziej – niemal całkowicie omijają Alpy .

Połączenia z Bellinzonem i miastami w północnej Szwajcarii ulegną dalszej poprawie wraz z otwarciem tunelu bazowego Ceneri w grudniu 2020 r.

Dwugodzinny RegionalExpress RE łączy Lugano z lokalnymi miastami i wioskami na historycznym szlaku Gottharda z północnymi po drugiej stronie Ceneri , takimi jak Bellinzona i Biasca , gdzie pospieszne pociągi wjeżdżają do najdłuższego tunelu kolejowego na świecie, pod Alpami i dalej w górę przez Valle Leventina do Airolo i przez stary tunel Gottharda (1151 metrów (3776 stóp)) do niemieckojęzycznych północnych wiosek w Uri aż do Erstfeld .

Lugano jest również obsługiwane przez kilka linii pociągów regionalnych sieci Treni Regionali Ticino Lombardia ( TILO ), które kursują w kantonie Ticino i północnej Lombardii we Włoszech.

Od sierpnia 2018 r. linia S50 TILO łączy Bellinzona i Lugano z lotniskiem Malpensa raz na godzinę z czasem podróży 1:45h z/do Lugano.

Linia S10 łączy Lugano co pół godziny z lokalnymi miastami i wioskami na historycznej trasie Gottharda między południowym Chiasso a północną Bellinzonem.

RegionalExpress RE10 łączy Lugano i Chiasso ze stacją kolejową Milano Centrale, oprócz międzynarodowych pociągów dalekobieżnych, zapewniając szybkie połączenie raz na godzinę; czasami przedłużone w górę do Bellinzony i Airolo, a nawet Erstfeld.

Dodatkowo miernik miernika ( 3 stopy  3+38  wtoru)Kolej Lugano-Ponte Tresa(FLP) łączy Lugano jakoS60z peronu 11 na zewnątrz głównego budynku z regionalnymlotniskiem LuganoiPonte Tresa.

Od kwietnia do połowy października zorientowany na turystów Gotthard Panorama Express raz dziennie łączy Lucernę z Lugano statkiem po Jeziorze Czterech Kantonów, a następnie pociągiem historyczną trasą Gottharda przez stary, 500 metrów wyżej położony tunel Gottharda.

Lugano jest również obsługiwane przez trzy kolejki linowe . Funicolare Città-Stazione , który został niedawno odnowiony, jest krótka linia łącząca stację kolejową Lugano do dolnej centrum miasta nad jeziorem, natomiast Funicolare Monte Brè i Funicolare Monte San Salvatore wznieść pobliskiego wzgórza do punktów obserwacyjnych.

Czwarta kolejka, Funicolare degli Angioli , nadal istnieje, ale nie działa od 1986 roku.

Droga

Lugano położone jest przy autostradzie A2 , będącej częścią europejskiej trasy E35, która ma ponad 1600 km (990 mil) między Amsterdamem a Rzymem .

Trasporti Pubblici Luganesi ( TPL ) działają często wewnętrzne autobusy miejskie w całym Lugano i niektóre z jego bliższych sąsiadów.

Autolinee regionali Luganesi ( ARL ) prowadzi autobusy łączące Lugano z dzielnic Davesco , Sonvico i miastami Canobbio , Lamone i Tesserete , natomiast Società Navigazione del Lago di Lugano ( SNL ) prowadzi autobusy do dzielnicy Gandria i Campione d” Włochy . Usługi TPL, ARL i SNL kursują z dworca autobusowego Lugano Centro . Autobusy na dłuższe dystanse, a także niektóre autobusy lokalne, są obsługiwane przez PostBus Switzerland , lokalnie znaną jako AutoPostale . Jego linia Palm Express łączy stację kolejową Lugano z St . Moritz . Inne autobusy AutoPostale kursują z podziemnego dworca autobusowego i kasy biletowej, znajdującej się przy Via Balestra 4 w centrum Lugano.

ASF Autolinee , włoska firma autobusowa, obsługuje międzynarodową trasę autobusową z Lugano do Menaggio , nad brzegiem jeziora Como .

