Mamo Mia! Znowu zaczynamy -Mamma Mia! Here We Go Again

Mamo Mia! Znowu się zaczyna
Duży tłum mężczyzn i kobiet stojących na drewnianym molo.
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Ol Parker
Scenariusz autorstwa Ol Parker
Opowieść autorstwa
Oparte na Mamo Mia!
przez Catherine Johnson
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia Robert Yeoman
Edytowany przez Piotr Lambert
Muzyka stworzona przez

Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
114 minut
Kraje
Język język angielski
Budżet 75 milionów dolarów
Kasa biletowa 402,3 miliona dolarów

Mamo Mia! Here We Go Again to muzyczna komedia romantyczna z 2018 roku z szafą grającą, napisana i wyreżyserowana przez Ola Parkera , na podstawie opowiadania Parkera, Catherine Johnson i Richarda Curtisa . Jest to kontynuacja filmu Mamma Mia z 2008 roku ! , który z kolei oparty jest na musicalu o tej samej nazwie z wykorzystaniem muzyki ABBA . Film oferuje obsady , w tym Dominic Cooper , Amanda Seyfried , Pierce Brosnan , Colin Firth , Stellan Skarsgard , Jeremy Irvine , Josh Dylana , Hugh Skinner , Lily James , Jessica Keenan Wynn , Alexa Daviesa , Christine Baranski , Julie Walters , Andy Garcia , Meryl Streep i Cher . Zarówno prequel, jak i sequel , fabuła rozgrywa się po wydarzeniach z poprzedniego filmu i jest przeplatana retrospekcjami z młodości Donny w 1979 roku, z kilkoma scenami z dwóch czasów odzwierciedlających się nawzajem.

Ze względu na finansowy sukces pierwszego filmu Universal Pictures od dawna interesowało się kontynuacją. Film został oficjalnie ogłoszony w maju 2017 roku, a Parker został zatrudniony do pisania i reżyserowania. W czerwcu 2017 roku wielu oryginalnych aktorów potwierdziło swoje zaangażowanie, a James został obsadzony w roli Młodej Donny w lipcu. Zdjęcia odbywały się od sierpnia do grudnia 2017 roku w Chorwacji (przede wszystkim Vis ), Bordeaux , Sztokholmie , Oksfordzie , Hampton oraz w Shepperton Studios . Film , będący wspólnym przedsięwzięciem brytyjsko - amerykańskim , był koprodukowany przez Playtone , Littlestar Productions i Legendary Entertainment .

Mamo Mia! Here We Go Again miał swoją premierę w Hammersmith Apollo w Londynie 16 lipca 2018 r., a w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych 20 lipca 2018 r., dziesięć lat po premierze swojego poprzednika, zarówno w wersji standardowej, jak i IMAX formaty. Film odniósł sukces kasowy, zarobił 402 miliony dolarów na całym świecie i otrzymał ogólnie pozytywne recenzje, a krytycy chwalili występy i numery muzyczne.

Film poświęcony jest pamięci scenografa Alana Macdonalda .

Wątek

W retrospekcji do 1979 roku, młody Donna Sheridan absolwentów Oxford „s New College z Rosie i Tanya ( "Kiedy pocałował Teacher"), a marzenia o greckiej wyspie o nazwie Kalokairi. Matka Donny, Ruby, jest znaną piosenkarką; ale ma napięte relacje z córką i stale jeździ w trasie i nie uczestniczy w rozdaniu dyplomów. Zmęczona ciągłymi zaniedbaniami matki i zdeterminowana, by spędzić życie na robieniu wspomnień, Donna postanowiła udać się do Kalokairi, aby znaleźć swoje przeznaczenie.

Obecnie, w Kalokairi, Sophie przygotowuje się do wielkiego ponownego otwarcia hotelu Bella Donna na cześć swojej niedawno zmarłej matki. Jest zdenerwowana, ponieważ Harry i Bill, dwaj z jej trzech ojców, nie mogą uczestniczyć z powodu zagranicznych przedsięwzięć biznesowych. Sophie jest również w konflikcie ze swoim mężem Sky, któremu zaproponowano stałą pracę w Nowym Jorku ("Jeden z nas").

