Luksemburg podczas II wojny światowej - Luxembourg in World War II

Heinrich Himmler , zasalutowany przez luksemburskiego policjanta, podczas wizyty w Luksemburgu we wrześniu 1940 roku, kilka miesięcy po inwazji.

Zaangażowanie Wielkiego Księstwa Luksemburga w II wojnie światowej rozpoczął się inwazji wojsk niemieckich w dniu 10 maja 1940 roku i trwał poza jego wyzwoleniu przez aliantów pod koniec 1944 i na początku 1945 roku.

Luksemburg znalazł się pod okupacją i został zaanektowany do Niemiec w 1942 roku. Podczas okupacji władze niemieckie zaaranżowały program „germanizacji” kraju, tłumiąc nieniemieckie języki i zwyczaje oraz wcielając Luksemburczyków do Wehrmachtu , co doprowadziło do rozległego oporu , którego kulminacją był strajk generalny w sierpniu 1942 przeciwko poborowi. Germanizacji ułatwiło kolaboracyjne ugrupowanie polityczne, Volksdeutsche Bewegung , założone wkrótce po okupacji. Na krótko przed kapitulacją rząd uciekł z kraju wraz z Wielką Księżną Charlotte , ostatecznie docierając do Londynu, gdzie utworzono rząd emigracyjny . Żołnierze luksemburscy walczyli także w jednostkach alianckich aż do wyzwolenia.

Tło

Rząd luksemburski prowadził politykę neutralności od czasu kryzysu luksemburskiego z 1867 r., który uwypuklił słabość kraju. Podczas I wojny światowej 400 żołnierzy Korpusu Żandarmów i Wolontariuszy pozostało w koszarach przez całą okupację niemiecką . W marcu 1939 roku, w przemówieniu do Reichstagu , Hitler obiecał, że suwerenność Luksemburg nie byłyby naruszone.

Siła wojska stopniowo rosła w miarę wzrostu napięć międzynarodowych w okresie ustępstw oraz po wypowiedzeniu wojny Niemcom przez Wielką Brytanię i Francję we wrześniu 1939 r. W 1940 r. armia luksemburska liczyła około 13 oficerów, 255 uzbrojonych żandarmów i 425 żołnierzy.

Popularna anglojęzyczna stacja radiowa Radio Luxembourg została usunięta we wrześniu 1939 r. w obawie, że może antagonizować Niemców. Poza tym normalne życie toczyło się w Luksemburgu podczas fałszywej wojny ; nie wprowadzono żadnych przerw w dostawie prądu i kontynuowano regularne pociągi do Francji i Niemiec.

Wiosną 1940 roku rozpoczęto prace nad serią blokad drogowych na wschodniej granicy Luksemburga z Niemcami. Fortyfikacje, znane jako Linia Schustera , były w dużej mierze wykonane ze stali i betonu.

Inwazja niemiecka

Niemiecki samochód pancerny w Ardenach podczas jesieni Gelb , maj 1940

9 maja 1940 r., po wzmożonych ruchach wojsk wokół granicy niemieckiej, barykady Linii Schustera zostały zamknięte.

Niemiecka inwazja na Luksemburg, część Fall Gelb („Case Yellow”), rozpoczęła się o 04:35 tego samego dnia, co ataki na Belgię i Holandię . Odparto jednak atak niemieckich agentów w cywilnych ubraniach na linię Schustera i stacje radiowe. Siły inwazyjne napotkały niewielki opór ze strony wojsk luksemburskich, które były zamknięte w koszarach. Do południa stolica upadła.

Inwazji towarzyszył exodus dziesiątek tysięcy cywilów do Francji i sąsiednich krajów, aby uniknąć inwazji.

