Natalia Bauer-Lechner - Natalie Bauer-Lechner

Natalie [Natalia Anna Juliana] Bauer-Lechner (Penzing, Wiedeń, 9.05.1858 – Wiedeń, 8.06.1921) była austriacką altowiolistką , najbardziej znaną muzykologom z bliskiego i oddanego przyjaciela Gustava Mahlera w okresie między 1890 oraz początek zaręczyn Mahlera z Almą Schindler w grudniu 1901 roku. W tym okresie prowadziła prywatny dziennik, który dostarcza unikalny obraz życia osobistego, zawodowego i twórczego Mahlera w okresie trzydziestki i tuż po jego zakończeniu, w tym ekskluzywny podgląd struktury, forma i treść jego trzeciej symfonii .

Biografia

Bauer-Lechner był najstarszym dzieckiem pięciorga dzieci (czterech dziewczynek i chłopca) urodzonych przez wiedeńskiego właściciela księgarni i wydawcy Rudolfa Lechnera (1822–1895) i jego żony Julie z domu von Winiwarter (1831–1905). Kształciła się prywatnie, a od 1866 do 1872 wraz z siostrą Ellen (28 lipca 1859 – 24 marca 1940) studiowała w Konserwatorium Wiedeńskim . Obie siostry ukończyły szkołę 25 lipca 1872 z drugą nagrodą (por. Neue Freie Presse , Wiedeń, 28 lipca 1872, s. 7). Natalie miała zaledwie 14 lat. W świetle tego, co wydarzyło się trzy lata później (nagłe małżeństwo i zostanie macochą trójki dzieci), trudno sobie wyobrazić, jak znalazłaby czas na udział w próbach orkiestrowych w Konserwatorium w latach studenckich Mahlera w latach 1875–1878, ponieważ Bauer-Lechner twierdzi później w swoich wspomnieniach o Mahlerze. Jednak z różnych doniesień prasowych w dziennikach wiedeńskich wyraźnie wynika, że ​​przy takich okazjach często pojawiała się jej siostra Ellen (lub Helene), a także na koncertach muzyki kameralnej z reżyserem Josephem Hellmesbergerem seniorem. W 1910 roku Ellen Schlenk-Lechner stworzyła własny film krótkometrażowy mieszkał kwartet smyczkowy z trzema mężczyznami. Już w 1883 wydała Poloneza D-dur op. 1 na skrzypce i fortepian.

Małżeństwo i rozwód

Co najbardziej zaskakujące i niewytłumaczalne, Natalie, mająca zaledwie 17½ lat, wyszła za mąż w Wiedniu 27 grudnia 1875 r. za 39-letniego wdowca, profesora dr. Alexander Bauer (1836–1921), którego pierwsza żona (Emilie, z domu Russell) zmarła na zapalenie płuc 22 marca 1874 roku, zaledwie dzień po urodzeniu trzeciej córki (por. Wiener Zeitung , 26 marca 1874, s. 8). Dwoje pozostałych dzieci miało odpowiednio jedenaście i osiem lat. Dlatego też spekuluje duński uczony Mahler, Knud Martner, że ostatnia córka, ochrzczona w kościele protestanckim (choć oboje rodzice byli katolikami), w dniu 7 kwietnia 1874 r. i nazwała Minnie Emilie Forster Bauer (zmarła 31 lipca 1956), był w rzeczywistości nieślubnym dzieckiem młodej Natalie. (Porównując zdjęcia Bauer-Lechner i młodej Minnie Bauer, ich rysy są uderzająco podobne, a ona wygląda zupełnie inaczej niż jej dwie starsze siostry.)

Jej małżeństwo, jak się wydaje, bezdzietne, zostało rozwiązane dziesięć lat później, 19 czerwca 1885. Nic nie wiadomo o życiu Bauer-Lechner w latach 1885-1890. Podobno nie brała czynnego udziału w wiedeńskim życiu muzycznym w tym okresie, przynajmniej nie według dzienników. Nawet jej miejsce pobytu nie jest znane.

Kwartet smyczkowy Soldat-Roeger

W marcu 1895 Bauer-Lechner została altowiolistą nowo powstałego żeńskiego Kwartetu Smyczkowego Soldat-Roeger , którego liderem była Joachim- uczennica Maria Soldat-Roeger . Kwartet dawał corocznie trzy koncerty w Wiedniu (w sumie 51 koncertów w latach 1895-1913), a także koncertował w Austro-Węgrzech, Niemczech, Francji, Anglii i innych krajach Europy. Po osiemnastu latach Kwartet został ostatecznie rozwiązany w marcu 1913 roku. W latach 1909-1912 Natalie Bauer-Lechner zorganizowała cztery koncerty solowe w Wiedniu i od czasu do czasu występowała jako solistka w różnych niemieckich miastach. Jako wykształcony profesjonalny muzyk Bauer-Lechner uchwycił techniczną i estetyczną treść rozmowy Mahlera. Odnotowała wiele jego wypowiedzi na temat muzyki, literatury, filozofii i życia, dość obszernie i najwyraźniej dosłownie.

Późniejsze lata

W późniejszych latach Bauer-Lechner stała się otwartą feministką , a w 1918 rzekomo opublikowała artykuł o wojnie i potrzebie prawa wyborczego kobiet , co doprowadziło do jej aresztowania i uwięzienia. Przedmiotowy artykuł nigdy nie został odnaleziony. Jej zdrowie następnie podupadło, a ona zmarła w nędzy w Wiedniu, zaledwie kilka miesięcy po swoim byłym mężu.

Erinnerungen i Gustav Mahler

Historia publikacji jej głównego dzieła jest skomplikowana. Źródłem jest obszerny zbiór notatek zatytułowany Mahleriana , podobno pochodzących z około trzydziestu nieistniejących już dzienników. Za jej życia krótkie fragmenty publikowane były w dwóch pismach wiedeńskich: anonimowo w Der Merker (marzec 1912, s. 182-88) oraz pod własnym nazwiskiem w Musikblätter des Anbruch (1920, s. 306-9). Erinnerungen an Gustav Mahler ukazał się w styczniu 1923 roku i stanowi zredagowany wybór z dostępnych materiałów — podobnie jak późniejszy angielski tom Wspomnienia Gustava Mahlera (1980). Pierwsze wydanie niemieckie ukazało się ponownie w Hamburgu 1984 (nieco zmienione iz dodatkowymi materiałami, pod redakcją Herberta Killiana (Wiedeń), z przypisami i komentarzami Knuda Martnera (Kopenhaga).

Rękopis Mahleriana, należący niedawno do nieżyjącego uczonego Mahlera Henry-Louisa de La Grange , nie jest nienaruszony: wiele stron zostało wyrwanych przez nieznane ręce i nic nie wskazuje na to, co mogły one zawierać. Podczas swojego życia Natalie Bauer-Lechner miała zwyczaj wypożyczania swojego rękopisu przyjaciołom i znajomym ( EH Gombrich informuje, że jego rodzice mieli go w swoim posiadaniu przez jakiś czas) i to prawdopodobnie ta praktyka pozwoliła na usunięcie materiału.

Uważa się, że wśród jej dokumentów znajdował się zbiór notatek z rozmów z wieloletnim przyjacielem Mahlera, Siegfriedem Lipinerem . Jego obecne miejsce pobytu jest nieznane.

Publikacje

W fikcji

Reżyserka Beate Thalberg zrealizowała film dokumentalny oparty na swoim pamiętniku: Nadejdzie mój czas .

Bibliografia

Zewnętrzne linki