W Paryżu Donna spotyka słodkiego, ale niezręcznego Harry'ego Brighta, który natychmiast się w niej zakochuje („Waterloo”). Spędzają razem noc, ale Donna wkrótce wyjeżdża do Grecji. Tęskni za swoją łodzią do Kalokairi, ale Bill Anderson oferuje jej przejażdżkę na swoim jachcie, a oboje tańczą i flirtują ("Dlaczego to musiało być mną"). Po drodze pomagają uwięzionemu rybakowi Alexio wrócić na brzeg na czas, aby uratować miłość swojego życia przed koniecznością poślubienia innej. Bez wiedzy Donny Harry podążył za nią do Grecji; jednak przybywa za późno i ze smutkiem obserwuje odpływającą w oddali łódź.

W teraźniejszości Rosie i Tanya przybywają, aby wesprzeć Sophie, a ona pokazuje im nowy hotel ("I Have a Dream"). Odzwierciedla to przeszłość, w której Donna bada opuszczony dom, który ostatecznie stał się hotelem. W retrospekcji wybucha potężna burza, dalej niszcząc okolicę, a Donna odkrywa zaprzęgniętego konia i uwalnia go z pomocą Sama Carmichaela. Obecnie potężna burza powoduje poważne zniszczenia na terenie hotelu i uniemożliwia transport do Kalokairi oraz relacje medialne z wydarzenia.

Sam, który mieszka w domku na wyspie, zapewnia Sophie, że nie może zawieść matki, opowiadając jej historię o tym, jak zawiódł Donnę. Wiele lat temu, zanim Sophie się urodziła, Donna i Sam przeżywali burzliwy romans („Nazwa gry”), ale skończył się tragicznie, gdy Donna dowiedziała się, że Sam był zaręczony z inną kobietą, Lorraine. Załamana Donna zrywa z nim i ze łzami w oczach patrzy, jak opuszcza wyspę („Knowing Me Knowing You”), podczas gdy obecny Sam zapewnia Sophie, że jej matka jest dla niej wartością.

W przeszłości Donnę odwiedzają Tanya i Rosie, które pocieszają ją śpiewając razem z nią jako Donna and the Dynamos ("Mamma Mia"). Bill wraca na wyspę, a Donna dołącza do niego na jego łodzi, ku rozczarowaniu Rosie, która zakochuje się w Billu. Gdy ich nie ma, Sam powraca, kończąc swoje zaręczyny z Donną, ale jest zasmucony słysząc, że jest z innym mężczyzną. Donna odkrywa, że ​​jest w ciąży, ale nie ma pojęcia, który z jej trzech niedawnych kochanków jest ojcem. Ciotka Billa, Sofia, podsłuchuje życzenie Donny, by zostać na wyspie i ujawnia, że ​​jest właścicielką opuszczonego domu, w którym przebywa Donna. Donna z radością przyjmuje jej ofertę pozostania tam, gdzie w końcu rodzi zdrową córeczkę (Sophie).

W teraźniejszości Rosie wyjaśnia Sophie, jak ona i Bill zerwali, powodując, że zmartwiona Sophie potwierdza swoje uczucia do Sky ("Angel Eyes"). Bill, Harry i Sky opuszczają swoje przedsięwzięcia za granicą, aby wspierać Sophie, ale dowiadują się, że nie ma łodzi do Kalokairi. Jednak starszy Alexio daje trio i wielu innym przepłynięcie łodzią jako wdzięczność za uratowanie swojego związku. Kiedy goście przybywają do Kalokairi („Tańcząca Królowa”), Bill i Rosie szybko spotykają się po wzajemnym żalu po śmierci Donny, a Sophie wyjawia Sky, że jest w ciąży i nigdy nie czuła się bliższa swojej matce.

