Maria Amalia z Neapolu i Sycylii - Maria Amalia of Naples and Sicily

Maria Amalia z Neapolu i Sycylii
Portret autorstwa Louisa Édouarda Rioult
Królowa małżonka Francuzów
Tenuta	9 sierpnia 1830 – 24 lutego 1848
Urodzić się	( 1782-04-26 )26 kwietnia 1782 Pałac Caserta , Neapol
Zmarł	24 marca 1866 (1866-03-24)(w wieku 83 lat) Claremont House , Surrey, Anglia
Pogrzeb	Kaplica Królewska , Dreux , Francja
Współmałżonek	Ludwik Filip I ​ ​ ( m.  1809; zm. 1850)​
Wydanie	Ferdynand Filip, książę Orleanu Ludwika, królowa Belgów Maria, księżna Aleksander Wirtembergii Ludwik, książę Nemours Księżniczka Franciszka Clémentine, księżna Sachsen-Coburg i Gotha François, książę Joinville Karol, książę Penthièvre Henri, książę Aumale Antoine , książę Montpensier
Nazwy włoski : Maria Amalia Teresa di Borbone francuski: Marie-Amélie Thérèse de Bourbon-Siciles
Dom	Burbon-Dwa Sycylie
Ojciec	Ferdynand I Obojga Sycylii
Mama	Maria Karolina z Austrii
Religia	rzymskokatolicki
Podpis

Maria Amalia Teresa z Neapolu i Sycylii (26 kwietnia 1782 - 24 marca 1866) była francuską królową przez małżeństwo z Ludwikiem Filipem I , królem Francji. Była ostatnią królową we Francji.

Wczesne lata

Maria Amalia (po lewej) ze swoją starszą siostrą Marią Luisą , autorstwa Angeliki Kauffmann , 1782.

Maria Amalia urodziła się 26 kwietnia 1782 roku w Pałacu Caserta na obrzeżach Neapolu . Była dziesiątym z osiemnastu dzieci Ferdynanda I z Obojga Sycylii i Marii Karoliny z Austrii .

Jako młoda włoska księżniczka kształciła się w tradycji katolickiej, którą najwyraźniej wzięła sobie do serca. Maria Carolina, podobnie jak jej matka, Maria Teresa , starała się być częścią życia swojej córki, choć codziennie opiekowała się nią jej guwernantka Vicenza Rizzi. Jako dziecko matka Marii Amalii i jej ciotka Maria Antonina zorganizowały jej zaręczyny z synem Marii Antoniny, Ludwikiem Józefem, delfinem Francji , jej kuzynem, przyszłym królem Francji. Jej młody narzeczony zmarł w 1789 roku.

Maria Amalia od najmłodszych lat zmagała się z chaosem i wstrząsami. Śmierć ciotki Marii Antoniny podczas Rewolucji Francuskiej i późniejsze dramatyczne działania matki utrwaliły to wydarzenie w jej pamięci. W czasie wybuchu Rewolucji Francuskiej w 1789 r. dwór neapolitański nie był wrogo nastawiony do ruchu. Kiedy francuska monarchia została zniesiona, a jej ciotka Marie Antoinette i wujek Ludwik XVI zostali straceni, rodzice Marii Amelii przyłączyli się do Pierwszej Koalicji przeciwko Francji w 1793 roku. Królestwa Sycylii, opuszczając Neapol 21 grudnia 1798 na pokładzie HMS  Vanguard , brytyjskiej jednostki Royal Navy chronionej przez dwa neapolitańskie okręty wojenne. Maria Amalia spędziła lata 1800 do 1802 z matką w Austrii. W 1802 w końcu wróciła z matką do Neapolu. Po inwazji Napoleona na Neapol w 1806 r. rodzina królewska została ponownie zmuszona do ucieczki na Sycylię, gdzie ponownie osiedliła się w Palermo pod ochroną wojsk brytyjskich.

