Wieczna pamięć - Memory Eternal
Część serii na |
Cerkiew prawosławna |
---|
Mozaika Chrystusa Pantokratora , Hagia Sophia
|
Przegląd |
Jurysdykcje autokefaliczne
Kościoły autokefaliczne, które są oficjalnie członkami komunii:
Autokefalia uznawana powszechnie de facto przez niektóre Autokefaliczne Kościoły de iure: Autokefalia uznana przez Konstantynopol i 3 inne Kościoły autokefaliczne: |
Jurysdykcje niekanoniczne
|
|
|
|
|
Główne postacie
|
Memory Eternal to okrzyk, encomium jak polichronion , używane na zakończenie prawosławnego pogrzebu lub nabożeństwa żałobnego . Tego samego wykrzyknika używają katolickie Kościoły Wschodnie, które wyznają obrządek bizantyjski . Jest to liturgiczny odpowiednik modlitwy obrządku zachodniego „ Wieczny odpoczynek ”. „Wieczna pamięć”, o której mowa w modlitwie, odnosi się do wspominania przez Boga, a nie przez żywych, i jest innym sposobem modlitwy, aby dusza weszła do nieba i cieszyła się życiem wiecznym.
Ten pieśń jest paralelą do „ Wiele lat ”, śpiewanych dla żyjących członków Kościoła (i czasami dla władz krajowych lub lokalnych, nawet jeśli nie są prawosławnymi). „Pamięć wieczna” nie jest śpiewana za tych, którzy zostali oficjalnie uwielbieni (kanonizowani) jako święci. W ramach procesu gloryfikacji nowych świętych, w wigilię dnia poprzedzającego ich gloryfikację, na zakończenie uroczystego nabożeństwa zwanego „Ostatnim Requiem ” zostanie im zaśpiewana „Pamięć wieczna ”. Diakon wprowadza następujące śpiewy: „Pamięć wieczna” :
- Diakon: W błogosławionym zasypianiu daj, Panie, wieczny odpoczynek Twojemu zmarłemu słudze ( Imię ) i spraw, aby jego / jej pamięć była wieczna!
- Chór: Pamięć wieczna! Pamięć wieczna! Pamięć wieczna!
Kończy się wersem: „ze świętymi, daj jej odpocząć o Panie, pamięć wieczna!”
Inne okazje
„Pamięć wieczna” śpiewa się na zakończenie nabożeństw w soboty zmarłych , choć nie dla jednej osoby, ale dla wszystkich wiernych zmarłych.
„Pamięć wieczna” jest intonowana przez diakona, a następnie śpiewana przez wszystkich trzykrotnie w odpowiedzi podczas liturgii w niedzielę prawosławia dla upamiętnienia hierarchów kościelnych, prawosławnych monarchów, prawosławnych patriarchów i duchowieństwa oraz wszystkich zmarłych prawosławnych chrześcijan
W Rosyjskim Kościele Prawosławnym w niedzielę prawosławia śpiewa się „Wieczna pamięć” za wszystkich zmarłych władców Rosji .
Uwagi
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- „Wieczna pamięć” z Requiem nr 2 Pawła Chesnokowa op. 39 (w języku cerkiewnosłowiańskim )
- Vechnaya Pamyat (Eternal Memory) intonowane przez diakona, a następnie śpiewane przez chór (YouTube)
- Vichnaya Pamyat '(Eternal Memory) nagrany przez ukraiński Bandurist Chorus (SoundCloud)
- Vjecnaja Pamjat (Memory Eternal) nagrane przez Serbian Orthodox Choral Association w Toronto, Kanada (MP3)