Uroczystość zostaje nagle przerwana, gdy pojawia się Ruby, mimo że Sophie postanowiła jej nie zapraszać. Ruby wyjaśnia, że ​​Sky wytropiła ją w Nowym Jorku i chce zbudować prawdziwą relację ze swoją wnuczką. Sophie następnie występuje z Dynamos na cześć Donny („Czekałem na Ciebie”), ku dumie Ruby, która wyraża lekki, ale szczery żal z powodu śmierci córki. Następnie okazuje się, że kierownik hotelu, señor Fernando Cienfuegos, jest w rzeczywistości dawno zaginionym kochankiem Ruby z 1959 roku, i obaj radośnie się spotykają ("Fernando").

Dziewięć miesięcy później Sophie urodziła chłopca o imieniu Donny. Podczas chrztu duch Donny z dumą czuwa nad jej córką, gdy oboje mają ostatnią chwilę, zanim Donna w pełni odejdzie ("My Love, My Life"). Napisy końcowe pokazują wszystkie postacie, w tym Donnę i młodszą obsadę, na wielkiej imprezie w hotelu Bella Donna („Super Trouper”).

Rzucać

Od lewej do prawej: Alexa Davies , Lily James , Jessica Keenan Wynn , w MTV International w 2018 roku
Od lewej do prawej: Hugh Skinner , Jeremy Irvine , Josh Dylan , w MTV International w 2018 roku
  • Amanda Seyfried jako Sophie Sheridan, córka Donny, wnuczka Ruby, pasierbica Sama, żona Sky i matka Donny'ego.
  • Meryl Streep jako Donna Sheridan-Carmichael, założycielka Donny i Dynamos, matka Sophie, córka Ruby, zmarła żona Sama, teściowa Sky, babcia Donny'ego i najlepsza przyjaciółka Tanyi i Rosie.
  • Dominic Cooper jako Sky, mąż Sophie i ojciec Donny'ego.
  • Christine Baranski jako Tanya Chesham-Leigh, jedna z najlepszych przyjaciółek Donny i byłych kolegów z zespołu w Donna and the Dynamos; bogaty trzykrotny rozwód.
  • Julie Walters jako Rosie Mulligan, jedna z najlepszych przyjaciółek Donny i byłych kolegów z zespołu w Donna and the Dynamos; kochający zabawę autor w związku z Billem.
  • Pierce Brosnan jako Sam Carmichael, architekt, ojczym/potencjalny ojciec Sophie, zięć Ruby, wdowiec Donny i ewentualny dziadek Donny.
  • Colin Firth jako Harry Bright, brytyjski biznesmen, możliwy ojciec Sophie i możliwy dziadek Donny'ego.
  • Stellan Skarsgård jako Bill Anderson, szwedzki marynarz i pisarz podróżniczy, pra-bratanek Sofii, ewentualny ojciec Sophie, ewentualny dziadek Donny'ego i kuzyn Lazarosa. Skarsgard gra także Kurta Andersona, otyłego brata bliźniaka Billa.
  • Andy García jako Señor Fernando Cienfuegos, meksykański menedżer hotelu Bella Donna, dawny kochanek Ruby's od 1959 roku. Można również sugerować, że Cienfuegos jest dziadkiem Sophie i ojcem Donny.
  • Cher jako Ruby Sheridan, matka Donny, babcia Sophie, prababka Donny'ego i teściowa Sama.
  • Maria Vacratsis jako Sofia, cioteczna babka Billa, matka Lazarosa i imiennik Sophie, lokalna właścicielka chaty, w której przebywają Donna i Sam, i która ostatecznie staje się jej domem.
  • Panos Mouzourakis jako Lazaros, syn Sofii
  • Celia Imrie jako prorektor uniwersytetu, na którym studiowały Donna, Tanya i Rosie.
  • Omid Djalili jako grecki celnik.
  • Gerard Monaco jako Alexio
  • Togo Igawa jako Pan Tatyama
  • Naoko Mori jako Yumiko
  • Anastasia Hille jako dr Inge Horvath

Występy kamei

Liczby muzyczne

Album soundtrack został wydany w dniu 13 lipca 2018 roku przez Capitol i Polydor Records w Stanach Zjednoczonych i za granicą, odpowiednio. Producentem albumu był Benny Andersson , który był również producentem wykonawczym albumu obok Björna Ulvaeusa i Judy Craymer . Każda piosenka pojawia się w filmie, z wyjątkiem „ I Wonder (Departure) ” i „ The Day Before You Came ”.

