Mélidore et Phrosine - Mélidore et Phrosine

Mélidore et Phrosine
Opéra comique autorstwa Étienne Méhul
Strona tytułowa partytury
Librettist	Antoine Vincent Arnault
Język	Francuski
Premiera	06 maja 1794  ( 06.05.1794 ) Opéra-Comique ( Théâtre Favart ), Paryż

Mélidore et Phrosine to opera francuskiego kompozytora Étienne Méhula . Przybiera formę dramatu lyrique (rodzaj opery komicznej ) w trzech aktach. Libretto autorstwa Antoine'a Vincenta Arnaulta jest luźno oparte na micie Bohatera i Leandera . Utwór został po raz pierwszy wykonany w Théâtre Favart w Paryżu 6 maja 1794 roku. Jest ważnym przykładem wczesnoromantycznej opery.

Tło i historia wydajności

Arnault zaczerpnął swoje libretto z poematu narracyjnego Gentila-Bernarda Phrosine et Mélidore . W swoich wspomnieniach opisuje kłopoty, jakie miał z ówczesną francuską cenzurą rewolucyjną . Libretto przekazał cenzorowi Jean-Baptiste Baudraisowi, który „nie znalazł w nim nic niewinnego”. Baudrais wyjaśnił: „Nie wystarczy… że dzieło nie jest przeciwko nam, musi być dla nas. Duch twojej opery nie jest republikański; zachowanie twoich bohaterów nie jest republikańskie; słowo„ wolność ”! nie jest wymawiane ani razu. Musicie harmonizować swoją operę z naszymi instytucjami ”. Na szczęście dla Arnaulta udało mu się skorzystać z pomocy pisarza Legouvé, który dodał do libretta jeszcze kilka wersów, zawierających wystarczająco dużo odniesień do wolności, by zadowolić Baudraisa.

Opera odniosła umiarkowany sukces i podzieliła krytyków, z których niektórzy postrzegali ją jako arcydzieło, inni narzekali na jej brak prostoty. Arnault nie był pod wrażeniem występu tenora Solié, którego następnie zastąpił Jean Elleviou . W burzliwej atmosferze w tygodniach przed upadkiem z Robespierre'a , Arnault nadal obawiają się, że opera by przyciągnąć niepożądaną uwagę od władz, ale Mehul był w przyjaznych stosunkach z czołowego polityka Bertrand Barère de Vieuzac . Wkrótce potem kompozytor napisał swoje najsłynniejsze dzieło rewolucyjnej muzyki propagandowej - Chant du départ .

Role

Méhul w 1799 roku; portret autorstwa Antoine Gros

Streszczenie

Phrosine et Mélidore autorstwa Édouarda Josepha Dantana

akt 1

Scena: Ogród w Mesynie

Mélidore jest zakochany w Phrosine, ale ich małżeństwo jest zabronione przez braci Phrosine, Aimara i Jule, Aimar, ponieważ uważa, że ​​Mélidore nie jest wystarczająco wysokiej klasy społecznej, Jule, ponieważ pielęgnuje kazirodcze uczucia do swojej siostry. Para planuje uciec, aby mogli poślubić pustelnika na pobliskiej wyspie, ale gdy uciekają, Aimar ich zaskakuje. W późniejszej walce Mélidore najwyraźniej śmiertelnie rani Aimara, który zmusza jego zwolenników do przysięgi zemsty.

Akt 2

Scena: Wyspa z jaskinią pustelnika

Mélidore przybywa na wyspę pustelnika tylko po to, by znaleźć go martwego. Postanawia przyjąć tożsamość pustelnika. Jule i Phrosine przybywają, aby zapytać pustelnika, czy widział zbiegłego Mélidore'a. „Pustelnik” mówi im, że Melidore utonął. Frosine jest zrozpaczona, ale potem rozpoznaje głos Mélidore. Ta dwójka potajemnie planuje, żeby się znowu zobaczyć. Mélidore mówi, że co noc zapali latarnię na wyspie, która będzie prowadzić Phrosine, gdy płynie do niego przez Cieśninę Mesyńską.