Wysyłka

Statki Società Navigazione del Lago di Lugano świadczą usługi na jeziorze Lugano . Chociaż są one przeznaczone głównie do celów turystycznych, łączą również Lugano z innymi społecznościami nad jeziorem. Kilka punktów lądowania znajduje się w słabo zaludnionej części gminy, która leży po wschodniej stronie jeziora i nie ma dostępu do drogi.

Kultura

Model przez Mario Botta z Borromini „s San Carlo kościoła

W Lugano działa Szwajcarskie Narodowe Archiwum Dźwięku , odpowiedzialne za ochronę dziedzictwa dźwiękowego Szwajcarii.

Palazzo dei Congressi to centrum sztuk widowiskowych w Lugano. Jest to główne miejsce koncertu Orchestra della Svizzera Italiana .

Lugano Festiwal przebiega w kwietniu i maju, a następnie przez powiązanego „Progetto Martha Argerich” w czerwcu. Estival Jazz przybywa w lipcu. Między lipcem a sierpniem odbywa się LongLake Festival , jedna z największych miejskich imprez plenerowych w Szwajcarii. W ciągu miesiąca LongLake oferuje ponad 300 wydarzeń w centrum Lugano.

Festiwal Blues-to-Bop pojawia się na przełomie sierpnia i września, zamieniając miasto w tętniący życiem ul. Tysiące ludzi tłoczy się na ulicach i placach, by wziąć udział w darmowych koncertach na świeżym powietrzu.

W 1956 roku Teatro Kursaal w Lugano był gospodarzem pierwszego Konkursu Piosenki Eurowizji .

MASI (Museo d'Arte della Svizzera italiana) ma dwa równoległe cele: konserwację i badanie stałej kolekcji muzeum, na którą składają się przede wszystkim dzieła z XIX i XX wieku; oraz planowanie i prezentacja wystaw czasowych. Koncentruje się na sztuce kantonów Ticino i Gryzonia (po włosku Grigioni) i regularnie prezentuje artystów z regionu.

Dzielnica Brè-Aldesago oferuje swoim gościom urocze zakątki utworzone przez charakterystyczne kamienne budynki. Brukowane uliczki miasta oferują miłośnikom sztuki ścieżkę artystyczną, która jest bardzo interesująca zarówno ze względu na obecność narodowych i międzynarodowych „nazw” oraz połączenie sztuki i środowiska.

Sporty

Hockey Club Lugano (HCL) gra w National League (NL). Grają na arenie Resega i zdobyli siedem tytułów krajowych, dwukrotnie uczestnicząc w rundzie finałowej Pucharu Europy i raz w finale pierwszej czwórki w Eurolidze. W 1991 roku Lugano dotarł do finału słynnego Pucharu Spenglera i dwukrotnie zajął trzecie miejsce w Superfinale Pucharu Kontynentalnego IIHF .

FC Lugano gra w szwajcarskiej Superlidze . Grają na Stadio Cornaredo i zdobyli tytuł mistrza Szwajcarii w 1938, 1941 i 1949 roku oraz Puchar Szwajcarii w 1931, 1968 i 1993 roku. Stadio Cornaredo to największy stadion w Lugano, który może pomieścić 15 000 osób. Był gospodarzem meczu Włochy-Belgia na Mistrzostwach Świata FIFA 1954 . Według niektórych źródeł Lugano jest najmniejszym miastem, w którym kiedykolwiek odbył się mecz mistrzostw świata. Wokół boiska znajduje się ścieżka szutrowa wykorzystywana podczas zawodów lekkoatletycznych, z której poza oficjalnymi godzinami meczów i treningów mogą korzystać biegacze bezpłatnie. Obok stadionu znajdują się trzy małe boiska treningowe. Istnieją również dwa boiska ze sztuczną trawą: jedno do hokeja na trawie i jedno do piłki nożnej. Obok stadionu znajduje się również skatepark.

BC Lugano Tigers (dawniej Basket Club Lugano) gra w Szwajcarskiej Lidze Narodowej A (LNA) . Grają na siłowni Elvetico, zdobyli Puchar Szwajcarii w 2011 roku i byli mistrzami Szwajcarii LNA w 2000, 2001, 2006 i 2010 roku.