  1. Kiedy pocałowałem nauczyciela ” – Młoda Donna i Dynamos, wicekanclerz
  2. Zastanawiam się (Wyjazd) ” – Młoda Donna i Dynamos
  3. Jeden z nas ” – Sophie i Sky
  4. Waterloo ” – młody Harry i młoda Donna
  5. Dlaczego musiało to być ja? ” – Młody Bill, młoda Donna i młody Harry
  6. Mam sen ” – młody Donna
  7. Pocałunki ognia ” – Lazaros
  8. Andante, Andante ” – Młody Donna
  9. Nazwa gry ” – Young Donna
  10. Poznanie mnie, poznanie ciebie ” – młoda Donna i młody Sam
  11. Mamma Mia ” – Młoda Donna i Dynamos
  12. Anielskie oczy ” – Rosie, Tanya i Sophie
  13. Dancing Queen ” – Sophie, Rosie, Tanya, Sam, Bill i Harry
  14. Czekałem na ciebie ” – Sophie, Rosie i Tanya
  15. Fernando ” – Rubin, Fernando
  16. Moja miłość, moje życie ” – młoda Donna, Donna, Sophie
  17. Super Trouper ” – Ruby, Donna, Rosie, Tanya, Sophie, Sky, Sam, Bill, Harry, Fernando, Młoda Donna, Młoda Rosie, Młoda Tanya, Młody Bill, Młody Sam i Młody Harry
  18. Dzień przed tobą ” – Donna
  • Piosenki z albumu ze ścieżką dźwiękową, ale pominięte w filmie.

Dodatkowo w filmie znalazły się krótkie i instrumentalne wersje innych piosenek ABBA, ale pominięte w ścieżce dźwiękowej. Są w porządku chronologicznym

  1. Dziękuję za muzykę ” – Sophie
  2. Niech przemówi muzyka ” – Instrumental
  3. SOS ” – Sam
  4. Weź szansę na mnie ” – Instrumental
  5. Hasta Mañana ” – Helen Sjöholm (radio/voiceover)
  6. Dziura w twojej duszy ” – Lazaros
  7. Prześlizgując się przez moje palce ” – instrumentalny
  8. Chiquitita ” – Instrumental

Produkcja

Rozwój

Mamo Mia! Here We Go Again zostało ogłoszone 19 maja 2017 roku, z datą premiery 20 lipca 2018 roku. Został napisany i wyreżyserowany przez Ol Parker . 27 września 2017 r. Benny Andersson potwierdził 3 piosenki ABBA, które znalazły się w filmie: „ Kiedy pocałowałem nauczyciela ”, „ I Wonder (Departure) ” i „ Angeleyes ”. „I Wonder (Departure)” został wycięty z filmu, ale znajduje się na albumie ze ścieżką dźwiękową.

Odlew

1 czerwca 2017 ogłoszono, że Seyfried powróci jako Sophie. Później w tym samym miesiącu Dominic Cooper potwierdził, że wróci do sequela, wraz ze Streep, Firth i Brosnan jako odpowiednio Sky, Donna, Harry i Sam. W lipcu 2017 r. Baranski potwierdzono również powrót jako Tanya. 12 lipca 2017 roku Lily James została obsadzona w roli młodej Donny. 3 sierpnia 2017 roku, Jeremy Irvine i Alexa Davies zostali również obsadzeni w filmie, z Irvine w roli Sama Brosnana z minionej epoki, a Hugh Skinner w roli Młodego Harry'ego Davies jako młodej Rosie, granej przez Julie Walters . 16 sierpnia 2017 roku ogłoszono, że Jessica Keenan Wynn została obsadzona jako młoda Tanya, którą gra Baranski. Julie Walters i Stellan Skarsgård ponownie wcielili się w swoje role, odpowiednio, Rosie i Billa. 16 października 2017 r. ogłoszono, że piosenkarka i aktorka Cher dołączyła do obsady, w swojej pierwszej ekranowej roli filmowej od 2010 r. Część została napisana specjalnie dla Cher, a ona wybrała Andy'ego Garcíę jako swojego romantycznego partnera.