Na wygnaniu Maria Amalia spotkała swojego przyszłego męża, Ludwika Filipa d'Orléans , również zmuszonego do opuszczenia swojego domu we Francji z powodu politycznych komplikacji rewolucji francuskiej i dojścia do władzy Napoleona . Ojciec Ludwika Filipa, poprzedni książę Orleanu , został zgilotynowany podczas Rewolucji Francuskiej , chociaż opowiadał się za tym we wczesnych latach.

Oboje pobrali się w 1809 roku, trzy lata po spotkaniu we Włoszech, po czym Marie-Amelie została księżną Orleanu . Ceremonia odbyła się w Palermo 25 listopada 1809 r. Małżeństwo zostało uznane za kontrowersyjne, ponieważ była siostrzenicą Marii Antoniny, a on był synem mężczyzny, który uważano, że brał udział w egzekucji jej ciotki. Jej matka była sceptycznie nastawiona do meczu z tego samego powodu, ale wyraziła zgodę po tym, jak przekonał ją, że jest zdeterminowany, aby zrekompensować błędy swojego ojca i po tym, jak zgodził się odpowiedzieć na wszystkie jej pytania dotyczące jego ojca.

Księżna Orleanu

W pierwszych latach małżeństwa Marie-Amelie i Ludwik Filip mieszkali pod brytyjską opieką w Palermo, w pałacu podarowanym im przez jej ojca, Palazzo Orleans .

Marie-Amelie wyjechała ze swoim nowym mężem do Francji w 1814 roku, gdzie próbowała zadomowić się w rosnącej rodzinie, ale po krótkim powrocie Napoleona została zmuszona do kolejnej ucieczki. Przed dojściem męża do władzy Marie-Amelie i jej mąż musieli uporać się z uporczywym problemem finansowym, ponieważ nie mieli żadnego dochodu poza tym, który otrzymali od angielskiej korony. Rodzina otrzymała pozwolenie na powrót do Francji w 1817 roku.

W czasach Orleanu we Francji przed akcesją Ludwika Filipa rodzina mieszkała w Palais-Royal , w którym mieszkał jej teść, Ludwik Filip II, książę Orleanu . Pomimo troski rodziny o pieniądze, dom został przywrócony do pierwotnej świetności kosztem kilku jedenastu milionów franków. Podczas ich kadencji jako księcia i księżnej Orleanu jej małżonka uczyniła Palais-Royal centrum życia towarzyskiego w Paryżu, kiedy arystokracja uznała dwór królewski, zorganizowany zgodnie z przywróconą etykietą l'ancien regime'u, za zbyt sztywny. Jednak to raczej jej szwagierka Madame Adelaide była uważana za gospodynię w Palais-Royal, podczas gdy Marie-Amelie była określana jako dostojna, ale milcząca i wycofana. W 1825 r. książę i księżna spotkali się ze swoją siostrą i szwagrem, królem i królową Sardynii w Chambery, a w maju 1830 r. gościli jej brata i szwagierkę, króla i królową dwojga dwojga. Sycylia, w Palais-Royal.

Kadencja jako królowa

Maria Amalia, Louis Hersent , 1835

W 1830 roku, po tzw . rewolucji lipcowej , Ludwik Filip został królem Francji, a Maria Amalia została królową monarchii lipcowej . Maria Amalia nie aprobowała przyjęcia korony przez Ludwika Filipa i podobno określiła ją jako katastrofę.

