Artysta mangi - Manga artist

Artysta manga (lub mangaka (漫画家) w języku japońskim ) jest artystą komiksowym , który pisze i / lub ilustruje mangi . Od 2006 roku w Japonii pracowało około 3000 profesjonalnych artystów mangi.

Bow Ditama , artysta mangi

Większość artystów mangi studiuje w college'u artystycznym lub szkole mangi lub podejmuje praktykę u innego artysty, zanim wejdzie do branży jako główny twórca. Rzadziej artysta mangi włamuje się do branży bezpośrednio, nie będąc wcześniej asystentem. Na przykład Naoko Takeuchi , autorka Sailor Moon , wygrała konkurs Kodansha Manga Award, a pionier mangi Osamu Tezuka został opublikowany po raz pierwszy podczas studiowania niepowiązanego stopnia, bez pracy jako asystent.

Artysta manga zyskuje na znaczeniu dzięki uznaniu swoich umiejętności, gdy wzbudzi zainteresowanie instytucji, osób lub grupy demograficznej konsumentów mangi. Na przykład istnieją konkursy, w których potencjalny artysta manga może wziąć udział, sponsorowane przez redaktorów i wydawców mangi. Można to również osiągnąć poprzez wyprodukowanie jednego strzału. Choć czasami jest samodzielną mangą, z wystarczająco pozytywnym odbiorem, może być serializowana w formacie tygodniowym, miesięcznym lub kwartalnym. Są również rozpoznawani za liczbę mang, które uruchamiają w danym momencie.

Etymologia

Oryginalne japońskie słowo można podzielić na dwie części: manga (漫画) i ka () .

W manga odpowiada medium sztuki zastosowań artysty: komiksy , czy japońskie komiksy, w zależności od tego, jak termin ten jest używany wewnątrz lub na zewnątrz Japonia .

- ka (家) przyrostek zakłada pewien stopień wiedzy i tradycyjnej autorstwa. Na przykład termin ten nie byłby stosowany do pisarza tworzącego historię, która jest następnie przekazywana artyście mangi do rysowania. Japońskie określenie na takiego autora komiksów to gensakusha (原作者) .

W komunikacie z 2010 r. prezes Japan Cartoonists Association  [ ja ] , Takashi Yanase, mówi: „Choć często mówi się, że Japonia jest światowym królestwem kreskówek, wiele osób z pewnością będzie się zastanawiać, co dokładnie Japończycy rozumieją pod pojęciem „ kreskówka ”. Niestety, nie ma jednoznacznej definicji, którą można by zaproponować, ponieważ członkowie tego stowarzyszenia twierdzą, że mają do czynienia z bardzo różnorodnymi dziełami”.

Zostań artystą mangi

Tradycyjnie, aby zostać artystą mangi, należało wysłać swoją pracę na konkurs organizowany przez różne wydawnictwa. Jeśli wygrają, ich praca zostanie opublikowana, zostanie im przydzielony redaktor i oficjalnie „debiutują” jako artysta mangi. W dzisiejszych czasach w Internecie jest wielu samopublikujących artystów mangi, którzy publikują swoje prace na stronach internetowych. Jest możliwe, że prace tych artystów mangi zostaną oficjalnie odebrane przez wydawnictwo, takie jak Shueisha . Na przykład One-Punch Man zaczynał jako komiks internetowy, zanim Shueisha zaczął publikować remake mangi na Tonari No Young Jump.

Relacje z innymi pracownikami

Podczas gdy Japonia ma dobrze prosperujący niezależny rynek komiksów dla amatorów i półprofesjonalnych artystów, tworzenie mangi w sposób profesjonalny rzadko jest dziełem solowym. Artyści mangi muszą współpracować z różnymi innymi, aby ich praca została ukończona, opublikowana i trafiła do rąk czytelników.

Redaktor

Większość profesjonalnie publikowanych artystów manga współpracuje z redaktorem, który jest uważany za szefa mangi artysty i nadzoruje produkcję serii. Redaktor udziela porad dotyczących układu i grafiki mangi, sprawdza kierunek i tempo fabuły, zapewnia dotrzymanie terminów i ogólnie dba o to, aby manga była zgodna ze standardami firmy. Naoki Urasawa porównał relację między artystą mangi a ich redaktorem do relacji między producentem muzycznym a artystą nagrywającym, przytaczając konkretnie relacje George'a Martina z The Beatles . Redaktor może również pełnić funkcję brand managera i publicysty serialu. Kiedy manga jest podstawą franczyzy medialnej , redaktor może również nadzorować projekty adaptacji anime i podobnych produktów, chociaż obowiązek ten może również spaść na artystę mangi lub agenta. Przykładem artysty mangi i jego redaktora jest Akira Toriyama i Kazuhiko Torishima .

Pisarz

Artysta mangi może zarówno napisać, jak i zilustrować serię własnych dzieł lub może współpracować z autorem. Artysta mangi zazwyczaj ma silny wpływ na dialog, nawet w połączeniu z pisarzem, ponieważ każda rozmowa musi mieścić się w fizycznych ograniczeniach nałożonych przez sztukę. Takeshi Obata z Death Note , Tetsuo Hara z Pięści Gwiazdy Północnej i Ryoichi Ikegami z Sanktuarium to wszyscy odnoszący sukcesy artyści mangi, którzy pracowali z pisarzami przez większość swojej kariery.

