Wieża Dziewicza (Baku) - Maiden Tower (Baku)

Dziewicza wieża
Qiz Qalası
Torre de la Doncella, Baku, Azerbejdżan, 26.09.2016, DD 08.jpg
Wieża Dziewicza
Maiden Tower (Baku) znajduje się w Baku, Azerbejdżan
Wieża Dziewicy (Baku)
Lokalizacja w Baku
Współrzędne 40°21′58″N 49°50′14″E / 40,3661°N 49,8372°E / 40.3661; 49,8372 Współrzędne : 40,3661°N 49,8372°E40°21′58″N 49°50′14″E /  / 40.3661; 49,8372
Lokalizacja Stare Miasto , Baku , Azerbejdżan
Rodzaj Wieża
Wysokość 29,5 m (97 stóp)
Data ukończenia XII wiek
Oficjalne imię Otoczone murami miasto Baku z Pałacem Shirvanshahów i Wieżą Dziewiczą
Rodzaj Kulturalny
Kryteria iv
Wyznaczony 2000 (24 sesja )
Nr referencyjny. 958
Państwo-Strona Azerbejdżan
Region Azja
Zagrożone 2003-2009

Maiden Tower ( azerski : Qız qalası ; perski : قلعه دختر ) jest pomnik 12 wieku w Old City , Baku , Azerbejdżan . Wraz z Pałacem Szirwanszachów , datowanym na XV wiek, tworzy grupę zabytków wpisanych w 2001 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako dobro kultury, kategoria III. Jest to jeden z najbardziej charakterystycznych emblematów narodowych Azerbejdżanu i dlatego znajduje się na azerbejdżańskich banknotach i oficjalnych papierach firmowych.

W Maiden Tower mieści się muzeum, które przedstawia historię historycznej ewolucji miasta Baku. Posiada również sklep z pamiątkami. Widok z dachu obejmuje zaułki i minarety Starego Miasta , Bulwar Baku , dom Isabeka Hajinskiego i szeroką panoramę Zatoki Baku .

Wieżę okrywa chmura tajemnic i legend, zakorzenionych w historii i kulturze Azerbejdżanu . Rzeczywiście, niektóre eposy stały się tematem scenariuszy baletów i spektakli teatralnych. The Maiden Tower (balet) to światowej klasy balet azerbejdżański stworzony przez Afrasiyaba Badalbeyliego w 1940 roku, a remake baletu został wykonany w 1999 roku.

W wyniku cofnięcia się linii brzegowej Morza Kaspijskiego pojawił się pas lądu. Ziemia ta została zagospodarowana między IX a XV wiekiem, kiedy zbudowano mury starego miasta, pałac wraz z ogromną bastionem Wieży Dziewicy.

Historia

Niektóre źródła naukowe wskazują, że Wieża Dziewicza jest najważniejszym przykładem zaratusztrianizmu i architektury przedislamskiej w Iranie i Azerbejdżanie. Prof Davud A.Akhundov dostarcza dowodów archeologicznych i architektonicznych i twierdzi, że Wieża jest Zoroastrianską Świątynią Ognia - Wieża, która miała 7 wyjść przeciwpożarowych na szczycie wieży. Zoroastrian wierzył, że do nieba jest 7 Kroków lub 7 Nieba.

Davud A.Akhundov i Hassan Hassanov datują wieżę świątyni pożarowej na około VIII-VII wiek p.n.e.

Wieża Dziewicza położona w południowo-wschodniej części Icheri Sheher ma tajemniczą i starą historię oraz legendy, które wiążą się z dwoma okresami, choć nie zostały ostatecznie ustalone. Obszar ten został po raz pierwszy zasiedlony w okresie paleolitu .

