Monarchia Antigui i Barbudy - Monarchy of Antigua and Barbuda

Królowa Antigui i Barbudy
Herb Antigui i Barbudy.svg
Beneficjant
Oficjalne otwarcie Czwartego Zgromadzenia Poselskiego, 7 czerwca 2011 8 (cropped).jpg
Elżbieta II
Detale
Styl Jej wysokość
Spadkobierca Karol, książę Walii
Pierwszy monarcha Elżbieta II
Tworzenie 1 listopada 1981

Monarchia Antigua i Barbuda jest monarchią konstytucyjną , z Queen Elizabeth II jako panującego monarchy i głowy państwa z Antigua i Barbuda od dnia 1 listopada 1981. Jako taka jest ona Antigua i Barbuda na suwerenny i oficjalnie zwanej Królową Antigua i Barbuda .

Większość uprawnień królowej na Antigui i Barbudzie sprawuje gubernator generalny , obecnie Rodney Williams , chociaż monarcha posiada kilka uprawnień, które są jej wyłączne.

Królowa jest jedynym członkiem rodziny królewskiej pełniącym rolę konstytucyjną; ona, jej syn książę Karol i inni członkowie rodziny królewskiej pełnią różne publiczne funkcje ceremonialne na Antigui i Barbudy oraz za granicą.

Początki

Obecny Antiguan i Barbudan monarchia może prześledzić jego przodków rodowód sięga do anglosaskich i Merowingów okresów, a ostatecznie z powrotem do królów kątów , wczesnych królów szkockich , a Franków królestwa Clovis I . Części terytoriów, które dziś obejmują Antiguę i Barbudę, zostały objęte przez króla Karola I w 1632 roku. Kraj został ogłoszony w pełni niepodległy, poprzez patriotyzm konstytucyjny, przez królową Elżbietę II w 1981 roku.

Aspekty międzynarodowe i krajowe

Szesnaście stanów w 54-członkowej Wspólnocie Narodów jest znanych jako królestwa Wspólnoty Narodów, a Antigua i Barbuda są jednymi z nich. Pomimo dzielenia tej samej osoby, co ich narodowy monarcha, każde z królestw Wspólnoty jest suwerenne i niezależne od innych.

Rozwój wspólnej monarchii

Królowa na znaczkach z Antiguan z 1953 r.

Deklaracja Balfoura z 1926 roku , pod warunkiem że dominiów prawo uznać równa Wielkiej Brytanii, a nie podwładny; porozumienie, którego rezultatem teoretycznie była wspólna Korona, która działa niezależnie w każdym królestwie, a nie jednolita Korona Brytyjska, pod którą wszystkie Dominium były drugorzędne. W ten sposób monarchia przestała być wyłącznie brytyjską instytucją, chociaż często nazywano ją „brytyjską” (zarówno w języku prawnym, jak i potocznym) z powodów historycznych, prawnych i dla wygody. Królewski i Tytułów parlamentarne Act, 1927 było pierwszą oznaką tego przesunięcia w prawo, dopracowany w Statucie Westminster, 1931 .

Zgodnie ze Statutem Westminsterskim, Antigua i Barbuda mają wspólną monarchię z Wielką Brytanią i innymi królestwami Wspólnoty Narodów , a Antigua i Barbuda nie mogą zmieniać zasad sukcesji bez jednomyślnej zgody innych królestw, chyba że wyraźnie opuszczą wspólne stosunki monarchiczne za pomocą poprawka konstytucyjna. Ta sytuacja ma zastosowanie symetrycznie we wszystkich innych królestwach, w tym w Wielkiej Brytanii.

We wszystkich sprawach stanu Antiguan i Barbudu Monarchowi doradzają wyłącznie ministrowie Antiguan i Barbudu. W związku z patriotyzmem Konstytucji Antigui i Barbudy, żaden rząd brytyjski ani żaden inny rząd nie może doradzać monarchie w sprawach dotyczących Antigui i Barbudy.

Tytuł

W Antigui i Barbuda oficjalnym tytułem królowej jest Elżbieta II, z łaski Bożej, królowa Antigui i Barbudy oraz innych jej królestw i terytoriów, głowa Wspólnoty Narodów .

Ten styl komunikuje status Antigui i Barbudy jako niezależnej monarchii, podkreślając rolę monarchy w szczególności jako królowej Antigui i Barbudy, a także wspólny aspekt Korony w całym królestwie, wymieniając Antiguę i Barbudę oddzielnie od innych królestw Wspólnoty. Zazwyczaj Suweren jest nazywany „Królową Antigui i Barbudy” i jest tak adresowany, gdy przebywa na Antigui i Barbuda lub pełni obowiązki w imieniu Antigui i Barbudy za granicą.