Kiedy w 1830 r. po opublikowaniu rozporządzeń i wybuchł lipcowej rewolucji w Paryżu, rodzina Orlean przebywała w wiejskiej posiadłości Neuilly . Jej szwagierka, Adélaïde, przekonała Ludwika Filipa, że ​​nadszedł właściwy moment, aby postawić się jako przywódca opozycji przeciwko monarchii absolutnej Karola X i przedstawić się jako kandydat monarchii konstytucyjnej, pomiędzy niepopularna monarchia absolutna i republikanizm. Tym samym pokonała pogląd swojej szwagierki Marii Amalii, która była lojalna wobec panującej starszej gałęzi. Kiedy pojawiły się plotki, że rojaliści zamierzają aresztować Ludwika Filipa, ewakuował się do Raincy, a dzieci wysłano do Villers-Cotterêts , ale Adélaïde i Maria Amalia pozostały w Neuilly. Kiedy delegacja dotarła do Neuilly i zaoferowała Ludwikowi Filipowi koronę, Maria Amalia odmówiła w imieniu swoim i swojego małżonka, wyrzucając Ary Schefferowi i Adolphe Thiersowi, że znieważyli ich, czyniąc to. Adélaïde jednak przyjęła to argumentem, że jej brat zrobi wszystko, aby uchronić kraj, który kochał przed anarchią. Thiers przyjął odpowiedź Adélaïde, a nie Marii Amalii słowami: „Madame, oddałaś koronę swojej rodzinie”. Po tym nastąpiło kilka innych wizyt osób proszących Ludwika Filipa o przyjęcie korony: wszystkim Maria Amalia odpowiedziała, że ​​Ludwik Filip jest uczciwym człowiekiem i dlatego nie może tego zrobić, podczas gdy Adelaïde zaprzeczyła, stwierdzając, że oferta powinna być złożony do Ludwika Filipa przez Izbę Deputowanych; a gdyby się zawahał, sama pojechałaby do Paryża i przyjęła dla niego koronę. Wkrótce potem Izba Deputowanych wezwała Ludwika Filipa do Paryża, aby formalnie przedstawić mu swoją ofertę. Szacuje się, że przyjął koronę w dużej mierze dzięki Adélaïde.

Portret Marii Amelii de Borbón-Dos Sicilias, autorstwa Franza Xavera Winterhaltera (ok. 1842).

Kiedy nadeszła wiadomość, że Ludwik Filip przyjął koronę, Maria Amalia podobno płakała i szlochała: „Co za katastrofa! Nazywają mojego męża uzurpatorem!” Odmówiła powrotu do Paryża z dziećmi w otwartym wagonie państwowym, ponieważ sprawiałoby to wrażenie triumfu. Kiedy dotarła do Palais-Royal, który w tym czasie był szeroko otwarty dla publiczności, zauważono, że wyglądała, jakby płakała, co przykuło uwagę. Ona i jej szwagierka odwiedzały rannych podczas rewolucji i wspierały ich finansowo.

Maria Amalia miała powiedzieć, że nie widzi korzyści płynących z korony, a jedynie zniszczenie spokojnego życia rodzinnego i niepewność życia swojej rodziny. Jednak konkludowała, skoro Bóg dał im koronę, muszą zrobić wszystko, co w ich mocy, jak najlepiej: „Skoro z woli Bożej ta Cierniowa Korona została nałożona na nasze głowy, musimy ją przyjąć i obowiązki, które się z nią wiążą”. 6 sierpnia 1830 roku ona i jej szwagierka były obecne na trybunie podczas ceremonii w komnatach, gdy Ludwik Filip został ogłoszony królem Francji. Ona sama nigdy nie została uhonorowana żadną formą oficjalnej ceremonii, choć automatycznie nadano jej honorowy tytuł Królowej Francuzów.

Maria Amalia nie odgrywała aktywnej roli w polityce i de facto podjęła skoncentrowany wysiłek, aby się z niej usunąć. W 1832 roku, po nieudanym zamachu stanu Marie-Caroline de Bourbon-Sicile, księżnej de Berry , Marie-Caroline odwołała się do niej ze swojego więzienia w Blaye, podobnie jak jeden z wyznawców Marie-Caroline, Mesnard; jednak Maria Amalia odmówiła nawet przyjęcia petycji pierwszego ani obiecania niczego drugiemu, mimo że była osobiście związana z księżną de Berry. To raczej z siostrą niż z żoną król omawiał sprawy państwowe.