W Lugano co roku odbywa się 20-kilometrowy (12 mil) bieżnia wyścigowa Gran Premio Città di Lugano Memorial Albisetti oraz Ladies Open Lugano , międzynarodowy turniej tenisowy WTA. Miasto było gospodarzem Mistrzostw Świata UCI w Szosie w latach 1953 i 1996 oraz XVIII Olimpiady Szachowej .

Znani ludzie

Osoby urodzone w Lugano

Domenico Reina
Carlo Bossoli
Sergio Mantegazza, 2018
Tito Tettamanti, 2013
Hardy Krüger junior, 2011
Średniowiecze
XIX wiek
20. C

Ludzie, którzy żyli lub zmarli w Lugano

Michaił Bakunin
Hansa Kundta, 1915
XIX wiek
  • Michaił Bakunin (1814-1876) rosyjski rewolucyjny anarchista i założyciel kolektywistycznego anarchizmu
  • Enrico Bignami (1844–1921) włoski kupiec i redaktor socjalistycznej gazety La Plebe
  • Ferdinando Fontana (1850–1919) włoski dziennikarz, dramaturg, poeta i zaangażowany, namiętny socjalista
  • Hans Kundt (1869–1939) niemiecki oficer wojskowy, główna postać wojskowa Boliwii
  • Heinrich Thyssen (1875-1947) niemiecko-węgierski przedsiębiorca i kolekcjoner sztuki
  • Hermann Hesse (1877–1962), pisarz i filozof, w 1946 roku otrzymał Nagrodę Nobla
  • Jurgis Šaulys (1879–1948) litewski ekonomista, dyplomata i polityk; jeden z dwudziestu sygnatariuszy Aktu Niepodległości Litwy z 1918 r.
  • Alfred Neumann (1895–1952) niemiecki pisarz powieści, opowiadań, wierszy, sztuk i filmów
20. C
  • Rudolf Caracciola (1901-1959), niemiecki kierowca wyścigowy
  • Gustav Fröhlich (1902-1987) niemiecki aktor i reżyser filmowy
  • Ernst Marlier (1875-1948), niemiecki producent farmaceutyczny, który zbudował willę Wannsee, miejsce konferencji w Wannsee .
  • Mariuccia Medici (1910–2012) urodzona we Włoszech szwajcarska aktorka w telewizji i teatrze
  • Mina (ur. 1940) (Anna Maria Mazzini) włoska piosenkarka
  • Steve Reid (1944-2010) amerykański perkusista jazzowy i sesyjny perkusista Motown
  • Robert Palmer (1949–2003) angielski piosenkarz, autor tekstów, muzyk i producent muzyczny
  • Behxhet Pacolli (ur. 1951) były prezydent Kosowa, biznesmen z Grupy Mabetex
  • Ivo Pogorelić (ur. 1958) chorwacki pianista
  • Johann Sebastian Paetsch (ur. 1964) amerykański wiolonczelista i muzyk
  • Anna Kravtchenko (ur. 1976) ukraińska pianistka klasyczna o międzynarodowej karierze
  • Alberto Contador (ur. 1982), hiszpański kolarz zawodowy, zwycięzca Tour de France, Vuelta a España i Giro d'Italia
  • Nicole Cooke MBE (ur. 1983) walijska była zawodowa kolarz szosowa, mistrzyni Wspólnoty Narodów, mistrzyni olimpijska i światowa w wyścigach szosowych

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

  • „Lugano i okolice” . Szwajcaria: z sąsiednimi jeziorami północnych Włoch, Sabaudią i sąsiednimi dzielnicami Piemontu, Lombardii i Tyrolu, Podręcznik dla podróżników . Koblencja: Karl Baedeker. 1863.
  • „Lugano i jego jezioro” , Szwajcaria, Razem z Chamonix i włoskimi jeziorami (wyd. 26), Lipsk: Karl Baedeker, 1922, OCLC  4248970
  • "Lugano" , Encyclopaedia Britannica , Nowy Jork (11 ed.): Encyclopaedia Britannica, 1910, OCLC  14782424

Zewnętrzne linki