O godzinie 08:00 kilka dywizji francuskich przekroczyło granicę z Linii Maginota i stoczyło potyczkę z siłami niemieckimi przed wycofaniem się. Inwazja kosztowała 7 rannych luksemburskich żołnierzy, w tym 1 brytyjskiego pilota i 5 francuskich spahisów .

okupacja niemiecka

Życie pod okupacją

Plakat propagandowy głoszący: „Luksemberger, jesteś Niemcem; twój język ojczysty jest niemiecki” (Luxemburger du bist Deutsch; Deine Muttersprache ist Deutsch)

Odejście rządu pozostawiło w Luksemburgu nieuporządkowane funkcje państwowe. Rada administracyjna pod przewodnictwem Alberta Wehrera została utworzona w Luksemburgu, aby spróbować osiągnąć porozumienie z okupantami, dzięki czemu Luksemburg mógłby nadal zachować pewną niezależność, pozostając nazistowskim protektoratem, i wezwał do powrotu Wielkiej Księżnej. Wszelkie możliwości kompromisu zostały ostatecznie utracone, gdy Luksemburg został skutecznie włączony do niemieckiego Gau Koblenz-Trier (przemianowanego na Gau Moselland w 1942 r.), a wszystkie jego funkcje rządowe zostały zniesione od lipca 1940 r., w przeciwieństwie do okupowanej Belgii i Holandii, które zachowały swoje funkcje państwowe za Kontrola niemiecka. Od sierpnia 1942 Luksemburg został oficjalnie włączony do Niemiec.

Od sierpnia 1940 r. mówienie po francusku zostało zakazane przez proklamację Gustava Simona w celu zachęcenia do integracji terytorium z Niemcami, ogłaszane przez plakaty z hasłem „Twój język jest niemiecki i tylko niemiecki”. To doprowadziło do popularnego odrodzenia tradycyjnego luksemburskiego język , który nie był zakazany, jako forma biernego oporu.

Od sierpnia 1942 r. wszyscy mężczyźni Luksemburczycy w wieku poborowym zostali wcieleni do niemieckich sił zbrojnych. W sumie w niemieckiej armii służyło 12 000 Luksemburczyków, z których prawie 3 000 zginęło podczas wojny.

Współpraca

Najważniejszą grupą kolaboracyjną w kraju była Volksdeutsche Bewegung (VdB). Utworzone przez Damiana Kratzenberga krótko po okupacji VdB prowadziło kampanię na rzecz włączenia Luksemburga do Niemiec pod hasłem „ Heim ins Reich ” („Dom Rzeszy”). W szczytowym okresie VdB liczyło 84 000 członków, ale w celu zachęcenia do werbowania powszechnie stosowano przymus. Wszyscy pracownicy fizyczni zostali zmuszeni do niemieckiego Frontu Pracy (DAF) od 1941 roku, a pewne grupy wiekowe obu płci zostały wcielone do Reichsarbeitsdienst (RAD) do pracy przy projektach wojskowych.

Zachęcano do członkostwa w nazistowskim ruchu młodzieżowym „ Luksemburger Volksjugend ” (LVJ), który powstał z niewielkim powodzeniem w 1936 r., a następnie połączył się w Hitlerjugend .

Pobór do wojska został wprowadzony w Luksemburgu od sierpnia 1942 r. na takich samych zasadach jak w Niemczech. 12 000 mężczyzn zostało powołanych do wojska, z których 3000 zginęło w akcji, zmarło z ran lub zostało uznanych za zaginionych, uznanych za zmarłych. Kolejnych 1500 zostało rannych.

Opór

Plakat informujący o wyrokach śmierci 9 z 21 Luksemburczyków straconych za udział w strajku generalnym 1942 roku .