Finanse

Antiguańczycy i Barbudowie nie płacą królowej żadnych pieniędzy ani za dochody osobiste, ani na utrzymanie rezydencji królewskich poza Antiguą i Barbudą. Rząd Antigui i Barbudy wspiera ją w wykonywaniu jej obowiązków tylko wtedy, gdy królowa przebywa na Antigui i Barbudy lub występuje za granicą jako królowa Antigui i Barbudy. Ta zasada dotyczy w równym stopniu innych członków rodziny królewskiej.

Zazwyczaj rząd królowej Antiguan i Barbudu pokrywa tylko koszty związane z gubernatorem generalnym w wykonywaniu przez niego uprawnień koronnych w imieniu królowej, w tym koszty podróży, bezpieczeństwa, rezydencji, biur, uroczystości itp.

Dziedziczenie

Karol, książę Walii , jest spadkobiercą tronu Antiguan i Barbudian

Spadkobierca jest najstarszy syn Elżbiety II, Karol . Oczekuje się, że gubernator generalny ogłosi go królem Antigui i Barbudy po jego wstąpieniu na tron ​​po upadku Korony .

Sukcesja tronu odbywa się na zasadzie absolutnego primogenitury i podlega przepisom ustawy o sukcesji koronnej z 2013 r. , a także ustawy o ugodzie i angielskiej karcie praw . Dokumenty te, choć pierwotnie uchwalone przez parlament Anglii , są obecnie częścią prawa konstytucyjnego Antiguan i Barbudu, pod kontrolą tylko parlamentu Antiguan i Barbudu. Jako takie, zasady dziedziczenia nie są stałe, ale mogą zostać zmienione przez zmianę konstytucji.

To prawodawstwo ogranicza sukcesję naturalną (tj nie- przyjęty ), legalnych potomków Sophia Electress w Hanowerze (1630-1714), a wnuczką Jakuba I i określa się zasad, że monarcha nie może być katoliczką, ani żonaty z jednym i musi być w komunii z Kościołem Anglii po wstąpieniu na tron. Ponieważ prawa Antigui i Barbudy dotyczące dziedziczenia są obecnie identyczne z prawami Wielkiej Brytanii (według Statutu Westminsterskiego ), więcej informacji można znaleźć w sekcji Dziedziczenie tronu brytyjskiego .

W przypadku „utraty w Koronie” (śmierć Suwerena) jego spadkobierca natychmiast i automatycznie odnosi sukces, bez potrzeby potwierdzania lub dalszej ceremonii. (Stąd pojawia się zdanie „ Król nie żyje. Niech żyje król! ”) Niemniej jednak zwyczajowo ogłasza się przystąpienie Władcy do władzy. Po upływie odpowiedniego okresu żałoby Suweren jest również koronowany w Opactwie Westminsterskim , zwykle przez arcybiskupa Canterbury . Koronacja nie jest konieczna, aby Władca mógł rządzić; na przykład Edward VIII nigdy nie został koronowany, ale niewątpliwie był królem podczas jego krótkich rządów.

Po tym, jak jednostka wstąpi na tron, nadal panuje aż do śmierci. Monarchom nie wolno jednostronnie abdykować; żaden monarcha z Antiguan i Barbudu nie abdykował.

Rola konstytucyjna

Konstytucja Antigui i Barbudy składa się z różnych statutów i konwencji, które są pochodzenia brytyjskiego lub Antigua i Barbuda, co daje Antigui i Barbudy podobny system parlamentarny rządów, co inne królestwa Wspólnoty Narodów. Wszystkie uprawnienia państwowe konstytucyjnie sprawuje Monarcha, reprezentowany w kraju przez Gubernatora Generalnego Antigui i Barbudy — mianowanego przez Monarchę za radą premiera Antigui i Barbudy ; większość domowych obowiązków królowej jest wykonywana przez tych wicekrólewskich przedstawicieli.

Nowa konstytucja dla Antigui i Barbudy została sporządzona przez Zarządzenie Rady (1981 nr 1106) na mocy ustawy o Indiach Zachodnich z 1967 r. Weszła ona w życie 31 października 1981 r.

Obowiązki konstytucyjne

Rola królowej i generalnego gubernatora jest zarówno prawna, jak i praktyczna; Korona jest uważana za korporację, w której kilka części dzieli autorytet całości, z królową jako osobą w centrum konstrukcji konstytucyjnej.