Filmowanie

Główne zdjęcia do filmu rozpoczęły się 12 sierpnia 2017 roku w Chorwacji , w tym wyspy od Vis . W październiku 2017 roku, oddanych zebrane w Shepperton Studios w Surrey , Anglia , do piosenki filmowej i taniec numery z Cher. Filmowanie owinięte 2 grudnia 2017 r.

Uwolnienie

Mamo Mia! Here We Go Again został wydany 20 lipca 2018 roku przez Universal Pictures w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych i innych wybranych krajach, zarówno w formacie standardowym, jak i IMAX . Film miał swoją premierę 16 lipca 2018 roku w Hammersmith Apollo w Londynie.

Marketing

Pierwszy zwiastun filmu ukazał się 21 grudnia 2017 roku, przed Pitch Perfect 3 , kolejnym filmem Universal Pictures. Cher wykonała „ Fernando ” na Las Vegas CinemaCon 25 kwietnia 2018 roku, po pokazaniu materiału filmowego. Sponsorowany przez Universal YouTube występuje z Merrell Twins, aby wykonać cover piosenki „Mamma Mia”, aby promować film.

Media domowe

Mamo Mia! Here We Go Again został wydany w wersji cyfrowej 9 października 2018 r. i wydany na DVD, Blu-ray i 4K UHD Combo Pack 23 października 2018 r. Film zadebiutował na szczycie listy NPD VideoScan First Alert w tym tygodniu kończący się 27 października 2018 r. Utrzymał pierwsze miejsce na wykresie w tygodniu kończącym się 3 listopada 2018 r.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Mamo Mia! Here We Go Again zarobiło 120,6 mln USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 281,6 mln USD w innych terytoriach, co daje łącznie 402,3 mln USD brutto przy budżecie produkcyjnym wynoszącym 75 mln USD.

W czerwcu 2018 r., trzy tygodnie przed premierą, oficjalne śledzenie branży sprawiło, że film zadebiutował do 27-33 milionów dolarów, które w ciągu tygodnia od premiery wzrosły nawet do 36 milionów dolarów. Pierwszego dnia zarobił 14,3 miliona dolarów, w tym 3,4 miliona z czwartkowych wieczornych podglądów. Zadebiutował za 35 milionów dolarów, zajmując drugie miejsce, za innym debiutantem The Equalizer 2 (36 milionów dolarów) i pokonując otwarcie pierwszego filmu (27,8 miliona dolarów) o ponad 24%. W drugi weekend spadł o 57% do 15,1 miliona dolarów, zajmując drugie miejsce za nowicjuszem Mission: Impossible – Fallout . W trzeci weekend film zarobił 9 milionów dolarów, spadając na czwarte miejsce i 5,8 miliona dolarów w czwarty weekend, kończąc na siódmym miejscu.

W Wielkiej Brytanii film zarobił 12,7 miliona dolarów w weekend otwarcia, przebijając kasę i osiągając czwarte co do wielkości otwarcie dla filmu w 2018 roku. W drugi weekend międzynarodowej premiery film zarobił 26,6 miliona dolarów (co daje łącznie 98,6 miliona dolarów). Jej największymi nowymi rynkami były Francja (1,7 mln USD), Polska (1,3 mln USD), Szwajcaria (223 000 USD) i Chorwacja (151 000 USD), podczas gdy jej największymi środkami pozostały Australia (9,5 mln USD), Wielka Brytania (8,6 mln USD) i Niemcy (8,2 mln USD). . W Wielkiej Brytanii film był drugim najbardziej dochodowym filmem 2018 roku, po Avengers: Infinity War .

krytyczna odpowiedź

Występ Lily James jako Młodej Donny był chwalony przez krytyków jako rola „przełomowa”.