Jako królowa Maria Amalia stała się znana przede wszystkim ze swojego prostego stylu życia osobistego i działalności charytatywnej. Z powodów politycznych król Ludwik Filip nie chciał mieć żadnego przedstawicielstwa ani życia dworskiego w bardziej wyszukany sposób, ale raczej chciał sprawić wrażenie, że jego rodzina żyje życiem klasy mieszczańskiej, a podczas jej kadencji jako królowej, dwór królewski był stosunkowo stonowany swoim wyglądem zewnętrznym. Etykieta dworska w Tuileries została więc uproszczona, a rodzina królewska żyła życiem, które miało być wzorowane na idealnym życiu zamożnej rodziny mieszczańskiej tamtych czasów, z nielicznymi uroczystościami państwowymi, chociaż regularnie organizowali mniejsze uroczyste kolacje dla przedstawiciele ludu. To życie domowe odpowiadało Marii Amalii, która była już oddana temu stylowi życia. W gospodarstwie domowym była jej dama dworu, markiza de Dolomieu.

Codzienna rutyna królowej koncentrowała się na rodzinnych obiadach, obowiązkach religijnych i pracy charytatywnej: pilnowała swoich córek, a później synowych, szyjąc z nimi w salonie, kiedy nie zajmowała się działalnością charytatywną. Po wysłuchaniu Mszy św. i otrzymaniu prywatnych audiencji współpracowała ze swoimi sekretarkami, przyjmując, osobiście czytając i obsługując prośby od ubogich. Podobno Maria Amalia otrzymywała osobistą kieszonkę w wysokości 500.000 franków i wydała 400.000 franków tej sumy na cele charytatywne. W jednym przypadku, odpowiedziała na wezwanie z francuski misjonarz siostra św Matki Theodore Guerin z Sióstr Opatrzności Saint Mary-of-the-Woods , mówiąc: „Ach, tak, siostry, niech nas zbawić dusze!” Udzieliła Guerin i jej koleżance z Providence Mary Cecilii Bailly funduszy na ich szkoły w Stanach Zjednoczonych, a także pokryła koszty podróży. Podobno jednak dawała pomoc potrzebującym bez względu na ich przekonania polityczne lub religijne.

Uważano, że z godnością wykonywała swoje obowiązki reprezentacyjne. W 1843 gościła brytyjską królową Wiktorię w Château d'Eu w Normandii. Nie podążyła jednak za Ludwikiem Filipem podczas jego wizyty w Anglii w 1844 roku.

Chociaż Maria Amalia niechętnie przyjęła koronę, uważała za swój obowiązek zachowanie jej po tym, jak kiedyś została jej przekazana przez Boga. Podczas rewolucji 1848 r. Maria Amalia podjęła próbę nakłonienia Ludwika Filipa do przejęcia kontroli nad wojskami, zmobilizowania Gwardii Narodowej, stłumienia zamieszek na ulicach i obrony korony własnym życiem. Podobno nie odpowiedział jej, a jedynie poprosił, by zaufała jego osądowi. Kiedy tłum maszerował w kierunku Tuileries, Ludwik Filip został przekonany przez swoich ministrów do ucieczki i podpisał swoją abdykację na rzecz wnuka wbrew zgodzie Marii Amalii. Kiedy rodzina opuściła pałac, Maria Amalia podobno zwróciła się do ministra Thiersa i skomentowała: „Ach monsieur, nie byłeś godny tak dobrego króla!”

Rodzina wyjechała w nieco chaotycznych okolicznościach, a Maria Amalia podobno zemdlała i musiała zostać zabrana do powozu. Pary towarzyszył ich syn Antoine, książę Montpensier ; ich synowa księżna Nemours ; ich córka księżniczka Clementine i jej małżonek, a także sześcioro wnucząt. Wdowa po najstarszym synu, księżna orleańska, i jej synowie zostali pozostawieni w pałacu w towarzystwie ich syna, księcia Nemours, by walczyć o prawo do korony ich wnuka, hrabiego Paryża.

Rodzina wyjechała z Paryża do Saint-Cloud, a stamtąd do Dreux , gdzie rozstali się i udali się do Anglii w różnych grupach. Maria Amalia i Ludwik Filip mieszkali przez jakiś czas w domku przyjaciela w Honfleur , zanim potajemnie wyjechali przez Le Havre do Newhaven w Anglii.

