Języki Matacoa - Matacoan languages

Matákoan
Mataguayo

Dystrybucja geograficzna		 Region Chaco
Klasyfikacja językowa Mataco–Guaicuru  ?
  • Matákoan
Glottolog mata1289

Matacoan (również Mataguayan, Matákoan, Mataguayo, Mataco-Mataguayo, Matacoano, Matacoana ) to rodzina językowa północnej Argentyny , zachodniego Paragwaju i południowo-wschodniej Boliwii .

Podział rodziny

Matacoan składa się z czterech klastrów języków. Rodzina ma również wyraźny podział binarny między Wichí-Chorote i Maká-Nivaclé według Nikulina (2019). Gordon (2005) w Ethnologue dzieli Wichí na trzy oddzielne języki, a Chorote na dwa języki.

Matacoan
  • Wichí-Chorote
    • Wichí (znany również jako Mataco, Wichi, Wichí Lhamtés, Weenhayek, Noctenes, Matahuayo, Matako, Weʃwo. Nazwa Mataco jest powszechna, ale pejoratywna.)
    • Chorote (znany również jako Chorotí, Yofúaha, Tsoloti)
  • Maka-Nivaclé
    • Nivaclé (znany również jako Chulupí-Ashlushlay, Chulupí, Ajlujlay, Alhulhai, Niwaklé, Niwaqli, Churupi, Chulupe. Nazwa Chulupí jest powszechna, ale pejoratywna.)
      • Las Nivaclé
      • Rzeka Nivacléu
    • Maká (znany również jako Macá, Maca, Towolhi, Toothle, Nynaka, Mak'á, Enimaca, Enimaga)
      • Ma'ká (znany również jako Towolhi)
      • Enimaga (znana również jako Enimaa, Kochaboth)

Murarz (1950)

Klasyfikacja wewnętrzna Masona (1950):

Mataco-Maca
  • Mataco
    • Mataco-Mataguayo
      • Mataco
        • Guisnay
        • Nocten (Octenai)
      • Mataguayo
        • Północne: Hueshuo, Pesatupe, Abucheta
        • Południe: Vejoz
    • Chorotí-Ashluslay
      • Choroti (Yofuaha)
      • Ashluslay (Chulupí, Chonopi, Sukin, Sotiagay, Tapieté)
  • Macá (Enimagá, Cochaboth, Guana, Lengua)
    • Enimagá
      • Maca (Towothli, Toosle)
    • Guentusé
    • Cochaboth-Lengua

Słownictwo

Loukotka (1968) wymienia następujące podstawowe elementy słownictwa dla języków Matacoan.

połysk Choroti Choropí Suhin Sotsiagay Ashlusláy Mataco Vejoz Nocten Guisnai Enimaga Makka
głowa sétek satik szuj szatański nu-xleték litek etek on-sleták w hitla
ząb sa-hue huetseːute tsaute seuté nie-tsoté nie-chete zoté oːs-totéʔi kon-xeti
woda inat naːʔate inaat inaːat inat ja nie guag inat inat gualé iwalü
ogień houat itoks itoks itoks itóx itóx itag üpodatek etáx feit tłuszcz
słońce Kile nʔkoklái hankuklai fünchokʔlaai fingoklai xula ixuala ixuala ixuála tatla xunnu
księżyc huela xuékla hiuerkla xiwekla huela ihuälä iguelach iguelä Iwaʔedla xuwal
gwiazda katés katés katéss katís katas katés ketes foʔoteki
pies nie nuuːx niuux niuux niuu sidnóx znak esinax atsüná nunnax
jaguar aja tak jaox yáʔox iyox haiyüx jag eyax haróx kometenax
czarny lami Klima Klima Lim palüx pelag peláx fo

Protojęzyk

Rekonstrukcję Proto-Mataguayo autorstwa Viegas Barros (2002) można znaleźć w odpowiednim artykule hiszpańskim .

Bibliografia

Bibliografia

  • Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Języki Andów . Ankiety językowe Cambridge. Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.
  • Campbell, Lyle. (1997). Języki Indian amerykańskich: językoznawstwo historyczne rdzennej Ameryki . Nowy Jork: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Fabre, Alain (2005) Los Mataguayo (wersja internetowa: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf )

Linki zewnętrzne