Martina Schradi - Martina Schradi
Martina Schradi | |
|---|---|
| Urodzić się | 1972 (wiek 48-49) |
| Narodowość | Niemiecki |
| Zawód | Rysownik |
| Znany z | Rozumiem?! |
| Nagrody | ICOM-Sonderpreis der Jury 2015 za wyjątkowe publikacje komiksowe Michael-Schmidpeter-Sonderpreis 2014 |
| Strona internetowa | komiks-von-schradi |
Martina Schradi (/ʃʁadi/ ur. 1972) to niemiecka pisarka, rysowniczka i dyplomowana psycholog z Norymbergi . Znana jest z Och, widzę?!, zbioru komiksów przedstawiających codzienne życie i zmagania ludzi ze społeczności LGBT*I . Po pomyślnym wystawieniu swoich prac Schradi zaczęła podróżować po Niemczech, aby prowadzić warsztaty i odczyty. Warsztaty te mają na celu poinformowanie ludzi o tym, jak używać jej komiksów do walki z uprzedzeniami.
Kariera zawodowa
Po ukończeniu dyplomu z psychologii w Erlangen i Amsterdamie , Schradi przez kilka lat praktykowała jako psycholog. Ponadto ukończyła studia na kierunku Communication Design i Media Author w Norymberdze i Stuttgarcie . W końcu wróciła do szkicowania komiksów, pasji z dzieciństwa, spędzając kilka lat na samodzielnym ich publikowaniu. Niektóre z jej komiksów zostały wydane jako książka Och, rozumiem?! ( Ach, so ist das?! w oryginalnym niemieckim tytule) z wydawnictwem Zwerchfell.
Rozumiem?!
Schradi zauważył dyskusje w prowincji Badenia-Wirtembergia na temat wdrażania tematów LGBT*I do szkolnego programu nauczania jako katalizatora Och, rozumiem?!. Komiksy to zbiór prawdziwych historii o osobach w wieku 20–68 lat ze społeczności LGBT*I. W komiksach pojawiają się różne motywy, w tym nowe historie, anonimowość w pracy i doświadczenia dotyczące tego, jak rówieśnicy w szkole postrzegają homoseksualizm . Książka została opublikowana po raz pierwszy w 2014 roku, ale wiele komiksów można znaleźć również na oficjalnej stronie Oh, I see?!, dostępnej w języku niemieckim, angielskim, hiszpańskim i rosyjskim. Tłumaczenie na język chiński jest w przygotowaniu Oprócz tego, że jest zbiorem życia ludzi, jest to projekt antydyskryminacyjny wspierany przez Federalne Ministerstwo ds. Rodziny, Seniorów, Kobiet i Młodzieży w ramach projektu zatytułowanego Toleranz fördern – Kompetenz stärken (Promowanie wzmacniania tolerancji kompetencji), Urząd Praw Człowieka Miasta Norymbergi oraz Hannchen-Mehrzweck-Stiftung . Więcej szczegółów na temat tego projektu można znaleźć w rozdziale, którego współautorem jest Schradi, w książce Teaching Gender .
Pedagogika w Niemczech
Po rozmowach w Badenii-Wirtembergii na temat włączenia tematów LGBT*I do szkolnego programu nauczania, Schradi zaczął zbierać historie od ludzi i szkicować je. Badania pokazujące, jak wiele osób nadal boi się wyjść do pracy, również zainspirowało ją do pracy. Poza tym wielu nauczycieli nadal nie reaguje na zachowania homofobiczne w klasie. Sukces komiksów dał jej możliwość zaangażowania się w to, jak tematy LGBT*I mogą zostać włączone do klasy.
Oprócz pracy rysownika, Schradi została opublikowana wraz z Christine Burmann w rozdziale Teaching Gender? pod tytułem Ach, so ist das?! Ein Antidiskriminiierungsprojekt zu LSBTI* auch fuer die Schule (Och, rozumiem?! Antydyskryminacyjny projekt dotyczący LSBTI* nawet dla szkoły). Tam omawiają, w jaki sposób komiksy mogą zaoferować wgląd w życie społeczności LGBT*I na poziomie tekstowym i wizualnym. Mówiąc dokładniej, w jaki sposób komiksy mogą informować ludzi na warsztatach, a także dalej kształcić nauczycieli w zakresie ich programu nauczania. Znaczenie pracy przytacza się w rozpowszechnieniu homofobii we współczesnych Niemczech. Ankieta internetowa wykazała, że prawie połowa uczestników była dyskryminowana w poprzednim roku, a jedna trzecia była zamknięta w swojej szkole.
Do 2015 roku prowadziła blog Infothek Lehre, który jest finansowany przez niemieckie Ministerstwo Edukacji i Badań. Jest to platforma przeznaczona do informowania nauczycieli i profesorów o aktualnych publikacjach z zakresu nauczania. Sama Schradi przeprowadziła wywiady z ludźmi w niemieckim systemie edukacji z różnych dziedzin, w których omawiano ich pomysły, metodologie i cele.
Aktywizm
Misją Schradi jest wystawianie ludzi na codzienne życie i próby ludzi ze społeczności LGBT*I. Misja ta została zrealizowana po tym, jak jej prace zostały pomyślnie wystawione w Norymberdze. Od tego czasu wprowadzała swoje prace na terenie Niemiec, Austrii, Szwajcarii, Finlandii, Tunezji, Włoch i Ukrainy. Finansowanie przez ministerstwo rodziny pomogło zespołowi skupionemu wokół Christine Burmann i Martiny Schradi opracować metodologie pokazujące, w jaki sposób nauczyciele mogą omawiać tematy LGBT*I w swoich klasach. W 2015 roku miała okazję zaprezentować swoją pracę na ważnych wydarzeniach, takich jak konferencja Proud At Work (PAW). W jaki sposób komiksy, takie jak Och, widzę?! , mogą być wykorzystane jako materiał dydaktyczny omawiany na warsztatach. Rozumiem?! jest już wykorzystywany na Uniwersytecie Fryderyka Aleksandra podczas zjazdów i warsztatów dokształcających nauczycieli.
Schradi pracował również jako menedżer federalny w Lambda eV, organizacji działającej w imieniu młodzieży LGBT*I w spektrum politycznym i publicznym. Daje również młodzieży możliwość dyskusji o swoich uczuciach w nieoceniającym środowisku, w którym mogą być sobą. Mówiąc własnymi słowami Schradiego: „Poświęciliśmy się wspieraniu młodzieży na jej drodze samopoznania oraz w psychologicznych sytuacjach kryzysowych”.
Pracuje
Komiksy
Rozumiem?! (zwycięzca ICOM-Sonderpreis der Jury 2015 za wyjątkowe publikacje komiksowe oraz Michael-Schmidpeter-Sonderpreis 2014) ISBN 978-3943547139
Literatura faktu
Rozdział „Ach, so ist das?! Ein Antidiskriminiierungsprojekt zu LSBTI* auch fuer die Schule” (Och, rozumiem?! Antydyskryminacyjny projekt dotyczący LSBTI* nawet dla szkoły) do książki „ Nauczanie płci? ”
Wkład w edukację pacjentów dla osób z chorobą Parkinsona i ich opiekunów: podręcznik
Nagrody
- ICOM-Sonderpreis der Jury 2015 za wyjątkowe publikacje komiksowe
- Michael-Schmidpeter-Sonderpreis 2014
- wymieniona jako Książka Nadzwyczajna przez Międzynarodowy Festiwal Literatury Berlin