Wizerunek Wieży Dziewicy na banknocie 10 manatów azerbejdżańskich (1993)

Sara Ashurbeyli , profesor i wybitna historyczka i znawczyni historii Baku obliczyła, że ​​fundamenty wieży, które sięgają 15 metrów poniżej poziomu gruntu i trzy dolne kondygnacje nad ziemią, zostały pierwotnie zbudowane między IV a VI wiekiem n.e. wyraźna różnica w kamieniu użytym w wieży w porównaniu z kamieniem używanym w otaczającym ją średniowiecznym mieście. Ten wniosek częściowo potwierdza historyk prof. Bretanitskiy, który postulował, że wieża została częściowo zbudowana w V-VI wieku, a następnie w XII wieku. Uważano, że miejsce to było używane pierwotnie w czasach Sasanidów jako świątynia zoroastryjska . Napis umieszczony na ścianie południowej o wysokości 14 metrów, który w starym piśmie kufickim wspomina Qubbeye Masud ibn Davud lub Kubey Mesud ibn Da'ud , architekta działającego w XII wieku; jest ojcem architekta, który zbudował Okrągłą Wieżę Mardakan . Jednak jest to kwestionowane, ponieważ inskrypcja, w przeciwieństwie do inskrypcji na wieży Mardakan, w rzeczywistości nie ujawnia, że ​​był on architektem, chociaż ogólnie uważa się, że większość współczesnej wieży pochodzi z XII wieku. Prof. Ahmadov uważa, że ​​od czasu tej przebudowy wieża służyła jako obserwatorium astronomiczne, ponieważ 30 wykutych kamiennych występów w dolnej części wieży i 31 występów w górnej, połączonych kamiennym pasem, koreluje do dni miesiąca.

Według ostatnich wykopalisk archeologicznych, przeprowadzonych w latach 1962-63 na parterze tunelu, wieżę zbudowano na dużej skale nachylonej w kierunku morza, a przypora wystająca z głównej wieży zapewniała jej stabilność. Dalsze wykopaliska ujawniły również drewniane dźwigary, każdy o wysokości 14 metrów, u podstawy wieży. Zostało to wywnioskowane jako konstrukcja odporna na trzęsienia ziemi. Przypuszczano również, że cylindryczny kształt wieży z pięciometrowymi ścianami podstawy zwężającymi się do 4,5 metra (4 metry) również pod warunkiem solidnego fundamentu, na którym przetrwała przez wieki. Wspomina się również, że wieża została zbudowana za jednym zamachem, a nie w różnym czasie, jak sądzą inni badacze.

Wieża i inne konstrukcje murów znajdujące się obecnie na liście UNESCO zostały wzmocnione podczas panowania rosyjskiego w 1806 roku i przetrwały.

Wieża Dziewicza jest przedstawiona na awersie banknotów azerbejdżańskich od 1 do 250 manatów z lat 1992–2006 oraz banknotu 10 manatów emitowanych od 2006 r., a także na awersie azerbejdżańskiej monety 50 qəpik wybitej w latach 1992–2006 rewers 5 qəpik moneta bita od 2006 roku.

Legendy i tajemnice

Istnieje wiele tajemnic i legend związanych z bakijską wieżą dziewiczą. Jednak główną tajemnicą jest konstrukcja i przeznaczenie Wieży. Tymczasem istnieje do 20 legend związanych z baku Maiden Tower. Wiele z nich jest związanych z islamskim i średniowiecznym okresem historii Baku. Ale inne są głęboko zakorzenione w zoroastryjskiej lub przedislamskiej historii, religii i kulturze Azerbejdżanu. Prawdopodobnie najsłynniejszą legendą jest ta o ognistowłosej dziewicy, która uratowała lud Baku przed niewolą. Epos pokazuje korzenie wierzeń i kultury zoroastryjskiej Azerbejdżanu i sięga czasów współczesnych.

Świątynia Świętego Ognia w Baku - Wieża (Wieża Dziewicza), rekonstrukcja Davud Akhundov, Architektura starożytnego i wczesnego średniowiecza Azerbejdżanu, książka, po rosyjsku, Baku, 1986