Wygnanie i śmierć

W Anglii Ludwik Filip i Maria Amalia zostali dobrze przyjęci przez królową Wiktorię, która pozwoliła im mieszkać w Claremont House na całe życie. Ponieważ państwo francuskie postanowiło nie konfiskować ich własności, nie mieli problemów finansowych.

Ludwik Filip zmarł dwa lata później. Po śmierci męża Maria Amalia nadal mieszkała w Anglii, gdzie uczęszczała na codzienną mszę i była dobrze znana królowej Wiktorii. Pozostałe lata spędziła prowadząc prywatne życie rodzinne i dołączyła do niej większość jej dzieci, z wyjątkiem księcia Montpensier. Maria Amalia uważała, że ​​starsza gałąź Burbonów ma wyższe prawa do tronu francuskiego, i poparła swojego syna, księcia Nemours, gdy pojednał się z głową starszej linii Burbonów, Henrykiem, hrabią Chambord , w imieniu Orleanu linia. Po jej śmierci poprosiła również, aby na jej nagrobku nazywano ją Księżną Orleanu, a nie Królową Francuzów.

Maria Amalia zmarła 24 marca 1866 roku w wieku 83 lat. Była ostatnią żyjącą wnuczką cesarzowej Marii Teresy z Austrii . Po jej śmierci suknia, którą nosiła od 1848 roku, kiedy jej mąż wyjechał z Francji, została na nią nałożona, zgodnie z jej ostatnim życzeniem.

Wydanie

Nazwa	Zdjęcie	Narodziny	Śmierć	Uwagi
Ferdynand, książę Orleanu		3 września 1810 r	13 lipca 1842 r	Zamężna księżna Helena z Meklemburgii-Schwerin miała problem.
Księżniczka Louise d'Orléans		3 kwietnia 1812 r	11 października 1850 r	Żonaty Leopold I z Belgii , miał problem.
Księżniczka Marie d'Orléans		12 kwietnia 1813	6 stycznia 1839	Żonaty książę Aleksander Wirtembergia , miał problem.
Ludwik, książę Nemours		25 października 1814	26 czerwca 1896 r	Żonata księżniczka Wiktoria z Saxe-Coburg i Gotha miała problem.
Księżniczka Françoise d'Orléans		26 marca 1816 r	20 maja 1818	Zmarł w wieku dwóch lat. Ochrzczona 20 lipca 1816 r., a jej ojcem chrzestnym był Franciszek II, cesarz rzymski .
Księżniczka Clémentine d'Orléans		6 marca 1817 r	16 lutego 1907	Żonaty książę August z Saxe-Coburg i Gotha miał problem.
François, książę Joinville		14 sierpnia 1818 r	16 czerwca 1900	Zamężna księżniczka Franciszka z Brazylii miała problem.
Karol, książę Penthièvre		1 stycznia 1820	25 lipca 1828	Zmarł w wieku ośmiu lat.
Henri, książę Aumale		16 stycznia 1822 r	7 maja 1897	Zamężna księżna Maria Karolina z Burbon-Two Sicilies miała problem.
Antoine, książę Montpensier		31 lipca 1824 r	4 lutego 1890 r	Zamężna infantka Luisa Fernanda, księżna Montpensier , miała problem.

Pochodzenie

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura

• Howarth, TEB Obywatel-Król, Życie Ludwika Filipa, króla Francuzów . Londyn: Eyre i Spottiswoode, 1961.
• Margadant, Jo Burr. „Księżna de Berry i rojalista kultura polityczna w porewolucyjnej Francji. History Workshop Journal , nr 43, (wiosna 1997).
• Margadant, Jo Burr. „Płeć, Vice i obraz polityczny w porewolucyjnej Francji: reinterpretacja niepowodzenia monarchii lipcowej 1830-1848”. American Historical Review 104,5 (1995).
• Paryż, Isabelle hrabina de. La Reine Marie-Amelie, Grand-mere de l'Europe . Paryż: Perrin, 1998.

Zewnętrzne linki

• Multimedia związane z Marią Amalią z Obojga Sycylii w Wikimedia Commons
• "Amalie, Marie"  . Nowa międzynarodowa encyklopedia . 1905.