Na stronie agregującej recenzje Rotten Tomatoes film ma 79% aprobaty na podstawie 275 recenzji i średnią ważoną 6,30/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „ Mamma Mia! Here We Go Again podwaja się w prawie wszystkim, co fani kochali w oryginale – i mój, jak fani mogą się temu oprzeć?” W serwisie Metacritic film ma średni ważony wynik 60 na 100 w oparciu o 46 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A–” w skali od A+ do F, taką samą jak jego poprzednik, podczas gdy według PostTrak widzowie przyznali mu 83% ogólnej pozytywnej oceny.

Peter Bradshaw z The Guardian określił sequel jako „dziwnie nie do odparcia” i przyznał mu trzy z pięciu gwiazdek. Opisał swoją reakcję na pierwszy film jako „połączenie uli i dżumy dymieniczej”, ale przyznaje, że tym razem nieustępliwość i większa samoświadoma komedia sprawiły, że się uśmiechnął. Konkluduje: „Przyjemniej niż myślałem. Ale proszę. Teraz wystarczy”. Mark Kermode z The Observer przyznał filmowi pięć gwiazdek i skomentował: „Ta zgrabna kontynuacja dostarcza ostrych, jednoliniowych zwrotów akcji, radośnie zaaranżowanych zwrotów akcji i emocjonalnego uderzenia, które wprawiło naszego krytyka w zakłopotanie”.

Peter Travers z Rolling Stone przyznał filmowi dwie i pół gwiazdki na pięć, zauważając, że nieobecność Streepa w większości filmu utrudniała jego zabawę i mówiąc: „jej nieobecność jest głęboko odczuwalna od czasu, gdy trzykrotny zdobywca Oscara zaśpiewał i wytańczyła swoje serce jako Donna Sheridan”. Lindsay Bahr z Associated Press przyznała filmowi trzy z czterech gwiazdek, nazywając go „całkowicie absurdalnym”, ale komplementując jego samoświadomość. Pochwaliła także występ i talent wokalny Jamesa. Richard Roeper z Chicago Sun-Times przyznał sequelowi mieszane recenzje, przyznając mu dwie gwiazdki na cztery, krytykując powtórki „Dancing Queen” i „Super Trouper” jako pozbawione inspiracji i czując, że niektóre numery muzyczne przeciągają tempo . Uważał, że młodsze odpowiedniki głównych bohaterów są „energetyczne” i „lubiane”. Stephanie Zacharek z Time dała filmowi mieszaną recenzję, pisząc „ Mamma Mia! Here We Go Again jest okropne. I cudowne. To wszystkie powody, dla których nigdy nie powinieneś iść do kina. I wszystkie powody, dla których powinieneś ścigać się po bilet. "

Dalszy ciąg

W czerwcu 2020 r. Judy Craymer ogłosiła, że trwają prace nad trzecim filmem, a producent potwierdził, że nowe piosenki ABBA napisane na zjazd zespołu znajdą się w ścieżce dźwiękowej, chociaż stwierdził, że pandemia COVID-19 spowodowała opóźnienia w rozwoju projekt.

Wyróżnienia

Nagroda Data ceremonii Kategoria Nominowany(e) Wynik Nr ref.
Nagrody Gildii Projektantów Kostiumów 2019 Doskonałość we współczesnym filmie Michele Clapton Mianowany
Europejskie Nagrody Filmowe 2019 Najlepszy film europejski Mamo Mia! Znowu się zaczyna Mianowany
Muzyka Hollywood w nagrodach mediów 2019 Najlepszy album ze ścieżką dźwiękową „Mamma Mia! Here We Go Again: ścieżka dźwiękowa” Mianowany
Wybitny nadzór muzyczny - Film Becky Bentham Mianowany
Nagrody People's Choice 11 listopada 2018 r. Komedia z 2018 roku Mamo Mia! Znowu się zaczyna Mianowany
Kobieca gwiazda filmowa Lily James Mianowany
Gwiazda filmów komediowych Amanda Seyfried Mianowany
Stowarzyszenie Filmów i Telewizji Online 2019 Najlepsza piosenka dostosowana Fernando - Cher Mianowany

Bibliografia

Zewnętrzne linki