Ogromne uprawnienia należące do Korony są zbiorczo określane jako Królewskie Prerogatywa , które obejmują wiele uprawnień, takich jak możliwość zawierania traktatów lub wysyłania ambasadorów, a także pewne obowiązki, takie jak obrona królestwa i utrzymywanie pokoju królowej . Zgoda parlamentarna nie jest wymagana do wykonywania Królewskiej Prerogatywy; co więcej, zgoda Korony musi być uzyskana, zanim którakolwiek z Izb będzie mogła debatować nad ustawą mającą wpływ na prerogatywy lub interesy Suwerena. Należy zauważyć, że przywilej królewski należy do Korony, a nie do żadnego z ministrów, choć czasami może się tak wydawać. Chociaż przywilej królewski jest rozległy, nie jest nieograniczony. Na przykład monarcha nie ma prerogatyw nakładania i pobierania nowych podatków; takie działanie wymaga zezwolenia ustawy .

Za mianowanie premiera odpowiedzialna jest Korona. Zgodnie z niepisanymi konwencjami konstytucyjnymi, monarcha lub gubernator generalny musi wyznaczyć osobę, która najprawdopodobniej utrzyma poparcie Izby Reprezentantów: zwykle lidera partii, która ma większość w tej Izbie. Jeśli żadna partia nie ma większości, dwie lub więcej grup może utworzyć koalicję, której ustalony lider zostaje następnie mianowany premierem. W parlamencie, w którym żadna partia lub koalicja nie posiada większości, Korona jest zobowiązana na mocy konwencji do wyznaczenia osoby, która najprawdopodobniej uzyska poparcie Izby Gmin, zwykle, ale niekoniecznie, lidera największej partii. Mogą zaistnieć sytuacje, w których ocena generalnego gubernatora o najodpowiedniejszym przywódcy na premiera musi zostać wzięta pod uwagę. Królowa jest informowana przez Gubernatora Generalnego o przyjęciu dymisji premiera i zaprzysiężeniu nowego premiera i członków ministerstwa.


Obowiązkiem Korony jest także powoływanie i odwoływanie ministrów, członków różnych organów wykonawczych, innych urzędników. Do Królewskiej Prerogatywy należy również mianowanie senatorów i marszałka Senatu. W rzeczywistości jednak nominacje są wybierane przez premiera, a na mniej ważne urzędy przez innych ministrów.

Ponadto do prerogatyw Korony należy wypowiadanie wojny, zawieranie pokoju i kierowanie poczynaniami wojska, chociaż premier ma de facto władzę decyzyjną nad siłami zbrojnymi. Królewskie Prerogatywy rozciągają się również na sprawy zagraniczne: Suweren lub Generalny Gubernator może negocjować i ratyfikować traktaty, sojusze i umowy międzynarodowe; nie jest wymagana zgoda parlamentu. Jednak traktat nie może zmieniać prawa krajowego Antigui i Barbudy; w takich przypadkach konieczna jest ustawa sejmowa. Gubernator generalny w imieniu królowej akredytuje również wysokich komisarzy i ambasadorów Antiguan i Barbudii oraz przyjmuje dyplomatów z obcych państw. Ponadto wszystkie paszporty Antiguan i Barbudian są wydawane na nazwisko monarchy. W Antigui i Barbudy główne dochodzenia publiczne nazywane są Królewskimi Komisjami i są tworzone przez Gabinet w imieniu Monarchy na podstawie Królewskiego Nakazu .

Suweren jest jedną z trzech części składowych Parlamentu ; pozostałe to Senat i Izba Reprezentantów . Gubernator generalny jest również odpowiedzialny za zwołanie Izby Gmin, chociaż pozostaje to prerogatywą monarchy do prorogacji i rozwiązania parlamentu. Nowa sesja sejmowa odznacza się państwowym otwarciem parlamentu , podczas którego Władca lub Gubernator Generalny odczytuje Przemówienie tronowe w sali Senatu, przedstawiające program legislacyjny rządu. Prorogacja zwykle następuje około roku po rozpoczęciu sesji i formalnie kończy sesję. Rozwiązanie, na które czas zależy od różnych czynników, kończy kadencję parlamentu (trwającą maksymalnie pięć lat), a po niej następują wybory powszechne do wszystkich miejsc w Izbie Gmin. Monarcha lub Generalny Gubernator mogą teoretycznie odmówić rozwiązania.

Ponieważ Monarchia Antigua i Barbudów jest monarchią konstytucyjną, uprawnienia, które konstytucyjnie należą do Monarchy, są wykonywane prawie w całości za radą premiera i ministrów koronnych w gabinecie, którzy z kolei odpowiadają przed demokratycznymi władzami. wybraną Izbą Gmin, a za jej pośrednictwem do ludzi. Mówi się, że od śmierci królowej Anny w 1714 roku, ostatniego monarchy stojącego na czele brytyjskiego gabinetu, monarcha „panuje”, ale „nie rządzi”. Oznacza to, że rola monarchy, a tym samym rola generalnego gubernatora, jest prawie całkowicie symboliczna i kulturowa, działając jako symbol władzy prawnej, w ramach której działają wszystkie rządy i agencje.