Asystenci

Większość artystów mangi ma asystentów, którzy pomagają im wykonywać pracę w sposób czysty i terminowy. Do obowiązków asystentów są bardzo zróżnicowane, a termin obejmuje wszystkie osoby pracujące na manga artysty studio sztuki , ale jest najczęściej używany w odniesieniu do drugorzędnych artystów. Liczba artystów asystentów również różni się znacznie między artystami mangi, ale zwykle wynosi co najmniej trzy. Inni artyści mangi tworzą grupy robocze znane jako „kręgi”, ale nie korzystają z dodatkowych asystentów, takich jak zespół kreatywny CLAMP . Kilku artystów mangowych nie ma w ogóle asystentów i woli robić wszystko samemu, ale jest to uważane za wyjątkowe.

Asystenci są powszechnie wykorzystywani do tuszowania , liternictwa i cieniowania , chociaż przewaga czarno-białej sztuki w mandze oznacza, że ​​w przeciwieństwie do zachodniego przemysłu komiksowego, studio rzadko zatrudnia kolorystę . Niektórzy artyści manga tylko zrobić sketchwork dla ich sztuki, i ich liczne asystenci wypełnić wszystkie szczegóły, ale to jest bardziej powszechne dla asystentów do czynienia z tłem i epizodycznej sztuki, pozostawiając mangaką skupić się na rysunku i odbarwiania znaki . Asystenci mogą być również zatrudniani do wykonywania specjalistycznych zadań artystycznych. Na przykład Go Nagai zatrudnił kiedyś specjalistę do rysowania helikopterów i innych pojazdów wojskowych, Kaoru Mori zatrudnił konsultanta historycznego dla Emmy , a seriale, które zawierają fotorealistyczną architekturę , zwierzęta, obrazy komputerowe lub inne technicznie wymagające efekty, mogą zawierać lub zlecaj osobnym artystom przeszkolenie w tych technikach. Asystenci prawie nigdy nie pomagają artyście mangi w fabule ich mangi, poza byciem płytą rezonansową dla pomysłów. Asystenci artysty manga mogą być wymienieni w napisach końcowych do manga tankōbon , a krótkie wywiady lub ilustracje asystentów artystów są powszechną formą materiału bonusowego w tych kolekcjach, ale zazwyczaj nie otrzymują oni indywidualnych kredytów.

Większość artystów mangi zaczynała jako asystenci, tacy jak Miwa Ueda z Naoko Takeuchi, Leiji Matsumoto z Osamu Tezuką, Kaoru Shintani z Leiji Matsumoto oraz Eiichiro Oda , Hiroyuki Takei i Mikio Itō z Nobuhiro Watsuki , który sam był asystentem Takeshi Obaty . Możliwe jest również, że asystent może mieć całą karierę jako taką, nie stając się niezależnym artystą mangi. Asystenci, zwłaszcza specjaliści, mogą pracować z kilkoma różnymi artystami manga w tym samym czasie, a wielu asystentów również publikuje własne prace na scenie dōjinshi .

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ McCarthy, Helena (2006). „Manga: Krótka historia”. 500 bohaterów i złoczyńców z mangi . Hauppauge, Nowy Jork, USA: Chrysalis Book Group. P. 14. Numer ISBN 978-0-7641-3201-8.
  2. ^ Kosaka, Kris (06.08.2016). „Życie Osamu Tezuki, japońskiego 'boga mangi ' . Czasy japońskie . Źródło 2020-08-29 .
  3. ^ B Schodt Frederik L .: manga! Manga !: Świat komiksów japońskich , Kodansha International, 18 sierpnia 1997, ISBN  0-87011-752-1
  4. ^ 3. azjatycka wystawa kreskówek i sztuki: Manga Hai Kya, komiksy: Shekhar Gurera
  5. ^ „Wiadomość od przewodniczącego” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 26 grudnia 2010 . Źródło 17 stycznia 2014 .
  6. ^ „Dzień z życia artysty mangi” . Weekend w Tokio . 2018-06-08 . Pobrano 2021-05-07 .
  7. ^ a b „Mangaka, zawód, który stanowi podstawę japońskiego przemysłu anime” . MANGA.TOKYO . 2016-10-30 . Pobrano 2021-05-07 .
  8. ^ „Comic Connections: Urasawa Naoki Rozmowy z najlepszymi europejskimi artystami” . Nippon.com. 2013-08-02 . Źródło 2020-07-04 .
  9. ^ "Kazuhiko Torishima o kształtowaniu sukcesu 'Dragon Ball' i początkach 'Dragon Quest ' " . Forbesa . 2016-10-15 . Źródło 2020-07-04 .
  10. ^ "Manga Answerman - Czy to powszechne, że Mangaka ma wielu niewymienionych asystentów?" . Anime News Network . Pobrano 2021-05-07 .

Zewnętrzne linki