Zbrojny opór przeciwko niemieckim okupantom rozpoczął się zimą 1940-41, kiedy w całym kraju utworzono szereg małych grup. Każdy miał inne cele polityczne, a niektóre były bezpośrednio związane z przedwojennymi partiami politycznymi, grupami społecznymi (jak harcerze) lub grupami studentów lub robotników. Ze względu na niewielkie rozmiary przedwojennej armii luksemburskiej trudno było zdobyć broń, dlatego bojownicy ruchu oporu rzadko byli uzbrojeni aż do znacznie późniejszych działań wojennych. Niemniej jednak ruch oporu był mocno zaangażowany w drukowanie antyniemieckich ulotek, a od 1942 r. ukrywanie w kryjówkach „Refractaires” (unikających niemieckiej służby wojskowej), a w niektórych przypadkach zapewnianie siatek w celu bezpiecznego eskortowania ich z kraju. Jeden z Luksemburczyków Victor Bodson (który był także ministrem w rządzie na uchodźstwie) został odznaczony przez państwo Izrael tytułem Sprawiedliwego wśród Narodów Świata za pomoc w ucieczce z Luksemburga około 100 Żydom w czasie okupacji.

Informacje zebrane przez luksemburski ruch oporu były niezwykle ważne. Jeden z luksemburczyków, Léon-Henri Roth, poinformował aliantów o istnieniu tajnego Centrum Badawczego Armii Peenemünde na wybrzeżu Bałtyku , umożliwiającego aliantom zbombardowanie go z powietrza .

Jesienią 1944 r. wiele organizacji ruchu oporu połączyło się, tworząc „Unio'n vun de Fräiheetsorganisatiounen” lub Unio'n .

W listopadzie 1944 r. na zamku w Vianden grupa 30 luksemburskich członków ruchu oporu dowodzona przez Victora Abensa została zaatakowana przez żołnierzy Waffen SS . W bitwie, która nastąpiła , zginęło 23 Niemców, którzy stracili tylko jednego człowieka zabitego podczas operacji, mimo że zostali zmuszeni do wycofania się na linie alianckie.

Pasywny opór

W tym okresie w Luksemburgu rozpowszechniony był bierny opór bez użycia przemocy. Od sierpnia 1940 roku „Spéngelskrich” (dalej „War of Pins ”) nastąpiło Luksemburczycy nosili odznaki pin-Patriotyczne (przedstawiających krajowych kolory lub Wielka Księżna), wytrącając ataki z VDB.

W październiku 1941 r. niemieccy okupanci przeprowadzili ankietę wśród luksemburskich cywilów, których poproszono o podanie swojej narodowości, języka ojczystego i przynależności rasowej, ale wbrew oczekiwaniom Niemców 95% odpowiedziało „luksemburska” na każde pytanie. Odmowa zadeklarowania się jako obywatele niemieccy doprowadziła do masowych aresztowań.

Pobór do wojska był szczególnie niepopularny. 31 sierpnia 1942 r., krótko po ogłoszeniu rozszerzenia poboru na wszystkich mężczyzn urodzonych w latach 1920-1927, w północnym mieście Wiltz rozpoczął się strajk . Strajk szybko się rozprzestrzenił, paraliżując fabryki i przemysł Luksemburga. Strajk został szybko stłumiony, a jego przywódcy aresztowani. 20 zostało osądzonych doraźnie przed specjalnym trybunałem (po niemiecku „Standgericht”) i rozstrzelanych w pobliskim obozie koncentracyjnym Hinzert . Mimo to protesty przeciwko poborowi trwały i 3500 Luksemburczyków opuściło armię niemiecką po wcieleniu do wojska.

Całopalenie

Parada hitlerowska przy synagodze w Luksemburgu w 1941 r. Zniszczona w 1943 r.

Przed wojną Luksemburg liczył około 3500 Żydów, wielu z nich przybyło do kraju, aby uniknąć prześladowań w Niemczech. Ustawy norymberskie , które stosuje się w Niemczech od 1935 roku, zostały wykonane w Luksemburgu od września 1940 roku i Żydzi byli zachęcani do opuszczenia kraju w Vichy we Francji . Emigracja została zabroniona w październiku 1941 r., ale nie wcześniej niż prawie 2500 uciekło. W praktyce we Francji Vichy powodziło im się trochę lepiej, a wielu z tych, którzy wyjechali, zostało później deportowanych i zabitych. Od września 1941 r. wszyscy Żydzi w Luksemburgu zostali zmuszeni do noszenia żółtej odznaki z Gwiazdą Dawida w celu ich identyfikacji.