Legenda o ognistowłosej dziewczynie

Dawno, dawno temu istniało starożytne miasto-twierdza Baku. Twierdza miała Wieżę Świątyni Ognia. W bardzo starożytnych czasach wróg otaczał fortecę. Wróg nakazał ludziom Baku poddanie się, ale odmówili. Więc wróg rozpoczął oblężenie, aby zburzyć fortecę i pojmać wszystkich mieszkańców jako niewolników. Wielu obrońców twierdzy zginęło, próbując powstrzymać ataki wroga. Tymczasem dowódca wroga nakazał przecięcie linii wodociągowych. Więc wszyscy byli spragnieni w twierdzy. Bez wody, bez jedzenia, tylko krew i śmierć. A Najwyżsi Magowie wraz z innymi kapłanami modlili się do Świętego Ognia w Wieży Świątyni Ognia fortecy, prosząc Boga Ahura Mazdy o pomoc ludziom. Modlili się dzień i noc prosząc Ahura Mazdę o uratowanie im życia i odepchnięcie wroga. Wreszcie usłyszał ich modlitwy. Następnego dnia ludzie zobaczyli, że duży kawałek Świętego Ognia spadł ze szczytu Wieży Świątyni Ognia. Z ognia wyszła piękna dziewczyna. Miała długie włosy w kolorze ognia. Tłum padł na kolana i zaczął się do niej modlić. Powiedziała: "Nie martw się. Pomogę ci i ochronię. Daj mi miecz i hełm. Wróg nie powinien zobaczyć włosów mojej dziewczyny, otworzyć bramę fortecy". Tymczasem dowódca wroga czekał na zewnątrz na pahlevan fortecy do walki jeden na jednego. Gdyby pahlevan fortecy wygrał walkę, armia wroga wycofałaby się. Ale gdyby wróg zwyciężył, zdobyliby fortecę, a wszyscy pozostali przy życiu mieszkańcy staliby się niewolnikami. Brama fortecy została otwarta i dowódca wroga zobaczył, że jeden pahlevan zbliża się do walki z nim. Rozpoczęła się ciężka bitwa. W jednej z błogosławionych przez Boga chwil pahlevan fortecy zrzucił wroga z konia i przyłożył mu nóż prosto do szyi. Dowódca wroga krzyknął: „Wygrałeś! Kim jesteś? Zdejmij hełm. Chcę zobaczyć twoją twarz, pahlevan!” Zdjął hełm i zobaczył, że pahlevan fortecy jest piękną dziewczyną o długich włosach koloru ognia. Wykrzyknął: "Och, jesteś dziewczyną! Jesteś odważną i piękną dziewczyną! Jeśli dziewczyny z Baku są tak odważne, nigdy nie zdobędę twojej fortecy! Nie zabijaj mnie, piękna!" Zakochał się w niej za jej urodę i odwagę. Poprosił ją o rękę. Oczywiście dziewczyna go nie zabiła. Zakochała się w nim też za jego otwarte serce. W ten sposób wróg nie zdobył Baku, a miejscowa ludność nazwała wieżę Wieżą Dziewiczą.


Legenda o tym, dlaczego pożary wieży Baku przestały płonąć

Kolejna legenda również ma korzenie zoroastryjskie:

Dawno, dawno temu wróg oblegał twierdzę Baku. Jednak lud Baku odrzucił prośbę wroga o poddanie się. Postanowili walczyć i bronić swojego życia i twierdzy. Tak więc ludzie Baku walczyli z wielką odwagą, ale sytuacja wewnątrz twierdzy stawała się coraz bardziej niebezpieczna. Wróg przeprowadził ciasne oblężenie, aby obalić obrońców. Wróg odciął dopływ wody. Bez wody i jedzenia obrońcy nie mieli szans na przeżycie. Tymczasem Najwyżsi Magowie wraz z innymi kapłanami modlili się w twierdzy Świętej Świątyni Ognia-Wieży. Wszyscy razem modlili się do Boga Ahura Mazdy prosząc go o ochronę i pomoc ludziom. Po kilku dniach nieustannej modlitwy usłyszał błogosławieństwa i modlitwy księży. Nastąpiło silne i niszczycielskie trzęsienie ziemi. W rezultacie zginęło tysiące wrogów, a część ocalałych uciekła. W ten sposób mieszkańcy Baku uciekli z niewoli, ale Święte Ognie zostały zatrzymane na szczycie Wieży Świątyni Ognia.