Akt 3

Scena: Inna część wyspy

Jest noc. Mélidore zapala latarnię tuż przed wybuchem burzy. Mélidore modli się o bezpieczeństwo Phrosine. Jednak burza gasi latarnię. Przypływa łódź, ale zawiera Jule, a nie Phrosine. Jule wyjaśnia, jak widział swoją siostrę przepływającą przez cieśninę i ścigającą ją w łodzi. Phrosine podpłynęła do niego, gdy pomyliła latarkę Jule z latarnią. Jule nie pozwoliła jej wejść do łodzi i zostawiła ją, by utonęła. Mélidore wskakuje do morza, aby ją uratować i ciągnie na ląd. Skruszona Jule w końcu zgadza się na małżeństwo pary, podobnie jak Aimar, który okazuje się, że przeżył.

Muzyka

Mélidore et Phrosine było dziełem odważnie eksperymentalnym. Elizabeth Bartlet, pisząc w The New Grove Dictionary of Music and Musicians , komentuje: „Eksperymenty Méhula z połowy lat dziewięćdziesiątych XVIII wieku pokazują, jak bardzo był odważny, szczególnie w niekiedy szokującym użyciu dysonansu, celowym niedopełnieniu formalnych oczekiwań dotyczących efektu dramatycznego i orkiestrowa ekspresja skrajnych stanów psychicznych w stopniu przewyższającym poprzednie utwory. W Mélidore et Phrosine kompozytor osiągnął muzyczną unifikację dzięki tematom i motywom, strukturom tonalnym i schematom modulacji, których dotychczas nie próbowano w tym gatunku. " Według Winton Dean „harmonijny styl Mélidore et Phrosine jest śmielszy niż cokolwiek innego u Rossiniego , Belliniego czy Donizettiego , a nawet niż wczesny Beethoven ”. Hector Berlioz , wielbiciel Méhula, pochwalił nowatorską orkiestrację kompozytora: „muzyka [ Mélidore et Phrosine ] jest często inspirowana i zawiera zupełnie nowe w tamtych czasach efekty orkiestrowe, takie jak użycie czterech rogów w ich najgłębszych, ręcznie zatrzymywanych nutach towarzyszyć, jak instrumentalna śmiertelna grzechotka, głosowi umierającego ”.

Edward Dent tak opisał miejsce opery w rozwoju muzycznego romantyzmu : „ Mélidore et Phrosine ma właściwie wszystkie składniki, których szukamy w typowej operze romantycznej, ale być może ich nie rozpoznajemy, bo są zdecydowanie francuskie, a nie niemieckie. Jeśli tego rodzaju opisowe pismo orkiestrowe, zwane „muzyką Natury”, jest typowo romantyczne, to przekonamy się, że także u Méhula, przynajmniej jeśli chodzi o burze. uczucia ludzkie. Koncepcja człowieka jako bezbronnej ofiary niewidzialnych sił natury, człowieka jako czegoś mniejszego niż natura, była dla niego niemożliwa, przynajmniej na tym etapie jego kariery ”.

Nagrania

Uwertura pojawia się na: Méhul Overtures , Orchester de Bretagne pod dyrekcją Stefana Sanderlinga (ASV, 2002) Numer katalogowy CD DCA 1140.

Bibliografia

Źródła

• Adélaïde de Place Étienne Nicolas Méhul (Bleu Nuit Éditeur, 2005)
• The Viking Opera Guide , wyd. Amanda Holden (Viking, 1993)
• Edward Joseph Dent The Rise of Romantic Opera (Cambridge University Press, wydanie z 1979 r.)
• Winton Dean, rozdział o operze francuskiej w Gerald Abraham (red.) The New Oxford History of Music Tom 8: The Age of Beethoven 1790-1830 (Oxford University Press, 1988)
• Elizabeth Bartlet, wpis o Méhul w New Grove Dictionary of Music and Musicians
• Hector Berlioz, Wieczory z orkiestrą , przekład Jacques Barzun (University of Chicago Press, 1973; wznowienie 1999)
• Libretto w języku francuskim: Mélidore et Phrosine ; drame lyrique w 3 aktach. Paroles du citoyen Arnault. Musique du citoyen Méhul , Paryż, Maradan, 1794 (l'an second de la republique)
• Oryginalnie wydrukowana partytura: Mélidore et Phrosine, Drame lyrique en trois actes, Paroles du Citoyen Arnault, Représenté pour la première fois sur le Théâtre Lyrique de la rue Favart, le 17 Germinal, l'An second de la République Française, Mis en Musique Par le Citoyen Mehul , Paris, Huguet, 1794 (dostępne bezpłatnie online w Gallica - BNF )