Od października 1941 r. władze nazistowskie rozpoczęły deportację ok. 800 pozostałych Żydów z Luksemburga do łódzkiego getta i obozów koncentracyjnych w Terezinie i Oświęcimiu . Około 700 zostało deportowanych z obozu przejściowego w Fuenfbrunnen w Ulflingen na północy Luksemburga.

Luksemburg został ogłoszony „ Judenrein ” („oczyszczony z Żydów”), z wyjątkiem ukrywających się 19 października 1941 r. Wiadomo, że do końca wojny dotrwało tylko 36 spośród ludności żydowskiej Luksemburga, która została wysłana do obozów koncentracyjnych.

Wolne Siły Luksemburskie i rząd na uchodźstwie

Żołnierze z Luksemburga szkolący się w Wielkiej Brytanii, 1943.

Rząd emigracyjny najpierw uciekł do Paryża , potem po upadku Francji do Lizbony, a potem do Wielkiej Brytanii . Podczas gdy rząd ustanowił swoją siedzibę w Wilton Crescent w obszarze Belgravia w Londynie , Wielka Księżna i jej rodzina przenieśli się do frankofońskiego Montrealu w Kanadzie . Rząd na uchodźstwie głośno podkreślał sprawę luksemburską w gazetach krajów sojuszniczych i udało mu się uzyskać audycje w języku luksemburskim dla okupowanego kraju w radiu BBC . W 1944 r. rząd na uchodźstwie podpisał traktat z rządami Belgii i Holandii, tworząc Unię Gospodarczą Beneluksu, a także podpisał układ z Bretton Woods .

Zaangażowanie wojskowe Luksemburga mogło odegrać jedynie „symboliczną rolę” dla sojuszniczej sprawy, a liczni Luksemburczycy walczyli w sojuszniczych armiach. Od marca 1944 żołnierze luksemburscy operowali czterema działami 25-funtowymi , ochrzczonymi Elisabeth , Marie Adelaide , Marie Gabriele i Alix po córkach wielkiej księżnej, jako część C Troop, 1. Belgijskiej Baterii Artylerii Polowej 1. Belgijskiej Brygady Piechoty , powszechnie znanej jako „ Brygada Piron ” po dowódcy Jean-Baptiste Pirona . Oddział liczył około 80 ludzi. Bateria wylądowała w Normandii wraz z Brygadą Piron w dniu 6 sierpnia 1944 roku i służyła w bitwie o Normandię oraz była zaangażowana w wyzwolenie Brukseli we wrześniu 1944 roku.

Książę Jean , syn Wielkiej Księżnej i przyszły Wielki Książę, służył w Gwardii Irlandzkiej od 1942 roku.

Oswobodzenie

Flaga Luksemburga latania ze szpitala w Wiltz wkrótce po jego wyzwoleniu przez amerykańską 4th Armored Division , 25 grudnia 1944 r.

Luksemburg został wyzwolony przez siły alianckie we wrześniu 1944 r. Czołgi alianckie wjechały do ​​stolicy 10 września 1944 r., gdzie Niemcy wycofali się bez walki. Natarcie aliantów spowodowało powstanie oporu: pod Vianden członkowie luksemburskiego ruchu oporu walczyli ze znacznie większymi siłami niemieckimi w bitwie pod zamkiem Vianden . W połowie grudnia Niemcy rozpoczęli „ Ofensywę w Ardenach ” w Luksemburgu i belgijskich Ardenach. Chociaż miasto Luksemburg pozostawało przez cały czas w rękach aliantów, znaczna część północy kraju została stracona przez siły niemieckie i musiała zostać ponownie wyzwolona.