Źródło nazwy „Wieża Dziewicza”

Profesor Mahir Khalifa-zadeh uważa, że ​​poza legendami trudno było znaleźć wyjaśnienia historyczne, archeologiczne lub pisemne dowody, dlaczego wieża została nazwana Wieżą Dziewiczą. Poza epickim tłem, możliwe jest, że słowo „dziewica” oznacza, że ​​wieża nie została zniszczona przez żadnego wroga, a zatem oznacza (z religijnego punktu widzenia), że nigdy nie została zbezczeszczona (dotknięta) przez zło Angra Mainyu i pozostaje „dziewica” lub „dziewica” świątynia-wieża zoroastryjskiego boga, Ahura Mazdy .

Architektura

Baku's Holy Fire Temple-Tower, rekonstrukcja, Davud Akhundov, Architektura starożytnego i wczesnego średniowiecza Azerbejdżanu, książka, po rosyjsku, Baku, Azerbejdżan
Wejście
Detale architektoniczne wieży Maiden

Wieża została opisana jako "najbardziej majestatyczny i tajemniczy zabytek Baku, Gyz Galasy", zbudowany na solidnej skalnej podstawie, pokazuje na wybrzeżu połączenie wpływów arabskich, perskich i osmańskich. Został zbudowany obok naturalnego szybu naftowego. Jest to cylindryczna ośmiopiętrowa konstrukcja, która wznosi się na wysokość 29,5 metra (97 stóp) i średnicę podstawy 16,5 metra (54 stopy). Przestrzeń wewnętrzna dostępna w wieży ma podobno pomieścić 200 osób. Długi solidny występ do głównej wieży jest skierowany na wschód, który jest zorientowany na wschód słońca wskazujący na równonoce, co doprowadziło do wniosku, że została zbudowana jako wieża astronomiczna; podczas gdy przypora jest skierowana na wschód, wejście do wieży jest skierowane na południowy wschód. Każda kondygnacja wieży ma płytko sklepiony dach, „kamienną kopułę” z centralnym otworem. Grubość ścian waha się od 5 metrów (16 stóp) u podstawy zwężającej się cylindrycznie do 3,2-4,2 metra (10-14 stóp) na najwyższych kondygnacjach. Wszystkie kondygnacje są połączone schodami, które przylegają do okrągłej ściany i są oświetlone wąskimi oknami lub niszami, które rozchodzą się do wewnątrz. Konstrukcja zbudowana z muru kamiennego ma różne wykończone powierzchnie, które są inkrustowane lokalnym szarym wapieniem. Alternatywne przebiegi kamienia przewidzianą w gipsowego tynku daje efekt czerni i bieli pasami. W północno-zachodniej części wieży zachowano oryginalne wykończenie powierzchni. Jest też występ w kształcie dzioba, przypora o zakrzywionym kształcie, wykonana z kamienia. Najwcześniejsza kamieniarka ma kwadratowe narożniki.

Szczegółowa analiza cech konstrukcyjnych wieży przez archeologów sugeruje, że mury kamienne, zarówno na powierzchni wewnętrznej, jak i zewnętrznej, mają kształt rombu i są widoczne zarówno na górze, jak i na dole ściany wieży. Szlif w kształcie rombu widziany jako element dekoracyjny, szczególnie na zewnętrznej powierzchni ściany zachodniej, jest ozdobiony u góry i gładki u dołu ściany; subtelna cecha zauważona w całej wieży sugeruje, że została zbudowana jako jeden monolit w jednym okresie. Jednak ostatnie renowacje są uważane za prymitywne.

Studnia

Inną godną uwagi konstrukcją widoczną w wieży jest studnia o średnicy 0,7 metra (2,3 stopy), która ma głębokość 21 metrów (69 stóp) (jej głębokość sięga poziomu wodonośnego ), która została odkryta na drugim piętrze wieży. Ma wejście również na poziomie gruntu, które odkrył archeolog Abbas Islamov podczas niedawnych badań wieży. Ta studnia została zinterpretowana jako struktura gromadząca wodę deszczową, a woda jest podobno czysta i świeża (choć blisko morza). Jako źródło zasilania służyła ceramiczna rura o średnicy 30 cm (12 cali) spływająca z nisz wieży do studni. Ponieważ starożytny system wodno-kanalizacyjny podobno jest w swojej pierwotnej formie, należy go wyczyścić, a jego układ ustalić w dalszych badaniach, aby opisać sieć drenażową, która została pierwotnie zbudowana jako część wieży. Ceramika instalacji wodno-kanalizacyjnej i osadzający się w nich muł może również pomóc w ustaleniu wieku wieży za pomocą techniki termoluminescencyjnej.