Rola prawna

Wszystkie prawa w Antigui i Barbudzie są uchwalane z podpisem Suwerena lub Gubernatora Generalnego. Złożenie podpisu pod ustawą jest znane jako Royal Assent ; to i proklamacja są wymagane dla wszystkich aktów Parlamentu, zwykle przyznawanych lub wstrzymywanych przez gubernatora generalnego, z publiczną pieczęcią Antigui i Barbudy. Gubernator generalny może zarezerwować projekt ustawy dla przyjemności monarchy, to znaczy pozwolić mu na podjęcie osobistej decyzji w sprawie projektu ustawy. Monarcha ma prawo odrzucić projekt ustawy (w terminie określonym przez Konstytucję).

Suweren jest uważany za „źródło sprawiedliwości” i jest odpowiedzialny za wymierzenie sprawiedliwości wszystkim poddanym. Suweren nie orzeka osobiście w sprawach sądowych; zamiast tego w jego imieniu pełnią funkcje sądownicze. Powszechne prawo utrzymuje, że Suweren „nie może zrobić nic złego”; monarcha nie może być ścigany we własnych sądach za przestępstwa kryminalne. Pozwy cywilne przeciwko Koronie w jej charakterze publicznym (tj. pozwy przeciwko rządowi) są dozwolone; jednak pozwy przeciwko Monarchowi osobiście nie są rozpoznawalne. W sprawach międzynarodowych, jako suwerenna i zgodnie z ustalonymi zasadami prawa międzynarodowego , królowa Antigui i Barbudy nie podlega procesowi przed sądami zagranicznymi bez jej wyraźnej zgody. Suweren, a co za tym idzie Gubernator Generalny, również korzysta z „przywileju miłosierdzia” i może wybaczać wykroczenia przeciwko Koronie. Ułaskawienie może być udzielone przed, w trakcie lub po rozprawie.

W Antigui i Barbudzie osobowość prawną państwa określa się jako „Jej Królewska Mość Królowa Antigui i Barbudy”. Na przykład, jeśli pozew zostanie wniesiony przeciwko rządowi, pozwany jest formalnie określany jako Jej Królewska Mość Królowa Antigui i Barbudy. Monarcha jako jednostka nie odgrywa w takiej sprawie większej roli niż w jakiejkolwiek innej działalności rządu.

Prawo wymaga, aby przysięga wierności została zaprzysiężona przez nowych członków Królewskich Sił Obronnych Antigui i Barbudy , funkcjonariuszy policji i parlamentarzystów; jest to przysięga składana Monarchowi jako suwerenowi Antigui i Barbudy oraz jego spadkobiercom i następcom zgodnie z prawem. Przysięga wierności brzmi następująco:

Ja, ___________, przysięgam (lub uroczyście przyrzekam), że zgodnie z prawem będę wiernie oddany Jej Królewskiej Mości Elżbiecie Drugiej, Jej Spadkobiercom i Następcom. Tak mi dopomóż Bóg. (Do pominięcia w afirmacji).

Królewskie wizyty

Nigdy nie zapomnę ciepła waszych ludzi i niesamowitego naturalnego piękna wysp. Ogromnym przywilejem było dla mnie obserwowanie, jak Antigua i Barbuda rozwijają się w pewny siebie kraj, jakim jest dzisiaj, z silną tożsamością narodową i pozytywnym nastawieniem.

Królowa Elżbieta II i jej małżonka, książę Edynburga , włączyli Antiguę i Barbudę w swoją karaibską wycieczkę w 1966 roku, podczas której odwiedzili stolicę St. którego lekcję przeczytał książę Filip. Ponownie odwiedzili trasę Silver Jubilee w październiku 1977, pozostając na pokładzie HMY Britannia. Królowa otworzyła Nowy Budynek Administracyjny i wzięła udział w obiedzie wydanym przez gubernatora w Clarence House. Królowa odwiedziła ponownie w 1985 roku i spotkała się z pacjentami i personelem w nowym oddziale dziecięcym szpitala Holberton po spotkaniu szefów rządów Wspólnoty Narodów na Bahamach.

Hrabia Wessex otworzył Antigua i Barbuda nowego budynku Parlamentu Europejskiego w sprawie krajowej dwudziestego piątego rocznicę niepodległości, 30 października 2006, czytając wiadomość od matki, królowej. Książę Yorku odwiedził Antiguę i Barbudę w styczniu 2001 roku.

Zobacz też

Zewnętrzne linki

Przypisy