Gustav Simon , nazistowski gauleiter odpowiedzialny za Moselland i Luksemburg, uciekł, ale został schwytany i uwięziony przez armię brytyjską. Popełnił samobójstwo w alianckim więzieniu. Również w Luksemburgu kolaboranci zostali uwięzieni i osądzeni. Damian Kratzenberg , założyciel i lider VdB, był jednym z skazanych za swoją rolę.

Dwa niemieckie armaty V-3 o zasięgu 40 km (25 mil) zostały użyte do bombardowania Luksemburga od grudnia 1944 do lutego 1945 roku.

Bitwa o Ardeny

Większość Luksemburga została szybko wyzwolona we wrześniu 1944 r., kiedy linia frontu ustabilizowała się za rzekami Our i Sauer wzdłuż granicy luksembursko-niemieckiej. Po kampanii w Bretanii VIII Korpus USA zajął sektor linii frontu w Luksemburgu. 16 grudnia 1944 roku pododdziały 28. i 4. Dywizji Piechoty USA, a także dowództwo bojowe 9. Dywizji Pancernej broniły linii rzeki Our i Sauer, gdy rozpoczęła się ofensywa niemiecka .

Niemiecki grenadier ludowy w Luksemburgu, grudzień 1944 r.

Początkowe wysiłki obronne wojsk amerykańskich opierały się na utrzymywaniu miast w pobliżu granicy międzynarodowej. W rezultacie miasta Clervaux, Marnach, Holzthum, Conthum, Weiler i Wahlhausen były wykorzystywane przez Amerykanów jako twierdze i atakowane przez Niemców, którzy chcieli przejąć kontrolę nad siecią dróg w północnym Luksemburgu, aby ich siły mogły przesuń się na zachód. Po tym, jak Amerykanie w północnym Luksemburgu zostali zmuszeni do odwrotu przez niemieckie ataki, obszar ten doświadczył drugiego przejścia linii frontu w okresie od stycznia do lutego 1945 roku, tym razem poruszając się ogólnie na wschód, gdy 3. Armia USA zaatakowała południową flankę niemieckiej penetracji („Wybrzuszenie”). Vianden była ostatnią wspólnotą w Luksemburgu, która została wyzwolona 12 lutego 1945 r.

Ze względu na determinację obu stron, aby zwyciężyć na polu bitwy, walka w Luksemburgu była zacięta i odpowiednio ciężka dla ludności cywilnej. W wyniku walk zniszczonych zostało ponad 2100 domów w Luksemburgu, a ponad 1400 innych zostało poważnie uszkodzonych. Szacuje się również, że około 500 luksemburskich niewalczących żołnierzy straciło życie podczas bitwy o Ardeny. Oprócz zabitych, podczas bitwy uchodźcami zostało ponad 45 000 Luksemburczyków.

Następstwa

Doświadczenie inwazji i okupacji w czasie wojny doprowadziło do zmiany stanowiska Luksemburga w sprawie neutralności. Luksemburg podpisał traktat brukselski z innymi mocarstwami zachodnioeuropejskimi 17 marca 1948 r. w ramach początkowej europejskiej powojennej współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa oraz w posunięciu, które zapowiadało członkostwo Luksemburga w NATO . Luksemburg rozpoczął także większą współpracę wojskową z Belgią po wojnie, wspólnie szkoląc żołnierzy, a nawet wysyłając wspólny kontyngent do walki w wojnie koreańskiej w 1950 r.

Po wojnie wojska luksemburskie wzięły udział w okupacji Niemiec Zachodnich , dostarczając oddziały, które były częścią sił w strefie francuskiej , począwszy od końca 1945 r. Siły luksemburskie działały pod ogólnym dowództwem francuskim w strefie i były odpowiedzialne za obszary Bitburg i Eifel oraz części Saarburga . Zostały wycofane z Saarburga w 1948, a z Bitburg-Eifel w lipcu 1955.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

Podstawowe źródła
Literatura wtórna
  • Rats, Aloyse (2008). Unheilvolle Jahre für Luxemburg - Années néfastes pour le Grand-Duché . Luksemburg.