W wieży, między 2 a 7 piętrem, widać również półkolistą rynnę na każdej kondygnacji. Zbudowany jest z rur ceramicznych ułożonych jedna na drugiej i połączonych zaprawą wapienną. Fajki są prawdopodobnie produkowane techniką koła garncarskiego. Mają one 20-25 cm (7,9-9,8 cala) średnicy z 2,2 cm (0,87 cala) grubości ścian, a każdy segment ma 40-45 cm (16-18 cali) długości. Podobne rynny są widoczne od parteru do poziomu fundamentów, ale z czworokątnymi rurami ceramicznymi o wymiarach 22 cm (8,7 cala) × 18 cm (7,1 cala), które biegną na zewnątrz przez ścianę.

Przywrócenie

Po ogłoszeniu całego dobra kulturalnego, w tym wieży i murów miejskich, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO , w 2000 r. nastąpiło trzęsienie ziemi, które spowodowało zniszczenia dobra. UNESCO, odnotowując brak wysiłków władz krajowych w celu odpowiedniej ochrony tego dziedzictwa kulturowego , w latach 2004-2009 wpisało te zabytki na „ Listę światowego dziedzictwa w zagrożeniu ” z komentarzem „Utrata autentyczności częściowo spowodowana trzęsieniem ziemi w 2000 oraz na presję związaną z rozwojem miast”. Jednak po tym, jak zainteresowane władze opracowały Generalny Plan Konserwacji i zapewniły odpowiednią konserwację i zarządzanie tym dobrem, przywieszka „w niebezpieczeństwie” dołączona do obiektu dziedzictwa została usunięta przez UNESCO w 2009 roku. przedłożyć Centrum Światowego Dziedzictwa, do 1 lutego 2010 r., zaktualizowany raport na temat stanu zachowania dobra i postępów poczynionych do rozpatrzenia przez Komitet Światowego Dziedzictwa na 34. sesji w 2010 r.

W kulturze popularnej

Legendarna opowieść o królu, który chce zmusić córkę do poślubienia mężczyzny, którego nie kocha, z czego ucieka prosząc ojca, by najpierw zbudował dla niej wieżę, a gdy już skończy, popełnia samobójstwo skacząc z jej szczytu był tematem wielu azerbejdżańskich wierszy i sztuk teatralnych. Jednak balet zatytułowany „Wieża Dziewicza” był pierwszym baletem azerbejdżańskim skomponowanym przez Afrasiyyaba Badalbayliego w 1940 roku. Balet ten jest wystawiany w Teatrze Opery i Baletu w Baku. Jednak fabuła jest zmodyfikowaną wersją legendy. wersji Baletu, król po powrocie z kampanii wojennej stwierdził, że jego żona zamiast syna urodziła córkę. Wpadł w furię i nakazał zabić córeczkę. Niania dziecka zabrała ją jednak do Sekretne miejsce, w którym wyrosła na piękną kobietę. W wieku siedemnastu lat zaręczyła się z kochankiem. W tym momencie król przypadkowo ją zobaczył, chciał ją poślubić i dlatego zabrał ją i trzymał w Wieży Dziewicy. Kochanek dziewczyny był wściekły na ten obrót wydarzeń i udało mu się zabić króla.Potem pobiegł do Wieży Dziewicy, by ratować swojego kochanka. Jednak gdy dziewczyna usłyszała odgłos kroków zbliżających się do wieży, pomyślała, że ​​to król przychodzi zobaczyć to ona i natychmiast popełniła samobójstwo, skacząc z wieży.

Od 2011 r. wieża uczestniczy również w „ Godzinie dla Ziemi ”, kampanii przeciwko zmianom klimatu, w której duże budynki „ciemnieją” na godzinę, aby zwrócić uwagę na przyczynę.

Galeria zdjęć

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne