MANI (Amazońskiego legenda) - Maní (Amazonian legend)
,_por_Vicente_Rego_Monteiro..jpg)
Mani , o Tupi mit o pochodzeniu , to nazwa rodzime dziewczyny o bardzo jasnej karnacji. Amazońska legenda Mani jest związana z kultem manioku , rodzimej artykułów spożywczych, która powstała z grobu.
legenda
Córka wodza Tupi zaszła w ciążę. Jej ojciec chciał się zemścić na człowieku, który przyniósł wstyd swojej rodzinie i niesławie do jego dumy mimo jej mówiąc, że znała nikogo. Uparł się, że ujawnił nazwisko człowieka i nawet użycie modlitwy, zagrożeń i wreszcie surowych kar. Kiedy odmówił powiedzieć, ojciec trzymał ją za więźnia wewnątrz chaty i postanowił ją zabić. Więc z tą myślą wódz plemienia zasnął i śnił o białej karnacji mężczyzna ubrany jak wojownik, który powiedział mu, że jego córka mówiła mu prawdę i że nie miała żadnego kontaktu z żadnym mężczyzną. Powiedział mu, aby dbać o swoją córkę, ponieważ pewnego dnia jechał znieść wielki dar dla całego jego pokolenia.
Po dziewięciu pełnych księżyców urodziła dziewczynkę, której skóra była biała jak księżyc i oczy ciemne jak noc. Który spowodował zdziwienie nie tylko całego plemienia, ale także z sąsiednich plemion, którzy przyszli odwiedzić nowonarodzonego dziecka, bo nie mogli uwierzyć, że był biały. Szczęśliwy i piękny mani wzrosła aż po jej pierwszych urodzin, kiedy niespodziewanie zmarł bez oznak jakiejkolwiek choroby lub bólu. Wódz był tak pusty, że pochował dziecko wewnątrz własnej chacie. Jej matka podlewać jej grób każdego dnia, jak to było wówczas w zwyczaju swego plemienia. Pewnego dnia inny rodzaj rośliny wyrosły z grobu Mani, a jak nikt nie widział tego rodzaju roślin, pozwalają rosnąć i nikt z plemienia odważył go dotknąć. Oni nawet nie zauważył, że gdy ptaki jedli owoce rośliny, wyświetlane są dziwne objawy, jak gdyby byli pijani. Jakiś czas później pęknięcie otwarte na ziemi, a ludzie z plemienia znaleźć owoc przypominający biały odcień skóry ciała martwego dziecka. Oni podniósł z ziemi owoce, obrane i ugotowane, i dla ich zaskoczeniu smakowało pyszne. To nawet odnowili swoje siły. Raspped oni również go i przygotowany napój, który można łatwo umieścić jeden do spania. Tak więc, od tego dnia, zaczęli używać ich jako korzeń artykułów spożywczych i nazwał go „mandioca”, który w Tupý język oznacza „dom (oca w Tupi-Guarani ) od Mandi = Mani”.
wersje
Alternatywne wersje legendy istnieje. Jedna z nich mówi, że dobry duch zstąpił na Ziemię i pokazał maniok Indianom, ucząc je wyodrębnić złego ducha mieszkania w nim, mimo braku uczyć ich, jak roślina może być powielana. Po tym, jedna z kobiet z plemienia Indian, podczas wędrówki przez las, spotkał piękną młodą myśliwego, który nie był inny niż manioku metamorfozie. Uwiódł ją i córka urodziła się z tego związku. Poprowadziła plemię na plantacji krzewów i uczy ich, jak odtworzyć go z drobnych części łodygi.
Bardziej skomplikowana wersja przez Couto de Magalhaes opowiada, jak wódz plemienia miał zabić swoją córkę, kiedy biały mężczyzna wojownik pojawił się w swoim śnie i powiedział mu, żeby nie zrobić, ponieważ jego córka mówiła mu prawdę, i że naprawdę nie miała kontaktu z żadnym mężczyzną. Dziecko rodzi się z dziewicy był chłopiec, który został nazwany Mani. Pod koniec roku, dziecko niespodziewanie zginęli bez oznak choroby. Został pochowany i później dziwna roślina rosła na jego grobie. Indianie otworzył grób i zamiast znalezieniu ciała dziecka, odkrył pierwiastek, który nazwali Mani-oka (dom Mani).
Inna wersja podana przez Carlos Teschauer mówi, że dziecko rodzi się z unii córki wodza i białego wojownika nie tylko żył długo, ale też nauczył jego plemię wiele rzeczy. Powiedział im, że po roku od jego śmierci powinni otworzyć grób, że największym skarbem wszystkim korzeń chleb wydajnych, byłby wtedy objawił im.
Zobacz też
Referencje
Linki zewnętrzne
- Bruno Miranda Zétola, Korzenie Brazylii historii kultury manioku i jego produktów ubocznych.